Хочу стать свободным
ДЕЙСТВУЮЩИЕ: Первый, Первая, Второй, Вторая, Тюремщик
Две комнаты (сцена разделена пополам), в каждой есть дверь и кровать.
ДЕЙСТВИЕ 1
Обе комнаты освещены, на кроватях в ночных рубашках лежат – Первая со Вторым в левой комнате, Первый со Второй в правой.
Мужчинам что-то приснилось, они одновременно вскрикивают, женщины их успокаивают.
Свет левой комнаты гаснет, Первый мужчина начинает страстно обнимать Вторую женщину, но она не отвечает ему тем же и что-то говорит на ухо.
ПЕРВЫЙ. Что? (Вторая повторяет снова на ухо, уходит в дверь) Какие великие слова: я хочу! (Говорит чересчур воодушевлённо, явно переигрывает) Ну кто мне назовёт что-нибудь подобное по силе, по глубине, по власти над человеком. Всякий раз, когда ты мне говоришь эти слова, я вздрагиваю, во мне начинается такое!.. что кружится голова, руки ищут опоры и не находят её, мне хочется взлететь, а я падаю, я чувствую холод вселенной и жар тысячи солнц! Говори, говори мне это всегда: я хочу, - и я буду твой, весь в твоей власти. Ты сильнее меня, знай это и пользуйся этим как хочешь. (Слышен шум спуска воды в унитазе)
ВТОРАЯ (возвращается, ложится). Я уже не хочу.(Смеётся) Теперь я хочу есть.
Слышен звон ключей, скрежет засова, скрип открывающейся двери, входит Тюремщик, несёт миску с одной ложкой, на руке на большом металлическом кольце висят ключи. Тюремщик подходит ко Второй, отдаёт ей еду. Вторая пробует сама и кормит Первого, который, попробовав, отворачивается. Тюремщик забирает миску, уходит, запирает дверь.
ПЕРВЫЙ. Какая странная еда. Какие мы, люди, всё-таки, странные. Мы говорим о своей силе, разумности - а ведь это неправда. Ведь мы не сильны и не разумны. Не сильны, потому что подвластны разуму и здравому смыслу, а не разумны, потому что рассуждаем о любви, - но есть ли она? Нет, она, конечно, есть, но какая цена! Цена ей - свобода. Вот мы с тобой свободные люди - и мы не говорим о любви, потому что знаем, к чему это приведёт. (Пафосно, в зал) Люди, не говорите о любви, идите по жизни спокойным, ровным шагом, будьте свободны! (Смотрит на руку Второй) А что у тебя на пальце? Что это, кольцо? Что это значит?
ВТОРАЯ. Я замужем.
ПЕРВЫЙ. Как же так?! Но я думал, ты свободна!.. У тебя раньше не было кольца.
ВТОРАЯ. Ты его просто не замечал.
ПЕРВЫЙ. Как не замечал - не было! Я специально каждый раз смотрю... Ты его сейчас надела, так, ради смеха, да? Сними немедленно, мне неприятно.
ВТОРАЯ. Нет, это правда. Почему это тебя так взволновало?
ПЕРВЫЙ. Действительно, почему это так меня взволновало? Разве я не свободный человек? Разве я не могу иногда с кем-нибудь встретиться? Скажи, ведь я имею право делать то, что я делаю?
ВТОРАЯ. Имеешь.
ПЕРВЫЙ. Но ты! Как ты могла! Как же твой муж! (Подумав) Надеюсь, он хороший и добрый человек? Он же может… Как, по-твоему, он отнесётся ко всему, если узнает, - а он непременно узнает, потому что я не могу скрывать, для меня ложь невыносима!
ВТОРАЯ. Он знает.
ПЕРВЫЙ. Что знает?
ВТОРАЯ. Он знает и не против, ты ему понравился.
ПЕРВЫЙ. Он меня уже видел?
ВТОРАЯ. Да, и ты ему очень понравился… понравился как мой любовник.
ПЕРВЫЙ. А-а. Но жаль, что ты раньше мне о нём ничего не сказала.
ВТОРАЯ. Разве что-нибудь бы изменилось?
ПЕРВЫЙ. Нет, но мне трудно так сразу. Нужно привыкнуть. Нужно время. Теперь я буду думать, невольно думать о нём, и это будет мне мешать. Я уже чувствую, что он где-то здесь, среди нас. (Смотрит в зал, показывает на кого-то из зрителей) Это он?
ВТОРАЯ (успокаивает). Он не будет тебе мешать. Он делает то же самое, что и ты, только в другом месте, с другой женщиной.
ПЕРВЫЙ. Ты так спокойно об этом говоришь - разве тебе не обидно?
ВТОРАЯ. Нет.
ПЕРВЫЙ. Странно. Ведь это обидно, когда изменяют.
ВТОРАЯ. Откуда ты знаешь?
ПЕРВЫЙ. Мне так кажется.
ВТОРАЯ. Не обидно. Потому что я видела эту женщину, любовницу моего мужа, она мне понравилась, и я была не против.
ПЕРВЫЙ. То есть, он с тобой тоже посоветовался?
ВТОРАЯ. А ты бы поступил иначе?
ПЕРВЫЙ. Я? Не знаю… Нет, это, конечно, намного лучше, чем просто обманывать.
ВТОРАЯ. Я тоже так думаю.
ПЕРВЫЙ. А я смогу посмотреть на твоего мужа?
