Лингвизмы - 54

(Полиглотско-лингво-жаргонно-разговорно-переводческие сказы, пересказы, рассказы, сказки, присказки и высказывания; любопытные факты и притчи, забавные случаи, анекдоты, ситуации и курьёзы, так или иначе, связанные со словесностью, речью и различными языками (собрано из разных источников, частично переведено с иностранных языков, частично испытано или придумано автором)


(см. также в стихи.ру)


***

Маленький мальчик ночью пошёл пописать. Проходит мимо кухни, смотрит – там мужик какой-то сидит на табуретке в майке и семейниках и курит. Мальчик интересуется:
- Дяденька, Вы наш новый бэбиситтер?
- Нет, мальчик, в ваш новый мазерфакер…


***

1 сентября. Дети пишут сочинение, Маша тянет руку и спрашивает:
- Марь Иванна, а как пишется слово «забеременела»?
- Маша, не пиши про лето, пиши про Пушкина…


***

Останавливает ГАИшник машину и представляется:
ГАИшник: Командир взвода КОЗЛОВ
Водитель: Взвода кого?????


***

В Испании и Латинской Америке существует такая традиция:
после рождения ребёнка на оживленную улицу выливается ведро кипятка.
Что внизу скажут, так и назовут.
Поэтому их и называют – Хулио, Педро, Гомес…


***

Мужик приходит домой никакой.
Жена: - Пил!
Муж: - Не пил.
Ж: - Да ведь пил, признайся!
М: - Не пил.
Ж: - Но ведь ты на ногах не стоишь. За косяк держишься! Пил, спрашиваю?!
М: - Не пил.
Ж: - Хорошо, скажи – «Гибралтар»…
М: - Пил…


***

- Какие бывают положения у вибратора?
- Fuck on и fuck off…


***

Генеральный директор звонит в бухгалтерию главному бухгалтеру:
- Иван Петрович, привет, ты сейчас чем занят?
- Да вот… сверкой, сводкой…
- Так, Верку выгоняй, водку выливай, к тебе налоговая едет…


***

- Представляете?! Прихожу домой вечером с работы и застаю свою жену в постели с каким-то шведом.
- Ну и что Вы ему сказали?
- А что я мог ему сказать, я же не знаю шведского…


***

- Папа, а слово «хирург» через «е» или через «и» пишется?
- Ну, если хороший, то через «и»…


***

Профессор студенту-лингвисту, валящему очередной зачёт:
- Ну, ладно, так и быть, скрепя сердце поставлю вам зачёт, если вы скажете мне,
какие три слова наиболее часто используют студенты.
- Я не знаю…
- Абсолютно правильно! Давайте зачётку!


***

Мат – это возможность
гармонично перейти от
«Извините, я не нарочно»
к самой драке…


***

Американские учёные-лингвисты, проанализировав опыт боевых столкновений на Окинаве во время второй мировой войны, пришли к выводу, что в схватке небольших подразделений преимущественно побеждали американцы. В английском языке в слове в среднем пять с половиной символов, а в японском одиннадцать. При необходимости отдать быстрый приказ этот фактор является определяющим быстроту взаимодействия и в конечном итоге, победу.
В русском языке в среднем семь с половиной символов в слове, но во время опасных ситуаций они переходят на ненормативную лексику, что сокращает количество символов до трёх. Это происходит из-за того, что целые предложения заменяются отдельными словами. Например, приказ «Иванов, приказываю вам открыть огонь по вражескому танку, ведущему огонь по нашим позициям!» может звучать примерно так: «Иванов, ё…ни-ка вот по тому х…ю!»…


***

В аэропорту:
- Please, one ticket to Dublin.
- Куда, блин?
- To Dublin.


Новые падежи русского языка

Любительный: Кого? Куда?
Извратительный: Куда? Чем?
Давательный: Кому? Куда?
Желательный: Кого бы?
Ласкательный: Как? Чем?
Залетательный: Когда? От кого?
Изменительный: С кем?
Посылательный: На что? Во что?
Ругательный: Куда? И какого хрена?
Курительный: Что? С кем?
Палительный: Что? Где? Когда? С кем?
Недоверительный: Да ладно! Серьёзно?
Тупительный: А?
Сомнительный: Ты уверен? Стоит ли? А может, не надо?
Вонятельный: Кто??!
Бухательный: Будешь?
Кончательный: Как, ты всё?!
Старательный: Тебе понравилось? А сейчас?
Утвердительный: Ну…