Трое в лодке, не считая...
***
– Дальше все будет только для взрослых, мы же договорились, дети: «Биг-Бен, Биг-Бен…»
Эхо на Темзе:
– Бен-Ладен, Бен-Ладен …
***
– Глазки целлюлитные, Джордж, целлюлитные…
***
10.30 минут по Гринвичу. В тихом омуте «Бесы» водятся.
– Роман утонул.
– Джордж, опять вы выронили Достоевского!
***
– По субботам буду готовить ирландское рагу.
– С Макаревичем?
– Я же сказал ирландское рагу…
– Пари?
– Рагу…
***
– Что это, Джордж?
– Это пудинг.
– Это мышцы, Джордж, мышцы.
– А где же пудинг?
***
– Я просто хочу объясниться: в очках я как бы Джи, а без очков – Николай Валуев.
***
После хепмтонкортского лабиринта:
– Мы потеряли драгоценное время, наших девушек…
– И мои шесть пенисов.
– …Харрис, Джи, что у вас с лицами?
Голос из рупора: «Стоп. Михал Михалыч, когда текст учить будем?»
***
– Гаррис, что вы там читаете?
– В последнее время я ничего не читаю…
– Ну я же вижу – вы читаете.
– Джи, в последнее время я ничего не читаю, кроме энциклопедии «Как познакомиться с девушкой за пять минут».
– Но мы же путешествуем в строго мужской компании!
– Именно поэтому.
***
– Миссис Попитц.
– Да, мистер Джером.
– Миссис Попитц.
– Да, мистер Джером.
– Миссис Попитц.
– Да, мистер Джером.
– Миссис Попитц.
– Да, мистер Джером.
– Миссис Попитц.
– Да, мистер Джером.
– Миссис Попитц, а вы знаете, что такое английский юмор?
– Нет, мистер Джером.
– Тогда давайте сменим пластинку.
***
Два часа ночи по Гринвичу. Трое у ноутбука Джерома (поют):
– Ну-ка навалились-поднажали, Vist’у в руки взяли, навалились-поднажали – и апгрейд.
***
– Джордж, что это?
– Это баржа. Вы что, не знаете, что в этом сезоне модно брать на реку баржу.
– Ну так поиграйте нам.
– На барже?
– Ну не на банджо же. Или на банджо вы тоже умеете?
***
– Гаррис, а вы читали Маяковского? Как прекрасно: «здесь будет город-сад…»!
– Так где же я буду пе-пе-петь?
– Там же, где мы будем слушать, – в са-са-саду.
– Тогда ищите передник.
***
– Миссис Попитц, а миссис Попитц.
– Да, мистер Джером.
– Так что же такое английский юмор?
– Это когда двое делают вид, что играют в застрявшую пластинку?
– Нет, это когда пластинка действительно застряла, а двое продолжают танцевать.
Пускаются в пляс.
Свидетельство о публикации №208073100332