Рецензия на «Бредовый миф о еврейских корнях русского арго» (Фима Жиганец)

Уважаемый!
Ваша работа, несомненно, представляет собой попытку решения интеллектуальной задачки, которую можно отнести к как бы науке - палеолингвистике.

Цель понятна - доказать, что жаргон - детище преимущественно русского языка.
Мол сами с усами!

Но при условии, что лексика русского языке, "самостийна", что ли.
Но, лексическое происхождение наполнения русского языка, как весьма убедительно доказывает Сергей Николаевич Колибаба своей теорией "иудеохристианства", обязано языку Библии, т.е. ТаНаХу. Деваться некуда - это иврит!
Думаю, и вам известно, что русский язык обязан своим лексическим наполнением болгарскому церковному канцеляриту, умело использованному Ломоносовым и Пушкиным.

В принципе, ваша работа отличается академичностью. Но создается ощущение, что чего - то не хватает. Возможно, сравнением с работами других авторов, хотя убежден, что это существенно увеличило бы объем текста.

Теперь по поводу М. Беленького.
Ссылаться на его статью о топонимике городов в академическом исследовании недопустимо, поскольку сам Марьян всегда утверждал, что все это шутка, как и работы другого израильского шутника - Александра Непомнящего, которые он публиковал в аккурат 1 апреля!

Единственной серьезной работой Беленького, я считаю, может считаться лишь работа, прошу простить, пишу по памяти, начинающаяся словами "Простите нас, что мы все еще существуем..."

Но в целом мне понравилось.

Виктор Сапожников   25.08.2021 18:18     Заявить о нарушении
Повторяю: в русском жаргоне, несомненно, немало заимствований из разных языко. Из языков тюркской группы, из немецкого, польского, французского и т.д. И, конечно, из идиша (прежде всего) и иврита. Однако всё же главное - это язык русский, то есть говоры, диалекты, просторечие.

Фима Жиганец   26.08.2021 12:33   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Фима Жиганец
Перейти к списку рецензий, написанных автором Виктор Сапожников
Перейти к списку рецензий по разделу за 25.08.2021