Кузнечик и сверчок on the grasshopper and the cric
Когда все птицы, ослабев от зноя,
попрятались в листве прохладных крон
Тогда, возможно, не услышать песен перебор
Но кто тогда поёт на скошенных лугах?
Кузнечик – вот герой тех песенных баллад
И в летнем торжестве – он мастер всех тирад
Но даже он, уставший от безделья
Спешит передохнуть от своего веселья.
Поэзия земли не хочет замирать:
В морозный одинокий зимний вечер,
Украсив тишину, слышны за печью
Сверчка мотивы, стрекотанья звон
И, кажется, нарушен зимний сон
Кузнечиком, который ищет дом.
Свидетельство о публикации №209031700350