ВТОРАЯ. Хорошо, я вас познакомлю… потом.
ПЕРВЫЙ. О, я вижу, вы не столько муж и жена, сколько свободные люди! И это очень хорошо! Пусть вы ещё не смогли расстаться с иллюзиями, вас что-то удерживает вместе, но вы не препятствуете духу свободы проникать в ваши сердца, где нет места лжи и лицемерию. И вы пример для тех, кто нашёл там такое место. (Трибунно, очень энергично) Нет оправдания легкомысленным поступкам жён и мужей, играющих в доверие. Они обманывают друг друга постоянно, всякий раз пряча свои хитренькие глазки, - но это же всем видно! Нет оправдания тем, кто обманывает убеждённо. Зачем? Во имя чего эта ложь? Во имя детей, во имя будущего? Но ложь губит детей и будущее. Правда! Чистое слово правды - вот где спасение! Скажите: "Вот мой любовник ,"- и вы увидите, как всё изменится. Жизнь вам откроется не узкой тропинкой, по которой вы бредёте, спотыкаясь, а ярко освещённым полем. Не лгите! Даже маленькая ложь опасна, может, даже опаснее большой, которую трудно не заметить. Не копите в себе ложь. Прошу вас, не копите! Не ищите оправданий ничему. Даже самый невинный, на первый взгляд, поступок может стать последней каплей; не копите ложь, помогите друг другу наконец встать с колен и гордо сказать: я честный человек! я свободный человек! Прошу вас! Прошу вас…
Свет в правой комнате гаснет, загорается в левой. Второй и Первая лежат в постели, входит Тюремщик с миской и двумя ложками. Второй и Первая с удовольствием едят - миску держит Тюремщик. Поев, они бросают ложки в миску, Тюремщик уходит.
ПЕРВАЯ. Скажи, ты бы меня простил, если бы я тебя обманула?
ВТОРОЙ. Простить можно всё.
ПЕРВАЯ. А измену?
ВТОРОЙ. А что это такое?
ПЕРВАЯ. Я не знаю.
ВТОРОЙ. И я не знаю.
ПЕРВАЯ. А может быть, я кое-что знаю.
ВТОРОЙ. А я всё равно не знаю.
ПЕРВАЯ. Измена - это хуже, чем просто обман.
ВТОРОЙ. Обманывать нехорошо.
ПЕРВАЯ. Я знаю, но иногда так хочется!.. Сказать одно, а сделать другое, идти в одно место, а прийти совсем в другое. Тебе так не хочется?
ВТОРОЙ. Нет.
ПЕРВАЯ. Дай мне руку.
ВТОРОЙ. Зачем?
ПЕРВАЯ. Ну, дай, дай руку. (Он даёт ей руку) Что это?
ВТОРОЙ. Кольцо.
ПЕРВАЯ. Так значит, обманывать нехорошо?
ВТОРОЙ. Да, у меня есть жена, я не свободный человек, но я тебя не обманывал.
ПЕРВАЯ. Что же ты делал?
ВТОРОЙ. Я знал, что тебе будет это неприятно, и не хотел расстраивать. А сегодня я просто забыл снять кольцо…
ПЕРВАЯ. Но ты обманул не только меня, но и свою жену!
ВТОРОЙ. Если бы я ей сказал, она бы могла не разрешить нам встречаться.
ПЕРВАЯ. И была бы права! Вот ты пойди к ней и попроси. И если не разрешит - ну что же делать? А как ты думал! Я не хочу вставать на пути у этой несчастной женщины. Кто за неё заступится? Кто защитит её от лжи и несправедливости? Некому, если её муж обманщик. Расскажи всё жене, посоветуйся, - зачем, тогда, нужна жена, если с ней не советоваться?
ВТОРОЙ (после паузы). А если я тебе скажу, что она мне разрешила?
ПЕРВАЯ. Нет уж, пусть она сама мне это скажет.
ВТОРОЙ. Хорошо, я вас познакомлю. А теперь… (Растерянно смотрит на Первую)
ПЕРВАЯ. А что теперь?.. (Оба как будто забыли текст и не знают, что делать дальше)
Входит Тюремщик с испуганным лицом, суёт им в руки то миску, то ключи.
ВТОРОЙ. Пой.
ПЕРВАЯ. Что петь!
ВТОРОЙ. Что-нибудь! Пой!
ПЕРВАЯ
(поёт)
Ах гуляла я гуляла молода,
Ах гуляла по дороженьке,
По дороженьке гуляла я одна,
Ох устали мои ноженьки.
Тюремщик достаёт из кармана пульт, щёлкает им, звучит аккомпанемент в народном стиле, уходит.
Где мой миленький, мой миленький дружок,
Почему не отзывается,
Я зову его на зЕленый лужок,
А он прячется, скрывается.
Второй и Первая танцуют, всё энергичнее и темпераментнее. Загорается свет в правой комнате, там танцуют Первый и Вторая. Свет в комнатах гаснет. Загорается свет в левой комнате, в дверь входит запыхавшийся Первый, запыхавшаяся Первая его встречает. Из тёмной правой комнаты выглядывают запыхавшиеся Второй и Вторая, они подглядывают за Первым и Первой, Первый и Первая делают вид, что не замечают этого.
ПЕРВЫЙ. Здравствуй, любовь моя. (Целуются)
ПЕРВАЯ. Ты где был так долго?
ПЕРВЫЙ. У друга сидел. А ты?
