Эти Эйтан - полученные рецензии

Рецензия на «им не понять» (Эти Эйтан)

Главное - кресло удобное. Жаль, что сигаретой прожжено. Но и это от любви.
Радости и удач.
С теплом и улыбкой

Илана Арад   06.03.2008 08:15     Заявить о нарушении
Рецензия на «Рисунок для Сапир, только для нее и только про нее» (Эти Эйтан)

привет, старушка!!! Ты жива еще? Написала б что ли письмецо на акулину как живешь и что с тобой.

Зоя Азья   17.12.2003 01:36     Заявить о нарушении
Рецензия на «Что делает транслятор с любовью» (Эти Эйтан)

Моя твоя не понимай!

А словарик русского языка почитать не пробовали?

НЕ вижу смысла выдвать полную бессмуслицу за нечто, наполненное столь глубоким смыслом, что понять не каждому дано.

Брр.

Селиванова Ина   17.07.2003 13:10     Заявить о нарушении
Ина как вы правы, дорогая. Читаю вот словарик русского языка и заливаюсь слезами.
Кстати вы знаете что такое транслятор?

Эти Эйтан   18.07.2003 03:22   Заявить о нарушении
Милая Эти,
Что такое транслятор я имею представление из общего курса физики. К переводам, насколько я понимаю, он не имеет никакого отношения. Если же вам и приспичило переводить слово "словарь" целиком и полностью заменяющее иноязычное translator, и уже потому ни в какой замене не нуждающееся, то уж транслитерируйте правильно. В таком случае вам больше подойдет все же слово траслейтор.
С уважением,

Селиванова Ина   18.07.2003 14:50   Заявить о нарушении
Сорри. Не словарь - переводчик.

Селиванова Ина   18.07.2003 15:52   Заявить о нарушении
Рецензия на «Что делает транслятор с любовью» (Эти Эйтан)

сколько раз вы переводили это с русского на английский и с английского на русский?
правили полученный текст?
не пробовали написать так без помощи переводчика?
что если начало текста пропускать через trans, один раз, середину два, а конец три раза, и потом все смешивать и редактировать?
попробуйте...
творческих узбеков вам

Андрей Мертвый   24.06.2003 01:53     Заявить о нарушении
Рецензия на «Рисунок для Сапир, только для нее и только про нее» (Эти Эйтан)

Хороши золотые колечки - обручальные кольца - рыжих кудрей...
А с задницей - зря. Можно лучше обыграть задний ход (реверс). Хотя очень образно...
А вот, пожар-взрыв подрасскажите детальнее.
Как-то - непонятно.
С успехами и когда-нибудь реверсом к нам.
Иегуда

Утешителин   01.06.2003 00:32     Заявить о нарушении
Девушка машину не водит по этому слово "реверс" в лексиконе отсутствует напрочь.На счет пожар-взрыв...словами не передашь словестные образы меркнут.С уважением,та самая,Сапир.

Spiros   27.06.2003 20:27   Заявить о нарушении
Рыжая ты ваще охамела! Это я-то не знаю что такое реверс! Я машину вожу ( торможу только плохо) уже месяца три как.

Эти Эйтан   28.06.2003 03:22   Заявить о нарушении
вот как раз "тормозить" ты милая умеешь :-)а то что я хамка,то это всем известно.Люблю тя безумно

Spiros   28.06.2003 20:25   Заявить о нарушении
Рецензия на «Рисунок для дюймовочки. ей собственно и посвящается» (Эти Эйтан)

:-( не надо плакать(это я камере)

Spiros   29.05.2003 00:08     Заявить о нарушении
Рецензия на «Рисунок для Сапир, только для нее и только про нее» (Эти Эйтан)

Этька паршивка!!!Ничо у меня машина задницей не виляет и не матерюсь я при вождении!!! Улицезрею Вас,мамзель,ущипну за зад.Твоя,и еще раз твоя,Сапир.

Spiros   29.05.2003 00:05     Заявить о нарушении
с нетерпением ждем-с.

Эти Эйтан   29.05.2003 00:43   Заявить о нарушении
Рецензия на «Рисунок для Сапир, только для нее и только про нее» (Эти Эйтан)

Этька паршивка!!!Ничо у меня машина задницей не виляет и не матерюсь я при вождении!!! Улицезрею Вас,мамзель,ущипну за зад.Твоя,и еще раз твоя,Сапир.

Spiros   29.05.2003 00:05     Заявить о нарушении
Рецензия на «Рисунок для Сапир, только для нее и только про нее» (Эти Эйтан)

алым розам на белой постели пурпурным рюшечкам пурпурным медведям надутым губкам чаю с малиной рыжим колечком пальчикам пальчикам парочке шпилек маленькой круглой горсточке пепла.

привет осени, жуку и птице. если они конечно живы.

Кирилл Кметь   27.05.2003 01:27     Заявить о нарушении
Они живы и спасают меня от депрессии. Ну почти спасают.

Эти Эйтан   27.05.2003 02:07   Заявить о нарушении
Эти. Ну что я могу для тебя сделать?

Кирилл Кметь   27.05.2003 02:56   Заявить о нарушении
сделай мне крылья.

Эти Эйтан   27.05.2003 10:29   Заявить о нарушении
Рецензия на «Рисунок для Сапир, только для нее и только про нее» (Эти Эйтан)

Чувствуется: с любовью!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Елена Шуваева-Петросян   24.05.2003 22:11     Заявить о нарушении
Куда ж без любви-то?

Эти Эйтан   29.05.2003 09:32   Заявить о нарушении