Чашка кофе по-турецки Part One

Только две вещи мешали Оле радоваться счастью – это приезд родственников мужа в их маленькую московскую квартирку и строительство нового дома напротив с утра до вечера все дни напролет. И если с присутствием нежеланных гостей можно было смириться – они обещали пробыть не больше двух недель, то грохот подъемных кранов, крики и матерная ругань прорабов, пыль и рев грузовиков – все это выводило из себя. Единственным, что поднимало настроение Оле, когда она подходила к окну, был огромный рекламный щит одной туристической компании, который закрывал наполовину построенный дом от любопытных и завистливых глаз из хрущевки. На щите белокурая девушка, чем-то похожая на Олю, наслаждалась солнцем и песчаным пляжем, она сидела в шезлонге прямо на берегу моря и широко улыбалась. Внизу большие буквы сливались в зазывающий слоган: «Надоели шум и суета большого города? Пора на Кипр!» Этот призыв был очень кстати – так хотелось уехать куда-нибудь подальше и устроить себе незапланированный отпуск...

Теперь, лежа с книжкой на пляже, Ольга с улыбкой вспоминала, как долго ей пришлось уговаривать знакомого врача выписать ей и ее мужу больничный, как не хотел «болеть» Глеб и сколько сил ей потребовалось, чтобы напомнить ему, как давно они не отдыхали.
 За две недели они объездили почти весь Кипр, арендовав машину и прихватив с собой путеводитель. Именно там рекомендовалось посетить также и Северную часть острова, чтобы иметь представление и о другой жизни, которая там протекала.
Глеб был приятно удивлен, обнаружив, что на оккупированной части острова его жена свободно изъясняется на турецком в ресторане, где они заказали еду.
- Ты мне не говорила, что знаешь турецкий! – надулся он.
- А ты не спрашивал, какие языки я знаю, когда звал меня замуж! – Оля показала ему язык, лукаво улыбаясь.
- Только не говори мне, что ты ездила с подружками в Анталию много лет назад и там познакомилась с турком-барменом, благодаря которому и выучила язык, я в тебе сильно разочаруюсь! – пошутил Глеб, хотя по собственническим ноткам в его голосе было понятно, что самолюбие его сильно задето.
Однако Оля решила не продолжать бессмысленный разговор, а вместо этого развернула карту острова и принялась ее изучать.
 В Кирение они прогуливались по набережной и дошли до причала, где пришвартовалась роскошная яхта – все турки из ближайших ресторанов и кафе высыпали на улицу посмотреть на это дорогое произведение искусства и на ее владельца. Через пару минут из нее на берег важно сошли празднично одетые мужчины, раскуривая сигары. Один маленький и толстенький турок, похожий на сказочного тролля и одетый в белоснежный костюм, от которого слепило глаза, судя по всему, и был владельцем этого судна.
 Когда вся эта свита прошла сквозь толпу, даря ей пару секунд наслаждения от запаха дорого парфюма и сигар, Оля стремительно кинулась в их сторону и схватила мужчину в белом за рукав. Тот в полной неожданности обернулся посмотреть, кто посмел так грубо обойтись с ним... и опешил. Перед ним стояла девушка, лицо которой ему было очень знакомо.
- Вот так встреча! Оля, неужели это ты? - произнес турок, всматриваясь в незнакомку. Оля кивнула. Еще секунду они просто смотрели друг на друга, а потом обнялись и расчувствовавшаяся Оля некоторое время не могла произнести ни слова.
- Что все это значит? – вмешался в происшедшее Глеб, который не знал что и думать, наблюдая сцену такой неожиданной встречи.
- Дорогой, это человек, который однажды выручил меня, когда мне нужна была помощь, – сказала Оля по-английски, чтобы и друзья владельца яхты, которые обступили их плотным кольцом, поняли, что произошло.
- Может быть, мы отметил нашу встречу? – предложил турок. – И ты нам расскажешь всю историю, а я с удовольствием послушаю ее и буду поправлять тебя, если ты что-то присочиняешь. – Оля радостно закивала и вскоре за чашкой турецкого кофе она еще раз пережила события 2002 года, но уже не одна...

