Ажурная пьеса

/Трагедия в постановках людей и кукол./
(Пиеса в одном акте.)
____________________________________________Я видел такой сон... А. Куросава.
ДЕЙСТВУЮТ:

Девочка Аня.
Сарана, мама Ани.
Сара, подруга Сараны.
Змий. /Диавол./
Ангел хранитель Тян, отец Ани, бывший муж Сараны.
Павлов, врач.
Кошка Ласка.
Бабушка Ани - Наташа.
Проповедник, баптист.
Кто-то - тени предков, духи, голоса, домовые.
Ангелы - детский хор.

*****************************************************
(Музыка С. Курёхина.)
/Дом. Комната Ани. Темно. В окне видны звёзды и неяркая луна. Слышны голоса 2-х женщин./
Кто-то.
Дочке Ане снится сон:
Будто кто-то лезет в дом
Через чёрную трубу,
Через дырочку в углу,
Через окна, через дверь,
Прямо к Анечке в постель.
Ане страшный снится сон,
Он заполнил Анин дом.

/Зажигается свет Луны и звёзд./
Аня. /Проснувшись, осматривая комнату, обводит её взглядом./ - Я видела такой сон. Вот будто я лежу и сплю. И пришла ко мне на постель моя кошка Ласка. Она лизнула меня в щёку и засмеялась. Мне грезилось - она взяла меня за руку, и мы спрыгнули с кровати, и побежали под Луной и звёздами. Мы брали цветы и бросали их в светила. Они мигали нам, то одним, то другим глазом, и ласкали нас, спадая и скатываясь по волосам. А потом пришла змея. Ласка прыгнула вперёд и змея проглотила мою кошечку. Я заплакала. Я и сейчас плачу. Я осталась совсем одна. Мне страшно. Мама! Сара!
(Голоса с разных сторон, успокаивая.)
Сара. Ты спи, уже поздно...
Сарана. Спи. Поздно... Спи. Вот мы поднимем подушечку.
Сара. Чтобы нам было удобней...
Сарана. Спи. Поздно уже...
(Аня притворяется, что ложится спать, обнимает кошку.)
Аня. Надо спать... Мама и Сара устали, не надо их тревожить. Надо укрыться одеяльцем с головой и уснуть. И не будет страшно. Спи Ласка. Поздно уже. Спи. Закрывай глазки. Тебе не холодно?
/Накрывается с головой. Появляются Сарана и Сара./
Сара. Ты видишь, она не даёт нам покоя. Она всегда не спит. Она следит за нами. Она отравляет нам жизнь. Мы не можем даже ни с кем встречаться. Мы теряем смысл жизни...
Сарана. Она - смысл моей жизни.
Сара. Это не так. Всё, что ты говоришь - чепуха! Посмотри: ты же ещё так молода... Ты жалеешь её, а мы, в сущности, ещё сами дети. А она - никто! Слышишь - никто!!! Всё это просто игра!...
Сарана. Тише, тише! Услышит она. Ты её разбудишь...
Сара. Да она спит. /Все замирают. Появляется Змий./
Змий. /Возникнув пред кроватью./ Когда дела начинают пахнуть жареным, тут уж, и я появляюсь погреть руки. Ты не спишь, моя крошка?
/Сара и Сарана недвижимы. Аня откидывает одеяло./
Аня. Нет, дяденька. Мне страшно!..
Змий. А, по-моему, всё это достаточно смешно, во всяком случае, уж точно не страшно. Пожалуй, даже забавно. Ты догадываешься, что происходит?
Аня. Нет, дяденька.
Змий. Ну, хорошо, я скажу тебе. Твоя мама хочет отнять у тебя жизнь. Интересно, как они это сделают? Отравят или удушат? Нож и всё такое прочее не красит достойных женщин... /Змий исчезает, Аня скрывается под одеялом./
Сара. Мне кажется, надо от неё избавиться!
Сарана. Что ты говоришь?!
Сара. Что, что!!! Что слышишь!
Сарана. Ты хочешь её...
Сара. Тише! Тише.
Сарана. Она спит!
Сара. Но другие...
Сарана. Да в доме, кроме нас... /никого нет!../
Сара. Да в доме, кроме нас, её бабка!
Сарана. Она же глухая, как пень.
Сара. Но не слепая, как ты. Ты даже не видишь, кто мешает твоему счастью. Так и хочешь всю жизнь прожить без мужика?
Сарана. Что же делать?
Сара. Выбирай: удушим её или будем травить.
/Пауза./
Оружие не красит достойных женщин.
Сарана. Я не переношу кровь...
Сара. А крови не будет. Помнишь, мы любили играть в «дочки-матери». Когда наши дочки не спали, мы наказывали их. Мы отрывали им ручки и ножки. Мы вырывали им волосы и выбрасывали их в окно...
