Наука для простодушных, гл. 1

1. Много занятий существует, коими ты можешь развлечь себя на жизненном пути. Ведь жизнь длинна, а кормить себя и детей своих не лучше ли тем, что мило сердцу и природе твоей не противно?
2. Вот, есть науки, узнающие сущности и причины - равно как видимой материи, так и предметов духовных. Вот, есть искусства стихотворения и музицирования, а вот - пластические искусства - театр, скульптура и архитектура. Все они изображают возвышенные иллюзии, приятные людям.
3. И если научишься ты ремеслу, или искусству, или тому, что другим будет удивительно, или сможет доставить удовольствие, или просто будет полезно - не думаю, что ты долго будешь нуждаться. И уважение будет тебе и твоему делу.
4. Захочешь ли стать певцом, под радостные крики людей выставляющимся диковинной птицей, или словом подлинным будешь вызывать слезы сердечной радости - никто да не назовет твое дело пустым!
5. И что деньги берешь за умение свое - так ведь это за то, что ты узнал в совершенстве, проведя в изучении предмета многие дни. Что станет когда-то неотделимо от твоего имени, как Стейнвей, Рено, или Кендзо. Дело твое честное, и никто не посмеет тебя укорить за цену, что ты назначишь за свой труд. Ведь ты отдаешь свое и от себя, и не хлебом торгуешь насущным, и не просишь за это снять последнее платье.
6. Для тебя нет никого, кто скажет, - Это стоит столько!
Ровно столько, сколько ты назвал, а много или мало - тебе быть голодному, а не тому, кто знает твою цену лучше тебя!
7. Тот беспокоится о своем кошельке, чтобы продать твой труд еще дороже. Свою цену он всегда хорошо знает - но ты не пытайся узнать ее!
А ему все равно, что продавать, лишь бы побольше нажить.
8. Ответь, может ли перекупщик добавить достоинству вещи? Я говорю не о цене, прибавившей цифр.
Послушай, лучше тебе вовсе не иметь с ними дела, чем понять их воровской обычай, говоря с ними. А они знают, как повторяя «Сахар, сахар», делать его – нет, не слаще – дороже.
9. Если сам собирешься завести лавку – хорошо узнай предмет, за который будешь брать деньги. Узнай и людей, которые хочешь, чтобы пришли к тебе.
Тогда будут покупать у тебя, когда ты найдешь то, что нужно им. И не скроешь от них настоящей цены.
10. На этом, правда, не скоро разбогатеешь... Но честное имя, может быть, тоже, превратится однажды в сокровище. Когда надежность и справедливость станут рядом с твоим именем…
Кто захочет искать лучшее? И есть ли что лучше?
11. Душа же и тело наши нам не принадлежат, их продавать, закладывать и клясться ими мы не можем никогда.
Вверяй их просто так, не за деньги, и лишь тому, кого полюбишь сердечно, и с кем захочешь разделить стол, ложе, кров.
И пользуйся ими для радости и пользы своей, пока не призовут тебя и не потребуют ответа те, кто доверил их тебе.
12. Помни, торгующие телом - меняют божий дар на шорох бумажный. А предающие свою душу – дождутся ли Воскресения?
13. Как предлагающие порочные удовольствия, так и помышляющие о соблазне - ожидают гнева того, кто вдохнул жизнь в них.
14. Потому что то, что дано нам для продления жизни – для супругов ставших одно – ни для чего другого использовано быть не может!
Нарушающий это пусть знает это.
15. Никакое благое дело не может быть этим оправдано, никакой нет цели, что стоила бы того, чтобы преступить это. Наверно…
И нет никого, кто мог бы потребовать это от тебя. Потому, что никто не ответит за тебя перед теми, кто спросит с тебя.
17. …Господь не определял нам целей, но дал средства для любой из тех, которыми мы составим славу себе и роду Им сотворенному.
18. И знания и навыки твои, что ты приобрел трудом - все да будут тебе на пользу в твоих занятиях!
Может быть, это и есть, для чего ты был послан на Свет? Может быть, нет никого, кто бы понял это лучше тебя? И рассказал бы об этом так, что и другие смогли узнать.
19. Тогда усилия твои не покажутся тебе напрасными, когда ты увидишь радость в глазах, на тебя смотрящих, когда многие узнают то, что Пославший тебя передал им через тебя.
20. Ты увидишь, нет на свете ничего веселее!
Бог, думаю я, будет этому рад.