***
(родословные записки о потомках швабских мещан
Йодока (Евдоксия) и Георга Гильдепрандтов
в Германии, Швеции, России, Польше и иных странах)
Редакция вторая исправленная и дополненная
Автор выражает сердечную благодарность следующим лицам, постоянно
помогавшим в работе над записками:
Бём Ирине Алексеевне, урожденной Гильдебрант (Вена, Австрия),
Гильдебранту Олегу Алексеевичу (Берлин),
Дричко Ирине Львовне (Санкт-Петербург),
Игнатовой Маисе Петровне, урожденной Белоусовой-Гильдебрандт (Москва),
Игнатову Сергею Анатольевичу (Москва),
Лепп Людмиле Сергеевне (Санкт-Петербург),
Пастуховой Галине Владимировне, урожденной Гильдебрандт (Москва),
Щегловой Тамаре Александровне, урожденной Гильдебрандт (Москва).
Прим. Все переводы с немецкого сделаны автором.
Es ist ein schoenes, herrliches Gefuehl,
Die lange Reihe seiner grossen Ahnen.
Th. Koerner
Это прекрасное, благородное чувство
Долгой вереницы своих далеких предков.
Т. Кёрнер
Моей двоюродной прабабке Вере Федоровне Гильдебрандт
посвящается
В М Е С Т О П Р Е Д И С Л О В И Я
В первой четверти XVIII века появляются в России довольно много-
численные носители немецкой фамилии Гильдебрант, принадлежавшие к од-
ному роду. Их появление связано с тем, что после Северной войны в ре-
зультате Ништадтского мира (1721 год) к молодой империи Петра Великого
отошел обширный прибалтийский край, ранее находившийся во владении
Швеции, которая в поединке с Россией потерпела сокрушительное пораже-
ние.
Однако Гильдебранты еще в XVII веке и задолго до Северной войны
перебрались из Германии в Швецию, Эстляндию и Курляндию. Позднее их
шведская ветвь укрепилась и в Лифляндии. Так, различные
российские и иностранные источники говорят нам о Гильдебрантах, обос-
новавшихся в Ревеле (Эстляндия, ныне Таллинн), - большинство из них
было ювелирами (золотых и серебряных дел мастерами). Хотя помимо юве-
лиров в ревельской фамилии Гильдебрант на протяжении столетия мы
встречаем также и одного пастора, одного купца, одного шведского офи-
цера, одного музыканта. Приблизительно одновременно с Гильдебрантами,
осевшими в Ревеле, в Курляндии в городке Бауске пускает корни ювелир
Бертрам Гильдебранд (Гиллебранд), несомненный родственник ревельцев. В
1710 году в сражении при Эрастферской мызе попадает в плен к русским и
мой предок шведский лейтенант Йост Генрих фон Гильтебрандт (Гильдеб-
рандт, Гиллебрандт), уроженец Уппланда (Швеция), а также единственный
представитель рода, имевший в то время дворянское достоинство (хотя,
судя по документам, само дворянство Йоста Генриха все-таки военного, а
не наследственного происхождения, и уже его сыновья, за исключением
Густава Вильгельма, получившего по Указу Екатерины II потомственное
лифляндское и эстляндское дворянство, возвращаются в родное бюргерское
сословие). До и после 1722 года Йост Генрих фон Гильтебрандт проживает
периодически в Курляндии, Лифляндии, Финляндии и, возможно, Восточной Пруссии.
Его отпрыски, покинув пределы скудной Северной Лифляндии (ныне Эсто-
ния), оказались довольно преуспевающими на русской и польской службе.
Правда, в отличии от ревельских и курляндских Гильдебрантов,
все они, - обер-офицеры, военные врачи, аптекари и
провизоры, что, однако, не противоречит их родству с последними. В се-
редине XVIII века приходит в Россию через остров Эзель (сейчас о. Саа-
ремаа, Эстония) в Балтийском море и вормско-рейнская ветвь Гильдебран-
тов, прославившаяся в России, подобно шведско-лифляндской ветви по-
томков Йоста Генриха, на медицинском поприще и в военной службе...
Именно о судьбе многих представителей разных ветвей этого весьма
знатного бюргерского рода в веках, начиная от его обозримых истоков в
позднем германском Средневековье и заканчивая нынешними временами,
пойдет у нас речь ниже. Карта нашего исследования обширна и включает в
себя добрый десяток европейских стран, что, несомненно, будет интерес-
но читателю, всерьез увлекающемуся генеалогией, геральдикой, фамильны-
ми хрониками и устными преданиями. К тому же, поколенные росписи, дан-
ные в Приложениях, наглядным образом продемонстрируют ему и социальную
историю фамилии, ее расслоение с течением столетий на различные сос-
ловные и имущественные группы, среди которых мы находим, с одной сто-
роны, и элитных русских генералов и штаб-офицеров, и высокопоставлен-
ных докторов медицины, и богатых прусских помещиков, и образованнейших
лютеранских теологов и пасторов, и замечательных музыкантов, и крепких
купцов; с другой, - обыкновенных бюргеров, держащих мелкую торговлю, порт-
ных, сапожников, кожевенников, белильщиков кожи и иных скромных ремес-
ленных обывателей городов.
-----------------------
Четыре с лишним столетия отделяют меня, далекого потомка, от мое-
го предка, жившего в иной стране и говорившего на ином языке. Много ли
это - четыреста шестьдесят семь лет? Конечно, для мировой истории нем-
ного, но для истории фамильной, истории рода - существенно. Хотя и в
мировой истории за эти годы произошли разительные перемены, повергшие
в прах былые ценности и воспитавшие нового технократического человека
без корней на скорбном надгробии бедной христианской старушки Европы.
Горькое своеобразие нашей поры как раз и заключается в том, что теку-
щая современность, по моему мнению, вконец испепеляет в людском созна-
нии остатки последних символов прежних христианских времен, каковыми
являются символы рода, символы крови. Ибо вера в своего предка - не
просто вера в обыкновенного физического человека, существовавшего не-
когда на земле, но и вера в человека-символа, реально продолжающего
жить во времени своей тонкой духовной оболочкой. Но здесь мы уже пере-
ходим от вопросов генеалогии к вопросам метафизики, монадологии, а это
- отдельный разговор. Добавим только, что греческое слово symboli,
symbolon означает по-русски как предзнаменование, так и связь, соеди-
нение, причем последнее соответствует латинскому religio. По-видимому,
неслучайно одним из самых любопытных и в то же время самых противоре-
чивых направлений русской литературы перед богоборческой революцией
был символизм.
Итак, вперед - в прошлое, исследуя и разгадывая в его туманных
просторах вечно мерцающие маяки наших столь далеких, сколь и близких
предков.
ОБ ИМЕНИ И ФАМИЛИИ ГИЛЬДЕБРАНТ
Согласно "Словарю немецкого языка" Якоба и Вильгельма Гриммов
(немецкий аналог толкового словаря В. Даля), Гильтпрандт, иначе Гиль-
дебранд, есть староверхненемецкое личное имя, происходящее с 7 века и
переводимое на русский язык, как "меч битвы" от Hilti (битва) и Brand
(меч). Уже гораздо позже, начиная с 13 века из этого личного имени по-
являются фамилии, дошедшие до нас в самых различных формах и вариантах
по написанию и звучанию, - Гильдебранд, Гильбрант, Гилле(н)брандт,
Геллербранд, Гюлленбранд, Гильтпрандт, Гильдебранди, Гелебрант, Гюль-
тебранд, Гильтебрандт, Гильдебрандус, Гельбрантц, Гиллебрандес, Гиль-
дебрандссон, Вильбрандт, Виллебрандт, Ильдебрандини, Альдобрандини,
Алипранти, Гиллепранд, Гильдербранд, Геллебронт, Гильденбранд, Гильдп-
ранд, Гильдтебрант... Историк и генеалог конца прошлого и начала ны-
нешнего столетия прусский ротмистр Трауготт Гильдебранд-Кокожин, впер-
вые разработавший четкую научную методологию в изучении различных ро-
дов отыменной немецкой фамилии Гильдебранд, отмечает в своих трудах,
что фамилия эта зародилась приблизительно одновременно в двух немецко-
говорящих регионах, а именно - на Юге Германии (Бавария, Штирия, Ти-
роль, Швабия, Швейцария, Эльзас) и на Северо-Востоке (Саксония, Тюрин-
гия, Бранденбург). Однако в тот же Бранденбург личное имя, да и фами-
лия Гильдебранд могли быть занесены немецкими колонистами с Юга. Трау-
готт Гильдебрад-Кокожин в своей статье "Hildebrant" приводит любопыт-
ный перечень лиц, взятый им из "Бранденбургского кодекса" Рийделя, в
котором уже наглядно личное мужское имя Гильдебранд уступает место со-
ответствующей отыменной фамилии. Вот этот перечень:
1391 год. Иоганн Гильдебранд, называемый Дювелем (Тойфель),
пробст (протопоп) из Арендзее.
1411 год. Петер Гильдебранд, младший судья в Цольмерсторфе около
Беескова.
1411 год. Коппе Гильдебранд, советник в Притцвальке.
1420 год. Антон Гильдебранд, мещанин в Притцвальке.
1440 год. Юрген Гильдебранд, староста мясников, он же в 1460 году
бургомистр Кенигсберга в Неймарке.
1462 год. Анна Гильдебранд из монастыря в Линдау.
1463 год. Мертен Гильдебранд, алтарник в Швибусе.
1479 год. Якоб Гильдебранд, мещанин из Нейруппина.
1541 год. Стеффен Гильдебранд, мещанин в Остербурге.
В перечне обозначены либо представители мещанства, либо духовенс-
тва. Но наряду с образованием бюргерских фамилий Гильдебранд, история
донесла до нас и первых дворян-рыцарей той же фамилии, среди них -
"благородный Гиллебранд" в 1506 году "обременивший" прусский город
Эльбинг (в настоящее время Эльблонг, Польша) и Кнет фан Гильдебранд,
упоминаемый в 1334 году также в Пруссии.
В 1930 году баварский священник Иоганн Гильдебранд опубликовал в
нескольких номерах "Записок баварского земельного товарищества по изу-
чению фамильной истории" свое прекрасное генеалогическое исследование
"Регенсбургский род Гильтпрант", впервые пролившее свет на родственное
происхождение нескольких старорыцарских, старомещанских и старокресть-
янских фамилий Гильдебранд. Этому автору, перебравшему многие истори-
ческие архивные документы и летописи Баварии, серьезно ознакомившемуся
с "Monumenta boica", удалось, пожалуй, главное - восстановить и выст-
роить единую общую родословную основу угасших древних дворянских фами-
лий, возникших из регенсбургского рода Гильтпрант, как то - Гильдеб-
рандов фон Рюкгофенов, Гильтпрантов фон Эресбахов (в литературе встре-
чается их иное имя - Фрибертсгоферы, Фридтвитцгофены от замка Фриберт-
сгоф, которым они владели), Гильпрантов фом Гофов... К великому сожа-
лению, до сих пор неясно по какой причине автор за чертой своей обос-
нованной генеалогической общности оставил тевтонских рыцарей из Верх-
него Пфальца и Баварии Вилльбрандтов (Гильдебрандов) фон Баркштейнов
(по-видимому, к ним принадлежал в 1339 году Генрих дер Вилльбрант,
комтур Тевтонского ордена в Айхахе в Баварии), имперских дворян из Ти-
роля Гильтпрантов фон Райнеков (одна их ветвь называлась Гильтебранд-
тами фон Эдельсгаузен), патрициев Гильтбрантов из Донауэшингена (Ба-
ден), мещан Гильдебрандтов из Нюрнберга, ведь прямая связь всех выше-
перечисленных с регенсбургским родом очевидна (за это говорит идентич-
ность гербов, единство времени и места...). Вдвойне обидно, что в сво-
ей работе баварский священник Иоганн Гильдебранд не упоминает своего
коллегу Ульриха Гильтпранта, бывшего настоятелем Домского собора в Ре-
генсбурге и жившего в самом начале 13 века (1203 год), хотя о нем ска-
зано в достаточно известном издании Йорга Манца "Родословная книга су-
ществующего и угасшего немецкого дворянства", вышедшем в середине
прошлого столетия также в Регенсбурге.
