Пересмешник

   Говорили однажды о звукоподражательности, о со-
брании некоторых слов на разных языках, так что
и незнающему языка можно угадать приблизительно,
по слуху, к какой категории то или другое слово должно
принадлежать. В Москве приезжий итальянец принимал
участие в этом разговоре. Для пробы спроисли его:
"Что, по-вашему, должны выражать слова: любовь,
дружба, друг?" - "Вероятно, что-нибудь жестокое,
суровое, может быть, и бранное, - отвечал он.
"А слово "телятина"?" - "О, нет сомнения, это слово
ласковое, нежное, обращаемое к женщине".


Рецензии
Да, ещё сравнивали слова с геометрическими фигурами и проверяли воздействие их звучания на комнатные растения... Извращались над словами по-разному...
с уважением, Наталья.

Наталья Юркойть   10.01.2009 18:16     Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →