Глава Молдавского княжества, воевода Дмитрий Кантемир, сделавший свои последние шаги в жизни где-то в России примерно 285 лет назад, оставил потомкам много интересных и ценных страниц истории этнографии и географии в знаменитой работе "Описание Молдавии". Эта книга много лет была великолепным гидом. Сегодня же путник нуждается и в иных путеводителях, поскольку времена менялись и они стирают с лица земли не только человеческие следы, но порой, даже целые горы, "создавая" новые места для привала. И может быть, вполне достойные чтобы их смотреть.
На севере жалкого остатка от прежней феодальной Молдовы к существующим цепям остатков дна моря, что намного старее всех Карпатских гор, протекли бы реки туристов. Но этого нет и скоро не будет.
Если подумайте остановиться близ большого села Брынзень вам покажется что пейзаж вырван из некоей горной панорамы. Места здесь удивительные благодаря тому что село находится между рецифами появившихся еще 15-20 миллионов лет до нас. И как раз сейчас эти каменные глыбы находятся в опасности и им грозит исчезнуть навсегда.
- Поэтому, говорил мне знакомый эколог, спеши увидеть их пока еще можно, ибо эти толтры, имеющие уникальную ценность в Европе, могут на самом деле исчезнуть. Такая угроза не могла быть в старой и прекрасной Молдове, описанной Димитрием Кантемиром, потом Михаилом Садовяну и другими выдающимися людьми, которые не были воеводами...
(О всем этом я рассказал подробно в книжке из серии Пегасус. Продолжать дальше свой литературный репортаж с нынешних времен в своем переводе или нет? Вот в чем вопрос. Пока не нашел точного ответа, я прерываю перевод на этом, даже не успевая начать его так как полагается.
Такова на сей день судьба у этого и у остальных рассказов и репортажей...
И в конце признаю, что прикрепил на эту страницу изображение одной из последних моих книг в которой собраны несколько таких, и далеко не всех репортажей.)
Вы что,обиделись на Ромыния маре?..А в селе Брынзень я бывал.Хорошее село.Но в советские времена там с обеспечением тоже не было ничего особенного.Люди приветливые.Карманке до турецкой карамании - как мне до Шекспира по интеллекту.А Рени,Измаил и Болград вы можете найти на карте,это тоже бывшая Бессарабия,так сказать.К югу от Белгорода-Днестровского(Аккерман,Четата Алба).
Net uvaj. Karachaghin! ne v tom sto vi vidite delo, a v drugom. A za otklik spasibo. Viju vi blizki k istine, no ona na dno morea kak vsegda!
S udivleniem i bez, Val. C., t.e. Ciobanu
A razve moi literaturnii dnevnik vas ne udivleaet? Zaidite na ukazanii tam site. Ne boitesi Hiteler, Stalin uje davno pomerli a Voronin? On toliko teni. A teni ischezaiut. Odni v poldeni, drughie po utram...
Если дело дошло до тени, то тени должны исчезать сегодня в полдень иначе... наверно будет долгая полярная темная ночь и в Большом Карагаше. будет что-то непредвиденное. Но, посмотрим. Мы сейчас в качестве зрителей. И наблюдателей. Потом, может быть и писателей, разных мастей.
C интересом начала читать ваш рассказ, но вы его не закончили. Заинтриговали и не закончили. Хотелось бы, чтобы побольше написали про Кантемира. Еще хочется узнать, что такое толтры.
Толтры, это такие остатки морских коралловых строений в следствия ухода Сарматского моря. Они превратились в глыбы из камня и так и остались. Их возраст намного миллионов лет больше чем человечеству.
И если в наше время для того чтобы наблюдать за ними надо спускаться на дно морей, то у нас они на поверхности. Но, время сделало свое. И они имеют много миллионов лет.
К этой работе я думал вернуться, да забыл. Жаль. Спасибо что напомнили. Даже благодарю Вас. Соберусь с мыслями и продолжу.
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.