В настоящее время немецкая фамилия Гильдебранд, когда-то расп-
ространившаяся из двух вышеназванных регионов германского мира, стала
повсеместной не только в самой Германии, но и нередкой в сопредельных
с ней странах, - Голландии, Чехии, Венгрии, Польше, Швеции, Дании, Се-
верной Италии и Тоскане. К сему добавим, что когда-то староверхнене-
мецкое личное имя Гильдебранд проникло и в отдаленные от Центральной
Европы суровые горы Сванетии, где, сделавшись фамилией, встречающейся
по сей день, обрело звучание Гильбраншвили (иногда Гильбрандшвили). И
неудивительно, поскольку некоторые этнологи вполне основательно счита-
ют сванов германским племенем, пришедшим во время Великого переселения
народов на Кавказ, затем ассимилированным в окружающей картвельской
языковой среде, но сохранившим свое гордое самоназвание "сван", что
сродни архаическому этнониму "свев" и его более поздним формам "суаб,
шваб", которые, как выясняется, одного и того же корня с общеславянс-
ким словом "свобода".
У ИСТОКОВ (ПРЕДКИ И РОДНЯ МОЕГО ПРЕДКА
ЙОДОКА ГИЛЬДЕБРАНДТА, А ТАКЖЕ ОДНОФАМИЛЬЦЫ
ИЛИ РОДСТВЕННИКИ ИЗ СТРАССБУРГА)
Достоверно известно, что мой предок Йодок (Йодокус, Евдоксий)
Гильдебрандт около 1530 года был сенатором в верхнешвабском городке
Вальдзее. Был ли он потомком древних насельников Верхней Швабии, либо
принадлежал к семье, переселившейся под Равенсбург сравнительно неза-
долго до 1530 года, мог ли он сам перебраться в городок Вальдзее из
другой немецкой области и осесть в нем, если да, то каковы причины его
эмиграции, или эмиграции его предков, и, наконец, являлся ли Йодок ме-
щанином по рождению, или происходил из иного сословия и вынужденно
стал бюргером, - все это необходимо выяснить для того, чтобы точнее
представить себе живые черты одной из старонемецких фамилий, в крови и
харатере которой безумная воинская беспечность смешалась с застенчивой
созерцательностью ортодоксальных лютеран, в тиши ожидающих Конца Света
и Тысячелетнего Царства праведников после него. Конечно, подобная
смесь порождает желчь, а желчь - один из составляющих и медицины и ал-
химии, правда, в алхимии ее эквивалентом выступает ртуть. Может, посе-
му мои предки Гильдебрандты не только пасторы и солдаты, но и вра-
чи-аптекари, занимавшиеся алхимией и воплотившие в своем желчном сос-
таве единство двух первых священных христианских ремесел.
Немецкий историк и краевед Вюртемберга Теодор Шён, живший в кон-
це 19 века, писал о том, что личное имя Гильдебранд было очень рано
распространено в Верхней Швабии, в отличии от Старого Вюртемберга, ку-
да оно пришло в довольно поздний период. Так, впервые это имя появля-
ется в верхнешвабских документах аж в 797 году с упоминанием Гильтип-
ранда из Гофа (округ Ленткирх). Уже за ним следуют: 822 год - Гильтиб-
рант из Апфлау (округ Теттнанг), 836 год - Гильтибрант из Гимбаха (ок-
руг Вальдзее) и 867 год - Гильдебрант из Аргенау (северный берег Бо-
денского озера). Только в 1187 году встречается Гильдебранд фон Таль,
первый аристократ, носивший данное имя. Далее проходят в документах
другие представители благородного сословия, для которых имя становится
обиходным, к примеру - Гильтбранды фон Мольпертсгаузены (община Воль-
фегг, Вальдзее), Гильдебранды фон Рехберги, ведущие свое происхождение
из времени Гогенштауфенов...
Теодор Шён считал, что верхнешвабская крестьянская фамилия Гиль-
дебранд возникла также очень давно и идет от личных имен феодалов, -
тех же Талей, Мольпертсгаузенов, Рехбергов, владевших этими крестьяна-
ми. Иными словами, крестьянские дети при крещении часто получали имена
своих господ, впоследствии становившиеся фамилиями их и их потомков. В
Верхней Швабии фамилия вольных и крепостных крестьян Гильдебранд осо-
бенно часто встречается в районе Теттнанга и вблизи Равенсбурга и, как
правило, привязана к одним и тем же селам и местечкам. Поэтому в про-
тивоположность Теодору Шёну можно предположить, что она произошла не
от нескольких крестьян, получивших имя своего хозяина, а все-таки от
представителей одного рода, по какой-то причине впавших в крестьянс-
тво, а затем и проданных в крепостную зависимость, и, по-видимому,
принадлежавших корнями не к крестьянам, а к одной из старобюргерских,
или стародворянских фамилий Гильдебранд, занесенных в Верхнюю Швабию,
может, из Баварии, может, из Швейцарии. Так, 7 декабря 1543 года от-
пустил аббат Петер монастыря в Крейцлингене из крепостной зависимости
Ганса Гильдпранда из Бункгофена. 9 января 1544 года вновь был продан
Ганс Гильдпранд из Бункгофена в крепостную зависимость монастырю Вейс-
сенау и поселен в Манцелле (округ Теттнанг). 6 августа 1676 года Гансу
Гильдтбрандту из Манцелля монастырь пожаловал двор в Зенглингене (ок-
руг Теттнанг). 11 ноября 1603 года отпустил вышеназванный монастырь в
Вейссенау из крепостного рабства Вальпурга Гильтпранта из Манцелля,
ранее 22 октября он отпустил Агату Гильдтпранд из Алльмансвейлера (ок-
руг Теттнанг)... 12 декабря 1667 года аббат Якоб монастыря в Крейцлин-
гене отпустил из рабства жену и детей Йосса Гильдебрандта из Аппенвей-
лера (округ Теттнанг)...
В первой половине XVI-го века ветры Реформации заносят в Вюртем-
берг (Баден, по соседству с Верхней Швабией) носителя страссбургской
фамилии Гильдебрант, который в 1511 году отмечен в матрикулах Гейдель-
бергского университета - Иоаннес Гильтбрандт Аргентинус (житель
Страссбурга). 19 июля 1535 года он внесен в матрикулы Тюбингенского
университета, куда был принят на службу как hebreus несколько позже -
в 1536 году. Толковать слово "hebreus" или "hebraeus" мы можем двояко,
- и как еврей, и как гебраист или знаток древнееврейского языка, хотя
"Словарь немецкого языка" Якоба и Вильгельма Гриммов обозначает, в том
числе этим средневерхненемецким словом, торгового еврея. Хотя, конечно
же, еврея тогда в Германии называли jude, а в соседней Франции juif. К
тому же, по данным современного страссбургского еврейского исследова-
теля и религиозного авторитета раввина Макса Варшавского, в 1391 году
евреи были изгнаны за пределы города Страссбурга, в который оседло
возвратились уже аж на рубеже XVII-XVIII веков (И. Р. Шафаревич в
"Трехтысячелетней загадке", Санкт-Петербург, 2002, упоминает 1431 год
в качестве даты высылки страссбургской еврейской общины). "Еврейская
энциклопедия" начала XX века издательства Брокгауза и Ефрона в статье
"Страссбург" называет 1388 год как год изгнания евреев из этого города
и отмечает, что только в 1520 году евреям разрешено было посещать
Страссбург и то лишь в определенные часы и при условии наличия отличи-
тельного знака на одежде. Поэтому относить Иоаннеса Гильтбрандта
(Гильтенбранда) с той или иной стороны к еврейству в современном зна-
чении данного понятия вряд ли уместно.
Итак, в Тюбингене hebreus Иоаннес Гильтенбранд, преподавал математику и в своем
курсе "мастерство артиста" с 20 июля 1544 года прочел 12 лекций о
древнееврейском языке. Историк Крузиус назвал его "мужем образованным
и славным". Иоаннес Гильтенбранд занимался преподаванием в Тюбингенс-
ком университете почти до своей смерти, последовавшей 2 апреля 1568
года. Со своей женой Вальбергой, урожденной Рёмер, он имел двух сыно-
вей, - Иоганна, будущего преемника отца по академической деятельности
и тюбингенского профессора, и Пауля, ставшего госпитальным мастером в
Эхингене. Дети последнего - Конрад (имперский надворный советник в Ре-
генсбурге, поначалу был секретарем в монастыре Салем в Бадене), Каспар
(кандидат философиии и права в Ингольштадте в 1617 году, изучал право
во Фрейберге в Бадене) и Андреас (доктор Святого Писания; между про-
чим, позднее Андреас Гильтенбранд подвизался монахом в католическом
монастыре Вейнгартен под Равенсбургом, где отмечен в монастырских до-
кументах от 14 апреля 1650 года) были пожалованы в Вене
2 июля 1621 года имперским дворянством (кстати, в дипломе их фамилия
обозначена, как Гильдтпрандт). Герб аноблированных братьев соответс-
твовал гербу их деда, тюбингенского профессора: в золотом щите черная
перевязь. В ней изображены три улитки. В клейноде - выходящий рыцарь,
держащий в правой руке турнирное копье или аллебарду (правда, иногда
копье и алебарда в гербе заменялись на боевую дубину, о чем свидетель-
ствует вариант этого герба в Матрикуле Тюбингенского университета, из-
данном художником Якобом Намелером в 1628 году - Mag. Joh. Hiltebrand
von Strassburg). По-видимому, это более поздний герб Иоаннеса Гиль-
тенбранда (в общих чертах он напоминает герб моего предка придворного
померанского аптекаря Андреаса Гильтебранда из Штеттина за 1607 год!),
ибо еще в 1562 году он имел гербовую печать, хранившуюся в XIX-ом веке
в государственном архиве в Штуттгарте, на которой в клейноде вместо рыцаря
изображался человек (бюргер?), поднявший вверх железную скобу (скоба, скорее всего, обоз-
начала одну из букв древнееврейского алфавита). Щит рассечен был моно-
тонной перевязью, - силуэты улиток, по-видимому, отсутствовали.
Среди более поздних потомков Иоаннеса Гильтенбрандта, тюбингенс-
кого профессора и "hebreus"а, нам известна и Мария Кунигунда фон Гил-
ленбранд (Гильденбранд), дочь имперского надворного советника из Ре-
генсбурга Конрада фон Гильтенбрандта, родившаяся предположительно 5
апреля 1623 года. С 1658 года по день своей кончины, наступивший 12
октября 1696 года, она являлась аббатиссой (игуменьей) католического
монастыря Нидернбург в Пассау. Во время пожара, охватившего Пассау в
1662 году и уничтожившего монастырь, перебралась со своими монахинями
в соседний дунайский город Линц. Вторично ее монастырь в Пассау сгорел
в 1680 году, а затем ее немалыми усилиями был вновь отстроен.
Ветвь, произошедшая от тюбингенского профессора Иоаннеса Гиль-
тенбрандта, существовала в Эхингене в Баден-Вюрттемберге еще в первой
половине XIX века и, возможно, существует и в наше время. Алоиз Гиль-
денбранд (1832-1886), один из ее представителей, перебрался в США, где
долгое время служил волонтером в полках американской армии. Рано овдо-
вев, он воспитывал самостоятельно своих четырех дочерей и единственно-
го сына Фердинанда, потомки которых и поныне проживают и здравствуют в
Соединенных Штатах.
От Иоганна Гильтенбрандта, ставшего, подобно отцу, тюбингенским
профессором, происходит Андреас Гильтепрандт (также Гильдепранд), его
внук, служивший в 1646 году старшим судебным управляющим в Пфуллингене
(Баден-Вюртемберг, округ Рейтлинген). 21 мая того же года в Линце
(Австрия) он со своим сыном Иоганном Себастианом был пожалован
дворянством с улучшением герба и внесением в герб черного двуглавого им-
перского орла, дававшего право охранной грамоты (Salva Guardia). По
диплому герб следующего содержания: геральдический щит разбит на четы-
ре части, - в первой и четвертой золотых частях изображено по половине
черного двуглавого имперского орла, держащего меч; во второй и третьей
частях в серебрянном поле проходит правосторонняя красная перевязь,
украшенная в каждой из частей тремя шестиконечными золотыми звездами;
в клейноде - выходящий рыцарь без рук в красном облачении с монограм-
мой (якобы обозначает девиз: "имеющий - знает"), украшенный с каждого
бока тремя золотыми, красными и серебряными страусиными перьями; намет
щита справа - золотой и черный, а слева - серебряный и красный. Позд-
нее этот герб мы обнаруживаем у фамилии Гильдебрандт из Ангальта, вла-
девшей имением Баасдорф напротяжении более чем двухсот лет...