Сарана. Это ты любила отрывать им головы и выкалывать им глаза... Но это моя дочь!!! /Пауза./Ты зла потому, что у тебя никогда не будет детей!
Сара. Лжёшь. Неправда. Это не твоё дело. Это не твоё дело... Сука! Какая же ты сука!!! /Можно стерва./ Я всегда была лучше тебя, но он меня не выбрал. Он отдал яблоко тебе... и ты была с ним... Только это я любила его. Я!
Сарана. Успокойся, Сара, тише! Нас могут услышать. Уйдём в зал. Идём в зал!
Сара. Я ничего не жалела для тебя. Я всегда была твоей подругой... А ты... ты отняла его от моего сердца. Да ещё попрекаешь меня за то!
Сарана. /Уходя. В дверях./ Завидуешь?
Змий. /Возникая из-под кровати или из-под шкафа./ Женщины со времён Евы так и не изменились. Такие же забавные. А ты, Аня, не желаешь покончить с этими бездушными тварями?
Аня. Не говори про неё так! Я же люблю её.
Змий. Никто и не отнимал у тебя твою любовь. Тем паче, что «содеянное из любви не морально, а религиозно». Убьёшь этих и люби затем преспокойненько. Ну, если надумаешь всё-таки, я тут вот положу нож... Инструкцию, надеюсь, не попросишь? /Молчание./ Так, между прочим: воткни в маму его, освободишь её от греха. Если же она это сделает за тебя, попадет ко мне и будет вечно страдать. Ты хочешь принести своей матери страдания?
Аня. Нет.
Змий. Если на то пошло, я подарю тебе золотой медальон с её портретом.
Аня. Я не хочу! Уходи. Уходи, ты злой. Мама! Мама! /Тихо./ Мне страшно.
Сары голос. Она опять проснулась. Она не даст нам покоя. Лучше сразу решиться и дело с концом... /Входят в комнату./
Сарана. Тише, Анечка-дочка! Что, тебе страшно? Сон плохой приснился?
Аня. ДА!
Сарана. Ну не бойся, мама с тобой! /Прижимает к груди./ Если боишься чего, помолись. Помолишься, тебе легче станет. Правда, тётя Сара?
Сара. Прочти дважды «Отче Наш». /После паузы Аня читает «Отче Наш»./
Аня, а потом Сара и Сарана: «Отче Наш, иже еси на небесах, да светится имя Твоё; да будет воля Твоя: Яко на Небеси и на Земли. Хлеб наш насущный даждь нам днес; и остави нам долги наши яко же и мы оставляем должникам нашим. И не введи нас во искушение, но избави нас от лукавого. Яко твоё есть царство и сила и слава во веки. Аминь!» /В окне возникает батюшка./
Батюшка. Молитвами живы мы, дети мои. Плачьте и молитесь, и глас ваш будет услышан. Лишь покаяние и забота о ближнем, дают человеку силы жить и избавляют от греховных дел его земных. «Кто сильно страдает, тому завидует дьявол и выдворяет его на небо.»
Сарана. Грешны мы, батюшка!
Батюшка. Знаю, дочь моя. Не может человече вовсе без отступлений от законов Божьих жить. Главное осознавать, в чём грешен ты, и что всегда расплата будет следовать за преступником.
Сарана. А простит ли Он меня?
Батюшка. Иисус сказал одному человеку, нарушившему субботу: «Если ты ведаешь, что творишь, ты блажен, но если ты не ведаешь этого, ты проклят и преступник закона.» Исповедуйся...
Сара. /В ухо Саране./ Молчи, выдаст он нас. Глянь-ка, и креста-то на нём нет.
Сарана. А и вправду, креста-то на нём нет!..
Батюшка. Не лишай себя радости исповедальной. Приди завтра в три к дому моему. Я уж верно вернусь со службы... А сейчас, вы уж и сами, поди, видите, одеяния не те. И креста не захватил, ночью с такими вещами ходить опасно... Надысь батюшку с соседнего прихода укокошили. Крестом же евоным; почитай с кило серебра, по голове... Время такое, безбожников развелось, церковным серебром и то не брезгуют...
Аня: / Ближе к батюшке./. Батюшка, Змий приползал. Ласкал мои ноги. Страшно мне. Странные вещи мне шептал. Скажи, как быть? Наставь на путь истинный... Он сюда вот приползал, к кроватке моей...
Сара. Батюшка, да она бредит. У неё жар. Видно, простудилась и заболела. /Накрывает Аню одеялом с головой, удерживает её в таком положении./
Батюшка. Больные нуждаются в лечении и успокоении.
Сарана. Я вызову доктора.
