Иноземец глава 25

ГЛАВА XXV
РУССКИЙ СПЕЦНАЗ
 Полковник российского спецназа прислонился к гусенице бронетранспортёра и позвал к себе переводчика, присланного специально для этого сербским руководством. Впрочем, переводчик этот, сам был из числа офицеров Косовской армии.
 - Ну, рассказывайте, что у вас тут творится, - сказал он, задумчиво оглядывая толпу. – Вводите в курс событий.
 - Да что тут говорить, - с горечью произнёс переводчик. – Вы сами видели всё, когда проезжали через город.
 Полковник согласно кивнул.
 - Совсем житья от них не стало, - продолжил переводчик. – Они такое вытворяют, просто слов нет. Э – эх!
 Переводчик с досадой махнул рукой.
 - И что самое страшное, это то, что мы ничем им сопротивляться не можем. В их руках аэродромы, вся наша авиация, как боевая, так и гражданская.
 Переводчик помолчал.
 - Нет, конечно, у нас есть сухопутная регулярная армия. Даже, до недавнего времени, существовал добровольческих отряд ополченцев. Но что толку то от этого! Наше противоздушное оружие неэффективно против их авиации. Конечно, были единичные случаи сбивания их самолётов, даже был сбит самолёт-невидимка. Но опять же, это было проделано с помощью ваших ракет, изготовленных в России.
 Переводчик хлебнул водки из кружки, которую держал в руке.
 - А что до нашего собственного оружия, наши зенитки не способны их остановить.
 - Плохи дела. – Нахмурился полковник. – Вот, если бы удалось отвоевать аэродромы, тогда у вас был бы шанс. Хотя, по-моему, здесь ведётся политическая игра. Я слышал, что у вас много недовольных режимом Слободана Милошевича.
 Переводчик сделал неопределённый жест.
 - Недовольные всегда найдутся.
 - Это может сыграть на руку противнику. Даже более того, я боюсь, они не упустят шанс использовать такую возможность.
 - Что вы имеете в виду?
 - НАТО будет вести активную агитацию среди вашего народа. Оно будет убеждать население, что все его беды от режима Слободана Милошевича, и что это его режим привёл к тому, что происходят воздушные бомбардировки Сербии.
 - Они уже ведут такую агитацию, - согласился переводчик.
 - Ну вот, тем более. НАТО будет подбивать население на протест против Милошевича, призывать требовать его отставки. А если отставка произойдёт, то они приведут к власти лояльного к НАТО человека. И тогда уже ничто уже не помешает НАТО подчинить себе Югославию. А дальше Югославию будут всеми силами дробить на отдельные республики, до тех пор, пока от страны ничего не останется.
 Переводчик скрипнул зубами.
 - Но, неужели же ничего нельзя сделать?
 Полковник покачал головой.
 - Я не знаю. Всё это грязная политика. Поймите, здесь можно проиграть только изнутри. Когда политики сдадут страну, тогда уже ничего нельзя будет предпринять. Какой бы сильной и могучей не была армия, если главнокомандующий прикажет ей сложить оружие, она ничего не сможет сделать.
 - А ведь к этому идёт, - согласился переводчик. – Ведь уже расформированы отряды добровольцев, а это уже первые симптомы игры на руку НАТО.
 - Ну, вот видите.
 - И всё же мы надеемся на ваши противоздушные ракеты. С их помощью можно сбить их самолёты.
 - Возможно.
 Переводчик поднял кружку с водкой.
 - Ну, давайте, как принято у вас в России!
 Они чокнулись и осушили кружки.
 - Какие ещё у вас проблемы? – спросил полковник, после короткого молчания.
 - С моря флот нас донимает. А он вообще неуязвим для нас. У нас нет таких ракет, чтобы поразить их на таком расстоянии.
 Переводчик помедлил.
 - Да ещё и в спину нам стреляют.
 - Кто?
 - Албанцы, кто же ещё. Они теперь совсем осмелели. Ещё бы, их само НАТО поддерживает. Они по нашим жителям стреляют, грабят, издеваются, насилуют.
 - Да, с беззащитными воевать они герои, - процедил сквозь зубы полковник. – У нас у самих такая проблема. Чечня. Такие вот фанатики всё русское население в республики вырезали! Как же я их ненавижу! Нет ничего хуже и страшнее фанатиков. Эти религиозные безумцы не перед чем не остановятся! Ведь они же уверены, что за их изуверства их ждёт рай. Да вот только какой же это может быть рай, если в нём всё зло скопится. Это уже будет не рай, а самый настоящий ад.
 - Это точно! Они и у нас убивают и священников и монахов! Что они с ними вытворяют, это же просто страх! Все храмы осквернили. Нет, где не заведутся мусульмане, там везде горе и зло. Ни на что, кроме зла они не способны.
 Толпа, между тем, продолжала теснить спецотряд. Все хотели обнять русских солдат. Полковник, неожиданно, почувствовал угрызения совести. Что будет, если они не оправдают их надежд.
 Переводчик толкнул полковника в бок.
