Из дневника. Я надеюсь вы меня поймете...
- Привет, это я.
Шок.
Вскочила, пошла в коридор.
- Послушай меня, я эгоист и обманщик. У меня есть девушка и сын от нее, она фактически моя жена.
Точка.
- Я всё поняла. Прощай.
Руки трясутся. Внутри, что-то гулко стучит, дрожью отдаваясь во всем теле.
Срочно - Мартини.
Опять звонок. Я не хочу с ним разговаривать. Сердце вот-вот займет всю мою сущность.
Руки трясутся. Замедление. Стакан. Мартини разливается крупными каплями.
Теперь пол будет липким.
Телефон звонит.
Беру трубку.
- Прости меня, я низкий человек, я самый плохой, я ничтожество. Я всё должен был сказать тебе с самого начала. Ты мне нравишься, но я должен остаться с ней. Я больше никогда не вернусь в Россию, никогда не напомню о себе. Я не имею права даже надеяться, что ты когда-нибудь простишь меня. Пожалуйста, помоги мне. ОНА прочитала твои письма и хочет с тобой поговорить. Она из России, из Москвы. Помоги мне, скажи ей, что у нас ничего не было, что это были только дружески отношения.
Шок-шок-шок-шок.
- Ты мне поможешь?
Шок-шок.
- Кэн ю хэлп ми?
О, Боже! Мир издевается надо мной. Откуда он взялся на мою голову! Я уже ВСЁ забыла, я забыла. Зачем? Зачем всё это?
- Ты мне нравишься, и я тебе нравлюсь, но я должен быть со своей семьей, от тебя зависит мое счастье. Ты поможешь мне? Она, возможно, позвонит тебе вечером или напишет сообщение. Ты мне поможешь?
Молчу. Не понимаю. Не хочу понимать. Отказываюсь впускать в себя ЭТО.
- Помоги мне, пожалуйста.
Становится невыносимо.
- ОК, Ай хелп ю. Гуд бай …. Удачи….
Красный телефончик. Он уже больше ничего не скажет.
Сигарету! Сигарет нет. Ооооооо! Потряхивает. Я не перенесу этого. Сигарета нашлась.
Курю.
На половине поняла, что невозможно потерять то, чего не имела.
Всё. Затушила.
Никто не позвонил.
Понедельник, всё еще этого года.
Первым делом просмотрела почту. Как я и ожидала, пришло два письма от НЕГО и одно от некой НЕКОЙ.
Начнем с НЕГО. Письмо от пятницы. Так, что здесь? Он опять разучился разговаривать по-русски. Ненавижу английский, ненавижу.
«я должен поговорить с тобой об очень важном вопросе, касающемся правды обо мне. Ты можешь сообщить мне свой номер телефона, что бы я тебе позвонил?
У него же есть мой телефон, что он и доказал, позвонив мне в пятницу, и испортив вечер. Так, ладно, пропускаем письмо.
Второе письмо.
Дословно в переводе.
«Привет.
Мне нужно кое-что обсудить с тобой, что я должен был, к сожалению, сказать с самого начала нашего знакомства (слава Богу, мне уже известно, о чем речь).
В течение нескольких лет я встречаюсь с другой женщиной, которую я очень люблю (что-то ты год не вспоминал о своей большой любви, когда мы встречались, или, как всегда, только сейчас это понял). У нас ТЕПЕРЬ (интересно как долго? И что? Ты до этого был не в курсе?) маленькое семейство - сын – и мы очень счастливы (только мне это было сообщать излишне). Боюсь, что я был нечестен к себе, к моему семейству и к тебе. Я никогда не должен был давать тебе смешанные сообщения (Это сообщения: «я по тебе скучаю..» и «я думаю о том, что мы могли бы делать, что бы нам не было скучно..» – ты называешь смешанными? На мой взгляд, здесь всё предельно понятно и ничего не смешано) и надежду, что отношения между нами имеют будущее. Я был эгоистом, лгуном и обманчивым человеком по отношению к тебе и особенно к моему семейству. Я не состоянии простить себя за то, что случилось с моим отцом (извини, я не совсем поняла, к чему ты это написал? Ты что, еще и по отношению к отцу был таким же ,,,,,,,,,,?) Я подозреваю, что у тебя были сильные чувства ко мне, и я извиняюсь за то, что дал ложные надежды. Это не дает мне никакого права, что бы написать этот мейл и я в полной мере стыжусь своего поведения.
Я не ожидаю, что ты простишь меня. Поскольку мое семейство – самая важная вещь в моей жизни, я не имею никакого намерения и причины продолжать наши отношения. (тут ты по крайней мере в двух посылках не прав, во-первых, твой поступок говорит о том, что все-таки твое семейство не самая важная ВЕЩЬ для тебя и, во-вторых, я уже больше месяца с тобой не общаюсь, и, так думаю, было ясно, что никаких отношений с тобой я иметь не хотела, поэтому твои намерения и причины более чем странны).
Еще раз, я не горжусь своими действиями, и полностью стыжусь себя, и могу только предложить мои извинения.
Я».
Непонятно. Он уже всё сказал в пятницу. Зачем дублировать?
Действительно, жизнь прекрасна и удивительна. Держись, боец. Тебя назвали неликвидом.
Ладно, посмотрим, что написала мне загадочная жена-мать, чувства которой я так неосмотрительно пообещала беречь.
«Я надеюсь что вы меня правильно поймете? Так как я являюсь матерью и женой (гражданской)/ Мне необходимо знат предохранялись ли вы с НИМ Спасибо»
Транскрипция в оригинале.
Такого я не ожидала.
Это новый способ узнать, было у нас что-то или нет? Или стоит ли сходить к врачу или нет? Или не залетела ли я?
Это мое личное дело. Даже если ОНА - жена-мать – это не обоснование необходимости знать то, о чем запрошено. Цель письма - непонятна. На мой взгляд, глупо разбираться со мной, ведь от меня, как получается, ничего не зависело.
«Здравствуйте!
Я надеюсь, что Вы меня тоже правильно поймете!
Я не нахожу у себя никакого желания иметь какое-либо отношение к вашему семейству. Разбирайтесь в своих проблемах самостоятельно. Могу только порадоваться, что такой «замечательный» человек не находится рядом со мной. Как человек сильный, я презираю лгунов и трусов. Возможно, что эта история как то изменит его, и он действительно станет замечательным. Желаю удачи. Я.
P.S. Смею надеяться, что больше НИКОГДА не увижу писем от Вас или Вашего мужа (гражданского) в своем почтовом ящике.»
Как сказала Марина, жирная точка поставлена.
Год жизни вычеркнут. Пока. Потом, когда уже будет безразлично, он появится как обычные воспоминания.
Где-то я понимаю, что, наверняка, Его письмо было рассчитано в большей мере на неё – жену-мать, что она прочитает и поймет как ОН ЕЙ дорожит, понимаю, что рождение ребенка кардинально меняет ситуацию, но, ребенок не рождается через день и об этом обычные люди знают задолго, и жаль, что он не воспользовался, по крайней мере, тремя шансами завершить отношения нормально, каждый раз говоря, как серьезно он по мне скучает.
Решать свои проблемы, которые ты же и создал, за чужой счет, при этом начисто вытирая свои ноги о чужое самолюбие, это не вариант, по крайней мере, для меня.
Но, по себе людей не судят.
Что ж, жизнь хороша хотя бы тем, что она напоминает о своем существовании.
Идем дальше.
Свидетельство о публикации №204122800053