Трудно сказать, имела ли вышеописанная страссбургская фамилия отношение к нашим
верхнешвабским и баденским Гильдебрантам, и, если имела, то каким образом. Тем более, что из общего
подобия гербов не всегда следует родство по плоти и крови. Наряду с этим, остается загадкой был
ли "hebreus"ом предшественник Иоаннеса по Гейдельбергскому университету Матиас Гильпрант
из Страссбурга. С другой стороны, мы можем предположить, что именно Матиас - отец
Иоаннеса.
Любопытно, что в Страссбурге существовала еще одна фамилия
Гильдебрант, являвшаяся ответвлением эльзасского аристократического
рода фон Мюлленгейм. К последней, кстати, принадлежали следующие
штеттмейстеры Страссбурга: Раймбо Гильдебранд (1351 год), сенатор в
1355-ом, Жан Гильдебранд (1439, 1451 год), Анри (Гейнц) называемый
Гильдебранд, рыцарь (1444, 1446, 1448, 1450, 1452, 1454, 1456-1457 го-
ды), Гильдебранд де Мюлленгейм (1537-1556 годы), Анри, называемый
Гильдебранд (1554-1555, 1558-1577), Филипп-Анри, называемый Гильдеб-
ранд (1649-1652 годы) и, наконец, Эрнест-Фредерик, называемый Гильдеб-
ранд (1657 год, умер в августе 1657-го). Кроме того принадлежность к
ней Иоганна Фридриха Гильбранда, коренного страссбуржца, возведенного
в 1657-ом году Кайзером в титул пфальцграфа (comes palatinus) вполне
очевидна. Очень правдоподобной выглядит версия о том, что страссбург-
ские патриции Гильдебранды (Гильтебранты) возникли в XIV-ом веке от
одного брачного союза ветхой регенсбургской фамилии Гильтпрант, высе-
лившейся в Донауэшинген (Баден), с уже упомянутым эльзасским семейс-
твом фон Мюлленгейм. Добавим, что гербы вышеперечисленных штеттмейсте-
ров Страссбурга в корне отличаются от герба тюбингенского профессора
Иоаннеса Гильтенбранда.
А между тем, по данным Теодора Шёна в столице Верхней Швабии, го-
роде Равенсбурге, впервые фамилия Гильдебранд стала известной с 1460
года - в этом году было пожаловано бюргерское право Гансу Гильтпранту
из Битценгофена (Битценгофен - местечко рядом с городом Фридрихсхафе-
ном, расположенном на Боденском озере). Но еще до своего вступления в
мещанскую корпорацию Равенсбурга он женился в 1455 году на представи-
тельнице старинной швабской фамилии Приске фон Гаммерсбах (герб Гам-
мерсбахов такой: в красном поле щита изображен золотой цветок лилии; в
клейноде - красное крыло с изображением такой же золотой лилией на
нем, - J. B. Rietstap. Armorial general. T. 2. Lyon, 1950). С Приской
фон Гаммерсбах ему отошло по приданному небольшое имение Эдельсгаузен
около тирольского городка Галля. Ганс Гильтпрант и явился основополож-
ником верхнешвабской мещанской фамилии, две ветви которой ушли с бере-
гов Боденского озера в соответствии со своими религиозными убеждениями
(лютеранская выселилась в Померанию и Швецию, католическая - в Австрию
и Чехию) и прославились уже вне пределов своего швабского отечества. А
представители третьей ветви (также католической), окончательно осели в
тирольском городке Галль, что под Инсбруком, где, унаследовав дедовс-
кое имение и получив дворянство, верно служили тамошним светским и ду-
ховным магнатам.
Из опубликованных в 1962 году в Аугсбурге "Документов архива зам-
ка Кронбург" (предместье Меммингена) мы узнаем, что имущество Ганса
Гильтпранта, а также имущество Йоса Майера, Кунрата Бонеберга, Ульриха
Вальдфогеля и Ульриха Гебхарта в черте Кронбурга было продано вместе с
замком Кронбург 2 апреля 1460 года его владельцем Иоахимом фон Утенри-
дом Гансу фон Верденштайну. Кстати, год совпадает с годом вступления
Ганса Гильтпранта в мещанское сословие Равенсбурга. Но даже в 1468 го-
ду Ганс Гильтпрант еще продолжал оставаться хозяином двора у замка
Кронбург, будучи уже горожанином Равенсбурга. Поэтому неслучайно один
из его сыновей по имени Филипп в матрикулах Гейдельбергского универси-
тета за 1502 год обозначен как уроженец Кронбурга (de Cronburg). Таким
образом, Ганс Гильтпрант был представителем либо мелкого вассального
служивого дворянства (Kleinadel), либо вольного зажиточного крестьянс-
тва (Freibauernschaft), в окормление которому также жаловались усадьбы
и дворы в сельской местности. Принадлежность к крестьянству представ-
ляется более вероятной. Тем более что дворян мы обнаруживаем, хоть и
по соседству, но все же в другом месте. В изданной в 1939 году "Ленной
книге Аугсбургского монастыря за 1424 год" в разделе "благородные:
графы, рыцари и кнехты" мы находим сразу трех Гильдебрандов, бывших
вассалами Аугсбургского монастыря и кардинала и епископа Петера фон
Шаумбурга и живших в окрестностях Кемптена (Алльгау). Это - Контц дер
Гильтпрант, а также родные братья Ганс Рейхарт дер Гильтпрант (+1425)
и Утц Рейхарт дер Гильтпрант. Вряд ли они являлись близкими родствен-
никами деду и отцу равенсбургского мещанина Ганса Гильтпранта. По на-
шему мнению, родовыми предшественниками равенсбургских Гильдебрантов
были именно отпрыски фамилии Гильтпрант (называемой Брендель, Брэндли)
из Месскирха и Донауэшингена в Бадене, переселившейся некогда из Ре-
генсбурга (Франкония). История умалчивает какими судьбами занесло в
Баден мещанина из Регенсбурга Никласа Гильтпранта, называемого Брэнде-
лем (Прэнтелем). Тем не менее, сохранились документальные свидетельст-
ва о том, что он 22 мая 1338 года выступал свидетелем на суде по делу
двенадцати регенсбургских бюргеров, подвергнутых общественному наказа-
нию. Вероятно после такого свидетельства Никлас Гильтпрант (Брэндель)
уже не мог оставаться в родном городе и предпочел навсегда покинуть
пределы Франконии. Со своей семьей он оседает в баденском городке
Месскирхе, где в середине XIV веке, согласно "Фюрстенбергской книге
документов" ("Fuerstenbergische Urkundenbuch" Bd. V-VII), мы встречаем
уже первых мещан Гильдебрантов, среди которых фигурируют дети Никласа
Гильтпранта (Брэндли) - Клара, в 1355 году жена N Лютельта, старшего
винного кладовщика в Люфтридингене, Генрих, в 1345 году служащий в
Месскирхе, затем судья, Германн, бюргер в Месскирхе в 1353 году и, на-
конец, Брэндлин, в 1353 и 1355 годах священник в Ойгене. Теперь пос-
мотрим, что о них говорят сами источники:
"1353 год. Братья Германн и Брэндли(н) Гильтпранты продали, при-
надлежавший им луг в Ойгене, местному монастырю".
"1355 год. Братья Генрих, Германн и Брэндли(н) Гильтпранты прода-
ли приорессе и своей сестре в Ойгене их имение в местечке Вэлешинген,
называемое "ценным имением".
Из вышеприведенных отрывков становится ясно, что месскирхские ме-
щане Гильдебранты мещанами-то в чистом виде перестали быть, крепко
обосновавшись в прилегающей к их городку сельской местности. Иными
словами, они перешли в сословие бюргеров-крестьян или бюргеров-земле-
пашцев (Ackerbuerger), в то время не очень отличавшегося от сословия
мелкого служивого вассального дворянства, обитавшего на селе.
Правда, профессор церковного права Эмиль Гёллер из Фрейбургского
университета в Брейсгау (Баден) в своем труде "Repertorium Germanicum
I - Перечень лиц, церквей и мест немецких государств, их диоцезов и
территорий, упомянутых в реестре документов Папы Римского Климента VII
из Авиньона 1378-1394 гг.", изданном в Берлине в 1916 году расширяет круг
фамилии Брэндли, указывая на более поздних ее носителей с Юго-Запада Германии, -
Генрикуса Гильтпранта, клирика Констанцкого диоцеза, и Николауса Гильтпранди,
клирика этого же диоцеза из населенного пункта Радольфцелль. Скорее всего,
они были уже полукрестьянского происхождения. Здесь же в связи с бенефициями
епископской церкви Аугсбурга сообщается еще об одном Гильдебранте по имени
Ульрикус и по прозванию Брендли, который на исходе того же столетия
числился клириком Констанцкого диоцеза.
Между прочим, первые упоминания о крестьянах (в том числе кре-
постных) и бюргерах по фамилии Гильдебрант в Вюртемберге Теодор Шён
относит лишь ко второй половине XV века. Ранее он говорит только о
Маргарете Гильдебранд (1356-1357 гг.), жене сельского дворянина Ренца
фон Аблаха (Аблах - наименование родникового источника в округе Зоаль-
ган) и сестре бюргера из Месскирха Генриха Гильдебранда (Гильтпранта).
Уже за ней следуют Иоганнес Гильтпрант из Грюнингена (округ Рийдлин-
ген), внесенный в конце октября 1479 года в матрикулы Высшей школы в
Тюбингене, и Конрад Гильтпранд из Литценгофена (округ Теттнанг), кото-
рого 19 декабря 1488 года духовное начальство в Тальдорфе (округ Ра-
венсбург) наделило двором. От последнего происходят Анна Гильдтпранд,
домоправительница Ганса Виланда в Тальдорфе, проданная 2 октября 1576
года в крепостную зависимость монастырю Вейссенау, и Власий Гильдт-
прандт - ему Якоб, аббат монастыря в Вейссенау, пожаловал 5 ноября
1608 небольшую усадьбу.
Таким образом, появление крестьянских фамилий Гильдебрант в Вюр-
темберге можно объяснить только вынужденной на протяжении всего XV
столетия миграцией месскирхских и донауэшингенских бюргеров Гильтпран-
тов в сельскую местность вблизи Боденского озера по причине их разоре-
ния и выпадения из исконного сословия. Получается, с одной стороны,
род бюргеров и патрициев Гильтпрантов из Месскирха и Донауэшингена вы-
мер, а с другой, - продолжил свое существование, наверное, в дюжине
крестьянских фамилий Бадена и Верхней Швабии, отдельные из которых
вновь со временем обрели и бюргерство, и дворянство.
Кстати, о происхождении равенсбургских Гильдебрантов от бюргеров
Месскирха, а последних из регенсбургской знатной фамилии говорит и та-
кой факт: Зийбмахер в своем знаменитом "Гербовом сборнике" сообщает о
том, что швабская фамилия Гильтебрандт (1560 год) имела очень похожий
герб на герб настоятеля Домского собора в Регенсбурге Ульриха Гильтп-
ранта (1203 год). Кроме того, франконско-регенсбургское отечество фа-
милии прямо подтверждают и современные тирольские источники (см. сайт
"Tiroler Adler" (Heraldik, Familienchroniken, Genealogie) - http//www.
