***

Никита Хониат: литературный дневник

А я хотел посмотреть Тихий дон в современной экранизации, но ни одна из них не тянет. В советском кино передали всё, как в книге. А здесь какие-то артисты на выезде. Несмотря на весь сложный разный характер ГГ, они не могут изобразить его с той степенностью и простатой, присущей деревенским жителям того времени, какой-то он у них кривляка, манерный, сразу видно городские мальчики играют, в общем, дерьмо. Бабы красивые, но не правдоподобно. В то время баб больше дородных в хозяйстве было, что красоту не отменяло, но она была иной, а здесь ****ей с модельной внешностью набрали и заставили коромысло носить. А Шолохов детально баб расписывает, руки их; где они возьмут актрис с мозолистыми руками хуторской бабы? Киношники, короче, вывелись, одно безобразие. Бондарчука вообще казнить через кол в зад.



Другие статьи в литературном дневнике:

  • 30.01.2016. ***