Виджра и гиджра или 420 по фаренджану. н ф

                ВИДЖРА И ГИДЖРА
          ИЛИ 420 ПО ФАРЕНДЖАНУ. (Н/Ф)

Autor: Vinni Pu

Капитан Индийского звездолета "Звездный Бродяга" Джатхан Даккар Нэмович ,кок Радж Шампур, двутел с планеты Эдем Зита и Гита и кабельщик Джавахарлар шли по коридору звездолета в направлении  биолаборатории.
    - Мой господин, -сказала Зита,-Гита засекла внутренним глазом движение.
    - В каком секторе, - спросил капитан.
    - Сектор 420,господин.Оно приближается, я чувствую его своей внешней чакрой.
    В этот момент из-за угла появляется  многорукое существо. Кабельщик и кок падают ниц.
    - Приветствую тебя бог Шива,- в религиозном иступлении завопил кок.
    - Кретины, это же обычный инопланетянин,- сказал капитан, - смотрите, у него чешуйчатый хвост.
    В этот  момнт все присудствующие обращают внимание на хвост монстра. Существо понимает что разоблачено и не находит другого выхода кроме как спеть песню на два голоса:
 Мужским:      Если Сириус в зените когда ты в фотонной тяге
                Значит жизнь полна любовью, Кришна видит Тихо Браге
                Вышел из анабиоза и любимую вдруг вспомнил
                Значит ты превысил дозу межпланетного склероза       
 Женским:      Тристо лет как нет любимой, будто тяжелеет карма
                Лишь спасают тебя фразы: Харя Кришна , Харя Рама
                Если ты не слышишь флейты и турбина тянет мало
                Значит штурман бросил в топку все альбомы Джетро Тала
                Но не знает злобный штурман что Лед Зеппелин остался
                Охранять"Кашмир" ты будешь чтоб не сдался пакистанцам
В 2 голоса:     Утром если скушав пасты стал ты будто Гуру в Чакре
                Водки литр без опохмелки, Чакру ты забудешь нахрен
                Ну а если сидя в рубке вдруг нанюхал ты котлеты
                Это значит перед стартом в дюзе был механик бедный
                Может быть о нем расскажут хоть Упанишады, Веды
                Как сказали бы тут греки , "Шаг из рубикона в лету"
                Если новые две позы в Камасутре обнаружил
                Знать, читаешь ты изданье осьминогам из Фируджи.
    Но то ли песня оказалась плагиатом, то ли монстр пел капитану в отстреленое ухо, Джатхан принял решение лишить  монстра телесной оболочки (а заодно и вокальных данных).Он вытащил из кармана антипротоплазменный Робенгранатомет системы Тагора-Круппа и со словами "Аста ла виста , Чандра",открыл очередь...  Но в последнюю секунду Гита при посильной помощи Зиты отводит в сторону дуло.
      - Он всего лишь заяц на нашем борту,-говорит Зита
      - Заяц?!- удивляется капитан и прищуря единственый уцелевщий глазной протез смотрит на монстра,- Он скорее похож на злобного скорпионопоука с планеты Пандора, который запросто сожрет любое существо меньше тахорга... И вообще я не люблю эмигрантов.
    Он вновь поднимае грозное оружие.
      - Стой!!!- кричит Гита почти взяв октаву ультразвука.
    Капитан опускает Робенгранатомет.
      - Что еще тебе нужно , презреннейшая дочь Джаббы?
    Джатхан видит как семь внешних глаз Гиты и Зиты прекрасных ,как Альтаир в зените , наполняются горькими слезами. Одна зеленая слеза падает на стальной пол после чего в нем появляется дыра.Затем Гита надрывным как ветер Региса 3 голосом произносит:
      - Этот монстр...Вы с ним одной крови - ты и он.
      - Чтоб моя Джахра высохла и отвалилась, если ты говоришь правду.
      - Но ведь он же плод твоей Джахры,- негодует Зита.
      - Откуда ты это взяла.
      - Разве ты не помнишь ту ночь на безжизненом астероиде на котром мы с тобой провели долгих тридцать три луны ?
      - Но ведь я же пользовался Юджахрой Кантрой оф Джандон.
      - У тебя плохая память Джатхан , - отвечает Гита, - Неужели ты забыл что все джандоны использовал для создания спасательного аэростата.
    Капитан на несколько секунд привёл в действие подшипниковый шариковарительный мозгосоображательный протез.
      - И к тому же ,-продолжает Гита,-он так же как и ты Джедай...
 
    Далее следует песня перевод которой ( так же как и всего фильма) затрудняется следующими обстоятельствами: 1 В песне полно древнеиндийского ведического сленга. 2 Переводчик и певец, озвучивавший русский вариант песен , совершили суицид...
                ... И ПУСТЬ МАНТРА ИМ БУДЕТ ЧАКРОЙ
 


Рецензии