Tiroler-Adler. org - Hiltbrand zu Reineck). Значит, верхнешвабское
бюргерское семейство Гильдебрант было ответвлением верхнешвабской
крестьянской фамилии, произошедшей в свою очередь от знаменитого ре-
генсбургского рода. Впрочем, необходимо отметить, что "Родословная
книжка баронских фамилий за 1848 год" в главе, посвященной потомкам
Георга, приходившегося двоюродным братом Йодоку, баронам Гильдпрандтам
фон унд цу Оттенгаузенам говорит о тирольской прародине швабских Гиль-
дебрантов. Хотя в прямом смысле Тироль нельзя считать прародиной фами-
лии, ибо, как мы выяснили, она - франконско-регенсбургского извода. Но
поскольку фамилия ушла в Тироль через Швабию, позабыв свое прежнее
франконское отечество, а равным образом и долгое пребывание в Швабии и
Бадене, то Тироль и занял место прародины. Это подкрепляет и семейное
предание, по которому отец Йодока Ганс со своими братьями Мартином,
Георгом и Михаэлем был пожалован от Кайзера Максимилиана I-го прибли-
зительно в 1510 году дворянством в городке Ботцен в Тироле (Филипп по
какой-то причине отсутствует среди братьев). Увы, данное событие не
докажешь и не опровергнешь, - Венский архив о нем молчит. Кроме того,
по другой семейной легенде, сохранившейся у потомков российских Гиль-
дебрантов, Йодок Гильдебрандт - прямой потомок древнего вымершего
швабского дворянского рода Гильдбранд фон Гильдбрандсау (вероятно,
идентичного Гильтпрантам из Месскирха и Донауэшингена), что, кстати,
не противоречит общему франконско-регенсбургскому происхождению фами-
лии, от которого дошло до наших дней лишь описание герба из того же
"Гербового сборника" Зийбмахера, воспроизведенное в книге Йорга Манца:
щит поперечно разделен на две части; в верхней части изображена звезда
Давида, в нижней - луна (полумесяц). Безусловно, этот древний герб
франконских и крестоносных корней. Он символизирует истину Нового Из-
раиля, христиан, наследников царя Давида, и победу их в борьбе с Новым
Голиафом или лунным заблуждением ислама, - Давидов щит (Mohin Dovid,
Scutum Davidis) водружен над поверженным в прах мусульманством. Между
тем, архаическую шестиконечную звезду (гексагон, тетраграмму) мы нахо-
дим, начиная с Меровингов, во многих древних франкских (потом фран-
конских) дворянских, мещанских и крестьянских гербах, что само по себе
говорит о загадочном появлении франков и их "длинноволосых королей" в
Европе.
Итак, дед Йодока Гильдебрандта Ганс из Битценгофена был взращен в
в вольной и зажиточной крестьянской семье, произошедшей от месскирх-
ских бюргеров Гильтпрантов, когда-то появившихся из франконской части
Баварии и осевших в Вюртемберге. Очевидно, непосильный гнет местных
феодалов и продолжающееся закрепощение вольного швабского крестьянства
вынудило его бросить плуг и поискать счастья в среде южногерманского
бюргерства, набирающего силу и изо всех сил ожидающего Реформации.
Отец Йодока, как мы упомянули выше, звался также Ганс. Он вырос
со своим братом Филиппом ( он в 1502 внесен в матрикулы Гейдельберг-
ского университета) в Равенсбурге. Единственный сохранившийся с того времени документ
гласит о том, что в 1507 году Ганс жил в Равенсбурге и работал кожевенником
при больнице монастыря Вейнгартена. Сын Ганса Йодок (Йост) появился на свет
в Равенсбурге и был в крещении наречен именем древнего кельтского святого,
в честь которого еще в 1385 году в Равенсбурге воздвигли храм, сохраненный в памяти швабов
как Йодокускирхе (Jodocuskirche) и названный в одной из старинных
книг, напечатанных в 1496 году в Страссбурге, Святым Йостом в Равенс-
бурге. Вообще, крестильное имя Йодокус (его варианты: Йодок, Йоссе,
Йост, Йоост, Йосс, Йоссиас, Йостль, греческая форма Евдоксиус, Евдок-
сий и др.) пришло в Германию из Пикардии (ныне французская провинция)
и в переводе с кельтского означало воина, воителя. Это имя не стоит
путать с еврейским ветхозаветным именем Иосия. Помимо Йодока Ганс имел
еще трех сыновей, - Ганса I (Иоаннеса), профессора тюбингенского уни-
верситета (1636 год; ему мы посвятили большой фрагмент выше, о его по-
томстве см. главу "Третья католическая ветвь"), Ганса II, мастера Свя-
тодуховского госпиталя в Равенсбурге (1543 год), и Якоба. Последнему
отец и передал свое кожевенное ремесло. К 1547 году Якоб стал уже чле-
ном городского совета и арендовал довольно значительные участки земли,
на которых возделывал виноград, у феодала Конрада Лелина фон Эшаха и
монастыря Вейссенау в окрестностях Равенсбурга. Судя по всему, сыном
Якоба являлся бюргер Альбрехт Гильдебранд, родившийся около 1565 года
в Равенсбурге и женившийся там же приблизительно в 1590 году на Ката-
рине Майсселен (Meisselen).
Кстати, матрикулы Падуанского университета в Италии донесли нам
от 27 июля 1599 года имя Иоаннеса Гильдебрандуса (Joannes Hildebran-
dus), еще одного вероятного представителя равенсбургской бюргерской
фамилии, германца с вюртембергских полей (Alemanus ex agro Wirtember-
gico), служившего провинциальным лекарем в австрийском городке Хорне и
скончавшегося там же (Hornae Medicum provincialem inferioris Austriae
agit - Mortuus Hornae).
Ганс Гильтбранд из Теттнанга (умер в 1604 году в Цюрихе), сын
Ганса II, упомянутого выше госпитального мастера и брата Якоба, овла-
дев ремеслом ювелира-оценщика, приобрел в 1565 году бюргерское право
швейцарского городка Санкт-Галлен, где его потомки, окрепнув имущест-
венно и пустив корни, на протяжении столетий занимали высокие должнос-
ти в системе городского управления. Так, Иоганнес Гильтбранд, сын юве-
лира-оценщика, с 1639 по 1652 год служил бургомистром Санкт-Галлена, в
свою очередь его сын Михаэль достиг поста вице-бургомистра лишь под
конец своей долгой чиновничьей карьеры в 1776 году. Герб этого осевше-
го в Швейцарии швабского семейства - двучастный щит. В его правой час-
ти - загадочная золотая буква на голубом фоне (на самом деле буква
"хэ" арамейского алфавита - В. Т. - Г.), которую гербовник Иоганнеса
Баптиста Ритстапа, вышедший в Лионе в 1950 году, называет арабеской. В
левой части - черная ветка с горящим верхом на серебряном фоне.
Во второй половине XV-го века появляется фамилия Гильдебрант и в
швейцарском городе Базеле. Очевидно, что она - южногерманских, швабс-
ко-баденских корней. К тому же, её герб почти полностью совпадает с
гербом именно швабской фамилии Гильтебрандт (Hildtebrandt), помещенном
в пятом томе "Обновленного и улучшенного немецкого гербовника" Зийбма-
хера (Нюрнберг, 1655 год): в золотом щите горящая черная головня, пос-
тавленная на тройной серебряный холмик; в клейноде - выходящий зеленый
грифон без лап (единственное отличие базельского герба от швабского
состоит в том, что холмик на нем изображен в красном цвете). По гербу
можно заключить, что базельские Гильдебранты не имеют никакого отноше-
ния к однофамильцам из соседнего Шаффгаузена, хотя и последние - вы-
ходцы с германского юга, но герб у них иной. Несомненно, базельцы и
представители равенсбургской фамилии Гильтебрандт суть близкие родс-
твенники. Однако точную степень их родства определить невозможно из-за
отсутствия необходимых документов. Тем не менее мы вправе предполо-
жить, что базельский юнкер Бальтазар фон Гильтпрант доводится внуком
Гансу Гильтпранту фон Битценгофену. В семейной хронике Оффенбургов со-
общается, что Бальтазар Гильтбрандт родился 5 июля 1486 года в день
Святого Ульриха, а умер 7 февраля 1538 года. Уточним, что он являлся сыном Ганса
Гильтпранда, магистра корпорации Урса в Базеле. Первой женой Бальтазара была
Валерия Изелин, второй - Брида Шлийрбах, дочь рыцаря Ганса Шлийрбаха и
вдова Франца Оффенбурга. Согласно "Базельской хронике" Христиана Вурстизена,
юнкер Бальтазар Гильтпранд в 1523 году - французский офицер и
капитан города Базеля в походе на Милан: "... На Лаврентия вышли из Базеля триста человек
в этот поход с одной свободной хоругвью, которую юнкер Бальтазар Гильтпранд, капитан,
заставил сделать и Мартин Штрайфф нес. После 27-го августа возвратились из Мюльгаузена
(Мюлуза) 100 человек, поскольку имперские войска очень сильны и все
города ими прочно заняты...". Затем Бальтазар Гильтбрандт служил бальи Вальденберга,
Мюнхельштейна и Невшателя, тайным советником в Совете тринадцати в 1529-1530 гг.,
первым судьей бюргерских корпораций, директором таможни и, наконец, с 1530 по 1538 гг.
судьей апелляционного трибунала.
Единственный сын Бальтазара Гильтпранда Якоб, рожденный в первом браке 7 марта 1505 года,
возмужав, стал чиновником городского совета. 21 декабря 1530 года он возглавил религи-
озное шествие с чашей в принявшем протестантизм Базеле (хотя отец, согласно сведениям
швейцарского историка Самуэля Шюпбаха, остался приверженцем прежней католической веры).
Женой Якоба, по данным той же семейной хроники Оффенбургов, была Валерия, в деви-
честве Баэрин (Бэр). Вот и все, что известно о роде юнкеров Гильтпрантов из
Базеля. В "Родословной книге существующего и угасшего немецкого дво-
рянства" Йорга Манца род обозначен как вымерший.
Теперь представим графически потомство деда Йодока Ганса Гильтп-
ранта фон Битценгофена и три родовые ветви, произошедшие от него.
Ганс Гильтпрант фон Битценгофен (из Битценгофена) мещанин
в Равенсбурге (в 1460 году пожалован бюргерским правом),
владелец небольшого зависимого имения у замка Кронбург,
проданного в том же 1460 году, женился в 1455 году на
Приске фон Гаммерсбах и с ней в приданное получил небольшое
имение Эдельсгаузен в предместье города Галль в Тироле
¦
¦
¦
Филипп Гильдпрандт, N (неизвестный сын), Ганс Гильтпрант, (?) Ганс Гильтпранд,
женился на Евфросине (от него в Равенсбурге произошли: кожевенник базельский бюргер,
фон Герлсгейм Вит, Ганс и Пауль Гильтпрандты в Равенсбурге магистр корпорации
в Тироле) ¦ Урса в Базеле
¦ ¦ (его сын юнкер
------------------------------------------------------ ---------------------------------- Бальтазар Гильтбранд
Георг Гильдпрандт, Йодок Гильдепрандт, был базельским
основоположник дворянских основоположник рода капитаном в походе
и баронских родов северогерманских на Милан в 1523 году)
Гильдпрандт фон унд цу Оттенгаузен лейбмедиков, аптекарей,
и Гиллепрант (Геллебранд) фон Прандау пивоваров и офицеров
О ДВОЙНОМ ИМЕНОВАНИИ ШВАБСКОЙ ФАМИЛИИ
Кроме традиционного именования Гильдебрант (Гильтебрандт), назы-
вали себя представители равенсбургской семьи и Геллебранд(т), что сох-
ранилось в памяти их потомков, - российских (шведско-померанская
ветвь) и чешско-австрийских Гильдебрантов. Возникает закономерный воп-
рос: может, двойное именование, это - ошибка, или обыкновенная игра
звуков и букв одного и того же слова? Но ответив на него утвердитель-
но, мы упростим и так уж слишком сглаженые официальными историками ре-
алии прошлых времен. А между тем, бельгийский историк XIX-го века М.
Виллемэн в своей книге "История Папы Григория VII-го" отмечал: "Сын
плотника из Соано принял в крещении имя Гильдебранд (один из месяцес-
ловов Запада донес до нас имя Святого Гильдебранда или Гильдебранду-
са-мученика, принявшего мученическую смерть за веру в VIII-м веке в
Майансе (ныне Франция), память которого отмечается 5 июня - В. Т. -
Г.), что в итальянском мягком произношении превратилось в имя Геллеб-
ранд, которое поклоняющиеся перед Папой современники толковали как
чистое пламя (Hellbrand - взято мной из сноски), а ненавидящие его как
факел (горящую головню) преисподней (Hoelbrand - взято мной из снос-
ки). Верившие в понтифика рассказывали, что добродетель этого имени
была часто доказана чудесами и, как они говорили, огненными видениями.
