А вдруг собьём машину

Где-то около месяца назад,иду по улице и наблюдаю следующую картину:
    Проезжая часть.В этом месте машины ездят нечасто(одна-две от силы за 5 минут.)Прямо по середине дороги идут 2 мужика.Пьяные,дальше некуда,идут,шатает их из стороны в сторону.Вдруг откуда-то из-за угла выезжает машина и едет за ними.Они машину не видят,продолжают идти по середине дороги.Машина им посигналила,увидели.Один другому говорит:
-Давай отойдём в сторону,а то "неровен час"задавит.
   Другой ему отвечает:
-Да,давай отойдём,а то ещё СОБЬЁМ ЕЁ,а она,зараза,дорогущая,всю жизнь расплачиваться будем.
    Т.е.:не машина их собьёт,а они машину.


Рецензии
Произведение забавное, но мне кажется, и я почти уверен, что по-русски надо было писать не НИ МАШИНА, а НЕ МАШИНА.КАЗНИТЬ НЕЛЬЗЯ ПОМИЛОВАТЬ...Успехов.

Юрий Короткевич   07.02.2009 03:19     Заявить о нарушении
Спасибо за замечание,исправлюсь.

Виктория Симонова   08.02.2009 13:57   Заявить о нарушении