ПЕРВАЯ. А я скучала здесь одна.
ПЕРВЫЙ. Ты что-то запыхалась.
ПЕРВАЯ (отдышавшись). Я гимнастику делала. Бегала... по кругу. А где твоё кольцо?
ПЕРВЫЙ. Какой я забывчивый! Я его снял ненадолго и забыл надеть, (достаёт из кармана и надевает кольцо) вот оно. А где твоё кольцо, дорогая? Ты его, наверное, потеряла, когда бегала.
ПЕРВАЯ (уверенно достаёт из-под кровати). Вот оно! Я его уронила, но никогда не потеряю.
ПЕРВЫЙ. Да?
ПЕРВАЯ. Да.
ПЕРВЫЙ. Я тоже. (Держатся за руки, нежно смотрят друг на друга)
ПЕРВАЯ. Как я тебя люблю!..
ПЕРВЫЙ. Как `я тебя люблю!.. (Расходятся)
ПЕРВАЯ. Я сегодня так устала…
ПЕРВЫЙ. Я так устал!..
ПЕРВАЯ. Спокойной ночи.
ПЕРВЫЙ. Спи спокойно, ангел мой. (Ложатся на кровать «валетом»)
ПЕРВАЯ. Милый.
ПЕРВЫЙ. Любимая.
Засыпают. Входит Тюремщик с кружкой воды, подходит к Первой, трогает её за плечо.
ПЕРВАЯ (сделав несколько глотков). Всё, больше не могу. (Со слезами, Тюремщику) Больше не могу. И не хочу. И не буду. Обещаю, это был последний раз! Какая я несчастная. (Рыдая, засыпает)
Тюремщик поправляет одеяло, гладит по голове, потом подходит к Первому, теребит его за плечо.
ПЕРВЫЙ (бодро вскакивает). Я не сплю. (Отпив из кружки, садится на кровать, какое-то время сидит молча, потом обхватывает голову руками) Как я живу?! Как можно так жить?! Я не могу больше обманывать эту женщину, которая меня так любит! Я ненавижу ложь, - а сам постоянно лгу. Я не люблю её так, как должен любить, но я не хочу с ней расставаться, я привык к ней, привык, что у меня есть семья, жена… Я её люблю как сестру, как друга, - но ведь этого мало!
Тюремщик укладывает и его, уходит.
Второй и Вторая перестают подсматривать, скрываются в темноте своей комнаты. Первый и Первая это замечают, одновременно приподнимаются в постели, смотрят сначала в сторону перегородки, потом друг на друга, ложатся, засыпают. Свет в их комнате гаснет, загорается в правой: Второй и Вторая приводят её в порядок, немного суетятся, нарядно одеты.
ВТОРАЯ. Ну, ты готов?
ВТОРОЙ. Я немного волнуюсь.
ВТОРАЯ. Я тоже. (Входит нарядно одетая Первая, все смущённо здороваются)
ПЕРВАЯ (Второй). Я страшно волнуюсь. Мне очень хочется вам понравиться.
ВТОРАЯ. Пожалуйста, не волнуйтесь, вы мне нравитесь. Только вы вошли, и я в тот же миг поняла, что мы будем с вами подругами. Ведь вы согласитесь быть моей подругой?
ПЕРВАЯ. Я не могла и мечтать об этом. Мы будем часто встречаться и говорить - что ещё нужно женщинам, правда?
ВТОРАЯ. Вы должны полюбить меня, а я вас буду любить… ещё больше.
ПЕРВАЯ. Я вас буду любить преданно и всем сердцем! И в доказательство, не запрещайте мне вас поцеловать.
ВТОРАЯ. Я первая хочу это сделать. (Обнимаются, целуются)
Второй покашливает, женщины обнимают и его, все целуются. Входит нарядно одетый Первый. Первая, заметив его, отходит в сторону.
ПЕРВЫЙ. Здравствуйте, это я.
ВТОРАЯ. Вот… познакомьтесь, это мой муж. (Представляет Первого Второму) Это мой любовник.
ПЕРВЫЙ (смущённо). Ну, не такой уж и любовник... Хотя - да, я за прямоту, - но мне сказали, что вы знаете обо мне…
ВТОРОЙ. Да, я знаю.
ПЕРВЫЙ. И что вы думаете обо всём этом?
ВТОРОЙ. Ничего.
ПЕРВЫЙ. То есть совсем ничего?
ВТОРОЙ. Ничего. Так ведь намного лучше, чем прятаться и обманывать.
ПЕРВЫЙ. Лучше! Конечно! Главное, не надо обманывать! Это стыдно и недостойно нас. Обманывать нехорошо!
ПЕРВАЯ (подходит к Первому). А если это всех устраивает? Обманывать.
ВТОРОЙ (Первому). Познакомьтесь, это моя любовница. (Первой) Это любовник моей жены. (Первый замирает, смотрит на Первую)
ПЕРВАЯ. Очень приятно. Я очень рада. Я вас тоже буду любить как друга, может, даже ещё сильнее.
Слышен звон ключей, скрежет засова, скрип двери, входит Тюремщик с миской и четырьмя ложками. Все едят, Тюремщик держит миску.
ПЕРВЫЙ. Всё, хватит! (Бросает ложку в миску, остальные тоже кладут ложки в миску, Тюремщик уходит) Пора прекратить это безумие. Что! Как! Почему! Чья ты любовница! Что за бред! Ты себе отдаёшь отчёт, что ты натворила?!
