БЕРЕМЕННАЯ ГОРА
Давно это было, ещё во время Oно, когда в недрах огромной горы раздался страшный грохот похожий на стон, и все решили, что у горы начались схватки. Толпы народа прибывалы со всех концов земли, чтобы только поглядеть на великое чудо – что гора произведёт на свет. Дни и ночи стояли они в трепетном ожидании и, наконец, гора родила мышь!
Так и с людьми бывает — обещают много, а делают ничего!
(Перевод Дмитрия Н Смирнова, 13 марта 2007, St Albans)
34. Беременная Гора
© Copyright: Эзоп Баснописец, 2007
Свидетельство о публикации №207031400138
Свидетельство о публикации №207031400138
Рецензии
Здравствуйте, Эзоп Лидийский.
С теми, кто обещает и ничего не делает – понятно.
А вот с этими, которые со всех концов земли, которые дни и ночи напролет стояли, рот раззинув – что с ними? Каковы они?
Ничего на этот счет у товарища Эзопа не сказано?
С уважением,
Людмила Куликова 17.03.2007 02:47 • Заявить о нарушении
С теми, кто обещает и ничего не делает – понятно.
А вот с этими, которые со всех концов земли, которые дни и ночи напролет стояли, рот раззинув – что с ними? Каковы они?
Ничего на этот счет у товарища Эзопа не сказано?
С уважением,
Людмила Куликова 17.03.2007 02:47 • Заявить о нарушении
Тот товарищ Эзоп ничего не сказал на интересующую Вас тему, оставив это мне. Так вот, те, которые стояли раззинув рот, они и сейчас всё так же стоят, и ждут, что может из этой горы ещё что родится (если, конечно, не прервут беременность горы каким-нибудь способом), и в этой толпе мы с Вами тоже - вон, я вижу Вас напротив, хотя Вы и прячете лицо за цветами и густой травой. :-) **** (-:
Эзоп Баснописец 17.03.2007 03:29 Заявить о нарушении
Эзоп Баснописец 17.03.2007 03:29 Заявить о нарушении
Уважаемый Эзоп, от долгого стояния в толпе, духоты и тесноты, а также недостатка кислорода Вас посещают ВИДЕНИЯ! То, что Вы принимаете за мое личико с искрящимися смехом глазками, ОПТИЧЕСКИЙ ОБМАН, ЗРИТЕЛЬНАЯ АББЕРАЦИЯ!
И не впутывайте меня в массовые преступления.
Я сижу себе тихонько в своем закуточке, с массами не общаюсь. Что там гора выродит, меня не интересует.
И зачем я только к Вам забрела?!
Каюсь!
А вопрос-то я Вам серьезный задала. И ждала серьезного ответа.
Людмила Куликова 17.03.2007 08:12 Заявить о нарушении
И не впутывайте меня в массовые преступления.
Я сижу себе тихонько в своем закуточке, с массами не общаюсь. Что там гора выродит, меня не интересует.
И зачем я только к Вам забрела?!
Каюсь!
А вопрос-то я Вам серьезный задала. И ждала серьезного ответа.
Людмила Куликова 17.03.2007 08:12 Заявить о нарушении