В юности Гильдебранда искры, сообщает легенда, стали источать его оде-
яния; позднее пламя окружило его голову подобно голове Илии Пророка,
или короля Сервиуса; он сам (Гильдебранд - В. Т.- Г.) часто рассказы-
вал о том, что видел символический сон, в котором из его уст выходил
огонь и обнимал вселенную... В следующие столетия некоторые эрудиты
пытались связать знаменитого Гильдебранда с древней фамилией сеньоров
Альдобрандини, хотя делать это было бесполезно и малодостоверно" (в
1253 году появляется, пожалуй, одно из первых упоминаний об Альдебран-
дусе Альдобрандини или Ильдебрандине, торговце в Сиенне в Италии; тем
не менее, еще до папы Григория VII Гильдебранда мы встречаем в 1020
году епископа Гильдебранда из Флоренции, имевшего жену и детей, причем
жена его пользовалась всеми гражданскими правами флорентийки и могла
выступать в суде). Далее Виллемэн дает в ссылке фрагмент из хрониста
Пауля Бернрида, баварского каноника, бывшего почти современником Папы
Григория VII-го: "Hellebranus Teutonicae linguae vernacula nuncupatio-
ne perustionem significat cupiditatis terrenae. Nunc sic impii interp-
retati sunt, etc., infernalem Titionem vocaverunt" (Геллебранус воис-
тину обозначает земную неодолимую страсть, а также переводится как фа-
кел бездны).
Впрочем, "Словарь немецкого языка" Якоба и Вильгельма Гриммов,
крепко увязывает имя Геллебранд(т) со словом Гёлленбранд, означающим
как само пламя преисподней, так и горение в нем. Характерные примеры.
Нижневерхненемецкая традиция, переданная Мартином Лютером: "Герцог Ге-
орг, собравшись со своими помощниками, угодил в бездну, в тот вечный
зной, которым Геллебранд (огонь бездны) дышит." А вот из произведений
Альберуса фом Базилискена: " Гриккель (Агрикола) как один не готовый к
покаянию Гелленбранд". Что же касается Папы Григория VII Гильдебранда,
то о нем сохранилась немецкая историческая народная песня из сборника
Кёрнера, упоминающая его второе, созвучное первому имя Гельбранд:
der erzboeswicht bapst Hildeprandt
erregt grosz krieg in teuetschen landt...
noch kundt der helbrand feiren nicht,
des kaisers son er auch anricht,
sein vater zu verjagen.
Злобный Папа Гильдепрандт
Возбудил великую войну в немецкой стране...
Еще не объявил вечный огонь (Гельбранд),
Который приготовил он сыну императора,
А его отцу - изгнание.
Вслед за Виллемэном, мы далеки от мысли возводить родословную
швабского рода Гильдебрант к Папе Римскому Григорию VII-му (на это у
нас нет сколь нибудь убедительных доказательств, а делать выводы толь-
ко на основе заманчивого одинакового двойного написания имени Папы и
существовавших гораздо позднее Гильдебрантов по меньшей мере недоста-
точно), хотя балтийское семейство фон Мейендорф сохранило легенду,
согласно которой представители остзейских Гильдебрантов (штеттинс-
ко-шведское ответвление швабско-тирольской фамилии) являлись потомками
знаменитого римского епископа и главы католического мира.
С другой стороны, Геллебранд(т), как уже говорилось выше, означа-
ет факел бездны, или горящую головню, похищенную из преисподней. И мы
уже отмечали, что в "Обновленном и улучшенном немецком гербовнике..."
Зийбмахера, изданном в Нюрнберге в 1655 году, помещен древний герб ра-
венсбургской фамилии Гильтебрандт (Hildtebrandt, V. 120) с изображени-
ем горящей черной головни (аналогичный герб и у базельских юнкеров фон
Гильтбрандтов, см. выше). Следовательно, старогерманское слово Геллеб-
ранд(т) (Hellebrant, Hellebranus) не что иное, как название герба швабских Гильдебрантов. А герб, полученный Йодоком Гильдепрандтом из Вальдзее в 1530 году (см. ниже), тот же самый, только с добавлением дикаря, держащего эту головню, который дополнительно раскрывает наименование герба Геллебранд(т), указывая на неодолимые земные влечения.
Вместе с тем, Геллебрандт, как вариант имени Гильдебрант, существовал и за пределами Юга Германии. В числе католических переселенцев в Кёльн из Антверпена в середине 16-го века мы находим ювелира Жана Гийома Геллебранта. А 9 января 1600-го года за участие в войне с турками дворянское достоинство Чешского королевства получил Матиас Гелебранд (возможно, один из представителей швабской фамилии). К тому же, имя Гиллебранд, Геллебранд, Гелебранд, Гелебрант, Геллебрандт было
распространено в силезских селах Вавровитц, Пальганец, Милостовитц,
принадлежавших к Австро-Венгрии, и в селе Веговитц некогда прусской
Силезии. Так, 9 марта 1756 года в селе Пальганец родился сын сапожника
Бартоломеуса Гелебранта и его жены Магдалены, названный Йозефом, а 11
октября 1773 года родился Франц, сын крестьянина в Милостовитце Вен-
цеслауса Гелебранта и его жены Розалии, урожденной Ульбрихт. По-види-
мому, потомками выходцев из этих сел являются Антонин Гелебрант (1877
г.р.), в 30-е годы нашего столетия преподаватель чешской поэзии и
культурной истории в реальной гимназии в Руднице (Чехословакия) и Вац-
лав Гелебрант (1893 г.р.), чешский новеллист и драматический писатель,
известный под псевдонимом Белогорский и проживавший до II-ой Мировой
войны в Чешских Будейёвицах. Кроме них назовем еще знаменитых предста-
вителей судетских немцев братьев Алоиза (1876 г.р.) и Эмиля (1877
г.р.) Геллебрандов, увидевших свет в Будигсдорфе неподалеку от города
Красикова (Гогенштадта) на севере Моравии. Старший стал блестящим ги-
некологом и деятелем культурного движения немцев Чехословакии, а млад-
ший - профессором геодезии в Вене. Вальтер Геллебранд, сын Эмиля, ро-
дившийся в Вене в 1907 году, до последнего времени был профессором
Гейдельбергского университета, где читал лекции по римскому и гречес-
кому праву, а также по истории религии античного мира и греческой пра-
вовой философии.
С другой стороны, до сих пор в немецком городе Регенсбурге прожи-
вают представители семейства Геллербранд (Hellerbrand), являющиеся по-
томками и наследниками древней патрицианской регенсбургской фамилии
Гильтпрант, от которой, по указаниям Зийбмахера в "Гербовом сборнике",
также произошли и наши швабские Гильдебранты (см. выше). Кстати, в
настоящее время доктор Альфонс Геллербранд занимает пост председателя
Высшего почтового управления Регенсбурга, расположенного на площади
Домского собора в доме N 3.
МЕЩАНЕ ВО ДВОРЯНСТВЕ. КАТОЛИКИ И ПРОТЕСТАНТЫ
Йодок Гильдепрандт ушел от своих братьев, проживавших в Равенс-
бурге, и осел в городке Вальдзее, что расположен на полпути от восточ-
ной оконечности Боденского озера с Равенсбургом до Дуная. Здесь он
стал мещанином (бюргером) и членом городского совета, а позднее и го-
родским сенатором.
Вальдзее принадлежал к древним имперским городам. Поселение,
основанное господами фон Вальдзее, приобрело статус города и городское право в 1298 году.
В 1331 году власть над городом была продана Габсбургам, которые в 1384-1386 гг. передали Вальдзее
в аренду вместе с его подтвержденными правами древнего имперского
города Трухсессенам фон Вальдбургам (они возымели власть еще над четырьмя придунайскими городами).
В 1680 году город Вальдзее вновь отошел к Австрии.
По-видимому, в Вальдзее Йодок занимался тем же, чем и его брат Якоб в Равенсбурге, - кожевенным делом. Там он был женат на Розине (Регине, по другим документам), урожденной Беккельхауб.
23 июня 1530 года (в канун Иванова дня) в Аугсбурге от Императора
Священной Римской Империи Германской нации Карла V пожалованы Йодоку Гильдепрандту, сенатору из Вальдзее, личное имперское дворянство и герб (гербовый диплом), носить который с того памятного дня имеют пра-
во все потомки Йодока по плоти. Вместе с тем герб, дарованный Импера-
тором, возводил семью Йодока в узкий привилегированный слой бюргерства
- городской патрициат, тогдашний зарубежный прообраз нашего российско-
го потомственного почетного гражданства. Вот точное описание герба по
диплому, полученному моим предком швабским бюргером: "В золотом щите
изображен бородатый дикарь, держащий в своей правой руке горящую го-
ловню, - левая рука дикаря упирается в бок. В клейноде - тот же самый
выходящий по пояс дикарь с горящей головней. Покрывала щита черно-зо-
лотые". Правда, та же "Родословная книжка баронских фамилий за 1848
год" сообщает, что гербовый диплом был дан Йодоку (Йосту) вместе с его
двоюродным братом Георгом.
Что же касается последнего (Георга Гильдепрандта или Гиллепран-
та), то он какое-то время работал кожевенником в Верхней Франконии в
городке Виндсгейме, в котором, по-видимому, поселился еще его отец Фи-
липп, сын равенсбургского мещанина Ганса (1460 год), упомянутый в 1502
году в матрикулах Гейдельбергского университета. Наступила пора Рефор-
мации и Георг бросил свое насиженное место в Верхней Франконии и ушел
в Тироль, где в бедном, но верном католицизму городе Клаузене стал
сначала церковным пробстом (1523 год), а затем и бургомистром (1528
год). Умер он в 1554 году в окружении своего многочисленного семейс-
тва. Георг был трижды женат, причем сыновья от первого брака с Аполло-
нией Беллерадианой, Симон и Иоахим, уже 17 декабря 1579 года в Праге
будут возведены в имперское рыцарство, - они дадут начало знаменитому
владетельному дворянскому и баронскому чешскому роду Гильдпрандт фон
унд цу Оттенгаузен. Хотя не меньше прославится и потомство Георга от
третьего брака с Маргаретой Гадерсдорфер и их сына Георга, шорника в
Ботцене (ныне Больцано, Северная Италия), умершего в 1598 году. Прав-
нуку последнего Петру Гиллепранту (Геллебранду), торговцу и держателю
векселей в Риде (Бавария), кайзер Леопольд 10 июня 1674 года пожалует
имперское дворянство с родовой приставкой фон Прандау (Брандау, Бран-
дов), а также право на ленное владение. Во втором браке Георг был же-
нат на Маргарете Фельдер из Бриксена, которая умерла в 1541 году. От
этого брака он имел только дочь Анну, впоследствии вышедшую замуж за
Линхарда Гинцгамера. Но Анна пережила своего отца всего на один год, -
ее похоронили в 1555 году... Потомки кожевенника Георга Гиллепранта
(Гильдпрандта) свято хранили верность католицизму и Священной Римской
империи германской нации, за что не раз щедро вознаграждались Габсбур-
гами.
ПЕРВАЯ КАТОЛИЧЕСКАЯ ВЕТВЬ (ПОТОМКИ ГЕОРГА
ГИЛЬДЕПРАНДТА (ГИЛЛЕПРАНТА), ДВЕ БАРОНСКИЕ
ФАМИЛИИ СВЯЩЕННОЙ РИМСКОЙ ИМПЕРИИ ГЕРМАНСКОЙ НАЦИИ)
семейство Гильд(т)прандт фон унд цу Оттенгаузен
Прежде чем перейти к потомству Йодока Гильдепрандта, которое сде-
лалось протестантским, расскажем поподробнее о потомстве его двоюрод-
ного брата Георга, сохранившего верность католицизму. В предыдущей
главе мы уже упомянули о том, что сыновья Георга от первого брака Си-
мон и Иоахим Гиллепрандты (Гильдпрандты) 17 декабря 1579 года были
возведены в Праге в имперское рыцарство. Интересно, что в книге рыцаря
Адальберта фон Добра Вода "Дворянство Богемии, Моравии и Силезии", вы-
шедшей в Праге в 1904 году, приводится, наряду со швабско-тирольским
написанием Гильдпрандт (Hildprandt), также написание фамилии братьев
Симона и Иоахима в соответствии со старочешским произношением, извле-
ченное из документов Чешского Королевства, - Геллебранд (Hellebrand).
