Рамсгит, Кент

Рамсгит приобрел значение как порт, после того как Сэндвич засорился илом и стал непригоден для судоходства. Рамсгит считается также модным курортом, с тех пор как Георг IV провел здесь сезон в 1827г. Теперь это очень популярное курортное местечко, и, как и многие другие на юго-восточном побережье, отличается Викторианской архитектурой, это особенно заметно, если прогуляться вдоль набережной. Есть и замечательный песочные пляжи.
В миле на запад от города находится бухта Пэгвел Бэй*, в которой поставлен новый памятник важным событиям ранней английской истории: точная копия баркаса викингов, которая напоминает о том как в бухту Эбсфлит причалили два легендарных англосаксонских вождя: Хорса и Хенгист в 449г. н.э. Этот корабль, "Хагин", плавал под датским флагом вдоль датских берегов в 1949г., показывая мастерство судостроителей и воинов, что жили 1,500 лет тому назад. Англосаксонские военные лодки пятого века н.э., вероятно, не имели парусов, а датская атака на Англию началась тремя веками позже. После того как баркас показали в Лондоне и других городах, лодку пришвартовали в Рамсгите. Теперь она покоится на бутонном основании, а в праздники ее украшают красочными щитами викингов и веслами.
Невдалеке расположена база для куда более новых судов, открытый в 1969г. Рамсгит Гаверпорт. Отсюда паром пересекает канал за 40 минут, достигая Кале. Паромы перевозят автомобилистов и их автомобили, а также просто пассажиров.
Немного далее находится памятный знак другому важному моменту в истории - прибытию св. Августина с 40 монахами, которые проповедовали христианство среди англосаксонов. На том месте, где предположительно встретились святой и король Етельберт, стоит Кельтский Крест, а это рядом с лавандовыми садами у дороги Минстер*.
В Рамсгите не так много древних зданий. Церковь св. Лоренса с массивной квадратной башней стоит на большом холме; она приобрела свой нынешний облик в начале 13в., многие элементы восходят к временам норманнов.
Приходская церковь св. Георга датируется 1827г., исполнена в витиеватом готическом стиле Ренессанс. Башня, весьма похожая на ту, что украшает собор в городе Эли, в высоту насчитывает 137 футов. Власти Троицкого Правления* посчитали необходимым установить на ней лампу, чтобы управлять ходом кораблей. В окна вставлены превосходные витражи, напоминающие об эвакуации Дункирка*. Римско-католическое аббатство св. Августина и церковь, открытые в 1851г., считаются лучшими работами архитектора Пуджина. Их внутреннее убранство, особенно дубовые экраны, витражи и изделия из металла - прекрасный пример ранне-викторианского стиля.
Другим примером искусного мастерства далеких времен может служить деревня Модель, что на пригорке, невдалеке от аббатства св. Августина. Это очаровательная крохотная деревня эпохи Тюдоров.

The Shell Guide to England Edited by John Hadfield
_______
Бэй* - собственно и значит "бухта"
* Trinity House
* Minster - monastery - монастырь
Примечания переводчика:
В английской художественной литературе мы находим подтверждение описанному выше статусу Рамсгита - порта равно как и курорта: в 18-ой главе своего самого знаменитого романа Теккерей пишет:
"our two heroines drove pretty much unencumbered to
Ramsgate, where there were plenty of packets plying, in
one of which they had a speedy passage to Ostend.",
а герой романа Джейн Остин мистер Бертран в пятой главе признается:
" I went down to Ramsgate for a week with a friend
last September, just after my return from the West Indies."