ПЕРВАЯ. А ты?
ПЕРВЫЙ. Я - это другое. Женщина, ради которой я стольким жертвовал, столько страдал! Ты предала меня!
ПЕРВАЯ. А ты?
ВТОРОЙ. Послушайте.
ПЕРВЫЙ. А вы! Вы лучше не подходите ко мне, не трогайте меня! Я уже не владею собой!
ВТОРАЯ. А как же я?
ПЕРВЫЙ (резко спокойно). С тобой потом поговорим. (Снова гневно Первой) Ты разрушила всё, что только можно разрушить в душе человека, здесь (показывает на свою грудь) одни руины, прах, хаос! Посмотри на свои руки - вот этими руками ты всё это сделала. Оставайся, а я ухожу, я решил стать свободным человеком, как все нормальные люди. Я хочу стать свободным! Потому что всегда этого хотел, но не решался. А теперь это уже необходимо. Всё, я прозрел! Раз уж моя жена, женщина, которую я считал чуть ли не святой, мне изменила, то о чём можно!.. Прощайте. (Уходит и тут же возвращается) Я понял всё. Всю дикость и безнравственность семейных уз, заставляющих честного человека хитрить, ловчить; изо дня в день, из года в год семья давит на человека, семья унижает его достоинство, заставляет жить по её неписаным законам, она ограничивает его свободу, обучает искусству лицедейства. Всё! Я вышел из игры. И я даже понимаю тебя: это семейное ложе - это же варварство, средневековье, это тюрьма для всего светлого и чистого, что в нас есть. Каждую ночь ложиться в постель с одним и тем же человеком, зачем? Что заставляет нас? Каждый раз вздрагивать, в любую минуту ожидая его неуместных просьб и желаний, зная, что он вправе это делать, - это же невыносимо! Я прощаю тебя, и ты прости меня, мы оба страдали, но мы вышли на правильный путь. Ступай за мной к свободным людям, нас там давно уже ждут. (Уходит)
ВТОРОЙ (останавливает его). Вы знаете, что ваша семья одна из последних? Ещё немного - и уже никого не останется.
ПЕРВЫЙ. И прекрасно! На нас итак все пальцем показывают. Я снимаю кольцо, когда выхожу на улицу! Я устал так жить.
ВТОРОЙ. А вы знаете, кто такие свободные люди, как они живут? Вы когда-нибудь блуждали в лесу или заплывали, когда не видно берегов, или просто, видели себя из космоса? Вы сможете уйти и никогда не вернуться? Чтобы стать свободным, мало одного разрушения семьи. Вы должны разучиться любить, потому что вы должны любить всех - но это не в человеческих силах. Вы всегда будете один. Поймите, ваша несвобода - это только часть неразделимого целого. Уберите одно - исчезнет другое. Вы хотите освободиться от несвободы, от лжи, от нелепых законов, а можете потерять всё, что вам дорого. Все будут с вами добры, будут вежливо улыбаться - как и любому другому на вашем месте, потому что вас нет! Вы исчезли в этом безбрежном море. Вы свободны как пылинка, как атом, вы не человек.
ПЕРВЫЙ (внимательно смотрит в зал). А вы посмотрите туда. Нормальные люди, ходят, разговаривают, весёлые, здоровые, - что вам ещё надо?
ВТОРОЙ. Это только кажется, что здоровые и весёлые. Их нет. Это - эфир.
ПЕРВЫЙ. Да? Ну, может быть. Я не спорю! Я же ещё ничего не знаю... ‘как там. Чтобы знать, надо попробовать, а...
ВТОРОЙ. А обратного пути оттуда нет. Вы утонете, вы растворитесь, вы не заметите, как превратитесь... в чудовище.
ПЕРВЫЙ. Вы хотите меня испугать? Чего вы добиваетесь? Чего вы от меня хотите?!
ВТОРОЙ. Только одного - чтобы вы не спешили всё менять. Сначала выслушайте меня. Вы встречались с моей женой.
ПЕРВЫЙ. Я не знал, что она чья-то жена! Она была очень похожа на свободную женщину.
ВТОРОЙ. Но теперь вы знаете. И даже пришли со мной познакомиться.
ПЕРВЫЙ. Да, но…
ВТОРОЙ. Но узнали, что ваша жена любовница мужа вашей любовницы. Страшное открытие. Это не могло случиться никогда, невероятное совпадение. А может быть, нам повезло? Вы и я, и наши жёны, все в одинаковом положении. Просто то, что мы скрывали, открылось, нет больше лжи - вы же сами этого хотели! Так может, это и есть то, что вам нужно? Было две семьи, а теперь стала одна большая…
ПЕРВЫЙ. Стая. Какой вздор. Если каждый потащит в семью своих любовников - это же страшно представить, что будет!
ПЕРВАЯ. Ничего страшного.
ВТОРАЯ. Их не так много, как тебе кажется.
ПЕРВЫЙ. Как, ещё кто-то есть?
ВТОРОЙ. Их не может быть очень много. Человек ненасытен, только когда не уверен. Поверьте, когда не будет лжи, мы станем просто и понятно для всех удовлетворять свои потребности, и вы ещё сами удивитесь, как на самом деле мало нам нужно. Оставайтесь с нами, здесь вам будет гораздо привычнее, чем там, где вас никто не ждёт и не знает. Здесь же вас будут знать, считаться с вашим мнением, заботиться о вас. Сохраните вашу семью! Оставайтесь.
