Лев Леонтьев Сын Александра - написанные рецензии

Рецензия на «Тайна подвигов Геракла - Апология Ивана Ефремова» (Олег Гуцуляк)

Мордор и Туманность Андромеды.....Чё.......
Так-с у кого-то явно не всё в порядке.

Лев Леонтьев Сын Александра   08.09.2016 15:43     Заявить о нарушении
Да, именно так. Потому что мир "ТА" - после всеобщей войны и выхода из тотального опрощения,когда "мы право имеем"... А земной мир "ЧБ" - как раз ПОСЛЕ осознания пагубности этой практики. Читайте внимательно!

Олег Гуцуляк   08.09.2016 23:10   Заявить о нарушении
Рецензия на «Мой мир» (Артём Ор)

Интересно, есть полезные мысли, но мне кажется что слишком акцентируется внимание на одном государстве.

Лев Леонтьев Сын Александра   18.07.2016 14:43     Заявить о нарушении
На самом деле, первоначально я старался написать текст так, чтобы он подходил к большинству государств. В результате нескольких изменений, текст претерпел некоторые преобразования и от этого стал более ориентирован на Россию. Но в нём также осталось множество словосочетаний " наши страны" "наши народы" что и позволяет книге быть актуальной для многих государств со схожей ситуацией.
В первоначальный вариант текста (более радикальный) закладывалась эта универсальность, при которой в результате перевода на любой язык читающий понимал бы, что речь идёт о его стране. Но к сожалению мне так и не удалось распространить книгу ни в России, ни где бы то ни было ещё.

Артём Ор   19.07.2016 00:40   Заявить о нарушении