Love Любовь

- Ask me!
- Ask you what?
- Whatever you want!
- Whatever i want?
- Yes.
- So ok. Do you love me?
- No.
- Why?
- Because i don't know what love is. And i don't know what i feel.
- But what you feel exactly?
- Well, i feel something good, something sweet like a candy. But i think that it's something
wrong.
- Why you think so?
- Don't know. It's just like when you know that you shouldn't go or do something.
That's what i feel.
- So you think that isn't love?
- I think that it is something strange.
- But love is strange. It can't be understood. It's just what you feel and that's all.
You just feel it. And don't think much about it.
- So you're sure that it's love?
- Yes.
- So ask me again.
- Do you love me?
- Yes, i do.

- Спроси меня.
- О чем?
- О чем хочешь.
- О чем хочу?
- Да!
- Хорошо. Ты любишь меня?
- Нет.
- Почему?
- Потому что не знаю, что такое любовь. И не знаю, что я чувствую.
- Но что конкретно ты чувствуешь?
- Ну, это что-то хорошее, сладкое, прямо как шоколад. Но мне кажеться это что-то неправильное.
- Почему ты так думаешь?
- Не знаю. Просто, это тоже, когды ты знаешь, что не должен идти куда-то или делать что-то. Вот что я чувствую.
- Значит, ты думаешь что это не любовь?
- Я думаю, что это что-то странное.
- Но любовь и есть странная. Ее невозможно понять. Это то что есть и все. Ты просто чувствуешь ее. И не думаешь много.
- Значит ты уверен, что это любовь?
- Да.
- Спроси еще раз.
- Ты любишь меня?
- Да, люблю.