Остаться в живых
Оля училась на третьем курсе в университете, когда ее настигло желание стать самостоятельной, посмотреть мир и попробовать заработать денег самой. Как раз во время летней сессии одна знакомая сокурсница предложила поехать на лето в Лондон – там можно получить неплохие деньги и язык заодно подтянуть. Фирма, которая занималась трудоустройством студентов за рубежом, была известной и солидной. Она обещала получение виз и хорошую работу в любой точке мира, правда, за покупку билета, визы и свои услуги она брала недешево, обуславливая это тем, что за границей так платят, что все потом окупится. Именно это и внушала Оля своим родителям, пытаясь осуществить свою мечту. Ей найдут в Лондоне работу, которую она так хочет– на телевидении, или помощником управляющего в отеле, она попрактикуется, заработает деньги и отдаст все затраченное на нее родителями до копеечки. И родители сдались – после такой хорошей практики их дочь не будет знать проблем с поиском работы в Москве, когда получит диплом...
 В самолете с Олей летели еще три девушки от этой фирмы и напряжение от неизвестности мгновенно испарилось, как только они все познакомились. Кто-то из них хотел работать на ресепшене в отеле, кто-то официанткой, кто-то в туризме. Примечательно было то, что одна девочка не знала ни слова по-английски, но она была согласна на любую работу, лишь бы хоть немного освоить язык.
 На паспортном контроле девушки достали липовые приглашения яко бы из школы и беспрепятственно прошли границу, получив штамп в паспорт о вхождении во взрослую, незнакомую жизнь. Что ждало их там, вдали от дома? Где они будут работать? – вся история только начиналась, обещая запомниться на всю жизнь.
 У оговоренного места девушек ждал представитель фирмы – двухметровый детина в темных очках. Он проводил гостей в микроавтобус и они тронулись в отель, где должны были провести сутки, пока им подберут дом для проживания.
- Меня зовут Дима, представился парень. Он достал из портфеля блокнот, чтобы записать кто и где хотел бы работать. - Та-а-ак , Полина, вы не знаете английского, но хотите работать официанткой? Гм, интересно. На поле поехать клубнику пособирать не хотите? – Полина, миниатюрная девочка с большими голубыми глазами, презрительно фыркнула.- Ну а остальные какую работу хотят?
И девчонки наперебой начали говорить о себе, преподнося еще маленькие жизненные заслуги как что-то важное, позволяющее им претендовать на лучшие вакансии на свете. Конечно, они и на телевидении готовы ассистентом поработать – Настя как раз училась на факультете журналистики, ей такой опыт был бы полезен, или администратором в отеле – это была Олина сфера предпочтений, Полина могла бы примкнуть к кому-то из них, ну а Света может официанткой в ресторане – там хорошие чаевые, она за лето накопит достаточно денег, чтобы и родителям отдать, и по Англии прокатиться...
Дима записал все пожелания – по условию договора он должен был предоставить подходящую работу в течение трех дней за гонорар в размере 200 долларов. Дима собрал деньги и положил их в заранее приготовленный конверт, своими спокойным и уверенным поведением он как будто бы говорил: у вас все будет хорошо!
Через пару минут они подъезжали к отелю. Хотя отель – это слишком громко сказано. Девочек проводили в номера, но просили их не шуметь и свет не включать – в номере спали другие постояльцы. Что это значило изумленная Оля узнала рано утром, когда открыла глаза. Ее кровать была самая ближняя к входу, рядом располагались в ряд еще 7 кроватей, занятых другими женщинами и девушками. кто-то сидел и слушал музыку в плеере, кто-то расчесывал волосы, одна рыжеволосая женщина ела яблоко, глядя в одну точку – нет, это не было притоном, как вы, наверное, подумали, это бы дешевый отель из всех возможных в Лондоне. Такие хостелы встречаются по всей Европе и экономные туристы иногда селятся в комнату с 12-местным проживанием. Оля положила обратно в сумочку все документы и деньги, которые провели всю ночь в тесном кармане спортивной куртки вместе с хозяйкой, и вышла в коридор – там уже стояли три остальные девушки и делились впечатлениями о прошедшей ночи. Только запах еды в виде жареного бекона и яичницы заставил девушек вспомнить о завтраке.
