С языка на язык

Найдено на:

http://forum.ixbt.com/0015/011481.html

Для любителей знакомств в Интернете предлагается небольшое пособие по переводу объявлений о знакомствах с женского языка на мужской.
Написано: "для продолжительного знакомства".
Читаем: "но ты ведь не думаешь, что продолжительное знакомство может закончиться чем-то, помимо свадьбы, правда, милый?"

Написано: "для интимных встреч".
Читаем: "долгие недели ваши интимные встречи будут проистекать посредством e-mail. В крайнем случае, через icq".

Написано: "фигура 90-60-90".
Читаем: "что означают две из трех цифр, заранее сказать нельзя. Но одна из них - точно коэффициент интеллекта. Узнать, какая именно, заранее опять-таки, нереально".

Написано: "материальных проблем не имею".
Читаем: "но если ты думаешь, что это значит, будто я сама буду платить за такси до места свидания и до дома, - ты жестоко ошибаешься. Зато ты можешь быть уверен, что предложение поехать в кинотеатр на метро или троллейбусе будет встречено с ледяным презрением".

Написано: "внешность мужчины для меня не имеет значения".
Читаем: "особенно если он - жгучий брюнет с мускулатурой Шварценеггера".

Написано: "из напитков предпочитаю молодое "Божоле".
Читаем: "но за отсутствием в Москве этого божественного напитка с удовольствием обхожусь пивом "Клинское люкс".

Написано: "интересуюсь компьютерами, Интернетом".
Читаем: "так что тебе, дорогой, придется всякий раз объяснять мне, как пристроить на мою домашнюю страничку анимационный гиф, что такое "ява апплет", что прикольнее - irc или icq. В самом клиническом случае тебе придется учить меня менять жесткий диск, причем на примере своего собственного рабочего компьютера".

Написано: "люблю чтение".
Читаем: "регулярно придется выслушивать содержание последних номеров журнала "Cosmopolitan".

Написано: "люблю вечерние прогулки по Москве".
Читаем: "обожаю ночные клубы".

Написано: "люблю кататься на машине по ночному городу".
Читаем: "только не подумай, милый, что у меня есть машина".

Написано: "серьезно занимаюсь карьерой".
Читаем: "после того, как закрылась фирма, где я работала младшим менеджером, я уже полгода подбираю место, где по достоинству оценят мои таланты, а не предложат горбатиться за 200 долларов в месяц, хамски мотивируя это тем, что у меня, видите ли, нет профессионального образования. Пока ничего не подобрала - эти фирмачи ничего в работниках не понимают".

Написано: "я настоящая стервочка".
Читаем: "немножко глупенькая. Так как стервозностью считаю уверенность в том, что мужчине можно говорить гадости, а он все равно ответить не сможет. И еще - я три раза в день повторяю, что все мужики - козлы. Так как считаю это ужасно загадочным".

Написано: "обожаю секс".
Читаем. Вообще не читаем, ибо слова эти означают все что угодно - от реальной потребности в сексуальном партнере до изощренного динамизма длиною в год. Только не надейся, что тебя при первой же встрече завалят в постель и со вкусом займут сексом. Исключить это, конечно, нельзя, но Новый год все равно чаще…


 
 
Пенетратоp
Member

Откуда: Israel, Кирьят-Тив"он.
Web-страница
  написано 22.10.2000 12:03 Инфо • Правка • Ответить • IP

2 kRUmM
Убери все личные координаты из Инета. Феминистки - они такие.... Найти могут.
 
 
Gosh
Member

Откуда: Москва
 написано 22.10.2000 12:27 Инфо • Правка • Ответить • IP

   
Сам выстрадал?

 
 
kRUmM
Member

Откуда: Khabarovsk, RU
  написано 22.10.2000 12:43 Инфо • Правка • Ответить • IP

Хихикайте, хихикайте. Еще спасибо скажете.
P.S. автор пожелал остаться неизвестным

 
 
kRUmM
Member

Откуда: Khabarovsk, RU
  написано 22.10.2000 13:10 Инфо • Правка • Ответить • IP

Поставив себе задачу облегчить понимание особенностей женской логики, продолжаю развивать тему
Ряд практических наблюдений о женщинах
Естественно, как всякий мужчина вы равнодушны к мелочам и не стремитесь сразу делать выводы из увиденного. Такова уж специфика вашего пола. Но все-таки на кое-какие элементы интерьера стоит взглянуть пристальней — чтобы уберечь себя от возможных ошибок и разочарований. По крайней мере, будете знать, на что идете.
Итак, вы зашли к ней в первый раз, и что же вы там увидели?

• Основной элемент декора — плакаты с изображениями котят.