Немного о городе, где я живу

Только не спрашивайте: "Немцы в деревне есть?" Представьте себе - есть. В этой "деревне" на ручье Дюссель, отсюда и название - Дюссельдорф, впадающем в Рейн, насчитывается почти 575 тыщ голов (на конец 2004-го)-порой очень даже неглупых, немецкого населения, процентов на 10 разбавленного выходцами из СНГ. Эти 10% очень хорошо понимают друг друга, но весьма туманно, о чём говорят остальные 90, хотя и должны были бы. Те 90%, в свою очередь, должны были бы, по распространённому среди наших мнению, одолеть русский и научиться понимать первые 10%, но, видимо, не обязаны. Ситуация тут такая - в среднем, каждые 50 метров, а может и каждые 50 аршин, слышна (средне)русская речь, порой весьма сочная и развесистая :) А на избитый риторический вопрос - "Шпрехен зи дойч?" отзываются : "А як же ж!"

Одному Создателю известно, что из всего этого выйдет. Но каждому бывшему ёжику ясно, что пути Создателя неисповедимы ...

12.08.2004


Рецензии
Получился трудный исторический эксперимент. Я стадкивалась в Казахстане с немцами, которые жили замкнуто, чисто, упорно трудились... Я очень умненькую девочку-немочку не приняли учиться в Ин.яз на немецкое отделение.
Великая национальная политика - интернационализм!
Желаю вам быть там, где вам душевно легко.

Фауст-Эль   22.04.2006 15:37     Заявить о нарушении
Я вот и живу там... Только душевной лёгкости нет и не будет, не те времена.

Starwow   23.04.2006 00:41   Заявить о нарушении
Конечно, всё относительно. Однако сегодня, в пасхальную ночь, я с одним израилетянином ходила в Елоховский собор. К моему изумлению, он истово молился. Сказал, что очень тоскует по России. По-моему, он русский, но это не главное, кто по крови, главное - по духу, по общему настроению. Он сказал, что вернется, но это весьма затруднительно с двумя детьми и женой, которая, скорее всего, не хочет никуда уезжать... Жизнь так сложна, в ней многое необратимо...

Фауст-Эль   24.04.2006 01:18   Заявить о нарушении