Говорящие фамилии -4
Считается, что до изобретения стали фамилия известной французской писательницы была Анна Луиза де Чугун.
Когда средневекового итальянского поэта Петра скрутил радикулит, он стал походить на арку. Его так и прозвали – Петр-Арка, позднее – Петрарка.
Ходят слухи, будто один известный средневековый поэт Данте (позднее его стали называть Данте-с, или Дантес) работал дантистом. Причем таким скверным, что побывать в его кабинете – все равно, что в Ад попасть. Отсюда и выражение - «Дантов Ад».
Кое-кто утверждает, что известный путешественник Кристобаль Колон прославился не своими географическими открытиями, а тем, что изобрел крематорий и колумбарий. И остался в истории Колумбом.
Считается, что при царе туристические туры во Францию выписывались только гениям. Так что поездки писателей-туристов тогда называли «Тур-гениев», а потом букву «и» потеряли. Получился «Тургенев».
Говорят, что у известной французской писательницы госпожи де Сталь был очень умный внук. Когда его спрашивали, чей он, он неизменно отвечал: «Сталин».
Свидетельство о публикации №209032101007
*****
Говорят, раньше известный польский художник по имени Казимир таку любил рисовать, что фамилию ему придумали сами почитатели тонкого таланта - Казимир Рисовальщик, что в переводе на южно-славянскую группу языков звучит как Малевич. Сравните, магазин на польском языке - Склеп, сувениры - Поминки, галстук - Кроват и т.д.
Анна Вороная 20.10.2010 22:27 Заявить о нарушении
Парамон Перегрин 20.10.2010 22:44 Заявить о нарушении
Парамон Перегрин 21.10.2010 12:12 Заявить о нарушении
Анна Вороная 21.10.2010 13:52 Заявить о нарушении