Jude

- Дарика воды!!! - сумасшедшие глаза Старика сверкали белками - Дай воды!!!

     В доме было необыкновенно тихо, даже пыль по углам сегодня не пела. Старик это сразу подметил. Он неистерпимо хотел пить, но Дарика не слышала его зова и его страдания лишь увеличивались. Старенькая койка скрипнула пружинами, Старик попробовал повернуться. Это не удавалось. После второго инсульта, его тело было полностью парализовано и мозг постепенно разрушался. Он уже практически ничего не помнил, даже как его зовут. Когда он открывал глаза, точнее глаз, второй уже не открывался из-за того что половина лица была тоже парализована, то иногда видел, как Дарика о чем-то рассказывает людям стоящим у его постели. Слов он практически не разбирал, но иногда мелькало "старик" и он понимал, что беседуют о нем. Люди приходили к нему каждый день, Дарика отодвигала грязную занавеску которой он был отгорожен от остальной части комнаты и пускала их. Люди смотрели, изредка улыбались и разговаривали с Дарикой, потом они давали Дарике деньги и уходили. Так было уже долго, сколько долго, он так и не знал. Иногда когда он лежал один, отгороженный занавеской, то видел свою мать. Мама обычно выходила из стены на которую он постоянно смотрел и разговаривала с ним, слов он не понимал. Он даже иногда кричал ей "Мама, мама, я тебя не понимаю!", но мама не обращала на эти крики ни какого внимания и так же спокойно с ним разговаривала. Зато Дарика реагировала на эти крики очень сильно и страшно ругалась.
     Но сегодня к нему никто не пришел. Дарика не покормила его, не дала воды. Люди не пришли и не смотрели на него. Мамы не было. День подходил к концу. Ему захотелось в туалет и он опять стал звать Дарику. Тишина. В доме небыло никаких звуков. Значит судна ему не дождаться. Он решил потерпеть. Через десять минут Старик уснул. Проснулся он от того, что в комнате стояла темнота. В кровати было мокро и неуютно. Ссохшейся язык не мог позвать Дарику. Он захрипел. Хрип постепенно утих обратившись в шелест. Пить, пить, пить... Гда же Дарика, где люди?
     - Д-ха-ри-кха... - Старик уже не мог кричать - Вх-о-дхы...
     В ушах начинало предательско звенеть. Словно окутанный ватой Старик вдруг услышал, как вдалеке сильно ударили в дверь. Снова удар в дверь, далекий хруст, звук приближающихся шагов. Люди...
     - Вх-о-дхы...
     Тишина. Звуки мнгновенно пропали. Из стены появивась мама и посмотрела ему пямо в глубину единственно видящего глаза...
     Занавеску резко отдернули в сторону, и в лицо ударил ослепительный свет. Как ярко. Голоса, два голоса... Что они говорят? Это не важно, важно пить, пить, пить...
     - В - х - х -о - х - у - а - ... ... ...

     - Jude??? - голос обращался явно не к Старику.
     - Ja, jude. - второй голос звучал явно утвердительно.

28.07.03
01:55         


Рецензии
Счастлив человек, которому требуется перевод...

С уважением,

Анастасия Галицкая Косберг   30.07.2003 19:23     Заявить о нарушении
Не понял к чему эта фраза, но Jude (нем.) - "еврей" если я не ошибаюсь...

Andy Chance   31.07.2003 01:09   Заявить о нарушении
Ещё раз повторю - счастлив человек, которому требуется перевод этого слова - живёт себе и не знает... Лично меня от этого слова трясёт, именно потому что я ЗНАЮ, что это по-немецки и что происходило с теми, кого они так называли... Позвольте дальше не объяснять, мне показалось, что вам и это и так понятно. Жаль, если я всё поняла неверно.

Анастасия Галицкая Косберг   31.07.2003 20:00   Заявить о нарушении
Простите, это я не понял. Действительно те ужасы которые творились в свое время, не должны повториться. Вы наверно сами видите, что происходит у нас, да и во всем мире. Опять идут расовые дискриминации. Наша задача не допустить повторения истории.

Полностью с вами согласен, что счастлив тот, кто не знает перевода этого слова.

Andy Chance   04.08.2003 17:36   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.