Ограбление по-татарски

- Соыгы вакытта!!! Кеннаренда узарга тиешле!!!

- Чего?

- Яшьларе соыырак утачак икан диган?

- Чего, чего?

- Магълумат бируне сорап мерагать иттек.

- Да-а-а, Вам бы не помешало обратиться к логопеду.

- Сузлар йери шул нисбаттан тегал, бля!!!

- И этикет почитать.

- Аеруча моныы ечен мистрныы рахмат белдерасе кила диде дам чит иллар белан эшлау булеге вакиле.

- Не надо так волноваться. Чай? Кофе? Кумыс?

- Якын ам ерак чит иллардан яшь килуларе турында баян иттелар. Шунысы айтерга кирак, аларга юл чыгымнарын чит иллар белан эшлау мистрлыгы тули. Куптан тугел гена милташлар белан эшлау булеге ачылды.

- Ну прямо Рабиндранат Тагор в оригинале? Так может Вы - иностранец?

- Уздыру кеннаре шул ук кала кенда.

- Сам ты - кенда, чурка нерусский. Точно иностранец.

- Фак ю, бу аларныы ярдаме.

- О, сэр, так Вы дуете в спикинглиш?

- Агар башта ... кеше катнаша ... дисалар аныы ... саны калган.

- Во-во! Какой из тебя сэр? Только в калган ты и дуешь.

- Оештырылу кеннаре узгармаса да, квоталар шактый кыскарган.

- Может на парлевоузе франце могёте?

- Лакин шуны билгелап узарга кирак.

- Не могёте. Значит не француз. А жаль.

- Бу турыда яшьлар булегенда хезмат итуче белдерде.

- Ну может по-зидойчу шпрехаешь?

- Я.

- Чего я? Мордатый!

- Ищь шпрехе дойч.

- О-па-на. Зато я нихт ферштейн.

- Ферштейн! Эс ды бераубунг!!! Ханде хох!!! Амма читтаге яшь ташларебез кайгырмасыннар, ченки квотаны кисканнар! Ахгунг! Ахтунг! Шуыа да карамастан, да узачак кеше катнашачак, анда кубрак яшьларе булачак дип! Шнель!

- Да не шнелькай. Вспоминаю я школьную программу.

- Офне ден сейф. Траге дас гельд. Шунысын ассызыкларга кирак, яшьларе узгара дигач куп кена яшь кайгырганнар иде ченки. Ищь верде дищь етц тотен. А?

- Бэ. Ищь хабе хойте классендинст. Ди штунде бегин. Хойте фельт ниманд. Аллес ист ин орднунг. Дас термометр цайт хойте фюнф град унтер нуль. Киндер мындер комсомол.

- Швейге, верфлохте кисте! Инде кубесе билетлар алып куйган. Наять алеге масьала бернинди югалтуларсыз хал ителде.

- Ты меня задолбал. На, забирай деньги и вали отсюда.

- Данке щён, дас мадхен.

- Сам козёл!