В крошечной столовой им подали еду.
- А я вообще никогда не работала.
- А я работала у папы в большой компании. Знал бы он, где я сегодня ночевала! – доносились обрывки фраз и беззаботный смех студенток из пропахшей английским завтраком кухни.
С сегодняшнего дня по контракту им должны были снять жилье. Девушки потерялись в догадках, представляя себе куда их отвезут и что за место это будет. В этот момент к ним подошел пожилой индус подозрительного вида, в руках у него был мешок с различными украшениями и безделушками. Он преложил купить его хлам или продать свои драгоценности. Ради интереса Оля показала ему свое недорогое золотое колечко с цирконием.
- Его цена 100 фунтов максимум, - заключил индус, рассмотрев кольцо в лупу.
- Точно! Я именно за такие деньги и покупала его в Москве, - согласилась Оля. Индус был польщен. Своей костлявой рукой он вынул из мешка кучу всяких сережек, браслетов и кулонов и раздал девушкам. Оле же он подарил маленькое радио со складывающейся антенкой . Очень трогательный подарок, - подумала Оля.
- Оно учит слушать, - многозначительно произнес индус и зашаркал к выходу.
- Странный тип, - заметила Настя. - Зато радио дедушке твоему пригодится, не выбрасывай! – и они все засмеялись.
 Дима приехал вовремя. Он объявил, что нашел им жилье и подруги обрадовались. Когда машина въехала в северную часть Лондона, все притихли – обшарпанные дома, недобрые взгляды чернокожих и замусоренные улицы вызывали просто ужас.
Хозяевами дома, точнее беженцами, получившими временное жилье от государства, была семья цыган из Латвии. Широкой золотозубой улыбкой они встретили своих новых жильцов, уже с порога требуя заплатить на неделю вперед.
Две отведенные комнаты выглядели пустыми и холодными, там не было никакой мебели, кроме расшатанных кроватей и свисающей на длинной желтом шнуре лампы.
- Тут точно бы мышь повесилась, - усмехнулась Полина и девушки засмеялись.
- Вы должны в 8 утра уходить из дома, - объявила цыганка Зарина. – Сюда может прийти офицер из социальной службы и у меня могут быть проблемы, что я сдаю жилье.
Девушки распаковывали вещи, хотя им хотелось верить, что это не последнее жилье в их путешествии – слишком неприятное и опасное место для проживания, к такому они не привыкли.
- Девочки, я предлагаю нам скинуть все наши запасы еды в общий котел, - предложила Оля. И вскоре на полу образовалась гора каш Быстров, сухари, конфеты и пряники. Жить стало веселее.
А работы все не было. Дима не торопил события и подруги решили использовать свободное время, чтобы погулять по центральному Лондону. Сделать это было не так легко – их жилище располагалось в далекой тундре мегаполиса, до ближайшей станции Seven Sisters полчаса требовалось ехать на битком забитом автобусе, а потом еще около часа повести в подземке, чтобы наконец увидеть здание Парламента и Биг-Бен.
- По московским меркам мы живем в Бутово,- пошутила Полина.
- А разве мы бы были там единственными белыми во всем автобусе? - засмеялась Оля. Она впервые жила в районе, где в основном ходили в чалмах и национальных африканских нарядах, женщины на головах носили корзины с едой и фруктами. Неужели это правда Лондон?
А в центре бурлила совсем другая жизнь, в районе Сити торопились надменные клерки, попивая на ходу кофе из бумажных стаканчиков. Они свысока бросали скучающий взгляд на четверку веселых девчонок и мчались дальше по делам. Сити давил своими небоскребами и рутинной жизнью. Но в этом что-то было. Девушки вздохнули, представив себе работу в одном из офисов. А вот и знаменитая Оксфорд Стрит, кишащая туристами, желающими потратить деньги. С нее подруги без труда попали в Британский музей, где бегло пробежались по экспонатам, потом они чудом успели заглянуть в Национальную галерею, где проходила выставка Ван-Гога.
И только вечером, вернувшись в свое африканское Бутово, звонок Димы напомнил им о цели приезда. Он сообщил, что есть работа для двух девушек официанткой в кафе.