Батюшка. Бог с нами. Он поможет.
Сара. Приходите отпевать...
Сарана. Ой, грех-то какой, ошиблась она, вовсе и не то хотела сказать!
Батюшка. Всё-таки не отказывайтесь от исповеди. /Уходя./ Да благословит Вас Господь на дела, ему угодные!
Сара. А всё-таки, он нас благословил...
Сарана. Ох, и не нравится мне всё это.
Сара. Это пройдёт. «Я убеждена в том, что люди сами дали себе мораль, хотя они и верят теперь, будто они её получили. И после этого мы можем ещё говорить о добре и зле.»
Сарана. Я всё-таки вызову доктора.
Сара. Зачем? Впрочем, он-то нам и поможет! /Открывает одеяло./ А ты спи! / Крича./ Спи, тебе сказала! Маленькая дрянь. /Обе уходят./
Змий. /Проявляясь./ Гонят меня. Отовсюду гонят. «И нет нам покоя ни ночью ни днём...» Не могу без слёз молитвы эти слушать. Какие же люди всё-таки наивные. «... и избави нас от Лукавого...» Ну, какой же я лукавый? Всю правду только я до конца и говорю. А правду-матку никто не признаёт... и ещё оскорбляют! Сами вы черти! На что надеетесь? На кого надеетесь? Жалко Вас даже... Что скажешь, Аня? Спишь? Ну-ну... Ну-ну!
(Заглядывает ей в глаза и уползает, дверь приоткрывается, заходит Павлов-врач.)
Павлов. Спит что ли?
Сара. Хорошо, что неотложно прибыли. Нам нужна ваша помощь.
Павлов. А что же у нас тут произошло? Какие будут жалобы?
Сара. На дочь.
Павлов. Это ваша дочь?
Сарана. Нет. Это моя...
Павлов. Время теперь беспокойное. Люди нервничают. Отсюда болезни.
Сара. Вы не поняли. Она себя плохо ведёт. Никакого сладу с ней нет. Не спит, покоя не даёт...
Павлов. Так спит же...
Сара. (Спохватившись.) Мы ей валерьянового настоя давали выпить. Чтобы только не орала. Жуть, как орёт. Может быть...
Павлов. В психушку хотите сдать?
Сара и Сарана. ... (ДА.)
Павлов. Пока нет никаких явных симптомов... Если она у Вас плохо спит, можно прописать ей какого-нибудь снотворного!
Сара. (Про себя.) Да побольше, побольше... лучше мышьяк...
Павлов. Что, простите?
Сара. Да нет, это я так... Дни недели вспоминаю...
Павлов. (Тихо.) Странно... (Вслух.) Ну что ж, для начала нужно бы её осмотреть.
Сара. Да, пожалуйста. Разбудить?
Павлов. Пожалуй, лучше расскажите мне про неё... И не здесь. Давайте на кухне, если можно?
Сара. Да, конечно!
Павлов (как бы себе). Какая попка! Это ведь может много значить...
Сарана. Может быть, чаю? Вы хотите чаю?
Павлов. Чай? Не откажусь. Кстати, я случайно захватил с собой бутылочку бальзама, да... и может быть...
Сара. Что?
Павлов. Партию в покер? ..
Сарана. Право, да и не умеем мы...
Павлов. Сущие пустяки! Ничего сложного, я мигом Вас научу... Кроме того, нам стоит, по-моему, кое-что обсудить.
Сарана. Это касается моей дочери? Ани?
Павлов. Естественно!
Сара. Идёмте же на кухню!
Сарана. Где-то у нас были карты?! (Остаётся одна в комнате, ищет карты.) Мне кажется, Сара ему симпатична. Она тоже не прочь. Он улыбался ей. А я? Неужели ни капли не нравлюсь? Может, я некрасива? Это всё из-за неё!!! (Показывает на дочь.) Пока она сидит у меня на шее, я не нужна мужикам... Чехов далеко видел... и впрямь, Анна на шее... На шее! (Доводит тем самым себя чуть ли не до слёз.) Вот и доктор этот! Приятный такой человек, а глаз положил не на меня, а на Сару... А я опять ни с чем... Я опять одна... С ней... Только с ней... Расплата за ошибку... Зачем только Ева взяла у Змия яблоко? Ничего бы тогда не было... Ничего! Ах, Аня, Аня! Твой отец - настоящий Змей, он соблазнил меня, а я не смогла перед ним устоять... Он искушал меня, и я отдалась... Как я глупа! Поддалась на уловки этого искусителя. А теперь она живьём загоняет меня в гроб. Моя собственная дочь является причиной всех моих бед.
(Она уже нашла карты и теперь сидела на краю кровати и смотрела на Аню. Теперь встала и пошла на кухню.)
