Ирландские речевые ириски - 7

(перевод с английского)

Главное различие между Англией и Ирландией состоит в том, что в Англии вы можете говорить, что вам угодно, если вы поступаете, как следует. В Ирландии же вы можете поступать, как вам угодно, если вы говорите, как следует…


Может быть, климат в раю и получше, но зато компания в аду – повеселее…

Ирландский болельщик об известном ирландском чемпионе по бегу:
- Он бежал так быстро, что остальным бегунам приходилось бежать вдвое быстрее, чтобы поспевать за ним…


Ирландцы считают, что если в мире останется всего лишь три ирландца, то можно будет увидеть, как двое из них в углу обсуждают третьего…


Чтобы приготовить хороший салат, надо быть блестящим дипломатом – в обоих случаях проблема одна и та же. Надо точно знать, сколько подлить масла и сколько добавить уксуса. (О.Уальд)


Еще одна большая разница между Англией и Ирландией состоит в том, что у каждого англичанина есть богатые родственники, а у каждого ирландца – бедные…


Все истинные реформаторы – холостяки.


Философия – это одеяло, которое люди соткали, чтобы защитить себя от жизни.


Средняя женщина – та, которая всегда на одно желание опережает свой бюджет.


Супружеская пара – ножницы, части которых не могут совсем разойтись и часто движутся в противоположных направлениях, но всегда наказывают всё, что окажется между ними.


Рецензии