ПЕРВАЯ и ВТОРАЯ. Оставайся, оставайся с нами.
ПЕРВЫЙ. Не знаю. Но… как у нас всё будет организовано? Если это будет большая, всё-таки, семья, должны быть какие-то новые правила, обязанности…
ВТОРОЙ. Ну, какие правила! Всё по-старому, как и раньше было, только одно новое: мы с вами должны спокойно, философски относиться к тому, что мы будем делать с нашими жёнами.
ПЕРВЫЙ. А что мы будем с ними делать?
ВТОРОЙ. То же, что и раньше, только уже не скрываясь и не обманывая.
ПЕРВЫЙ. А, не обманывая! Тогда я согласен.
ВТОРОЙ. Сейчас и начнём.
ПЕРВЫЙ. Прямо сейчас, здесь?
ВТОРОЙ. Мы должны себя проверить. Вы не волнуйтесь, мы это будем делать не все вместе, не одновременно, - это, на мой взгляд, пошло, нехорошо.
ПЕРВЫЙ. Да, это нехорошо.
ВТОРОЙ. Мы будем делать это по очереди. Я буду первым, ладно?
ПЕРВЫЙ. Ладно.
Второй берёт за руку Первую, уводит в тёмную левую комнату, что-то шепчет ей на ухо, они садятся на кровать и начинают ритмично скрипеть. Первый сначала достаточно спокоен, но постепенно волнение его усиливается. Когда звуки затихают, он замирает, стоит неподвижно. Выходят Второй и Первая.
ВТОРОЙ (подходит ко Второй). Теперь твоя очередь.
ПЕРВЫЙ (бросается на Второго). Нет! Оставь её!
ВТОРОЙ. Но это моя жена!
ПЕРВЫЙ. Хватит с тебя моей! (Пытается что-то неопределённое сделать со Вторым: то начинает его душить, то заламывает руку, женщины пытаются его успокоить, истязание постепенно становится похожим на массаж)
ВТОРОЙ. Но я хочу иметь и жену, и любовницу…
ПЕРВЫЙ. Мало ли чего ты хочешь! (Устав, отходит в сторону) Не могу больше. (Хватает за руку Вторую) Всё, мы уходим. (Секунду подумав, бросает Вторую, хватает Первую, хочет взять и Вторую, но передумывает) Пошли домой. (Уходят)
Свет в правой комнате гаснет, в левой загорается, Первый и Первая входят в дверь. Первая садится на кровать, Первый ходит, Второй и Вторая подсматривают из своей комнаты, Первый и Первая делают вид, что не замечают этого.
ПЕРВЫЙ. Какие страшные люди! И это семья! Так легко переступить через святое, так просто, обыденно. А это ведь таинство! Это чудо! Это должно быть за семью печатями! (Садится рядом с Первой) Дорогая, разве мало радостей в жизни, кроме этой постели? Разве мы с тобой вместе только для этого? Прошу тебя, давай больше не будем искать там, где мы уже были. Давай успокоим свою плоть и посмотрим друг на друга другими глазами. Нам ещё много, долго жить. Я знаю, я знаю, у нас будут счастливые дни! Мы научимся радоваться, - тому, чего не замечали, чего ещё не умеем разглядеть, что где-то здесь рядом и ждёт нас. Прошу тебя, прошу тебя. Мы были больны. Но теперь мы здоровы. Теперь мы очень сильны! И никто нас больше не обманет и не уведёт в пустоту, никто. Правда? Ведь правда? (Обнимает её, целует)
В дверь входят Второй и Вторая, смущённо и счастливо улыбаются.
ВТОРАЯ. Я и мой брат…
ПЕРВЫЙ. Брат?!
ПЕРВАЯ. Брат?..
Первый и Первая встают.
ВТОРАЯ. Да, мы не муж и жена, а брат и сестра, мы не свободные, у нас тоже была семья, теперь мы остались одни, мы не хотим быть свободными, мы не хотим растворяться. Мы долго искали и, когда уже не было никакой надежды, нашли вас. Не прогоняйте нас. Возьмите нас к себе. И простите, что мы устроили вам эту проверку.
После радостной паузы Первый протягивает к ним руки.
ВТОРОЙ. Дядюшка!
ВТОРАЯ. Тётушка!
Все обнимаются, смеются.
ПЕРВЫЙ. Да, а кто в нашей семье будет добывать хлеб насущный, - кто будет работать?
ПЕРВАЯ, ВТОРАЯ, ВТОРОЙ. Ты!
ПЕРВЫЙ (немного растерянно). Очень хорошо. А я рад! Очень. Вот так бы сразу и сказали.
Все смеются, уходят, свет в комнате гаснет.
ДЕЙСТВИЕ 2
Тюремщик выносит на авансцену стол, четыре стула, сундучок и непонятную картину на мольберте.
В соответствующих костюмах семья небогатого помещика: входят Первая с колокольчиком в руке, Вторая с неоконченным рукоделием и Второй, садятся за стол.
ВТОРОЙ (после долгого молчания). Поесть бы.
ПЕРВАЯ. Скоро поедим. Вот дядюшка придёт - и поедим.
ВТОРАЯ. Тётушка, а где дядюшка работает?
ПЕРВАЯ (потупив взгляд). Я не знаю, но он делает что-то очень важное.
ВТОРАЯ. Очень важное, а ему так мало за это платят. Почему, тётушка?
