К Агне И

Ясмин Шейх
О, сколько мужества в тебе!
А женственности и очарованья?
Судьба терниста, а фото на полосе
Страницы авторской - шокирует моё сознанье.

Циничен взгляд на жизнь и на мужчин.
Жизнь потрепала без остатка.
Но восхищается тобой Ясмин,
Ты словно дикая касатка.

Одним лишь росчерком каприза,
Пересекла просторы, города.
Вся в вечном поиске сюрпризов,

А жизнь летит, меняются года.
Быть может ты притормозишь,
Затихнешь, спрячешься, поспишь?


© Copyright: Ясмин Шейх, 2009
Свидетельство о публикации №209030400500
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ясмин Шейх
Рецензии
Написать рецензию
Этот стих выглядит как не очень удачный перевод. если, конечно, в задачу автора не входило соблюдения ритмического размера да и рифмы, то все пучком )) Агне, главное, чтоб понравилось :)
Зззато честно...

Оса Жалящая   29.11.2009 18:26   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Привет, пчёлка!
рад знакомству с Вами!
Спасибо!
Жду Вас с нетерпением,

Ясмин Шейх   30.11.2009 19:55   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Ясмин Шейх