Происхождение слова Болгары

       Русское имя «Варвара» в европейских языках трансформируется в имя «Барбара». Латинское слово «Babylon» читается в русском варианте как «Вавилон». Русский язык заимствовал греческий алфавит, а западные языки строятся на латинском. Поэтому буква «b» читается как «в» в некоторых случаях. Значит слово «болгары» происходит от слова «Волга» - волгары. Что в латинских языках читается, как мы привыкли слышать.


Рецензии
Болгары получили свое название от исчезнувшего тюркского народа булгары. Один из вариантов латинского написания слова болгары: Vulgares. К нашей реке Волга это слово никакого отношения не имеет.

Кстати, сами булгары называли Волгу, на которой они жили, не Волгой, а Итиль.

Вл Гв   05.11.2010 11:22     Заявить о нарушении
Это общеизвестно.

Я бы не стал столь категорично говорить, что «к нашей реке Волга это слово никакого отношения не имеет».

Андрей Рамин   06.11.2010 01:20   Заявить о нарушении
Андрей, вы даете уклончивый ответ.

Вы по прежнему настаиваете на своем утверждении, что слово "болгары" произошло от названия реки Волга? Или отказываетесь от своего предположения?

Вл Гв   06.11.2010 21:58   Заявить о нарушении
Не отказываюсь. Могу лишь сказать, что возможен иной путь: название реки Волга произошло от названия народа Булгары.

Андрей Рамин   06.11.2010 22:09   Заявить о нарушении
Хм, вы уж как-то определитесь что от чего произошло: Болгары от Волги, или Волга от Болгаров ?

Вл Гв   06.11.2010 22:37   Заявить о нарушении
Уж мне это как-то не нужно - гипотеза от этого не меняется.

Андрей Рамин   06.11.2010 22:40   Заявить о нарушении
Вот новость! Андрей, вы высказали две гипотезы, причем это две противоречащие друг другу гипотезы. Верна либо первая, либо вторая, но не обе сразу. Неужели вас это не смущает ?!

Вл Гв   06.11.2010 22:49   Заявить о нарушении
Это не две гипотезы, а одна. Гипотеза о взаимосвязи слов: Волга и Булгары.

Андрей Рамин   06.11.2010 22:52   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.