- Извините, но нам обещали другую работу, - прервала его Полина.
- Другую работу со студенческой визой в паспорте вы не получите никогда, - прошипел Дима в ответ. - Ну так что?
После долгих переговоров решено было отправить на разведку Свету и Настю. Они не боялись трудностей и мечтали заработать денег. Карманные расходы у них быстрее всех подходили к концу и жить было не на что.
Они вернулись в цыганский дом уже под утро, уставшие и пропахшие дымом.
- Ну что? Вы в порядке? – Оля и Полина вскочили с постели, встречая подруг.
- Да, мы работали официантками в каком-то жутком кафе. Там были драки, пьяные мужики, в общем, мы еле-еле оттуда убежали. Девчонки, нам надо отсюда сваливать!
Это был первый тревожный сигнал. Второй не заставил себя ждать уже на следующее утро, когда на все претензии Дима лишь погрозил сообщить в ФБР о нелегальных заработках и нахождении девушек.
- Вас депортируют раз и навсегда! – заорал он в трубку и отключил свой мобильный. Этого следовало ожидать. В московском офисе секретарша устало повторяла, что никого нет, все на совещании и даже под угрозой передать дело в суд она отказывалась подзывать менеджеров.
- А на что вы рассчитывали отправляясь по студенческой визе? –возмутилась она, еще пару дней назад прелестно улыбаясь, подсовывая на подпись девочкам кучу документов. Все это походило на хорошо отрепетированный спектакль, теперь Оля, Настя, Света и Полина были в большом городе совсем одни. Полина трезво оценила ситуацию – предаваться унынию не поможет, надо самим что-то делать. Она повела подруг в интернет кафе, где они должны были составить и распечатать свое резюме. Через пару часов каждое кафе в центре Лондона могло похвастать копией резюме русских студенток.
 Света, профессионально занимавшаяся танцами, затаив дыхание, остановилась напротив кафе, где вечером проводились латинские танцы. Она набралась смелости и решительно вошла во внутрь.
- Эх, мы бы взяли вас, но со студенческой визой вы можете работать всего несколько часов в неделю, а нам это не подходит, - сообщили в кафе. - Постойте, мы угостим вас каппучино за счет заведения!...
...Оля стояла в очереди на собеседование в рекрутерское агентство. Когда номер ее талона совпал с номером на большом табло, она села за стол к молодому сотруднику Job Centre, он прочитал ее резюме, задал пару вопросов и, сверившись с данными компьютера, сообщил, что для Оли есть одна подходящая вакансия – работа в спорт-баре футбольного клуба Челси. Оля была на вершине счастья.
- Стандартный рабочий график, обеды, требования к кандидатам – разрешение на работу, паспорт....
Заметив ее разочарование, молодой человек одобряюще и с пониманием улбынулся.
- Не расстраивайся, вдруг что-то найдешь, - сказал он на прощание.
...Полина мечтала, чтобы вся огромная очередь в кафе «Старбакс» быстрее рассосалась и тогда она смогла бы спокойно спросить о работе. Девушка на кассе внимательно выслушала ее, когда они остались одни, и дала анкету для заполнения:
- Это все, что я могу сделать. – сказала она. – Если нам понадобится человек, мы свяжемся с тобой недели через три. Потом нужно будет пройти тренинг около двух недель, чтобы обучить тебя. И еще нужно, чтобы у тебя виза позволяла работать в Англии...
 Полина бросила анкету в урну. Через неделю она будет лежать закостенелая от голода и холода в маленькой комнатушке на окраине Лондона.
...Настя ехала с коробкой конфет фабрики Рот-Фронт в комфортабельном поезде. Она потратила на билет до пригорода Лондона последние деньги. Институтская подруга мамы жила в престижном районе в огромном особняке и пригласила Настю, когда та будет в Англии. Она удачно вышла замуж за миллионера и от скуки занималась благотворительностью. Настя была поражена, когда увидела красивую молодую женщину в спортивном кабриолете. Она приветливо помахала Насте рукой. Как захотелось Насте выбросить эти дурацкие конфеты, их даже горничные не будут есть!
- Ты так похожа на маму! – воскликнула Марина, всматриваясь в Настино лицо.
