Не пара

"Он тебе не пара", - слышала я от всех знакомых.
"Ты ей не пара", - говорили его друзья.
Никто не мог понять, что мы делаем вместе: ведь у нас ничего общего...

Общего, действительно, не было ничего.
Мы выросли в странах с непохожей ментальностью и культурой.
Наши родители имели совершенно разный социальный статус.
На момент знакомства ему еще не исполнилось 22. Он только что вернулся из армии, совсем еще пацан: ни образования, ни специальности, ни жизненного опыта.
Мне было 33 года, и мой послужной список вам известен.
Моим приданым были трое детей и куча проблем.
Если прибавить сюда еще и абсолютный языковый барьер (он не знал русского, я не понимала иврит), то действительно непонятно, как это вообще могло начаться.
Впрочем, кое что нас объединяло: мы оба были без гроша за душой.

А начиналось все так.
В один из первых дней после приезда в мою дверь постучалась женщина.
Я открыла - и, о чудо: она разговаривала по-русски.
Узнала, что появились новые соседи, из России - и пришла познакомиться.
"Я живу напротив", - она показала рукой на окно напротив, - "заходи, не стесняйся."
Конечно, я постеснялась: я знала цену подобным приглашениям. Но через неделю мы встретились около дома - и она затащила меня к себе. На кофе.

Мы быстро подружились и проводили вместе все свободное время.
Ей очень не хватало общения на родном языке, - и мы много болтали, - обо всем и ни о чем.
Она жила с детьми - дочерью 12 лет и взрослым сыном. Дочка ее подружилась с моими девочками (они, в отличие от меня, очень быстро научились болтать на иврите), а вот сын оказался нелюдим. Потом выяснилось, что дело не только в характере...

В дальнейшем он рассказывал мне, как строил планы по "завоеванию крепости" (меня то есть) - каждый день другие. Как панически боялся, что я вдруг исчезну, и он меня потеряет.
А я ни о чем не подозревала... Наверно, потому, что даже не смотрела на мальчишку. А он еще и выглядел лет на 18, не больше.

Время шло. Я потихоньку приходила в себя после всех событий последнего года.
И настал день, когда мы с моей подружкой заговорили о личном.
В разгар беседы с работы явился "ребенок". И мамаша, не долго думая, говорит: "Ты бы познакомил девушку с кем-нибудь, одинокая она - ей мужчина нужен" (перевод я , естественно, узнала позже, а пока - будто немое кино смотрела). Молодой человек побледнел, как мел, и со словами : " А я что - не мужчина?", - выскочил из комнаты.

Мамаша как ни в чем не бывало выпроводила меня домой, заявив, что ей надо поговорить с сыном: есть кое-какие проблемы, но чтобы я обязательно пришла через час - смотреть новый фильм.
Я, не подозревая подвоха, явилась - и оказалось, что нас только двое: и мать, и дочь уже спят.
 
Первое желание было - смыться.
Представьте: очень поздний вечер, хозяйка спит...
Но мальчик уже включил видео: взять и уйти - показалось тоже не удобным.
Фильм начался - и тут до меня, наконец, дошло: кина не будет!
Он не смотрел на экран, он смотрел на меня - и в его глазах я прочла все, что он мог бы мне сказать... Я вдруг увидела около себя не мальчика, но мужчину - и поняла, что уходить совсем не хочется...

Нашу первую ночь мы оба вспоминаем до сих пор.

Так начинались наши отношения. С первого же дня он начал усиленно учить русский язык. По-видимому, я оказалась лучшей учительницей, чем ученицей, потому что через полгода мы уже могли объясниться по-русски, а мой иврит был по-прежнему на нуле.

Затем началась война - и очень нас сблизила. Именно тогда он впервые заговорил о совместной жизни. Я сопротивлялась, как могла. Я никогда не скрывала того, что не желаю связывать свою жизнь ни с кем. Мне понравилось жить одной, и то, что мы только встречались, меня полностью устраивало.

Но однажды вечером, через год с небольшим после знакомства, он просто появился у меня на пороге. В шортах и домашних тапочках, в руках - рюкзачок.
"Ты не прогонишь меня, правда?", - спросил он.

Я не предполагала тогда, что именно этот день мы будем считать днем нашей свадьбы.
 
Ведь он был мне совсем не пара.