Рецензия на «На двух ослах» (Анатолий Пеньшин)

По мнению широко известного ранее филолога, русского советского писателя, поэта, публициста и общественного деятеля Е.А.Придворова (Демьяна Бедного), арамейский текст пророка Захарии переведён не правильно на греческий. Поэтому и получились разные абсурдные толкования цитаты Зах.9.9, включая и Ваше мнение о двух заветах.
Так, вместо "осла, сына ослицы" написали "ослица с молодым ослом".

Даже в Мтф.21.5, ссылающейся на Зах.9.9, слова Захарии искажены.

Любовь Рыжкова 2   13.12.2018 07:53     Заявить о нарушении
Демьян Бедный? Кто ещё так считает?

Анатолий Пеньшин   25.02.2019 11:42   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Анатолий Пеньшин
Перейти к списку рецензий, написанных автором Любовь Рыжкова 2
Перейти к списку рецензий по разделу религия за 13.12.2018