ТЫ - МНЕ, Я ТЕБЕ

Перевод с английского

В штаб-квартире ФБР раздается звонок.
-Алло?
-Алло. Это ФБР?
-Да. Что вам нужно?
-Я хочу сообщить вам, что мой сосед Том прячет в дровах марихуану.
-Мы примем это к сведению.
На следующий день люди из ФБР ворвалась в дом Тома. Они переворошили весь дровяной склад, покололи все дрова, ничего не нашли, обругали хозяина дома на чем свет стоит, и удалились.
После этого в доме Тома раздается телефонный звонок.
-Эй, Том! У тебя были фэбээровцы?
-Да, были.
-Они покололи тебе дрова?
-Да, покололи.
-ОК. Теперь твоя очередь звонить им. Мне нужно вскопать огород.





The phone rings at the FBI headquarters. "Hello?"
"Hello, is this FBI?"
"Yes. What do you want?"
"I'm calling to report my neighbor Tom. He is hiding marijuana in his firewood."
"This will be noted."
Next day, the FBI comes over to Tom's house. They search the shed where the firewood is kept, break every piece of wood, find no marijuana, swear at Tom and leave.
The phone rings at Tom's house. "Hey, Tom! Did the FBI come?" "Yeah!" "Did they chop your firewood?" "Yeah they did." "Okay, now it's your turn to call. I need my garden plowed."