Аня. (Открывая глаза.) Странно, мама сказала, что её кто-то искусал... Она сказала, что умирает от укусов этого покусителя. Но почему она сказала, что я виновата во всех её бедах? Почему? И разве мы бедны? (Из-за шторы появляется ангел хранитель Тян.)
Аня. Кто вы, дяденька? Что вы делаете в моей комнате? Вы пришли меня искусать?
Тян. Нет, девочка моя. Разве я могу?
Аня. Я очень боюсь вас, дядя!
Тян. Что ты, девочка! Не бойся. Я твой ангел хранитель - Тян. Вот уже пять лет я смотрю на тебя вот отсюда, из-за шторки. С каждым днём ты становишься умнее и краше. С каждой минутой ты всё больше похожа на меня и твою мать... Я не в силах беле скрывать от тебя... Я твой папа!
Аня. Папа?
Тян. Да, так случилось...
Аня. Вот здорово! Пойдём скорее к маме и всё ей скажем! Ей так не хватает мужчины. Она очень плачет, что ты ушёл...
Тян. Я боюсь, она не захочет меня видеть.
Аня. Значит, это ты искусал маму?
Тян. Я? Нет! Вовсе нет. У меня и зубов-то нет... Они выпали во время беременности...
Аня. Почему же она не захочет тебя видеть?
Тян. Понимаешь... наша мама решила, что между нами ничего не может больше быть. И тогда я встал тут, за шторкой, и стоял там до этих пор. Но я готов вымаливать прощение на коленях. /Встаёт на колени./ Я стану стоять так, пока Вы меня не простите...
Аня. Не могли бы вы постоять где-нибудь там! /Указывает пальцем на штору. Тян встаёт./ Как всё стало странно... Мне ничего не понять... Ну, кто ж сможет мне теперь объяснить, что ж теперь делать?
Змий. /Вновь возникая из ниоткуда./ Я могу объяснить! Меня для того и завели, чтобы я всё объяснял! И как быть, советовал тоже...
Аня. Извольте в таком случае объясниться!!!
Змий. Только не читайте боле «Отче наш»!
Аня. Это почему же?
Змий. Совершенно бесполезное занятие, зато до ужаса расстраивает мои нервы. Лучше спойте мне что-нибудь!
Аня. Что?
Змий. Если можно что-то своё.
Аня. Ну хорошо. Может Вы подыграете?..
Змий. Гитара, фортепьяно, рояль, фисгармония, скрипка?..
Аня. Вы владеете всеми этими инструментами?
Змий. Ну не всеми... зато они у меня есть!
Аня. Гитара, если вы не против?
/Появляется гитара./
В /такой-то/ тональности.
Синее небо и василёк,
Дарит мне доброе сердце своё.
Солнышко светит и птичка поёт,
Дарит мне утро лучистый восход...
Шумное лето и трель соловья,
Дарит мой папа маме меня...
Дарит мне вечность свою красоту.
Маме любовь я своей подарю...
Змий перебивая. Ты думаешь, о чём поёшь-то?
Аня. Да. Это же я сама сочиняла!
Змий. Мать её порешить хочет, а она ей любовь дарит. Подари себе жизнь!!!
Аня. Как?
Змий. Избавься от своих проблем
Аня. Но как?
Змий. Господи, почему ты создал таких бездарных людишек, они даже истину подвергают сомнениям? Она хочет лишить тебя жизни, ты всего лишь должна опередить её... Защита не такой большой грех, как детоубийство...
Аня. Но это ведь мама?!..
Змий. Решать тебе.
Аня. Я не могу!
Змий. Вы ещё слишком молоды, дитятко, слишком юна, чтобы высказывать утверждения, не познав всей сути... Вы не способны понять мир, в котором живут они - взрослые! Их ничто не связывает с твоим тёплым и радужным детским мирком. Им всё равно! И они хотят жить по-своему!
Аня. А я?
Змий. А ты?.. что ж! Я не хотел, но раз тут настаивают... Вы, дорогая моя... Вы им мешаете... Ваша матушка ещё и не любила толком, поскольку она даже ещё не жила... Она и сама ещё почти ребёнок!
Аня. Нет, она меня любит!
Змий. Бред! Это не любовь!
Аня. А что же?
Змий. Нечто иное!
Аня. Что? Почему все ведут со мной, как с маленькой девочкой? Мне уже пять лет!
Змий. О! это величайшая ошибка всех народов, считать детей глупее или, вернее сказать, не смышленее совершеннолетнего человека. Думаешь, почему я не сюсюкаюсь с тобой? Потому что уж кто-кто, а я-то знаю, на что способны эти маленькие бестии... Только одного ты ещё не знаешь, да и срок твой не вышел... подрастёшь маленько, поймёшь и свою мать...
