I walk alone

Я иду одна...

Оставь своих ангелов позади
И все мне розы сохрани,
Я не мертва,
Я стала шипом в твоей постели.
Я не уйду никогда,
Скажи миру что я всё ещё здесь,
Я не улетела, я возвращаюсь,
А ты ветер и только звук.
Шепни моему сердцу
Когда надежда отвернётся,
Ведь никто не спасёт тебя!
Я иду одна
И кажый шаг я делаю в одиночестве...
Мой зимний шторм
Разбудит меня,
Это не закончится
Пока я иду одна...
Усни навеки далеко от глупых ожиданий,
И ты никогда не увидишь как
Я вернулась чтобы быть,
Ведь никто не поможет тебе.
Я иду одна
И кажый шаг я делаю в одиночестве...
Мой зимний шторм
Разбудит меня,
Это не закончится
Пока я иду одна...
Подожди меня в раю,
Я никогда не была так далека от тебя,
Запутывая я покидаю тебя с каждым движением...
Я иду одна
И кажый шаг я делаю в одиночестве...
Мой зимний шторм
Разбудит меня,
Это не закончится
Пока я иду одна...

Может и бредятина полнейшая получилась, но песня красивая... И настроение было
весьма подходящее, так что -
Представляю оригинал:

I Walk Alone

Put all your angels on the edge
Keep all the roses, I'm not dead
I left a thorn under your bed
I'm never gone
Go tell the world I'm still around
I didn't fly, I'm coming down
you are the wind, the only sound
Whisper to my heart
when hope is torn apart
and no one can save you
I walk alone
Every step I take
I walk alone
My winter storm
Holding me awake
It's never gone
When I walk alone
Go back to sleep forever more
Far from your fools and lock the door
They're all around and they'll make sure
You don't have to see
What I turned out to be
no one can help you
I walk alone
Every step I take
I walk alone
My winter storm
Holding me awake
It's never gone
When I walk alone
waiting up in heaven
I was never far from you
Spinning down I felt your every move
I walk alone
Every step I take
I walk alone
My winter storm
Holding me awake
It's never gone
When I walk alone

Tarja Turunen ©


Рецензии
может и бредятина, но только с точки зрения людей, кто сам никогда не испытывал ничего подобного :)))
а таких, я думаю, очень и очень мало...

Сергей Глянцев   04.04.2008 17:09     Заявить о нарушении