Неизвестный Д Артаньян
Однако, немногие знают, что тогдашний издатель Александра Дюма попросил его вырезать несколько глав, посвященных томительным часам ожидания Д’Артаньяном дуэлей, так как они утяжеляли и без того объемный роман.
Вот как обрывается глава:
«Молодые люди раскланялись. Затем Арамис удалился по улице, ведущей к Люксембургскому дворцу, а Д’Артаньян, видя, что уже довольно поздно, зашагал в сторону монастыря Дешо.
- Ничего не поделаешь, - рассуждал он сам с собой, - поправить ничего нельзя. Одно утешение: если я буду убит, то буду убит мушкетером».
После чего был вырезан довольно обширный кусок, который, тем не менее, биографам Дюма удалось найти. Его я и привожу ниже.
«Д’Артаньян опустился на пыльные ступени монастырской лестницы. Крикливый лоточник рядом недобро покосился и отошел на несколько шагов. Д’Артаньян положил на колени ножны и уткнулся лицом в ладони.
- Уебок страшный, - прошептал Д’Артаньян, чувствуя подступающие слезы. – тебя же от****ят! От****ят как щенка. Уебошат как собаку. И в жопу шпагу засунут. ****уй, мол, малыш, в свой гасконский мухосранск и не выебывайся. Даже если этот калека с татуировкой «не забуду миледь родную» не отчешет мне яйца, это толстое ***ло отмудохает - мама-не-горюй. У него кулаки больше моей головы. ****а! ****а мне! Да вот если эти двое по каким-нибудь неведомым причинам меня не угандошат, этот третий, монах, ****ь, обязательно мне щщи набьет, а потом еще и выебет. Наверняка выебет – уж больно гомосячьи замашки…
Д’Артаньян всхлипнул и полез за платком.
- Денег еще нет ни хера! – продолжил он, высмаркиваясь. – Спасибо папашке! Подсунул говно, а не кобылу, цыган хренов, и башлей никаких не дал. Ну пожру я с утра, а потом что – *** сосать?! Хотя о завтра можно не беспокоиться. Пожру и потом меня эти гастролеры на перо посадят – и привет! Не жди меня, мама, хорошего сына… Стоп!
Д’Артаньян выпрямился.
- Маманька же какое-то средство мне присунула целебное. Может намажусь и ничего! Пройдет?!
Развязал свой рюкзачок, порылся, извлек небольшую склянку, тщательно замотанную бечевой. Потужился. Открыл.
- Ну-ка… Ну-ка! Запах знакомый. А на вкус?... да это ж… да это ж горчица!!! Горчица, ****ь!!! Мама, ты что думала, я ей царапины замазывать буду?! Нет, ну это ****ец вообще!!!
Д’Артаньян швырнул банку об стену дома. Склянка лопнула, брызнув на побеленный камень темно-желтой кашицей. Лоточник нахмурился и отошел еще дальше.
- Что же делать?! – в отчаянии закрутил ус юноша. – Как же жить хочется!
Из-за угла появилась группа гвардейцев кардинала в развевающихся на ветру красных плащах. Гвардейцы пинали яблоко и весело переругивались.
- Гвадейцы, - повторил Д’Артаньян. – Они же с мушкетерами в контрах. Это же… Это надо использовать.
Он подхватил шляпу и подбежал к гвардейцам.
- Ребята! Не подскажете, ближайшее отделение у вас где?
Ближайший гвардеец обернулся, подозрительно смерил Д’Артаньяна взглядом.
- Вон там, через два дома.
- Спасибо!
Д’Артаньян схватил рюкзачок под мышку и побежал по указанному адресу.
- Куда? – преградил вход в заставу здоровенный охранник.
- Есть полезная информация о мушкетерской дуэли! – выпалил Д’Артаньян.
- Мушкетеры?! – зарычал гвардеец. – проходи!
Д’Артаньян прошел по темному, пахнущему известью коридору и постучал в дверь. Внутри сидел пожилой гвардеец и вгрызался в жареного цыпленка.
- Что надо? – рявкнул он.
- Прошу прощения, что прерываю вашу трапезу, - проговорил Д’Артаньян. – У меня есть сведения, что завтра мушкетеры затевают аж несколько дуэлей позади Люксембургского дворца.
- Дуэли запрещены! – нахмурился гвардеец.
- Вот и я о том же! – с жаром поддержал Д’Артаньян. – Потому и решил оповестить Ваше сиятельство.
- Ухх, - выдохнул гвардеец. – Совсем мушкетеры оборзели. Спасибо, сынок. Пошлю туда отряд. Держи.
Гвардеец протянул Д’Артаньяну луидор.
- Спасибо, монсеньор, - поклонился Д’Артаньян.
Гасконец вышел на улицу уже в приподнятом настроении.
- Хорошие ребята, - подумал он. – Пойти чтоль к ним работать? Ну да ладно. Бабло есть – хоть сабельку починю. А завтра… будет завтра!
Свидетельство о публикации №208022100300