Аня. Я хочу понять её сейчас и теперь!.. Мне надоело, что от меня всё скрывают!
Змий. Девочка моя! Любить мужчину совсем не то же, что любить свою дочь! И, стало быть, нужно выбирать... и Вам тоже, Аня! Вы и сами прекрасно понимаете, матери вы не нужны!
Аня. А отец?
Змий. Он ушёл.
Аня. Неправда. Он только что стоял здесь, за шторкой.
Змий. Стоял! А теперь ушёл. У него кончилось пиво, и он пошёл в ближайший кабак, так что вы и ему безразличны!
Аня. Я не верю вам!
Змий. Через Вас Ваш отец хотел повлиять на мать: извольте убедиться...
(Раскрывает шторки. Там пустые бутылки из под пива.)
Вот!!!
Аня. Жизнь плоха! Мне противно!.. Пусть я умру!!!
(Плачет.)
Змий. Что вы выберите: яд или удушение? Могу предложить отличное средство: «Царская водка». Ещё с петровских времён, качество отменное, осечек не даёт.
Аня. Нет, я водки пить не буду. Я просто умру... (Плачет, утыкается в подушку, затем затихает и лежит так.)
(Выходят Павлов, Сара и Сарана. У доктора ремень или верёвка, явно для удушения. Стоят некоторое время и прислушиваются.)
Сара. Спит.
Сарана. Аня, ты спишь?
Павлов. Но я отчётливо слышал голоса!..
Аня. (Всхлипывает.) Я не сплю...
Павлов. Надо же? Не спит. Как зовут эту юную леди?
Аня. (Недоверчиво.) Аня...
Павлов. А кошечку?
Аня. Ласкою кличут...
Павлов. Хорошее имя. Ты сама её так назвала?
Аня. Мы с бабушкой. (Прижимает кошку к груди.)
Павлов. А сколько нам лет?
Аня. Я не знаю, сколько Вам лет, дяденька...
Павлов. Забавная девочка, но я и сам знаю, сколько мне лет, я имел ввиду, сколько годков тебе?
(Аня показывает 5 пальцев правой руки.)
Пять? Ты уже совсем большая!
Аня. (Кошке.) А сюсюкается со мной как с маленькой...
Павлов. Ты, я гляжу совсем самостоятельная. Хорошо, я не стану с тобой боле «сюсюкать», как ты говоришь. На что ты жалуешься, Аня. Ничего, что мы с тобою на ты?
Аня. Мне страшно!..
Павлов. Ты чего-то боишься?
Аня. Да.
Павлов. Чего?
Аня. Смерти!
Павлов. Такая маленькая, а уже смерти боится!..
Аня. Да, боюсь! Вот теперь мы живы, и можем видеть травку, деревья, кошечку... Можем любить, дарить радость, счастье... И плакать не хочется. И всё же...
Сара. Что?
Аня. И всё же слёзы текут сами собой! Смотрю на часы: стрелки бегут - это время убегает от нас! Мама и Сара, и Вы, дяденька, и я: все стареем! Вот скоро кошечка моя умрёт, бабушка говорит, что кошки долго не живут... С кем я тогда останусь?
Павлов. С чего ты взяла, что твоя кошечка теперь помрёт, она ещё молода?
Аня. Я видела такой сон!
Павлов. Ну, хорошо! Умрёт кошка, ты останешься с мамой.
Аня. А если мама умрёт? (Большая затяжная пауза.)
Павлов. Ты уже вырастешь, будешь большая... Полюбишь принца и будешь жить с ним.
Аня. А как же Ласка?
Павлов. Ну, он будет дарить тебе ласку!..
Аня. Кто?
Павлов. Принц.
Аня. Я говорю про мою кошечку.
Сара. (Зло.) Заведёшь другую!
Аня. Мама, когда Ласка умрёт, давай её вот тут разрежем?..
Сарана. Зачем, Анечка?
Аня. А мы ей сердечко вынем, и я его вот тут на верёвочке носить стану. Давай, мам, а?
Павлов. Оно некрасивое.
Аня. Красивое! Это вы нарочно так говорите. Оно пурпурно-красное с золотинкой. Я такое в магазине видела.
Сара. Аня, какие глупости ты несёшь?..
Сарана. Ты только представь, сколько кошечек пришлось бы погубить, чтобы выставить их сердца на продажу в магазине!
Павлов. Девочка моя, сердце имеет совсем иную структуру, чем ты могла наблюдать в магазине. Оно совсем на то сердце непохоже...
Аня. А на что же, в таком случае, оно похоже?
Сара. На кулак... /Подсовывает ей кулак под нос./ Вот на что…
Павлов. Ладно, теперь поздно, давай-ка, Анюта, на боковую.