ПЕРВАЯ. Это вы у него спросите.
ВТОРОЙ. Мы спрашивали, а он говорит: «Вот подождите, придёт ещё наше время».
ВТОРАЯ. Мы ждём, ждём, а наше время всё не приходит и не приходит.
ВТОРОЙ. А вот другие, небось, живут получше и посытнее.
ПЕРВАЯ. Не надо им завидовать. Они живут и получше, и посытнее, а всё-таки чего-то у них меньше, чем у нас.
ВТОРОЙ. Это чего у них меньше? (Первая не отвечает) Всего у них больше. А мы тут сидим и ждём.
ВТОРАЯ. А что нам делать?
ВТОРОЙ. А надо пойти и узнать, где дядя работает, и там уже сказать, что дядюшка не один, что у него есть мы - и вы, тётушка, - что мы хотим тоже всего побольше. Вот прямо сейчас встанем и пойдём.
ПЕРВАЯ. Ещё чего, никаких хождений, без разрешения из дома ни ногой, слышите?! Вы только всё испортите. Так вас там и послушали. Дядя вам сказал подождать - значит, ждите. А говорить ничего никому не надо, поняли?
ВТОРОЙ (недовольно). Поняли. (После долгой паузы) Поесть бы.
ПЕРВАЯ. Вот придёт дядюшка, и поедим.
ВТОРОЙ. Уйду я от вас.
ПЕРВАЯ. Куда ты уйдёшь?..
ВТОРОЙ. Всё равно. Хочу сам всё увидеть. Не может быть, чтобы так было везде. Уйду. Туда, где не нужно ждать, когда тебя накормят, когда тебе разрешат погулять или поспать подольше, где живут, а не ожидают своей очереди пожить хорошо. Я буду искать такое место, если нужно, всю жизнь; даже если его нет, я всё равно буду искать и говорить всем, что я его ищу.
ПЕРВАЯ. Ну и уходи.
ВТОРОЙ. И уйду.
ПЕРВАЯ. Уходи, бросай нас! Дядя твой скоро состарится, работать так уже не сможет, а ты уходи, если совесть не будет мучить. Мы тебя воспитали, плохо ли, хорошо ли, но кормили, защищали тебя, когда ты был беспомощным и несмышлёным. А теперь, когда мы сами становимся беспомощными, когда скоро нас самих нужно будет защищать, - уходи. И ты тоже уходи.
ВТОРАЯ. Я не уйду.
ПЕРВАЯ. Уходите, ищите своё место, только знайте, если вы найдёте и будете счастливы, цена вашему счастью будет наше несчастье, несчастье двух стариков, которых вы бросили. (Тихо плачет)
Входит Первый в простой мужицкой рубахе, подвязанной верёвкой, в лаптях, с граблями и ветхим мешком в руках, добродушно улыбается. Вторая и Второй радостно к нему подбегают. Первая, утерев слёзы, тоже ему улыбается.
ВТОРАЯ. Дядюшка пришёл! А что ты нам сегодня принёс?
ПЕРВЫЙ (прислонив грабли к стене, развязывает мешок). А вот… (Достаёт тряпичную куклу) Тебе куклу. А тебе (Второму) свисток. Сегодня я пахал…
ВТОРОЙ (усмехается). И сеял.
ПЕРВЫЙ. Да, и сеял. (Садится за стол) И очень устал. А за труды должна быть и награда - хороший, вкусный обед, правильно? (С пафосом) Тот, кто трудится на земле, кто делает самое главное дело, тот и должен получать самую вкусную и полезную еду. А кто не трудится или делает что-то ненужное, бесполезное, тому еда попроще и поменьше.
ВТОРОЙ. Это кому поменьше?
ПЕРВЫЙ. Тому, кто не трудится.
ВТОРОЙ. Скажите конкретно, кому поменьше! Вот вы, дядюшка, вырядились крестьянином и грабли принесли... Но, насколько мне известно, крестьяне граблями не пахали и не сеяли, - вы кого хотите обмануть, а? Где вы работаете, дядюшка?! Скажите нам, наконец, правду! И почему мы так бедно живём?
ПЕРВЫЙ (звонит колокольчиком). Не скажу. Сначала я должен поесть. А потом… поговорим.
Входит Тюремщик во фраке, несёт на большом серебряном подносе дорогую посуду с едой, расставляет всё перед Первым.
ПЕРВЫЙ. Ну вот, настоящий крестьянский обед. (Тюремщику) Спасибо.
ВТОРОЙ (удивлённо). А где ещё три прибора?!
ПЕРВЫЙ (не очень искренне удивляется). Как, разве опять не принесли? Да, действительно, нет трёх приборов. (Тюремщику) Принесите. (Тюремщик уходит) А я пока начну. (Ест, издаёт восторженные возгласы, все с завистью на него смотрят)
ВТОРОЙ. Дядюшка, вы могли бы и подождать. Вы про нас забыли?
ПЕРВЫЙ. Я всё помню. Хорошо, я подожду.
ВТОРОЙ (возмущённо). Но уже почти ничего не осталось!
Тюремщик приносит три алюминиевые ложки, уходит, все, кроме Первого, едят, Второй, едва начав, бросает ложку.
ВТОРОЙ. Почему мы всегда должны доедать после вас! Вы всегда съедаете всё самое вкусное. Как вы не понимаете, что так нельзя! В нормальной семье всё должно быть наоборот!
Поев, Первая занимается рукоделием, а Вторая играет с куклой.
