Купание розового коня, гл. 4

Но сказки, на то они сказки, что они сказки... После нового года мы, потихоньку отойдя от ошалевшего состояния, поняли, что "Доме вон Мадам" не гостиница, а определенное заведение, куда приходят мужчины, которые любят танцевать Венский вальс с блондинками. К нам это не имело никакого отношения хотя бы потому, что в нашей комнате были все брюнеты.

Мы гуляли по городу, стуча зубами, так как холод стоял собачий, и я не верила своим глазам - местные одеты были легче и без головных уборов, и они не дрожали. Потом, через десять лет, навестив родных на Родине, тоже зимой, я была одета легко и без головного убора, и мне не было холодно. Знаете почему? Витаминами напичкана! Ведь раньше, в прошлой жизни, зимой не хватало витаминов из-за отсутствия овощей и фруктов, вот мы и напяливали на себя семь одежек. А эти австрияки едят ананасы и рябчиков жуют целую зиму, вот и ходят, не застегивая своих шуб, а так, небрежно накинув на плечо, как будто на случай, если шуба эта надоест, ее тут же сбросить на тротуар и идти дальше.

Мы восхищались витринами и мечтали о будущей жизни, которая смотрелась нам издалека как ананас и рябчик. Познакомились с ребятами из Москвы, и они пригласили нас к себе, там тоже жили три семьи вместе, но это была квартира, где на кухне вечно пили чай и играли на гитаре, и жизнь будущая показалась не только с ананасами, но и с музыкой.

Две недели пролетели быстро, и мы были посажены в поезд, куда нас напихали, как селедку в бочке. Было весело, пели под гитару, и дети «ползали по потолкам» вагона. Впереди следующий этап - Италия. Я так увлеклась рябчиками, что забыла рассказать о том, что самый большой стресс эмоциональный был на вокзале, где представители Сохнута пытались нас уговорить ехать в Израиль. Решение наше было принято еще до отъезда, поэтому сомнений не было, но была жуткая неловкость и чувство вины, что мы не выбрали Землю Обетованную...

Вина так и осталась до сих пор, и каждый раз, приезжая в Израиль, я стесняюсь глядеть в глаза девочке, проверяющей наши паспорта: «А, привет, потенциальный Израильтянин! Как там вам поживается в этих Америках?» И еще стыдно за то, что она говорит по-английски лучше, чем я, она же его в школе учила, а я пятнадцать лет подряд работала на русского работодателя в Нью-Йорке, или, по крайней мере, в местах, где подавляющее большинство были русские с ужасным английским. А зачем его учить живущему на Брайтоне? - Вот тебе русский магазин, русская аптека, русская парикмахерская и русское похоронное бюро. Жить можно! Но русская аптека была потом, а пока что мы пели песни в вагоне и спали по очереди, так как стоять было негде, не то, что сидеть.

На рассвете мы въехали в Италию. Осторожно перешагивая лежащих на полу в тамбуре, мы с мужем протиснулись к окну. Сын спал в купе на полке вместе с детишками. Поезд летел, вставало солнце, от снега ничего не осталось, пошли зеленые луга и перелески, какие то полустанки, похожие на картинки из детских цветных книжек. Мы чувствовали себя великими путешественниками и уже взглядом собственника осматривали проносящиеся куски итальянской жизни.

Ладисполь - место, где тебе выдадут билет в Америку, и "Боинг" уже ждет тебя, роя копытом землю. Ну, не совсем еще тебя, ты подожди, передохни, оглянись и соберись с мыслями, тебе еще много чего придется решить, прежде чем войти внутрь этой огромной серебряной птицы.

Купание розового коня, гл.4