Лихорадка 103

«Fever 103»

Pure? What does it mean?
The tongues of hell
Are dull, dull as the triple
Tongues of dull, fat Cerebus
Who wheezes at the gate. Incapable
Of licking clean
The aguey tendon, the sin, the sin.
The tinder cries.
The indelible smell
Of a snuffed candle!
Love, love, the low smokes roll
From me like Isadora's scarves, I'm in a fright
One scarf will catch and anchor in the wheel.
Such yellow sullen smokes
Make their own element. They will not rise,
But trundle round the globe
Choking the aged and the meek,
The weak
Hothouse baby in its crib,
The ghastly orchid
Hanging its hanging garden in the air,
Devilish leopard!
Radiation turned it white
And killed it in an hour.
Greasing the bodies of adulterers
Like Hiroshima ash and eating in.
The sin. The sin.
Darling, all night
I have been flickering, off, on, off, on.
The sheets grow heavy as a lecher's kiss.
Three days. Three nights.
Lemon water, chicken
Water, water make me retch.
I am too pure for you or anyone.
Your body
Hurts me as the world hurts God. I am a lantern ---
My head a moon
Of Japanese paper, my gold beaten skin
Infinitely delicate and infinitely expensive.
Does not my heat astound you. And my light.
All by myself I am a huge camellia
Glowing and coming and going, flush on flush.
I think I am going up,
I think I may rise ---
The beads of hot metal fly, and I, love, I
Am a pure acetylene
Virgin
Attended by roses,
By kisses, by cherubim,
By whatever these pink things mean.
Not you, nor him.
Not him, nor him
(My selves dissolving, old whore petticoats) ---
To Paradise.

«Лихорадка № 103»

Разве чистый? Что ты имеешь ввиду?
Эти сухие языки пламени,
Сухие и трижды сухие
Языки прирученного,толстого цербера,
Храпящего у ворот,даже неспособного
Облизать сухожилие -
Грешно,как грешно!
Этот плачь трута.
Стойкий запах свечи,
Что покрыта нагаром.
Любовь,да это любовь дымится,
Шлейфом Айсадоры.
Вот скоро:
Он обмотается вокруг моего горла -
И зловеще,пойдет колесом.
Тогда все эти жёлтые дымки
Будут витать сами по себе,
Разбиваясь на элементы..
Дым. Шарф.
Вокруг всей земли он
Задушит всех старых и слабых:
Кротких младенцев
Тепличных условий,
И все прозрачные орхидеи,
Раскинувшие висячий сад,
И побелевший леопард,
Все они сгниют,все!
Кругом одно:
Зло,зло,зло,
И войны.
Дым накроет распутников,
Въедливым пеплом Хиросимы,
Каждого,частичкой зла наполнив.
Грешно,как грешно!
Любимый,всю ночь
Я мерцала выключателем вкл / выкл.
Мерцания,
Простыни стали тяжелы,
Как поцелуи прокажённого...
Три ночи - три дня
Вода,лимон,куриный бульон,
О,как мне тошно,
Что хочется блевать,от этой воды..
Я слишком чиста,
Для тебя и для него..
Ваше тело причиняет мне боль -
Невыносимую боль,
Какую причиняет этот мир господу.
Я - фонарный столб,
Моя голова - луна
Японская васи,
Вся золотая,
Абсолютная вся
Тонкая работа,просто бесценная..
Нет,вас не изумляет моя высокая температура
И мой свет,и мой бред?
Нет? Все,как один,
А я - огромная камелия,
Пылающая,блуждаю,поток на потоке.
Вот, вот - ввысь! - взлёт
По сотканным горячим бусинкам металла,
Они летают,
И моё тело тоже,
Наполняется...
Я по-прежнему чиста - ацетиленовая девственница,
Любовь и я
Лепестки роз вокруг меня.
Что-то невнятное - мимо.
Вся такая "розовая"
Рассыпаюсь по кусочкам,
По стекляшкам..
Лоснятся эти юбки - ****и,
Они такие старые и уродливые,
Но я все равно,
все равно попаду в рай - в эдем!