Некоторые национальные особенности

 Было это еще в СССР, в Казахстане. Три советских офицера пошли на охоту. Никого из местных с ними не было, им только указали район, да и то, приблизительно. Подошли они к месту. Это был предгорный лес с мощным подлеском, что вселяло надежду на наличие кабана. По пути им встретились чабаны с отарой овец. Они поздоровались. Казахи дружелюбно улыбались.

 - Кабаны здесь есть? – спросил один из офицеров.

 - Нет. Та сторона – о-ошен много! - ответили чабаны, указывая на другую сторону горного перевала.

 Офицер растерялся. Во-первых, им указали именно эту сторону, а во-вторых, до другой стороны еще пилить и пилить, да еще по горам.

 - Ну, что? Пойдем туда? – обратился он к товарищам.

 - Да какая та сторона? Там голые скалы, откуда там кабан? – возразил другой офицер, более опытный охотник.

 - Они же, наверное, лучше знают, постоянно тут ходят.

 - Ну, откуда они знают? Это же чабаны! Они кроме своих овец ничего не знают.

 Видимо, он не только понимал больше товарищей в охоте, но и лучше знал казахов.

 - Вот, смотрите, - сказал он друзьям, и обратился к чабанам.

 - А жирафы здесь есть?

 - Нет. Та сторона – о-ошен много!