Аня. Я не хочу спать!
Павлов. Закрывай глазки.
Аня. Нет, я не хочу!
Сара. /Замахиваясь./ Закрывай глаза и спи!
Аня. Ты что? Ты меня убить могла! Мама! Я Вам не нужна... Вы меня ненавидите!
Сарана. Что ты говоришь?!
Аня. Я уйду от Вас в другую семью!..
Сара. /Про себя./ Хорошо бы!
Павлов. А к кому?
Аня. К Петрушиным! У них тоже есть маленький ребёнок, и они меня станут любить.
Сарана. Что за глупости?!
Сара. /Доктору./ Приступайте же, чего вы ждёте?
Сарана. Только уж сделайте так, чтобы она не мучилась.
Павлов. Не волнуйтесь, мамаша! Самое безболезненное - умереть во сне! Она ничего не почувствует...
Тян, (выпадая из-за шторы). Стоять! Твари! Что же вы делаете? На моих-то глазах...! Я не могу на это без слёз смотреть!
Сарана. Пошёл вон, «Чёртово копыто»!
Сара. Налей ему, видишь, канючит.
Павлов. Кто это?
Сарана. Бывший Аничкин отец.
Павлов. И что ему здесь понадобилось?
Сара. Что - что? Пьянь и забулдыга!
Сарана. Ничего ему не надо, ни дочь не нужна, ни я.
Павлов. Пойдём-ка, парниша, выйдем? /Берёт за шкирку, выводит./
/Слышится шум и возня, потом мгновенная тишина./
Сарана. Что там происходит?
Сара. Да успокойся ты. Они сами разберутся, без нас!
Сарана. Как же... ведь мы почти и не знаем этого доктора... А муженёк, хоть и бывший, а всё-таки родственник?! Мало ли что придёт им в голову... Нет, надо пойти, посмотреть...
/Подходит к двери:, открывает её. Пред ней возникает баба Наташа./
Наташа. Што за шум? Мне покажалошь, што кто-то дралша... /Пауза./ А вы што ждешь делаете?
Сара. Вот Аня не спала.
Сарана. Мы поправляли у неё одеяло и подушечку...
Наташа. Она шпит!
Сарана. Да, она уже спит. И ты ложись. Иди, иди...
Сара. Идите, баба Наташа! Всё нормально.
Наташа. Но мне кажетша, тут кто-то кричал...
Сара. Нет-нет, это совы!..
Сарана. Это вороны...
Сара. Это собаки выли...
Сарана. Да-да, собачки!
Наташа. Но я отчётливо шлышала вожню!
Сара. Вам померещилось, мы-то ничего не слышали?!...
Сарана. Пригрезилось во сне..
Наташа. Штранно! Я не шпала... Так Аня шпит?
Кто-то. -- В этом доме творится чёрт знает что... -- Они не могут разобраться в пустяковом деле... -- Им просто вытолкать эту Сару в шею... -- А они развели балаган...
Сара. Слышишь, как будто шум?
Сарана. Верно ветер за окном. Эвон, какие звёзды зыркают.
Сара. Да нет! Как будто бы голоса?..
Кто-то. Голоса?! Глухомань... Сердце нужно слушать. А у Вас его отродясь не было. Не слыхивали про него...
Сара. Пойду, посмотрю. Может, бабка чего на кухне бродит.
Сарана. А, может, это доктор вернулся?
Сара. Сейчас погляжу. /Уходит./
Сарана. Что-то неладное творится... /Аня всхлипывает./ Анечка, да ты не спишь?..
Аня. Нет, мама.
Сарана. Почему? Не спится?
Аня. Нет, мама. /Пауза./ Тебе тоже?
Сарана. Да... /Пауза./ что-то не спится...
Аня. Мамуля! Может быть тебе выйти замуж?
Сарана. Ты хочешь, чтобы я вышла замуж?
Аня. Да...
Сарана. Я и сама хочу... /Пауза./ Но что-то не выходит.
Аня. Мам, ты просто неправильно делаешь.
Сарана. Что неправильно делаю?
Аня. Женихов выбираешь.
Сарана. А как нужно?
Аня. Надо поймать их штуки три-четыре и вопросы им задавать. Кто успеет ответить, того и замуж бери. И мне поймай немного...
Сарана. Зачем, Аня?
Аня. Я им тоже стану вопросы задавать.
Сарана. А тем, кто не ответит, голову с плеч?..
Аня. Нет. Мы умных оставим, а остальных отпустим...
Сарана. И что же мы с умными делать будем? /Входит Сара./
Аня. Я своего рядом с собой положу в кроватку, а твоего на полу положим...
Сара. Никак она не хочет к тебе мужика подпустить.
