Der schwarze, bittere Bach На немецком языке

                Der schwarze, bittere Bach

                *    *    *

Ihr Koerper schwaechte und die Seele dunkelte? Ihre Gedanken schliefen.
Moeglicherweise, erholte sie sich vom Leben.
Sie fiel und erhob sich wieder.
Irgendwo noch gebohrt  –  wanderte umher, empfand aber fast nichts.
Sie seufzte kaum: schluckte die Fetzen der Traenen und der Kraenkungen.
Am Tag sah sie aus dem Fenster und betete.
In den Naechten goss sie aus die Schwaerze....
Sie uebernahm die Arbeiten nicht.
Der schwarze, bittere Bach begoss sie, und sie ging in die Trauer weg.
Und ohne Ende, ohne Ende stieS er sie vor.
Und sie?
Sie setzte fort, zu existieren.
Ob sie das ist?
Sie drehte sich um die eigene Achse und schrie aus Leibeskraeften, rollte dabei von der Anhoehe und stieS sich schmerzhaft.
Sie sah in den Himmel: sie konnte weder die Kaelte oder die Farben, noch die Bewegung oder den Genuss unterscheiden.
Wo ist sie?
Der Tag wurde finsterer und die Nacht war - nicht  mehr die Nacht, sondern ein Tagesschatten.