яазар бар дан
КАТХАУПАНИШАДА
Людина стигне мов зерно
бо із землі вона зростає
Дурний приємне вибирає
Незрячий падає на дно
до прірви смертної Сліпцями
сліпі проводяться до ями
Здібніших вчителя немає
на світі учнів Кожен знає
добро і зло Що ти обрав,
те і досягнешь,що накрав,
те й повезешь на смертнім возі
по неіснучий дорозі
в САНСАРИ марної кільце.
Замкнені дурня пьяні очі,
безглуздий день- початок ночі,
а серце містить все оце,
що навкруги тепер лунає
примарним світом в смертнім сні.
А АТМАН,схований в вогні,
єдину форму розвиває,
як світ об*єктів...
катхаупанишада переклад
© Copyright: Алимузафарсаиф Аддинкутуз, 2009
Свидетельство о публикации №209012100606
Свидетельство о публикации №209012100606
Рецензии
А мудрому - оте. Воно
Дурному й на нюх не треба.
І так - довіку і на небо
Він тягне мудрості лайно.
Абракадабр 10.02.2010 23:16 • Заявить о нарушении
Дурному й на нюх не треба.
І так - довіку і на небо
Він тягне мудрості лайно.
Абракадабр 10.02.2010 23:16 • Заявить о нарушении