Сарана. Да тише ты. Она и сама не понимает, что говорит. Не знает, на что мы её обрекли.
Павлов. /Из-за двери./ Вы тут? Куда вы подевались? Чертовщина какая-то!
Сара. Кто там?
Павлов. Да я, кто ж ещё? /Входит./ Всё?.. Вы её...
Сарана. Тише ты!..
Сара. А вы куда запропастились?
Павлов. Не знаю точно... как будто провалились под пол.
Сара. И что?
Павлов. На силу вырвался от вашего этого охламона! Вцепился мне в загривок и держит. Я рвусь, а он держит...
Сарана. Он жив?
Павлов. Почём я знаю?! Там же темно! Вот крысы явно шлындают... Я слышал, как будто шуршат, вслушиваться стал - шепчутся!.. Жуть какая-то... Ну, вы сами-то как?
Аня. Мама будет жениха выбирать!
Сара. Экий номер! Сарана, ты свихнулась или нам кто-то нагло врёт?
Наташа. /Входя./ Вы шлышите шум?
Аня. Баба Наташа! Мама будет жениха выбирать!
Наташа. Шлава тебе, Гошподи! Наконечъ-то, дал ума этой неражумной женщине! Шлава тебе!
Сарана. Замолчите вы все! Ничего не хочу. Ничего мне не надо.
Аня. /Вскакивает./ Мама!
Сара. Заткнись!
Аня. Мама! /Бросается ей на шею./ Не плач, мама! Я тебя люблю!
Сара. Нет. Пора нам кончать с этой дрянью! Иначе она нам все карты спутает. Закончим наши дела, доктор!
Павлов. Тише, дуры! Старуха услышит.
Сара. Она глухая, как пробка. Сейчас я её уведу... /К старухе./Пойдёмте, бабуля. Нам тут нечего делать... Ложитесь спать!
Наташа. /Себе./ Что-то ждешь не так! /Всем./ Я хочу почеловать мою внучку!
Сара. Целуйте скорее и уматывайте к себе. У нас здесь серьёзный разговор. Он не для выживших из ума старух!
Наташа. Проштите, што вы шкажали?
Сара. Ничего... Так... Ну, идите же!
/Старуха обречёно покидает комнату. Слышатся отдалённые Ангельские голоса, они поют./
Сарана. Ушла?!
Сара. Да и чёрт с ней! Приступайте, Павлов! Ваши инструменты?
Павлов. Собственно, нужны только перчатки. /К Ане и Саране./ Ане хочется спать.
Сара. Ляжет Анечка в кровать...
Аня. /Шепчет./ Нет. Нет, мама!
Павлов. Анечке пора бай-бай!
Сара. Ну-ка, Анечка, лягай!
Павлов. Станет Аня сладко спать!
Сара. И во сне кружить, летать!
Сарана. Ложись, дочка. Тебе лучше будет!
Аня. А мне больно не будет?
/Пауза./
Сарана. Уйдите все!..
Сара. Ты что? /Шепчет раздражённо./ Закончим и всё!
Сарана. Пусть она уснёт! Я прошу Вас уйти...
Павлов. Пойдёмте, Сара. Так, я думаю, лучше...
/Выходят./
Аня. Мама, ты меня любишь?
Сарана. Да, конечно, мой птенчик.
Аня. Спой мне колыбельную, мама.
Сарана. Хорошо, слушай:
Спи, усни, дитя без страха
Под Луною, под Звездой...
И тогда ночная птаха
Станет охранять покой.
Спи, усни. Дремли до утра,
Глазки смело закрывай.
Станешь доброй, будешь мудрой
И увидишь Божий край.
Там в лугах Его Пегасы,
А в садах небесный цвет...
Крылья Ангелов атласны,
Ну а страха нет, как нет.
Он свою любовь подарит,
К сердцу своему прижмёт
И на путь святой направит,
Спи ж, усни, моё дитё!
/Колыбельную подпевает хор Ангелов./
Сарана. Спишь ли, доченька? /Молчание./ Аня! /Пауза./ Должно быть спит.
/Оставшиеся сцены до особой ремарки Аня находится в одном положении./
Сарана. /Выходя из комнаты./ -Сара!..
Кто-то. /Видны тени во всех углах. Медленно приближаются к кровати Ани./ -Какие подлые люди...-Не то, что раньше...-Они достойны Святой Инквизиции..-Она просто прелесть...-Я в прошлой жизни была такой же...-Да тише вы... Незачем прошлое поминать...-Мы должны защитить девочку...-Пусть поспит...-Пусть пока спит...-Какая она прелестная...-Сон ей к лицу...-Сон красит человека...-Особенно таких маленьких девочек, как она...-Ах!..-Слышите, кто-то идёт?..-Замрите!..
