Мэри Н. Уотерз
(америк., современ.)
Наружу
(перевод с английского)
Одно дело – бодро писать
О своих помыслах, надеждах и страхах,
И совсем другое –
Делиться тем, что я написала,
С друзьями и незнакомыми;
Вынести это наружу на всеобщее обозрение.
Это одновременно
Моя величайшая и мечта и страх.
Но если любовь требует оставить опасения,
Это становится моей глубочайшей надеждой.
Теперь все в Ваших руках
Для радости или сомнения,
Сочувствия или осуждения,
Восприятия или отторжения
Чего-то из вышесказанного
Или всего
Или ничего…Ваш выбор.
Это уже мне неподвластно.
Я все отдала Вам.
Наружу
© Copyright: Альберт Туссейн, 2007
Свидетельство о публикации №207112600105
Свидетельство о публикации №207112600105
Рецензии