ВТОРОЙ. Вы только говорите, что любите нас, но мы этого совсем не чувствуем! Эти ваши подарки (показывает свисток), это же стыдно назвать подарком!.. (Свистит, ему неожиданно нравится, но он сдерживается и кладёт свисток перед Первым) Вы даже в таких мелочах никак себя не проявляете. А мы ждём! Ждём и не только обильной еды - хотя и это очень важно.
ПЕРВЫЙ. Что с ним сегодня? Да, я съедаю почти всё - но я же работаю, мне нужно восстанавливать силы! Что это за упрёки! Подарки мои ему не нравятся. Ну и не бери! Не нравится, как я тебя кормлю? Иди сам добывай, иди, работай!
ВТОРОЙ. Я вас не упрекаю, я хочу понять, чего вы добиваетесь?
ПЕРВЫЙ. Я ничего не добиваюсь, я живу, как считаю нужным. И никто мне не смеет указывать, что я должен делать, а что не должен.
ВТОРОЙ. Никто вам не указывает... Но мы тоже люди и нам тоже что-то нравится, а что-то не нравится.
ПЕРВЫЙ. Я тебе сказал: не нравится - уходи.
ВТОРОЙ. И уйду! Что вы меня этим пугаете! Думаете, я не смогу себя прокормить?
ПЕРВЫЙ. Что ты можешь! У тебя же руки только ложку держать умеют.
ВТОРОЙ. Это `вы меня таким сделали! Вы меня никогда ничему не учили! Вам нравилось, что мы беспомощны и от вас зависим!
ПЕРВЫЙ. Да, нравилось, и сейчас нравится, что ты такой дурак и ничего не понимаешь.
ВТОРОЙ. А вы объясните, объясните!
ПЕРВЫЙ. Не хочу я тебе ничего объяснять, я устал.
ВТОРОЙ. Тогда я сам объясню. Вы просто злой человек, вам нужно над кем-то издеваться, унижать, потому что вы сами унижены, вы нищий. Кем вы работаете? Да вам просто стыдно сказать, кем вы работаете.
Все испуганно смотрят на Первого, ожидая его гнева, но он молчит.
ВТОРОЙ (продолжает). Да, я боюсь уйти из дома. И не только потому, что по вашей вине ничего не умею делать. Есть причина, которую вы не поймёте. Я люблю свой дом, люблю своих родных, я люблю и вас, дядюшка, хотя мне тяжело это осознавать. Я не хочу, я не должен любить вас, потому что во многом не согласен с вами, но всё равно люблю. Это раздирает мне душу, это страдание похуже голода, который я постоянно испытываю, - не пожелаю вам, дядюшка, и части того, что я испытываю. Вот теперь я вам всё открыл, можете издеваться и унижать меня ещё больше.
ПЕРВЫЙ. Никто тебя не унижает и не издевается - что ты вбил себе в голову! Хочешь, чтобы я тебе всё объяснил? Хорошо, я объясню. Теперь я могу тебе всё рассказать. Дело в том... что я хотел узнать, к чему у тебя призвание, только и всего. Я хотел это узнать - и узнал.
ВТОРОЙ (недоверчиво). А без голодания нельзя было это узнать?
ПЕРВЫЙ. Нет. Это невозможно. Без голодания это будет неточно. Хотя… не так уж ты и голодаешь. Ты, просто, видишь, что я ем больше, и кто-то там ест больше, и это тебя выводит из себя, - так ведь это очень хорошо! Именно такие люди нам и нужны. Ты хочешь знать, почему я тебя ничему не учил?
ВТОРОЙ. Да, почему?
ПЕРВЫЙ. Скоро начну. Сейчас уже ясно чему. (После паузы, радостно) Ты будешь крестьянином!
ВТОРОЙ. Что вы! Я не хочу…
ПЕРВЫЙ. Тут уж слово «не хочу» не годится - ты должен. Это голос твоей крови. Кем я только за последнее время перед тобой ни наряжался: и художником, и музыкантом, и политиком. Ты - никакого внимания, никакой реакции. Но сегодня!.. Откуда ты знаешь, что крестьяне граблями не пахали и не сеяли, вообще, откуда ты знаешь, что такое грабли, а? Вот видишь! Потому что это в тебе заложено, это твой путь! И согласись, не такой уж и плохой. Что бы там ни говорили, а ведь это хорошая, здоровая жизнь, трудиться на земле.
ВТОРОЙ (восторженно). Так значит, дядюшка, вы не просто так, вы думали обо мне всё это время?! Вы просто хотели мне помочь найти своё место в жизни? Дядюшка, так вы… любите меня?..
ПЕРВЫЙ (после приятной паузы). Конечно, конечно, люблю!
ВТОРОЙ. Тётушка, сестра, давайте обнимем его, обнимем и поцелуем! (Все встают, обнимают и целуют Первого)
ПЕРВЫЙ. Думаешь, я сам не страдал, когда у меня не получалось побыстрее тебе помочь. Мы оба нервничали, но теперь всё позади.
ВТОРОЙ. Ах, дядюшка! (Сильнее прижимается к Первому)
ПЕРВЫЙ. Ну всё, довольно. Ступайте и займитесь чем-нибудь.
Все, как ни в чём не бывало, расходятся, Первый встаёт, подходит к Первой, что-то говорит ей на ухо.
ПЕРВЫЙ. Мы скоро придём.
Уходят.