Сарана. Может, не надо ничего?
Сара. С ума сошла! Столько сил положено, а она... Приступим, доктор! /Павлов заходит с головы Ани./
Павлов. Странно она как-то спит...
Сара. Аня! /Пауза./ Да спит она, даже не колыхнётся... Или ты думаешь, что она претворяется?
Сарана. Хорошо, делайте своё дело. И скорее, иначе я передумаю... /Пускает слезу./ Я могу не выдержать!.. /Отворачивается./
Сара. Павлов!!!
Павлов. /Поднимая подушку для удушения./ - Нет. Что-то странное с ней... /Опускает подушку. Трогает пульс, шею./ По-моему... по-моему, душить не понадобится!
Сара. Что случилось?
Павлов. Она мертва.
Сарана. Аня! Дочка! О нет! /Кидается на шею дочери, плачет, причитает./
Сара. Чего орёшь-то, сама ж этого хотела!!!
Сарана. Я?! Нет... Это всё ты!!! Я убью тебя, стерва!!!
Павлов. Заткнитесь обе! Чего вы сорвались, как с цепи? Мы все здесь не причём! Она умерла сама! Са-ма!!!
Сарана. Как?
Павлов. Почём я знаю! Может сердце... Она жаловалась когда-нибудь на него?
Сарана. Я не знаю, не знаю... Не помню!..
Сара. Вскрытие покажет!
Сарана. Аня! Дочка! Анечка, проснись! Это я во всём виновата!..
Сара. /Павлову./ Она нас выдаст!
Павлов. И что ты хочешь?
Сара. Может мы её...
Павлов. Я здесь не причём! Я всего лишь констатировал смерть. Тем более, она призналась в том, что сама во всём виновна... может она её отравила ещё до нас!
Сара. Скотина! А теперь хотела на нас всё свалить. Как она всё продумала. Стерва! Стерва!..
Сарана. /Плачет над телом./ Аня! Доченька! /Причитает./
Сара. /Подходит сзади, попутно захватив со стола вазу /или нечто тяжёлое/, желает ударить Сарану./ - Выдать хотела? Стерва!!! /Бьёт./
/Сарана падает на Аню./
Павлов. Тебе не стоило этого делать!
Сара. Сама виновата.
Павлов. Ну, знаете, я умываю руки!
Сара. Стой. На всё воля божья!
Павлов. Его-то сюда не приплетай!
Сара. Теперь мы будем счастливы! Я люблю тебя!!!!
Павлов. Очень хорошо: два трупа и помешавшаяся баба! Нет уж! У Вас свои заморочки, у меня свои... мне пора! /Пытается уйти./
Сара. Подонок! /Кидается за ним, ударяет его. Он падает в крови. У Сары в руке нож или осколок вазы./
Павлов. Всё... она меня убила, всё... Господи, прими душу мою и прости эту... /Желает сказать «эту женщину» или что-то в этом роде, но не хватает дыхания./
Сара. Павлов! Эй, встань-ка! Вставай, сволочь! Да что ж это?!
/Склоняется над ним и, закрыв глаза руками, плачет, покачиваясь. Из левой кулисы выходит батюшка с кадилом./
Батюшка. /Обходя сцену./ Молитвами живы мы, дети мои! Плачьте, и глас ваш будет услышан. Только покаянием и заботой о ближних своих, получим мы избавление от грехов наших и силы жить. И благослови нас грешных перстом Своим, дай нам мира и достатка, как на земле, так и на небесах. Да прими души усопших рабов твоих, и пусть земля будет им пухом...
/В дверь на четвереньках вползает пьяный Тян./
Тян. Сарана, душа моя! Вернись ко мне, мы станем хорошо жить.
Батюшка. Не гневи Бога, Сатана! /Поднимает персты на крестное знамение, все застывают./
/Из правой кулисы появляется Змий. Он обходит всех и оглядывает их, заглядывая кому возможно в глаза./
Змий. Всё!!! /Пауза./ /Аня открывает глаза, выбирается из-под Сараны./ Пойдём Аня. Они не достойны жить. Живи ты.
Аня. А они?
Змий. Они?! Они пойдут со мной.
Аня. И мама?
Змий. Да. Вставайте, олухи Царя Небесного!
Аня. До свидания, Мама!
Змий. Нет, Аня! Не до свидания, а прощай! Вы больше не увидитесь! /Аня молчит./ Можешь попрощаться с ней!..
Аня. Не надо!
Змий. Ну, живи с Богом, Аня!!! Пока! /Говорит это запросто, как другу. Все цепочкой уходят. Звучит финальная музыка всё громче и громче./
Аня обнимает кошку и читает «Отче Наш».
 
ВСЁ.