Хотя последнее некоторые исследователи склонны расценивать как несом-
ненный результат влияния итальянской моды, бытовавшей во-время Рефор-
мации и Контрреформации не только в Богемии, но и по всему Германскому
Рейху, тем паче, что впервые Hellebrand, в качестве варианта древне-
германского прозвища Hildebrant, появляется в Италии аж в XI-ом веке в
обозначении светского имени Папы Римского Григория VII-го (см. выше).
Нам же очевидно, что Hellebrand(t) - это название герба швабско-ти-
рольской фамилии, о чем мы уже рассказали. Кстати, данное родовое на-
писание Геллебранд(т) сохранилось и у некоторых российских Гильдебран-
тов, потомков мещанина Йодока из Вальдзее (см. ниже). А между тем,
вместе с рыцарским достоинством братья Симон и Иоахим в Праге получили
и новый улучшенный герб. Вот его точное описание по диплому: " в чер-
ном щите выступающий вперед весь закованный в доспехи старый человек в
открытом штурмовом шлеме с длинной седой бородой на лице, который в
своей правой руке держит поднятый к бою сверкающий меч с золотой руко-
яткой и эфесом; на его левом плече на золотой перевязи висит боевой
круглый щит с изображением головы льва".
Внук Симона Иоганн Рейнхард, сын Зигмунда Гиллепрандта и Анны,
урожденной Штаттмюллер фон Шёнау, 1-го мая 1620 года был пожалован
дипломом от императора Фердинанда II-го, подтверждающим стародворянс-
кое происхождение рода. Диплом следующего содержания: "Гильтепрандт
фон Оттенгаузен, Иоганн Рейнхард, эрцгерцога Леопольда Австрийского
придворный служащий и императора Маттиаса бывший сомелье, Абрахам и
Филипп братья. - Расширение прав пожалованного братьям Симону и Иоахи-
му Гильтепрандтам и Анне 17.12.1579 года рыцарского дворянства на двух
вышеназванных двоюродных братьев, затем дарование приставки и позволе-
ние именоваться в дальнейшем по названиям приобретенных имений "фон,
ауф и цу"... Только первому даруется императорская грамота, освобожда-
ющая его от всех мещанских служб и повинностей, Salva Guardia, осво-
бождение от налогов, свободный уход и Privilegium non usu".
Любопытно, что в дипломе от 1 мая 1620 года называются два двою-
родных брата Иоганна Рейнхарда, - Абрахам и Филипп, отмеченные высо-
чайшей милостью за военную службу императору, состоявшую, по-видимому,
в усмирении протестантов внутри Рейха. Выходит, оба они - сыновья до-
селе неизвестного родного дядьки Иоганна Рейнхарда.
Кроме того, Венский архив, со ссылкой на Адама Пржедборского, го-
ворит об Альбрехте Гиллебранде (по чешским документам Гелебранте)-Лу-
кавском из Лукавич, давшем согласие в Вене 7 мая 1629 года на передачу
своего ленного имения Штирпанов старшему наследнику с сохранением лен-
ной зависимости. Безусловно, здесь идет речь о доселе малоизвестном
еще одном ответвлении рода Гильдпрандт фон унд цу Оттенгаузен, скорее
всего, вопреки тогдашним законам, перешедшем и наследованным по женс-
кой линии. В документе отмечается, что предшественник Альбрехта Гил-
лебранда-Лукавского из Лукавич (конечно, это - Иоганн Рейнхард - В.
Т.- Г.) в 1628 году был возведен в богемское рыцарство. Указано также,
что Симон Гильдпранд - пра-прадед Альбрехта Гиллебранда-Лукавского из
Лукавич. Очевидно, Альбрехт - внук Иоганна Рейнхарда Гильдпрандта фон
унд цу Оттенгаузена и сын его неизвестной дочери, вышедшей замуж за
чешского шляхтича Лукавского из Лукавич. Восстановленный герб Гиллеб-
рандов (Гелебрантов)-Лукавских из Лукавич практически совпадает с гер-
бом Гильдпрандтов фон унд цу Оттенгаузенов, за исключением формы щита,
висящей на плече рыцаря, - у Лукавских щит напоминает не изображение
головы льва, а полумесяц с профилем человеческого лица, что делает его
поразительно схожим с главным элементом герба швабской дворянской фа-
милии Гильдбранд фон Гильдбрандсау (см. выше).
Кстати, родной брат Иоганна Рейнхарда Иоганн Бернхард, автор ал-
химического трактата "О философском камне" ("De Lapide Philosophico"),
изданного в Галле (Саксония) в 1618 году, значится в его заглавии как
Гильдебрандт фон Гильдебрандсек(Гильдбрандсау?), " один влюбленный в
алхимическое искусство". Просмотрев содержание и манеру изложения
трактата, можно предположить, что Иоганн Бернхард входил в закрытое
оккультное братство розенкрейцеров, в то время, благодаря герцогу
Фридриху Пфальцскому, его жене Елизавете Стюарт и протестантскому пас-
тору Валентину Андреа, распространившему свое влияние по всей Европе.
Впрочем, подобно военному ремеслу и священству, химия, алхимия, фарма-
кология, а также изготовление ювелирных украшений, что в XVII-м и XVI-
II-м веках просто не мыслилось без алхимии и других оккультных дисцип-
лин, были вполне традиционными занятиями швабской фамилии Гильдебрант.
Сам Иоганн Рейнхард появился в раздираемой религиозной войной Че-
хии вместе с имперским войском, когда после поражения чешских и мо-
равских протестантов в Белогорской битве (1620 год) страну захлестнула
волна контрреформации и католической реакции. Поначалу он обосновался
в Праге, где служил охранником "королевского львиного дома" при импе-
раторе Рудольфе II-ом. Затем в 1624 году стал имперским советником и
начальником почты при учетной палате Богемии, - в это время он и купил
конфискованные у протестантов имения Бродец и Цитолиб. Иоганн Рейнхард
женился на Лауренции Пилльманн фон дер Рух. Его сын и единственный
наследник Франц Эмануэль Гильдпрандт фон унд цу Оттенгаузен в 1672 го-
ду приобрел имения Горжков и Деков. Через два года он умер. Имения
унаследовала его вдова Мария Барбара, в девичестве Ангерова (Фигер) из
Гиршберка. От двух сыновей Франца Эмануэля, Венцеля Александра и Карла
Йозефа, пошли две ветви рода Гильдпрандт фон унд цу Оттенгаузен. Вен-
цель Александр, первый сын, владел имениями Опалкув (1701-1721 гг.),
Кленовы (1702-1708 гг.), Бернардицы, Альтзаттель и Варкау. Он взял в
жены Анну Барбару Геннигер фон Эберг. Их дочь (Мария) Анна Йозефина
вышла замуж за Фабиана Георга фон Тизенгаузена, будущего русского ге-
нерал-лейтенанта и оберкоменданта Ревеля, и уехала с ним в Россию.
Другая дочь Анна Йозефа также стала женой русского офицера подполков-
ника Андрея Германа, умершего 1 августа 1735 года на чужбине в Россха-
упте. Сын Венцеля Александра Иоганн Йозеф со своим дядькой Карлом Йо-
зефом, основателем другой ветви фамилии, в 1756 году был пожалован ба-
ронским титулом. Иоганн Йозеф (умер в 1765 году) слыл крупным по бо-
гемским меркам помещиком, - у него в собственности находились села и
имения: Каницы, Нетржеба, Градишта, Пржикржицы, Осврачин и Радоницы. В
1768 году Осврачин и Радоницы принадлежали Францу Венцелю Гильдпрандту
фон унд цу Оттенгаузену, имперскому сотнику пехотного полка маршала
графа фон Бурггольцгаузена. Его брат Иоганн Йозеф, по завершении курса
учебы в Винер-Нейштадтской военной академии, начинал службу драгунским
лейтенантом в полку князя Лихтенштейнского. В отставку вышел в чине
генерал-майора и камергера, и скончался в Праге 19 октября 1821 года
(в "Биографическом словаре Австро-Венгерской монархии" Константа фон
Вюрцбаха он обозначен как барон Йозеф Гиллебранд). На сыновьях Иоганна
Йозефа, Иоганне Карле и Йозефе Максе прервалась эта ветвь баронов
Гильдпрандт фон унд цу Оттенгаузен. Первый из них умер неженатым 21
августа 1829 года в чине майора и платц-коменданта в Спалато и форта
Клисса в Далмации. Другой, сочетавшись вторым браком с баронессой Ио-
ганной Непомуценой фон Манндорф, служил младшим капитаном на границе в
Галиции и имел единственную дочь Матильду, родившуюся 2 декабря 1823
года.
Второй сын Франца Эмануэля Карл Йозеф, давший начало другой ветви
баронов Гильдпрандт фон унд цу Оттенгаузен, купил в 1716 году, будучи
владельцем поместья Горжково, имение Краковец. И Горжково и Краковец
достались его внуку Венцелю Карлу, приумножившему благосостояние фами-
лии и приобретшему у чешских графов Митровских в 1798 году замок Блат-
на. Этот замок с имениями Слабец, Горжково, Садлне, Краловицы, Модржо-
вицы, Свинаржово достались Францу де Паула, сыну Венцеля Карла, кото-
рый в свою очередь передал их своему сыну барону Фердинанду Йозефу Ио-
ганну Гильдпрандту фон унд цу Оттенгаузену. Младший сын Венцеля Карла
Венцель Винценц получил от отца поместье Мехолуп. Не понятно чем вла-
дел еще один сын Венцеля Карла Прокопий.
От уже названного барона Фердинанда Йозефа Иоганна Гильдпрандта
фон унд цу Оттенгаузена, женившегося на Каролине, дочери графа Фридри-
ха Ностиц-Рийнека, пошла ветвь рода, представители которой до Второй
мировой войны были крупными землевладельцами и хозяевами замка Блаттна
в Чехии (в собственности семейства, как сообщает одна из "Родословных
книжек баронских фамилий" середины XIX-го века, находились: а) в
Пражском округе замок и имение Блаттна с более ста тысячами гектаров и
5793 жителями в одном городе и двадцати двух селах; б) в Рако(в)ницком
округе имение Слабец с восемьюдесятью тысячами гектаров и 3482 жителя-
ми в двенадцати селах). В 1863 году в замке Блаттна родился барон Фер-
динанд Гильдпрандт фон унд цу Оттенгаузен, внук Фердинанда и сын Ро-
берта, тогдашнего владельца Блаттны и имения Скворетиц в Чехии, и Ау-
густы Генриетты Вильгельмины, урожденной графини фон Гаугвиц и баро-
нессы фон Клейн-Обиш, который всю свою жизнь, несмотря на то, что был
представителем консервативной части чешского шляхетства, отдал делу
просвещения простого крестьянского люда. В конце прошлого века в
пражской ратуше проходил конгресс чешских общин и окружных представи-
тельств. В нем участвовали и представители богемского феодального дво-
рянства, - князь Фридрих Шварценберг, граф Дейм, барон Гильдебранд
(так в сообщении назван Фердинанд Гильдпрандт фон унд цу Оттенгаузен)
и барон Леонарди. Во-время Первой мировой войны австро-венгерские
власти преследовали Фердинанда Гильдпрандта, поскольку он открыто выс-
казывался против нее и предупреждал о её губительных последствиях как
для всего европейского дворянства, так и для народов Европы. Увы, в ту
пору мало кто слышал здравый голос богемского барона. В 1924 году выш-
ла в свет книга Фердинанда Гильдпрандта "Воспоминания моей жизни".
