Заметки при чтении. Улисс, Д. Джойс добавление

«Из салона донесся долгий, медленно замирающий звук. То был камертон настройщика, который он забыл, который он задел. Снова звук. Который он сейчас взял, который сейчас вибрировал». (205).

«Хлоп! Внезапно она оттянула, отпустила и тугая подвязка звонко хлопнула по зовущему похлопать тепложенскому тугому бедру». (207).

«Плюхнули узловатые пальцы. И замерли, плюхнувшись». (т.ж.).

«... где стоял лысый подле златовласой сестрицы, неизящное сочетание, сочетание неизящное, антиизящное...». (208).

«Симпатичное имя у». (т.ж.).

«Чистое личико. Одно из двух: или девушка, или пока только пальцем пробовала». (222).

«Тук-тук слепой продвигался по тротуару, тукая тукалкой, тук за туком». (224).

«В глазах твоих слеза чертовски близко». (235).

«...от такой картины небеса дождем прослезятся». (250).

«Любовь любит любить любовь». (love love love love). (259).

«Где тут у нас вход на выход?». (260).

«И узрели они Его, даже и самого Его, бен Блума Илию, посреди сонмов ангельских, возносящегося к сиянию славы под углом сорок пять градусов над пивной Доноху и Малой Грин-стрит, как ком навоза с лопатой». (268).

«Едва ли он способен верить в любовь, это удел женщин». (273).

«Было бы не дурно побыть той скалой, на которой она сидела». (292).

«Думаешь убежал и налетаешь на самого себя». (т.ж.).

«Рука говорит все, когда ее трогаешь». (294).

«Такая погода отупляет». (295).

«Жалость жалит его, страсть стремит к странствию, обаче не отыде оттуду». (301).

«... да будет зело зелено все зеленя, что на земле зеленеют». (310).

«...в такой тесной дружбе, как штаны с задницей». (311).

«Быть может, пробуждаться от видений также мучительно, как рождаться на свет». (322).

«Любой предмет, при напряженном его созерцании может служить вратами в эон богов». (322-23).

«У тебя же есть эта вещичка внутри, высшее я». (371).

«Это прожектор жизни, я вам говорю, самое забористое зелье из всех, пирог с самой лакомой начинкой». (т.ж.).

«Тебе слышно, как у тебя трещат мозги?». (373).

«Что сейчас есть сейчас, то завтра будет как сейчас было вчера». (375).

«Стивен не может остановиться, кружась, комната кружиться ему навстречу». (404).

«Сидя над безвкусной пародией на чашку кофе...». (443).

«...попеременно стимулирующее и отупляющее влияние магнетического притяжения полов». (460).

«...в его твердой полной мужской женской пассивной активной руке». (466).

«Будучи весьма благодарен, с благодарной признательностью, с искренней и признательной благодарностью, признательно и с благодарной искренностью сожалея, он отказался». (470).

«Было ли принято предложение убежища?
Немедленно, необъяснимо, дружественно и благодарно оно было отклонено». (482).

«... на ложе сна и смерти». (569).

Ом.