ВТОРОЙ. Совсем с ума сошёл. Он думает, я действительно землю пахать буду.
ВТОРАЯ. Ты бы поменьше страсть давал, ты же переигрываешь.
ВТОРОЙ. Да?
ВТОРАЯ. Да. Есть что поесть - и говори спасибо. А тебе всё мало. Смотри, действительно заставит работать.
ВТОРОЙ. Работать я не хочу.
ВТОРАЯ. Тогда помалкивай.
ВТОРОЙ. Кто же знал, что он меня проверяет? Уж как меня подмывало ему сказать тогда, когда он притащил сюда эту картину (подходит к картине): что это вы, дяденька, тут намазали, так каждый дурак сможет. Если бы так сказал, сейчас бы художником был. Угораздило меня с этими граблями.
ВТОРАЯ. А может, мы напрасно здесь стараемся? Может, он, действительно, бедный?
ВТОРОЙ. Да нет. (Пробует наступить на грабли, получает слабый удар по голове) А кто его знает. Упрямый старик, так и не говорит, где на самом деле работает.
ВТОРАЯ. Давай, посмотрим его бумаги?
ВТОРОЙ. Давай.
Открывают сундучок, просматривают бумаги.
ВТОРАЯ. Вот будет смешно, если нам одни грабли в наследство достанутся.
ВТОРОЙ (читает какой-то очередной листок, испуганно). Что это?
Входят Первый и Первая. Первый, увидев свои бумаги, останавливается посреди комнаты, смотрит куда-то вдаль, взгляд суровый.
ВТОРОЙ (увидев Первого, испуганно показывает ему листок). Дядюшка, так вы из Ордена Спасения?
Первый развязывает верёвку на поясе, рвёт на себе рубаху, сбрасывает её, из-под неё ниспадает чёрное одеяние до пола, он достаёт откуда-то огромный меч, накрывает голову капюшоном, широко расставив ноги, опирается двумя руками на рукоятку меча.
ПЕРВЫЙ. Да, я из Ордена Спасения.
ВТОРАЯ (после паузы). Вы там работаете? Дядюшка…
ПЕРВЫЙ. Я вам не дядюшка! Наш Орден восстанавливает здесь порядок. Тех, кто забыл, кем он был, мы заставляем вспомнить. Мы всех ставим на своё место! Мы спасаем мир! Я знал, что вы не брат и сестра, и что вы не хотите быть свободными. Но я не знал, чего вы хотите. Теперь знаю.
ВТОРАЯ. Мы уже ничего не хотим, простите нас, мы больше не будем, ну простите нас!..
ВТОРОЙ. Не надо, это бесполезно, это семья-ловушка, это их работа. Это я во всём виноват.
ВТОРАЯ. Ты ни в чём не виноват, ты из-за меня...
ВТОРОЙ. Не получилось у нас построить своё счастье на чужом несчастье.
ВТОРАЯ. Я во всём виновата! Женщина всегда виновата! Прости меня.
ПЕРВЫЙ. Теперь только одно может спасти вас: вы должны беспрекословно мне подчиниться.
ВТОРОЙ (без надежды). А если я не хочу на своё место, если я скажу нет?
ПЕРВЫЙ. Ты умрёшь. Так что же ты скажешь?
ВТОРОЙ. Нет.
ПЕРВЫЙ (удивлённо). Нет?
ВТОРОЙ. Нет. (Первый подходит ко Второму, поднимает меч)
ПЕРВЫЙ. Нет?
ВТОРОЙ. Нет.
ПЕРВАЯ (после того, как Первый замахнулся перед ударом). Нет! (Подбегает, закрывает собой Второго) Нет! Не трогай его!
ПЕРВЫЙ (грозно). Что?! Как ты смеешь!
ПЕРВАЯ. Нет.
ПЕРВЫЙ. Так умрите оба. (Снова замахивается)
Входит Тюремщик, все смотрят на него, Тюремщик с шумом выкатывает контейнер и показывает всем песочные часы с пустым верхом.
ПЕРВЫЙ (опускает меч). Эх, немного не уложились.
Все смеются.
ПЕРВАЯ. Мне понравился финал.
ВТОРОЙ. А мне не очень: а если бы он (показывает на Тюремщика) пришёл чуть позже?
ВТОРАЯ. У него песочные часы, они не опаздывают. (Тюремщику). У вас хороший театр. Мы придём ещё раз, обязательно.
ПЕРВЫЙ. Мне тоже понравилось.
ПЕРВАЯ. Только в следующий раз вы будете женщинами, а мы мужчинами.
ПЕРВЫЙ (подумав). Это справедливо. (Второму) Ты не против?
ВТОРОЙ (с энтузиазмом). Я всегда за! С удовольствием сыграю роль настоящей женщины. (Смотрит на Первую)
ПЕРВАЯ. Я уверена, у тебя это получится лучше, чем у меня.
Все переодеваются, доставая из контейнера комбинезоны, латы и шлемы «звёздных» воинов, берут фантастическое оружие.
ВТОРАЯ (Тюремщику). До свидания. Ждите нас через неделю.
Первый, Первая, Второй и Вторая уходят. Слышны выстрелы фантастического оружия, крики неземных животных. Тюремщик что-то поправляет в окружающих предметах, останавливается и замирает в позе выключенного робота.
ЗАНАВЕС
Свидетельство о публикации №205112800124
Журнал Легенс 05.02.2010 18:24 Заявить о нарушении