 - Смотрите-ка, они ждут, когда вы произнесёте им речь. Они так надеются на то, что вы принесёте им долгожданный мир и покой.
 Полковник ничего не говорил, а лишь молча обводил взглядом толпу.
 - Может быть, всё-таки выступите перед ними?
 Полковник взобрался на броневик, переводчик влез следом. Повернувшись к толпе, и уже подняв руку, полковник, вдруг, ощутил себя лицемером. Он вспомнил одного известного российского политика, который, вот таким же образом, выступал с танка. Однако отступать уже было поздно.
 - Граждане Югославии, сербы и прочие! Россия глубоко возмущена всем тем, что вытворяет у вас запад. Уверяю вас, что не только Россия, но и весь цивилизованный мир, который ещё не покорился фашиствующему режиму запада, искренне поддерживает вас и сочувствует.
 Переводчик переводил слова половника.
 - Мы посланы к вам, чтобы оказать вам военную поддержку, и не допустить расчленения вашей страны, как этого хочет НАТО! Знайте люди, мы с вами братья, мы все славяне, мы все православные! Поэтому мы должны держаться друг друга, и оказывать друг другу помощь. Потому что иначе, никто нам не поможет. Никто не поможет славянам, кроме самих славян. И знайте, что сегодняшняя война идёт отнюдь не с режима Милошевича, не в защиту албанцев, а это идёт сознательная война против славянства, против православия. Потому как не нужны мы западному миру, так как представляем силу, опасную для них, силу с которой надо считаться. И именно этого боится запад, который под маской миротворчества бомбит ваши города. Единственная возможность для них состоит в том, чтобы разделить славян, а потом погубить нас по отдельности. Мы не должны попасть в ловушку, расставленную нам продажными политиками. Мы должны держаться вместе, должны объединиться. Ибо только в единстве сила, ибо только все вместе мы можем бороться с фашиствующим режимом НАТО. Держитесь, товарищи! Держитесь, братья! Ура!
 Многоголосое «ура» было ответом словам полковника. Сербский народ воспрянул духом ещё больше. Он верил, что российская армия спасёт его.
 Но сам полковник отнюдь не был так уверен в своих словах. Он слезал с танка с чувством гадливости на душе. О, если бы всё зависело только от воинской подготовки армии! Тогда бы дела пошли бы совсем по-иному. Но здесь велась политическая игра, и полковник, наученный горьким опытом в чеченской войне, прекрасно понимал это. Он сильно подозревал, что любые военные достижения будут враз перечёркнуты пером политиков, для которых вся эта война является всего лишь игрой, где судьбы и человеческие жизни в расчёт вовсе не принимаются.
 Как хотелось полковнику ошибиться в этот раз, ведь он понимал, что победой над Югославией НАТО не удовлетворится, и что конечная цель всего этого Россия.
 Но сербский народ радовался. Российская армия была для него последней надеждой, и полковник вовсе не хотел лишать его этой надежды.
 Во всей этой толпе был лишь один человек, который не радовался приходу российской армии, как и не радовался он любой другой. Этим человеком был Рэй Хейли. Для него приход русского десанта означал лишь новую кровь, новые человеческие смерти.
 Да, Хейли хотел, чтобы война прекратилась. Возможно, он хотел этого больше чем кто-либо из всех остальных. Но он хотел именно прекращения войны, а ничего более. Приход же русских войск означал, что будет новая бойня, будет новая кровь. Он не хотел, чтобы погибали его бывшие сослуживцы, он не хотел, чтобы погибали русские, не хотел, чтобы погибали сербы.
 Он не хотел вообще ничьей смерти. Ничьей! Всё происшедшее с ним стало для него большим потрясением, и он как никто другой, как никогда раньше, понял, какое же это зло война. Как он не понимал этого до сих пор! Как же он проклинал себя теперь за то, что участвовал в войнах раньше. Да, нет ничего страшнее войны. Любая война бессмысленна. Нет, и не может быть такой цели, которая стоила бы человеческой жизни.
 Но как остановить эту войну?
 Хейли этого не знал. Просто прекратить военные действия НАТО никогда не пожелает. Не для этого оно развязывало эту войну. Остановить его может сила. А сила – это значит, будут новые жертвы, будет дальше течь кровь.
 Не в силах более выносить эти душевные терзания, Хейли выбрался из толпы, и пошёл прочь. Куда? Он и сам не знал, просто шёл и всё. Никто не пытался ему помешать, никто не пытался его остановить.
 Хейли опомнился лишь, когда оказался на краю города. Увидев впереди лес, он, не раздумывая, направился к нему. Нет, ему не место среди людей, ему не место в городе. Ему не было места нигде! Он сам обрубил себе все пути. Он был чужим для всех, он был врагом для всех.
 Хейли вошёл в лес. Стоял май месяц, и деревья покрылись небольшими листочками. Поглядывая по сторонам, Хейли подумал о том, что уже должны, где-нибудь, появится ягоды, которые можно было бы принимать в пищу. А там найдутся орехи, грибы, съедобные побеги. Ничего, как-нибудь выживет.