Языковой барьер

       

Японец подходит к нашему ларьку и говорит продавщице:
-Мня рыби давати,осень кусить надо.
-Я не поняла,тебе пожрать что-то?
-Жарити ни нада,сырой риба нада.
-Надя(обращается к напарнице),чего лопочет-то?-Та:Кажись сыра с грибами просит.
-А-а,так бы сразу и сказали.Отдает.
Японец:
-Эта не сырой риба.Это сир.
-Какой еще кассир?! Чеков не даем.
-Мня книги ни нада,Чехов купиль уже.Мня сырой риба надья.
-Надь,он тебя зовет,опять сыра с грибами просит.......


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →