Собачья история

Однажды в Ростове поздно ночью, когда даже водители такси дремали, на Театральной площади две собаки выли на луну: одна нормально, как все ростовские псы, другая же по-английски. Эта другая, в самом деле, была иностранкой - пару дней назад её завезли из Америки с новой партией собачьего корма. Иностранный вой через некоторое время стал раздражать ростовскую собаку, и она проялала соседке:
- Это наша луна, значит и выть надо по-нашему.
- Я не понимаю вас, - на своём языке ответила иностранка, однако по злобному виду  собеседницы поняла, что та считает луну своею и готова драться как за собственную еду. "Какое нахальство! - думала она. - Эта луна ещё месяц назад висела над Нью-Йорком. Её, наверно, привезли сюда вместе с тем самым кормом, который постоянно показывают по телевизору".
Ростовская собака думала о том, как бы поудачнее укусить соседку.
С левой стороны послышался сильный шорох. Из кустов вылез кот, большой и ленивый. Американская собака бросилась к нему, а ростовская продолжила выть на луну и размышлять о прежнем. Кот не стал убегать - лень было. Он стоял и смотрел на приближающегося пса. Иностранка оторопело остановилась и спросила кота, по-английски, разумеется:
- Ты почему не убегаешь? Разве ты не боишься меня.
Так как его хозяйка уже целый год изучала английский язык по разным видеокурсам, кот ответил собаке на её же языке:
- Я - местный. Меня здесь каждая собака знает. Это тебе нужно убегать и бояться. Янки гоу хоум!
Собака сообразила, что злость вызывает именно её иностранное происхождение.
- Я не могу пойти домой, он далеко-далеко, за океаном, - печально проскулила она.
- Да-а, проблема... - задумался кот. - Ладно, поможем. Теперь твой дом здесь, во дворе здания с продуктовым магазином. Со всеми местными я договорюсь. Иди. Живи и учи русский язык. Без него пропадёшь.
Луна скрылась за тучами, кот - в кустах, с неба посыпался снег, холодный и колючий. Ростовская собака подошла к иностранке и предложила:
- Пойдём. уже поздно и холодно.
Американская собака ничего не поняла, но поплелась вслед за ростовской к подворотне дома на Театральной площади - здания с продуктовым магазином.