Wait for me По К. Симонову

В Пути Находящаяся
Попытка перевода... Не судите строго...

Wait for me, and I’ll be back
But please wait for me
Wait for me when yellow rains
Cover all in thee

Wait for me when snow falls
When it’s hot and dry
Wait when all who know say:
Just forget this guy.

Wait when no letters sent
Are received and read.
Wait when everyone who waits
Think that I am dead.

Wait for me and I’ll be back
Wish no piece of good
T’those who don’t know that
I’ll return to you.

Wait for me and I’ll be back
And my death will leave
And we’ll know: your long wait
Has recovered me.


© Copyright: В Пути Находящаяся, 2004
Свидетельство о публикации №204062100109
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора В Пути Находящаяся
Рецензии
Написать рецензию
Здорово! Я и не знала, что ты настолько хорошо знаешь английский

Доленнарвен   21.08.2005 12:21   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора В Пути Находящаяся