Воспоминание - Я лежал на земле - вокруг меня был

"О первом преслушанье, о плоде
Запретном, пагубном, что смерть принес
И все невзгоды наши в этот мир,
Людей лишил Эдема, до поры,
Когда нас Величайший Человек
Восставил, Рай блаженный нам вернул,-
Пой, Муза горняя! Сойди с вершин
Таинственных Синая иль Хорива,
Где был тобою пастырь вдохновлен,
Начально поучавший свой народ
Возникновенью Неба и Земли
Из Хаоса; когда тебе милей
Сионский холм и Силоамский Ключ,
Глаголов Божьих область,- я зову
Тебя оттуда в помощь; песнь моя
Отважилась взлететь над Геликоном,
К возвышенным предметам устремясь,
Нетронутым ни в прозе, ни в стихах."

Я лежал на земле - вокруг меня был песок -

Песок во всех сторонах света.

Я был один и вкруг меня во все стороны света

Был виден только горячий песок.

- Что мне делать? - я перевернулся на спину и взгляделся в жгучее безоблачное небо.

- Что мне делать?

- Мечтать? - навлечь новую боль.

- Вспоминать хорошее прошлое? - питаться горечью.

- Творить? - бесполезно.

- Идти куда-то? - бессмысленно.

- Молиться? - поздно.

- Ждать? - недостойно.

Тогда я встал и начал громко декламировать по памяти

"Потерянный рай"

Если здесь нет ни одного человека,

если здесь нет места мне живому,

нет ни одного предмета, к которому я мог бы приложить свои силы,

Если все, что доступно мне - это только лишь целая Вселенная,

То неужели я должен говорить на каком-то другом языке,

Нежели на языке

Прекрасного?


Рецензии