- а Вы.. вы такая молодая! – выпалила Настя и покраснела от своей прямолинейности.
Марина засмеялась. Вскоре она водила гостью по роскошному дому с прислугой в 100 человек. Ее угостили великолепным обедом и Настя с трудом могла поверить, что еще утром она завтракала готовой легко растворимой кашей в дешевой посуде цыганки. Такую красивую беззаботную жизнь нельзя омрачать своими просьбами о помощи – улыбка тут же покинет красивое лицо Марины. Возможно, она потянется за сумочкой и вынет оттуда бумажку в 10 фунтов, ведь все деньги на кредитке...
Поэтому Настя поиграла на прощание с малышами Марины в прятки, выпила чай с домашним яблочным пирогом и вернулась обратно, на станцию Seven Sisters.
 Усталые от бесполезных поисков девочки встретились уже затемно в своем временном жилище. Шепотом, чтобы не разбудить спящих вповалку в гостиной хозяев и их многочисленную семью, они подводили итоги дня – деньги заканчиваются, работы нет и, видимо, уже не будет. Хорошо, что по обратным билетам можно было улететь через два дня. По идее, дату билета можно было поменять на любой срок в течение года, так обещало агентство, но их словам уже нельзя было верить, да и денег, чтобы это проверить, не было.
- Я предлагаю уезжать по этим билетам, т.е. послезавтра, - сказала Настя.
- Дома меня убьют! Я у родителей взяла все накопления на эту чертову поездку! – заплакала Света.
- Я уезжаю с вами, - согласилась Оля. Ее родители тоже будут расстроены таким поворотом дел. Все ждали решения Полины.
- А я остаюсь. - твердо произнесла она. - Я буду бороться и исправлять свои ошибки дальше.
- Ты сошла с ума! – шепот Насти перешел на возмущенный крик. – Что ты будешь делать тут без денег, без знаний языка да еще совсем одна?!
Но Полина была непреклонна. Эта маленькая хрупкая девочка оказалась бесстрашной и упрямой. Ей было стыдно возвращаться в Москву, не оправдав надежд близких людей. Она не могла представить, что ей придется сказать: у меня ничего не получилось. Я – наивная дура.
- Я не могу оставить Полину одну, - сказала Оля. – Я тоже остаюсь.
На оставшиеся до отъезда деньги Настя и Света поехали в Брайтон на один день. Там в сознании Светы что-то переклинило и она каталась на аттракционах, стреляла в тир, покупала сувениры для родственников и друзей. Настя пыталась ее остановить, но безрезультатно.
 Уже дома, упаковывая чемодан, Света пыталась запихнуть в него огромного розового зайца, которого выиграла в тире, но он упорно не хотел туда влезать. Девочки хором уговаривали ее оставить эту неподъемную игрушку, но Света упаковала его в большой пакет и радовалась как ребенок.
- Ну что ж, удачно вам оставаться, дайте нам знать, если что нужно! Мы вам все пришлем – деньги, еду, что хотите, - сказала на прощание Настя.
- Спасибо! Но вы там тоже не грустите, начинайте писать претензии и когда мы вернемся, то пойдем вместе в суд. Там мы вернем все свои деньги. – Девчонки обнялись.
Уже в аэропорту к Свете подошла маленькая девочка. Ее привлекли торчащие из пакета розовые заячьи уши. Света сделала вид, что не видит эту трогательную сцену и поставила пакет на ленту вместе с чемоданом, за что и была жестоко наказана.
- У вас 10 кг. перевеса, - сообщила сотрудница авиакомпании, бросив беглый взгляд на электронные весы. И на глазах у изумленной девочки Света открыла свой чемодан и выкинула в ближайшую урну половину его содержимого не глядя, впихнув в полупустой чемодан настрадавшегося зайца. Настя устало вздохнула – ее компаньонка просто сошла с ума...
 В тот вечер в доме цыганки раздался телефонный звонок. Она раздраженно позвала Полину и Олю, протягивая им трубку.
На другом конце провода молодой мужской голос сообщил, что звонит по просьбе Димы – есть работа для двоих. И девушки поехали на следующее утро на встречу в центр, в их сердце еще не угасала надежда, что им помогут....

Продолжение следует