Притчи Сарояна - Притча IX

       ПРИТЧИ САРОЯНА

”Притча IX”

Злоключения Простодушного Мужа который
не Желал Ничего Особенного, кроме
как Съесть Гуся - будучи лишён
Простой Житейской Радости
своей Неверной Женой и её
Требовательным, но -
остаётся Надеяться! -
Пригожим Любовником…

Однажды утром некий простодушный муж принес своей жене гуся, говоря: “Сготовь мне эту птицу. Я съем ее вечером, когда приду домой”.
Жена ощипала Гуся, выпотрошила его и приготовила. Ближе к полудню заявился любовник. Когда, наконец, он собрался уходить, то спросил её, что из еды он может взять с собой для друзей. Он заглянул в духовку и увидел жареного гуся…
– Это для мужа, – сказала Жена.
– Я хочу его! – заявил Любовник. – Если ты не позволишь его забрать, я тебя больше не полюблю.
Любовник ушёл с Гусем.

Вечером пришёл Муж, уселся за стол и потребовал: “Теперь неси мне Гуся!”
– Какого гуся? – удивилась Жена.
– Гуся, которого я принес тебе утром. Тащи его сюда.
– Так ты не шутишь?! – возмутилась Жена. – Ты не давал мне никакого Гуся! Может, он тебе приснился?
– Подай мне Гуся! – завопил муж.
Жена принялась плакать, причитая: ”Мой бедный Муж потерял разум. Мой муженёк совсем свихнулся. Горе мне, горе… Всё, что видит во сне, требует от меня наяву!..”
Тут собрались соседи и стали на сторону жены. Мужу ничего не оставалось, кроме как смириться. Он лёг спать голодным, если не считать хлеба и сыра. И воды…

На следующее утро Муж принёс Жене другого Гуся и спросил: ”Это Гусь?”
– Да, – отвечала Жена.
– Я не сплю?
– Нет.
– Это гусиная голова?
– Да.
– Крылья?
– Да!
– Перья?
– Да!!
– Хорошо, – сказал Муж. – Тогда приготовь его. Сегодня вечером, как только приду домой, я его съем.

Жена приготовила Гуся. Явился Любовник.
– Сегодня у нас новый Гусь! – заявил он с порога. – Судя по запаху.
– Ты не можешь его взять, – сказала жена. – Вчера вечером Муж устроил мне ужасную сцену. Да и утром… Я тебя люблю, но каждый раз по Гусю – это слишком.…
– Либо ты любишь меня, либо не любишь, – отвечал Любовник. – Либо я беру Гуся, либо нет.
И он ушёл с гусем.

– Подай мне Гуся – потребовал Муж
– Мой бедный муженёк, – запричитала жена, – совсем взбесился! Гусь, гусь, гусь!.. Какой такой гусь?! Нет у меня никакого гуся! Бедный, бедный муж мой!..
Собрались соседи и снова поверили Жене. Муж остался голодным.

На следующее утро муж отправился на базар и купил нового Гуся. Он нанял высоченного носильщика с подносом на голове, на каковой и был водружен означенный Гусь. Он нанял оркестр из шести музыкантов, которые обступили носильщика в кружок, и повёл всех по улицам города, взывая к окружающим.
Когда они достигли дома, их сопровождала изрядная толпа.
Муж обратился к людям, возглашая: «Правоверные! Соседи! Вселенная! Небо над нами! Рыба в море! Солдаты и все прочие! Смотрите – это Гусь!!»
Он взял птицу с подноса.
– Гусь!!! – возопил он, вручая птицу Жене.
– Теперь ты приготовишь эту чёртову штуку к вечеру, когда я приду домой. Я хочу её съесть!
Жена выпотрошила и приготовила птицу. Тут явился Любовник. Последовали объятья, слёзы, поцелуи, борение, уход и возвращение… снова слёзы, снова поцелуи – и Любовник ушёл с Гусем…

В городе Муж встретил старого приятеля и позвал его в гости: «Пойдём ко мне домой, жена как раз готовит гуся! По пути мы прикупим пару бутылочек ракии и отлично проведём вечерок!»

И вот Муж со своим другом пришли домой, и Муж спросил: «Ты приготовила Гуся?»
– Да, – отвечала жена. – Он в духовке.
– Хорошо, – сказал Муж. – Я всегда считал тебя неплохой хозяйкой. Пока мы с другом немножко выпьем, а потом примемся за Гуся.
Муж со своим другом выпили по одной, другой… четвёртой, пятой… И вот Муж велел: «Так, теперь подавай Гуся!»
– В доме совершенно нет хлеба, – возразила Жена. – Сходи за хлебом к своему братцу. Гусь без хлеба – это неприлично.
- Хорошо, – согласился Муж и отправился за хлебом.

Тут жена сказала его другу: «Ты ещё не знаешь, но мой бедный муж совсем спятил. Никакого гуся нет и в помине. Он привёл тебя с тем, чтобы убить вот этим кривым ножом и вилкой. Лучше бы тебе уйти подобру-поздорову!»

Друг послушался и ушёл. Тут вернулся Муж и сызнова почувствовал себя обделённым - ни Друга, ни Гуся!
– Твой Друг? Да он сбежал вместе с гусем, – заявила Жена. – Хороши твои дружки, нечего сказать! И это после того, как я весь день горбатилась у плиты, стараясь приготовить тебе приличный ужин…

Муж прихватил кривой нож с вилкой и выскочил наружу. Друг был уже довольно далеко, и Муж припустил за ним вприпрыжку, взывая что было сил: «Только ножку, друг мой, только ножку! Больше мне ничего и не надо!...»
- Боже мой! – решил тот. – И взаправду рехнулся...

И Друг пустился бежать со всех ног. Скоро Муж выдохся и не смог продолжить погони. Домой к Жене он воротился совершенно измочаленным. Уже в который раз ему пришлось довольствоваться хлебом и сыром. Но сей раз, после самой простой пищи, он принялся за оставшуюся ракию.

       И вместе с крепкой ракией, постепенно, пришла к нему истина - чему, как всегда, в немалой степени способствует алкоголь.
       Потому-то, изрядно напившись, он уже знал всё… И обо всём. Он встал, подошёл к Жене и залепил ей пощёчину - от всей души.

       – Если уж твоему Любовнику надобно по Гусю каждый Божий день, давно могла бы сообщить, – пояснил он. - Завтра принесу тебе сразу двух. Или ты полагаешь, что даже оголодать я не способен?