Сергей Беззаконов - написанные рецензии
На странице отображаются рецензии, опубликованные 04.2024 в обратном порядке с 3 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «я хочу быть с тобой...» (Лариса Ковпинец)
Доброго времени суток. Стихи просто великолепны. И сами просятся на ноты. Возможно Вам понравиться то что у меня получилось? Если нет, надеюсь что Вы не обиделись за такую интерпретацию Ваших стихов.
http://www.chitalnya.ru/work/603597/#s2255967
Сергей Беззаконов 23.07.2012 15:41 • Заявить о нарушении
Доброго времени суток. Стихи просто великолепны. И сами просятся на ноты. Возможно Вам понравиться то что у меня получилось? Если нет, надеюсь что Вы не обиделись за такую интерпретацию Ваших стихов.
http://www.chitalnya.ru/work/603597/#s2255967
Сергей Беззаконов 23.07.2012 15:41 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Об инциденте 839 года и титуле государя авар» (Соломон Розенфельд)
--- Неосведомлённость франков о значении степного титула каган и скудость их знаний о Хазарии привела к широко известному ныне инциденту 839 года, благодаря которому мы с определённостью можем судить об этнической природе русов.----
Мне кажется, Вы несколько поторопились с такими выводами. Теперь по собственно самим анналам. Ныне известные их переводы,те которыми, в основном пользуются сделаны с довольно плохой копии, о чем сами переводчики говорили неоднократно, указывая на многие не стыковки и неясности текста. В прошлом году, стараниями Сергея Головина, в сеть была выставлена фотокопия интересующей нас страницы, одной из самых древнейших копий Бертинских анналов, хранящаяся на севере Франции в библиотеке коммуны Сент-Омер. В Питере и в Москве были сделаны переводы этого текста, сразу замечу весьма разнящиеся между собою, и вызывающие новые вопросы. Оба перевода и сам латинский текст у меня имеются, могу при желании скинуть.
Сергей Беззаконов 07.06.2012 11:38 • Заявить о нарушении
--- Неосведомлённость франков о значении степного титула каган и скудость их знаний о Хазарии привела к широко известному ныне инциденту 839 года, благодаря которому мы с определённостью можем судить об этнической природе русов.----
Мне кажется, Вы несколько поторопились с такими выводами. Теперь по собственно самим анналам. Ныне известные их переводы,те которыми, в основном пользуются сделаны с довольно плохой копии, о чем сами переводчики говорили неоднократно, указывая на многие не стыковки и неясности текста. В прошлом году, стараниями Сергея Головина, в сеть была выставлена фотокопия интересующей нас страницы, одной из самых древнейших копий Бертинских анналов, хранящаяся на севере Франции в библиотеке коммуны Сент-Омер. В Питере и в Москве были сделаны переводы этого текста, сразу замечу весьма разнящиеся между собою, и вызывающие новые вопросы. Оба перевода и сам латинский текст у меня имеются, могу при желании скинуть.
Сергей Беззаконов 07.06.2012 11:38 • Заявить о нарушении
Рецензия на «К вопросу о русских названиях днепровских порогов» (Василий Ермаков)
Позвольте два вопроса, история и лингвистика это Ваше хобби или профессия? Не сочтите за подковырку, просто в зависимости от ответа будут и вопросы.
Сергей Беззаконов 28.12.2009 21:53 • Заявить о нарушении
Позвольте два вопроса, история и лингвистика это Ваше хобби или профессия? Не сочтите за подковырку, просто в зависимости от ответа будут и вопросы.
Сергей Беззаконов 28.12.2009 21:53 • Заявить о нарушении
История - бывшая (много лет назад) работа (брошена при наличии сложных обстоятельств), лингвистические выкладки не только (и не столько) мои, и вся черновая статья тоже коллективная (оттого и противоречивая), будет время - изложу только свою точку зрения..
Василий Ермаков 29.12.2009 04:24 Заявить о нарушении
Василий Ермаков 29.12.2009 04:24 Заявить о нарушении
Предыдущий мой вопрос обусловлен следующим обстоятельством, не являясь профессионалом ни в истории, ни в лингвистике, но имея (как и многие кто интересуется историей в нашей стране) свое собственное мнение, хотелось бы для себя прояснить некоторые вопросы, особенно касаемо лингвистики у специалистов в этом разбирающихся.Да, хотелось узнать чем отличается ваше личное мнение от изложенного Вами черновика?
Сергей Беззаконов 29.12.2009 17:33 Заявить о нарушении
Сергей Беззаконов 29.12.2009 17:33 Заявить о нарушении