"Адресный справочник культурных деятелей ЧСР - биографический словарь
здравствующих культурных работников и работниц" за 1936 год, состав-
ленный главным библиотекарем Народного музея Чехословакии Доленским, в
краткой справке о жизни Фердинанда уже не приводит его дворянского ти-
тула, - понятно, в недавно появившемся на карте Европы чехословацком
буржуазном государстве атрибуты прежней Австро-Венгерской империи были
не в чести. Правда, тот же "Адресный справочник... " помещает фотогра-
фию Фердинанда и называет его крупным земельным магнатом. Умер барон
Фердинанд Карл Отто Франц Мария (таково его полное имя) Гильдпрандт
фон унд цу Оттенгаузен 12 января 1936 года в своем родовом замке
Блаттна, где и похоронен. Некролог о нем опубликован в чешско
не (Deutsche Gesellschaft f. Zuechtungskunde, Goettingen). Судьба де-
тей Роберта и Элизабеты, - Фердинанда (1920 г.р.) и Иоганнеса (1924
г.р.), - в тумане. Известно, однако, что их средний сын Владимир (1921
г.р.), был в годы Второй мировой войны стрелком-пехотинцем Вермахта и
в составе одной из немецких дивизий воевал на Восточном фронте и погиб
под Сталинградом. После установления в Чехословакии коммунистической
власти и замок и земельные владения родственного российским Гильдеб-
рантам (Гильтебрандтам) феодального семейства национализировали, а са-
мих оставшихся в живых баронов Гильдпрандтов (Гиллебрандов, Геллебран-
дов) фон унд цу Оттенгаузенов вынудили эмигрировать. Их замок Блаттна по сей
день является собственностью Чешской республики, называясь "государс-
твенным замком Блаттна". Судя по всему, там - музей. Наверное, он хо-
рошо содержится... Уже в наше время последние представители славного семейства
австро-венгерских баронов, произошедших от равенсбургского бюргера-кожевенника,
по данным интернет-издания "Телефонной и адресной книги Германии" на
2 февраля 2001 года, пребывали в ФРГ. Так, баронесса Корнелия фон Гильдпрандт
жила в городке Гаутинг на улице Шульвег 5а, а Иоганн Гильдпрандт фон унд цу Оттенгаузен
жил в городке Вюртзее на улице Мообихльвег 17.
семейство Гиллепранд (Геллебранд) фон Прандау
Ганс Баптист, Георг и Михаэль, сыновья кожевенника Георга Гиль-
депрандта (Гиллепранта) от третьего брака с Маргаретой Гадерсдорфер,
были пожалованы императором Максом II-м в Вене 4 декабря 1574 года
гербовым дипломом с дарственным артикулом. "Родословная книжка баронс-
ких фамилий за 1939 год", часть B, ошибочно утверждает, что этот дип-
лом получили не вышеназванные, а их старшие братья Иоахим и Симон.
Данная путаница вполне понятна, - дело в том, что в дипломе 1574 года
имена младших сыновей Георга не значатся, а дворянские документы того
времени сохранили лишь память о Симоне и Иоахиме, возведенных в ры-
царское достоинство в 1579 году. А между тем, в гербовом дипломе, да-
рованном "братьям Гиллепрандтам" в 1574 году мы читаем описание их но-
воявленного герба: "На золотом щите изображена тройная черная гора, из
которой по пояс вырастает закованный в латы человек с длинной седой
бородой. На голове у него штурмовой шлем, его левая рука упирается в
бок, а правая сжимает наготове блистающий серебром меч с черным эфе-
сом. В клейноде - бурилет с тем же выходящим седобородым рыцарем, дер-
жащим меч, но без горы. Покрывала черно-золотые". Удивительно, что вы-
растающий из горы рыцарь - практически одно и то же лицо со знаменитым
персонажем русских былин богатырем Святогором.
Тем не менее, дворянство, обретенное Иоахимом и Симоном распрост-
ранялось и на их младших братьев, о чем свидетельствуют многие родос-
ловные справочники, указывающие на то, что и младшая ветвь рода Гил-
лепрандт, позднее пожалованная благородной предикатой фон Прандау, бы-
ла аноблирована 17 декабря 1579 года.
Мартин Гиллепрандт, сын шорника Георга и внук того самого коже-
венника Георга, который вместе со своим двоюродным братом Йодоком
(Йостом) был пожалован императором Карлом V-м гербовым дипломом в Ауг-
сбурге 23 июня 1530 года, всю жизнь отработал в городке Ботцене в Ти-
роле шляпным мастером. О занятиях сына Мартина Георга достоверных све-
дений нет. Ну а внук Мартина Петр, родившийся в 1646 году сын Георга и
Регины урожденной Пиденсторфер, расстался с родным Тиролем и пересе-
лился в баварский город Рид, где промышлял коммерцией и ростовщичест-
вом, - по всей округе он слыл богатым торговцем и держателем векселей.
К тому же, Петер удостоился чина придворного баварского советника
(churbayerischer Hofkammerrath). Женился он на Марии Барбаре фон Ма-
йерн 1 октября 1674 года, а незадолго до этого 10 июня 1674 году полу-
чил от императора Леопольда I-го имперское рыцарское дворянство с пра-
вом ленного владения, предикатой фон Прандау и гербовым "улучшением".
Теперь его герб стал четырехчастным и выглядел так: в первой верхней
части и четвертой нижней на голубом фоне изображен закованный в латы
седобородый рыцарь в остром штурмовом шлеме с поднятым вверх блистаю-
щим мечом; во второй верхней и третьей нижней частях - черный двугла-
вый орел на золотом фоне; в клейноде - два открытых шлема, украшенных
дворянскими коронами; на первом сидит черный двуглавый орел, на втором
- выходящий седобородый рыцарь с мечом. Возникает вопрос: а с какой
стати Петеру император присвоил предикату фон Прандау? На него отве-
тить можно следующим образом: ко времени дарования имперского дворянс-
тва Петеру Гиллепрандту (Геллебранду), последний уже наверняка обладал
имением Брандау (Прандау), находящимся в немецкой земле Гессен-Дарм-
штадт северо-восточнее городка Бенсгейма. С другой стороны, вряд ли
император Леопольд I-й сам дал в окормление ленную собственность ба-
варскому торговцу и векселедержателю. Кроме того, "Исторический сло-
варь немецких земель" Герхарда Кёблера (Мюнхен, 1989 год) подтверждает
предположение относительно обладания леном Брандау, отмечая, что он до
конца XVIII-го века был неделимым рыцарским земельным владением одного
семейства. Правда, не указывается какого. Хотя ошибка здесь исключена.
Тем более, что многие потомки Петера отбросили свое исконное родовое
имя Гиллепранд(т) и стали писаться просто по своей ленной предикате:
бароны и рыцари фон Прандау (Брандау, Брандов). Конечно, Гиллепранды
фон Прандау не имеют никакого отношения к давно угасшему роду монас-
тырских низших вассалов Брандове, Брандау (1520 год), от которых, ве-
роятно, произошла мещанская гессенская фамилия Брандау из Касселя,
Фульды и других мест. В древности этот род и владел селом и леном
Брандау. К нему принадлежали музыкант из Касселя Иоганн Георг Брандав,
живший во второй половине XVII-го столетия и переложивший Псалтирь Да-
вида в соответствии с модной в то время французской мелодией, а также
практиковавший в России в XVIII-ом веке глазной врач Брандау. Однако,
пока не выяснено к какой из двух фамилий принадлежал таинственный ле-
карь и алхимик второй половины XVII-го века Маттэус Эрбинэус фон Бран-
дов, составивший "Описание приготовления, начала, середины и конца зо-
лотой тинктуры и универсального снадобья, и как из истинного делания
древних и новых философов изготовлялось её подобие", (Лейпциг), 1689
год.
Относительно дарования дворянства тирольско-швабскому роду Гиль-
дебрант в 1510 (см. выше) в Ботцене мы находим упоминание в документе,
хранящемся в Венском архиве и рассказывающем о родном брате Петера Ге-
орге Гиллебранд(т)е, обретшем вслед за братом дворянское достоинство:
"От императора Карла VI-го пожалованы австрийское рыцарство Георгу
Гиллепранду из Ботцена с предикатой "Edler von" в Рейхе и в наследных
землях и позволение нарекаться по названиям имений. Июль 1728 года.
Лаксенбург. Этот Георг, хотя сегодня и мещанского происхождения, пото-
мок одного из четырех братьев, имевших право дворянства. Ему даруется
герб подобный гербу Гиллепрандов фон Прандау с тем отличием, что у них
в первой и четвертой части герба изображен рыцарь на голубом поле, а у
него (Георга) на черном, что означает близкое родство с вышеназванны-
ми". Кстати, в дворянском дипломе Георга есть указание на то, что он -
прямой потомок братьев Иоахима и Симона, возведенных 17 декабря 1579
года в имперское дворянство. Правда, "Родословные таблицы древних ти-
рольских фамилий", собранные и опубликованные Георгом фон Грабмаиром
(Иннсбрук, 1940), на странице, посвященной роду Гиллепранд, говорят о
том, что Георг получил дворянство от императора Карла VI-го 7 июня
1728 года с более пространным именованием: "Эдлер Гиллебрандт фон
Прандау, рыцарь Священной Римской империи германской нации" (в дипломе
это не отмечено). Но у нас нет никаких оснований не доверять "Родос-
ловным таблицам древних тирольских фамилий", поэтому признаем, что оп-
ределенное право на лен и "неделимое рыцарское наследство" Брандау бы-
ло и у брата Петера Георга Гиллебранд(т)а, жившего в Ботцене. Иначе,
оно не попало бы в его предикату. На внуке Георга Иоганне Георге Гил-
лебрандте фон Прандау (1719-1784) пресеклась по мужской линии ботценс-
кая ветвь рода.
Умер Петер 27 июля 1727 года, предварительно 24 августа 1726 года
составив завещание, по которому иезуитскому монастырю Святой Барбары в
Вене передавалось 10 000 флоринов его капитала для учреждения трех ду-
ховных семинарий; сыновья Петера добавили к этой сумме еще около 2000
флоринов. Да и понятно: старший сын Петера Франц Йозеф и младший Доми-
ник стали католическими священниками в родном Риде. Герхард Гиллеб-
рандт (1682-1747), четвертый сын Петера, сделал блестящую карьеру ие-
зуитского функционера. На протяжении 14-ти лет он преподавал от "Об-
щества Иисусова" теологию и философию в Вене и Граце, затем был ректо-
ром иезуитского монастыря, позднее главой Коллегиума иезуитов в Вене
и, наконец, достиг степени префекта орденского Дома профессов в им-
перской столице. От своего ордена посылался в Рим на собрание прокура-
торов (орденских уполномоченных). Занимаясь исследованием философии
Рене Декарта, написал по-латыни в трех частях сочинение: "Эказамен
картезианской доктрины с точки зрения веры и разума"("Examen Doctrinae
Cartesianae ad regulam fidei et rationis. Partes tres". Viennae 1716,
Voigt).
Другие сыновья Петера Гиллепрандта фон Прандау прославились на
гражданском поприще. Петер Антон (1676-1766), второй сын, первым в Ве-
не 3 января 1704 года получил от императора Карла VI-го диплом на им-
перский и наследно-земельный австрийский баронский титул с почетным
словом "благородный" ("Wohlgeboren"), а вместе с ним, как знак Высо-
чайшего благоволения, и монарший дар - имение Вальпово в Славонии.
Свою чиновничью карьеру Петер Антон начинал в 1702-м году. В 1715 году
он уже советник в недавно основанном Венском универсальном банке, а с
21 октября 1737 года его директор. В 1745 году, сдав дела директора
банка, Петер Антон стал заместителем председателя (вице-президентом)
Придворной палаты в Вене. За год до смерти, последовавшей 10 ноября
1766 года, барону Петеру Антону Гиллепранду фон Прандау в благодар-
ность за заслуги перед Рейхом был присвоен чин имперского действитель-
ного тайного советника. От первого брака с Анной фон Праунс (Прэмбс) у
него родились три дочери, и только во втором браке с Марией Христиной
фон Латтерманн Петер Антон имел единственного сына Йозефа Игнаца, ко-
торому и оставил в наследство богатейшее имение и замок Вальпово в
Славонии (Хорватия). По данным "Родословной книжки баронских фамилий
за 1875 год" во владении этой ветви Гиллепрандов фон Прандау находи-
лось: поместья Вальпово и Михольц (Михоляц) с пятью рынками (ярмарка-
ми) и сорока населенными пунктами в Вировитицком комитате в Славонии.
