Kaukolanjarvi. Кавголовское озеро

Юрий Фитерман в замшевых плоских ботинках и узких брюках с никелевыми заклепками молодо шагал по песчаной дороге, ведущей вдоль железнодорожного полотна. В его руке покачивался радиоприемник Spidola цвета слоновой кости. Нат Пинкертон, в его переходящих в пантомиму рассказах, побеждал злодеев пользуясь приемами джиу- джитсу. В эти моменты радиоприемник ставился на дорожный песок.
Полная Фруза Ивановна Фитерман шла позади сына в белом в крупных цветах платье, традиционно защищаясь от насекомых веткой. Юрий Фитерман, Фруза Ивановна Фитерман, Яков Филиппович Фитерман и другие - намеревались погрузить свои тела на время в прохладную серую воду озера.
Маршрут пролегал через сырой тоннель под железнодорожной насыпью к насосной, водозаборной станции. Рядом с насосной станцией пузырился пруд, на поверхности которого в жаркую погоду появлялись спинные плавники карпов. Невидимые насосы непрерывно выкачивали воду из озера, которая из невидимых донных ключей снова поступала в водоем.В здании водонапоронй станции, окружённый трубами и отопительными приборами, прозаик Битов писал один из своих рассказов, обрисовав внутренность сооружения и упомянув шум проходящих поездов – о чём я узнал когда вырос и ознакомился с творчеством автора. И сразу вспомнил поход на озеро в сопровождении людей, один за другим, ставших частью прошлого.
У воды, обнажив перед купанием пятнистое тело, Яков Филиппович с удовольствием вспоминал свою грозовую юность.
Крупной победой Якова Филипповича была публикация трудов его по физическим процессам в турбине.
На меня же, шалуна, наибольшее впечатление произвела его пегая рука и обидный назидательный шлепок.