Сокровища Али-бабы

          Когда я была маленькой девочкой, я очень любила читать сказки. Наверное, как и все дети. Зачитывалась ими допоздна. Какие только сказки я не читала: и русские, и английские, и китайские, и украинские. Перечислять можно до бесконечности. Как-то в руки мне попала книжка с арабскими сказками. Много там было интересных сказок: и про Шамаханскую царицу, и про Синбада-Морехода, и про Али-Бабу и сорок разбойников.

         Очень забавная была эта сказка про Али-Бабу, про его несметные сокровища, которые охраняют настоящие кобры. Не думала я тогда в детстве, читая эти сказки, даже не представляла, что мне придётся увидеть эти сокровища своими собственными глазами, что мне повезёт побывать в самой настоящей Африке, в Тунисе.
         Ура! Я в Африке! Еду на автобусе с другими туристами по пустыне Сахара к сокровищам Али-Бабы! Сокровища Али-Бабы находятся во дворце шаха. Этот дворец охраняет  живой великан ростом в два метра тридцать пять сантиметров! Ничего себе сторож! Думаю, что редкий вор отважится позариться поживиться сокровищами шаха или Али-Бабы.
 
        Выходим из автобуса, здороваемся с Радуаном. Никогда в жизни я не видела такого высокого мужчину. А он радушно улыбается и всем пожимает руки. Забавно так получилось. Как Гулливер в стране лилипутов. Только лилипуты - это мы, русские туристы. Или, скорее, мы пигмеи, мы же в Африке. Всем захотелось с Радуаном сфотографироваться. А он только рад этому.

     -Щёлк! – уан динар.
-Щёлк! – уан динар.
Муж с женой хотят сфотографироваться? Пожалуйста!
-Щёлк! – ту динар.
И порядок! Хоть совсем не расставайся с этим африканским великаном. Но только не дал он мне постоять подольше рядом с ним.
-Щёлк! – уан динар.

        И лёгкий, чуть заметный шлепок по плечу – не задерживайся, очередь из трёх автобусов. Для нас удовольствие, а для Радуана ещё и заработок дополнительный. Да и работа непыльная: постоял, поулыбался перед фотоаппаратами и камерами - и отлично. Заработал! И не дурак же этот Радуан. Он к нам в Россию, в город Санкт-Петербург приезжал, искал невесту себе под рост. И дело не только в росте. У нас, в России, женщина ничего не стоит, а в Тунисе калым большой требуется, если мужчина собрался жениться. Не у каждого араба есть такая возможность – заплатить большой калым, не все богатые шейхи.

-Щёлк! – уан динар. Щёлк! – ту динар.
-Ой-ёй-ёй-ёй! Что это за шум?
А, это Радуан пошёл разбираться. Какой-то наш ушлый русский турист хотел Радуана на шару, издалека сфотографировать. Но не тут-то было!! Современный великан разобрался. Пролетел руссо туристо! Гони уан динар и получай удовольствие.

Прежде чем мы увидели сокровища Али-Бабы, мы проходили по страшному лабиринту. В лабиринте темно, сверкают подсвеченные самоцветы, льётся восточная музыка, и эхом раздаётся голос сказочного Джинна из бутылки, такими неземными раскатами.
-Ха! Ха! Ха! – страшно смеётся сказочный Джинн и пугает нас, бедных туристов.

А мы идём гуськом по какой-то каменистой тропке, держимся друг за друга, руссо туристо. То тут, то там высвечиваются оскаленные черепа, страшно до жути. И вдруг:

     -А-а-а-а!!! – это я заорала душераздирающе. Кто-то схватил меня за шею костлявой рукой и пощекотал. Я же не ожидала такого нападения, темно вокруг. Откуда я знала, что это входит в их программу. И не успела я опомниться, так они меня ещё и за ноги схватили, опять те же костлявые руки. Только теперь уже не за шею, а снизу, собаки, хватают. И все это молча делают, в темноте. Но тут уж вообще мой визг раздался на весь их лабиринт, на всю пещеру африканскую. А уже потом и смех мой истерический. Еле выползла я из этой пещеры, чуть не осталась там совсем, рядом с муляжами скелетов, а может, и вовсе настоящими.

Не успела я прийти в себя после лабиринта, подходим к скале, где спрятаны настоящие сокровища Али-Бабы. Выходит нам навстречу помощник Радуана, темнокожий охранник в просторном красном одеянии и чёрной чалме на голове. Приветствует нас, кланяется и просит через переводчика сказать магические волшебные слова. Произнесли мы, как в сказке, ровно три раза заветные слова:

-Сим-Сим, откройся! Сим-Сим, откройся! Сим-Сим, откройся!
И кусок скалы поехал влево. Итак, скала разверзлась…А перед нами…О, чудо! Сокровища Али-бабы! Лежат в огромных сундуках, обитых золотом, самоцветы заморские, лежат, переливаются: камушки драгоценные, сапфиры розовые, зелёные, алмазы сверкают, жемчуга, опалы, малахиты, сере`бро, злато. Всего не перечислить. Впечатляет! Да ещё гады заморские - кобры и гадюки –всё это богатство охраняют. Полюбовались мы от души, переходим в другую комнату.

А во второй комнате… Во второй комнате спят сорок пьяных разбойников во главе с Али-Бабой. Но, конечно, не настоящие сорок пьяных разбойников спят, а в кувшинах выставлены муляжи. Ну и что? Что тут интересного? Что, что? А весь фокус в том, что всё это «спанное пьянство» или «пьяное спанство» озвучено. Ну и ? Ну и …сорок пьяных разбойников храпят, разумеется, сопят, конечно, свистят,
посвистывают и…фу, как неприлично.

       А что? Ну ты, когда спишь, ты себя контролируешь? И все это с повторами, раскатами, посвистами. И из этой комнаты я выползала и отползала под сонные рулады сорока пьяных разбойников во главе с Али-Бабой. Ведь всё было под его руководством. Он грабил больше всех, храпел громче всех и «спал» громче всех. Ой, слёзы на глазах, спазмы в животе, колики во всём теле. Никак не могу прийти в себя. Как бы не умереть от смеха. Какой-то римский император, кажется, Нерон умер от смеха.

Вышли мы на волю, стоим, в себя приходим, внутри всё ещё смех клокочет. Подходит к нам тот же самый араб в красном одеянии, улыбается. Потом подошел ко мне, отвел в сторонку и стал в любви признаваться на ломаном английском языке. Говорит, что я ему сразу понравилась, что нравятся ему светловолосые русские женщины, что он богатый очень, предлагал сразу руку и сердце. Поблагодарила я его и вежливо отказалась. А он очень расстроился. Но что поделаешь? Не подкупил он меня богатством своим…

А гид-переводчик объяснил нам, что этот араб был не в простой одежде, а в специальной. Дело в том, что по преданию арабский мужчина должен родить, и чтобы ребенок не выпал, вот такая одежда и была предусмотрена.
Да…уехала я из Африки с таким чувством, что есть на свете чудеса. А в сказку можно попасть в любом возрасте, нужно только сильно захотеть…      



Рецензии