Лица иммиграции от первого лица - 34

Во время праздничных выступлений
и на правительственных концертах
меня представляли, как дочь
великого таджикского народа,
а когда дело доходило до званий и наград,
то вспоминали, что я - еврейка.
Я из семьи бухарских евреев.
У нас было восемь детей,
но пели только мы с отцом.
7 лучших лет в жизни - Москва, консерватория :
пела вместе с Лемешевым,
два раза выступала в доме у Неждановой.
Если перечислять всех знаменитостей.
с кем была знакома,
то на листе не хватит места.
А в Таджикистане что ?
Пока была простой оперной певицей,
жила как все.
Когда стала Народной
и получала в три раза больше,
все равно излишеств не было.
Но все-таки я жила хорошо
по сравнению с другими.
Когда началась гражданская война
и брат пошел на брата,
то было ли кому дело до евреев,
хоть и заслуженных, и со званиями ?!
Нас упрекали, что евреи
со своей Октябрьской революцией
перепутали всю жизнь.
Я не стала доказывать, что я - не верблюд,
не стала дожидаться, пока семью убьют
или кого-нибудь из трех сыновей заберут в армию,
мы собрались и уехали,
бросив все нажитое,
потому что вывести все равно ничего бы не дали.
Я уже год в Америке, но еще не нашла себя.
Тяжело спускаться с высоты обеспеченной,
налаженной жизни на землю грешную :
приходится и убираться в чужих домах,
и сидеть с чужими детьми.
И все же я заняла второе место
на американском конкурсе еврейской песни,
изредка даю концерты.
Могла бы еще петь и петь в опере,
голос, слава богу, пока есть.
Мне 50 лет, и на многие партии
молодых персонажей меня уже не возьмут,
однако я надеюсь на лучшее,
не могу поверить, что все - в прошлом.
Надо не сдаваться и больше работать над собой.
Тяжело : семья, иммиграционные заботы,слабый английский...
А концертмейстера я уже нашла.


Рецензии