Кроме того, в 1760 году ей принадлежали ещё имения Ауталь и Гауфельден
в Штирии, впоследствии проданные. Свободолюбивый Барон Карл Сигизмунд
Гиллепранд фон Прандау (1792-1865), старший сын Йозефа Игнаца, глава
майората фамилии и владелец имения Михольц, далекий от политики и чуж-
дый государственной службе, более тридцати лет своей жизни обитал в
Вене, где был известен как виртуозный музыкант и искусно фантазирующий
импровизатор, одним из первых соединивший по законам гармонии звучание
фортепиано со звучанием физгармонии. Взяв в жены Марию Брезнай, урож-
денную графиню Буттлер, и через несколько лет овдовев, он больше ни-
когда не женился. Карл Сигизмунд умер в Вене и детей по себе не оста-
вил. Имения Вальпово и Михольц достались его младшему брату имперскому
тайному советнику барону Антону Густаву Сигизмунду Гиллепранду фон
Прандау (1807-1885). Последний женившись на Аделаиде Чех фон Сент Ка-
тольна, произвел на свет трех дочерей. Его старшей дочери Марии Анне,
во втором браке вышедшей замуж за графа Генриха Константина Норман-
на-Эренфельса евангелического вероисповедания, и перешло все состояние
фамилии с большими поместьями Вальпово и Михольц. На ней и угасла сла-
вонская ветвь баронов Гиллепрандов фон Прандау. Но до сих пор в архиве
поместья Вальпово в Хорватской Славонии хранится уникальнейшая руко-
пись "Родословные заметки о фамилии Гиллепранд фон Прандау" ("Genealo-
gische Notizen uber die Familie Hilleprand von Prandau"), использован-
ная хорватским исследователем Игорем Караманом в своем историко-эконо-
мическом анализе всей вальповской латифундии, изданном в Загребе в
1962 году. К сожалению, нам эта рукопись, по понятным причинам, недос-
тупна.
Иоганн Георг и Максимилиан Эмануэль, следующие сыновья Петера
Гиллепрандта фон Прандау, рожденные как и их братья в Риде, в 1730 го-
ду были возведены в богемское рыцарство. К тому времени Иоганн Георг
проживал в Праге и занимал должность представителя Универсального бан-
ка в Чехии, а Максимилиан Эмануэль в качестве советника Придворной па-
латы служил в Вене. Его сыну Францу фон Прандау (Брандау), нижнеавс-
трийскому земельному советнику, было пожаловано императрицей Марией
Терезией в Вене, согласно диплому от 17 января 1779 года с почетным
словом "благородный", наследно-земельное австрийское баронское досто-
инство. Таким образом, Франц стал основателем младшей ветви баронов
Гиллепрандов фон Прандау. До него в Вене 3 марта 1734 года баронский
титул получил еще Карл Людвиг, один из младших сыновей Петера Гиллеп-
рандта фон Прандау, с именованием "Гиллепранд, благородный знаменосец
и барон фон Прандау" (в его дипломе особо подчеркнуто, что он - пото-
мок братьев Иоахима и Симона, возведенных в 1579 году в имперское дво-
рянство). Но вскоре эта средняя ветвь и угасла. "Монитор дат" Эдуарда
Марии Эттингера (Дрезден, том первый, 1866 год) называет Карла Людвига
Карлом Гильдебрандом, бароном фон Брандау, действительным имперским
надворным советником, скончавшимся в Вене 21 июля 1755 года. Кроме то-
го, это же издание ошибочно сообщает, что Карл Гильдебранд, барон фон
Брандау был сыном Петера Гильдебранда, барона фон Брандау, хотя Петер
за всю свою долгую жизнь бароном так и не стал. 26 января 1741 года
императрица Мария Терезия утвердила Карла в имперском баронском досто-
инстве с фамилией и титулом по диплому: Гиллебранд барон фон Брандау.
А у наследника Франца барона Рудольфа Гиллепранда фон Прандау (1792
г.р.) и его жены Адельгейды Марии, в девичестве фон Кёккельберге цу
Дутцеле унд Бергштрэтен, родился в 1835 году сын Альфред, будущий авс-
трийский земельный судебный советник в Вене. Барон Альфред Гиллепранд
фон Прандау женился 17 декабря 1873 года на баронессе Камилле Пелихи
фон Лихтерфельде, с которой у него родились два сына и одна дочь. Не-
женатые сыновья Альфреда и Камиллы Густав (1876 г.р.) и Рудольф Арманд
(1878 г.р.) перед началом Второй мировой войны, находясь в преклонном
возрасте, жили в австрийской столице по адресу: Вена XIII, Ваттманн-
гассе 4. После "Аншлюсса" и немецкой оккупации Австрии они продолжали
коротать стремительно бегущее время выпавших на их долю дней по тому
же адресу, о чем свидетельствует "Готская родословная книжка баронских
фамилий", изданная в нацистской Германии в 1939 году, часть B. Что
произошло с двумя престарелыми баронами затем - скрыто в тумане. Ну а
по прошествии Второй мировой войны стало ясно одно: прекратила свое
существование и младшая нижнеавстрийская ветвь владетельного дома Гил-
лепрандов фон Прандау. Так перевернута еще одна яркая страница летопи-
си швабско-тирольского рода Гильдебрант, и на ней поставлена жирная
точка, а точку венчает крест. Воистину, sic transit gloria mundi, sic
transit gloria familiae...
ВТОРАЯ КАТОЛИЧЕСКАЯ ВЕТВЬ
(ГИЛЬТЕПРАНДТЫ ФОН ЭДЕЛЬСГАУЗЕНЫ
И ГИЛЬТБРАНДЫ ФОН РАЙНЕККИ)
От неизвестного сына равенсбургского мещанина Ганса Гильтпранта,
унаследовавшего отцовское имение Эдельсгаузен у Галля (см. выше) прои-
зошла вторая католическая ветвь рода.
Внуки Ганса Вит, Ганс и Пауль были возведены в имперское дворянс-
тво еще кайзером Карлом V, о чем мы узнаем только из диплома Вита, по-
жалованного ему эрцгерцогом Фердинандом 2 августа 1575 года: "Именова-
ние по владеемому дому Эдельсгаузен вне города Галль..." Тогда же, су-
дя по всему, Виту, Гансу и Паулю кайзер Карл V даровал новый герб, от-
личный от герба древней франконско-регенсбургской фамилии Гильдебрант.
В 1582 году Вит Гильтепрандт (Hildteprandt) служил в Галле управ-
ляющим судьей городского совета, затем два года с 1585 по 1582 занимал
кресло главы городского совета и, наконец, с 1587 по 1591 год был бур-
гомистром. На посту бургомистра Галля он и умер. Имение Эдельсгаузен
он передал по наследству своей дочери Катарине, вышедшей замуж за Ге-
орга Айхгорна. Из четырехчастного герба, угасшего в 1673 году тироль-
ского рода Айхгорн, нам становится ясно какой герб носили Гильтепранд-
ты фон унд цу Эдельсгаузены. Оказывается их герб точь-в-точь соответс-
твует древнему гербу регенсбургской патрицианской фамилии с изображе-
нием черного льва с двойным хвостом на серебряном поле, пересеченном
по центру красной поперечной полосой.
Братья Вита Ганс (умер в 1588 году), опекун Нейгауза, приобретший имение Гравеч,
а в 1564 году капитан в Кастелькорно, и Пауль (умер в 1563 году) носили
благородную предикату фон "Райнегг", или "Райнекк" по их одноименному
поместью в общине Пфефферсберг (Сарнталь) у Бриксена. Неизвестный австрийский художник
середины XVI века изобразил Ганса (Иоганна) Гильтпранта в рыцарских доспехах,
держащего обнаженный меч. Надпись того времени на картине гласит:
"Johann Hiltprant, Ritter, ober feldmeister (?). Sieben Fandl fuenf Knecht.
macht sich ansessig... erbauet im Ynthal einen adelichen ansitz beg...
is der Lants Firsten der freiheit mit namen Zalnegg (?) ja (?) sein Ehe Hausfrau,
Maria von Lowat aus schottland...
Leibs erben. z de Anna von Liechtenstain zu garreit (?). Erzeigte 33 Khinder. Vid:
P: F: lib: 3t0".
"Иоганн Гильтпрант, рыцарь, обер-фельдмейстер (?). Семь флажков, пять слуг.
Основал... построил в Иннтале дворянское имение...
от ландфюрста позволение именоваться Цальнегг (?), как (?) и на его домоправительницу
жену Марию фон Ловат из Шотландии...
потомков по плоти. К Анне Лихтенштайн по праву относится (?). Воспитала 33 детей. Vid:
P: F: lib: 3t0".
Кстати, в XVII столетии фамилии принадлежал и двор Маир-ан-дер-Мар (Чёч). Ганс Гильтепрандт
женился, вероятно, вторым браком на Анне Нидермаир, умершей в 1587 году,
а Пауль взял в жены Розину Прантер. Внуком последнего, судя по всему, был Пауль Гильтепраннт (Гильдипрант),
который с 1612 по 1623 год служил главой городского совета Галля. Еще нам известен
Иоганн Фридрих Гильтпрант фон Райнегг, сын Ганса (?), венчавшийся в 1588 году с Хеленой фон Таксис.
Ну а Людвиг, внук Ганса, женившийся на Кларе Леопольд (она умерла в 1619 году), будучи советником маркграфа
фон Бургау, посвятил свою жизнь сельскому хозяйству. Его брат Ганс Рудольф (умер в 1639 году)
занимал различные должности при дворе Бриксенского князя-епископа, служил
главным княжеским егермейстером (охотоведом). Судя по всему сыновья Ганса Рудольфа -
Людвиг (умер в 1685 году) и Михаэль (умер в 1660 году) Гильдепрандты фон Райнегги,
подобно предкам, занимали посты надворных советников Бриксенского князя-епископа,
а последний также значился и главным княжеским егермейстером.
Потомок Ганса Рудольфа Иоганн Фридрих, сын Иоганна, надворного советника Бриксенского
князя-епископа, рожденный в Райнекке 17 мая 1657 года, повзрослев и вступив в орден капуцинов,
уехал в Испанию, где впоследствии с именем патер Гартманн стал генералом этого монашеского
ордена и испанским грандом. Потом он вернулся в Тироль и 27 сентября 1732 года отметил
пятидесятилетний юбилей своей пастырской деятельности и, спустя два года,
умер в возрасте семидесяти семи лет в Меране. Ганс Альбуин, другой потомок Ганса Рудольфа,
монах и каноник монастыря Иннихен, отошел в мир иной в 1785 году. На нем и пресеклась тирольская
дворянская фамилия Гильтпрандт (Гильтбрандт) фон Райнекк.
В матрикулах университета Падуи, собранных и опубликованных док-
тором Арнольдом Люшином фон Эбенгройтом, обозначены лишь два предста-
вителя фамилии из Райнекка:
Ludovicus Hillebrandt de Reinegg Tyrolensis, учившийся в Падуе
13. 2. 1598 года и
Rudolphus Hiltprandt de Reinegg Tyrolensis, проходивший науки там
же 29. 7. 1624 года. Он, по-видимому, сын Ганса Рудольфа.
Еще в XVII веке в Тироле мы находим Клару Гильтпранд фон Райнегг,
вышедшую замуж за Иоганна Белата Бергамашга.
Герб Гильтбрандтов фон Райнекков дошел до нас из книги графа
Франца Адама фон Брандиса "О тирольском орле", изданной в Ботцене в
1678 году (позднее "Supplement гербовника Зийбмахера" и "Всеобщий гер-
бовник" Иоганна Баптиста Ритстапа опубликуют его же, правда, у Ритста-
па дано только описание). Герб представляет собой простой геральдичес-
кий щит, разбитый на шесть равных поочередно серебряных и красных тре-
угольников. Подобный узор называется косынкой. В клейноде - буйволовые
рога, один рог серебряный, другой - красный. Хотя, по другим данным,
это - не герб, а восковая печать рода Гильтбрандт фон Райнекк. У Йорга
Манца приведен другой герб фамилии, найденый в дворянском тире в Обер-
ботцене (Тироль) и обозначеный 1757 годом. Однако, он полностью совпа-
дает с гербом возведенного в 1674 году в имперское рыцарство Петера
Гиллепрандта фон Прандау (см. выше), что дало основание баварскому ге-
неалогу прошлого века Отто Титану фон Гефнеру считать его фальшивым.
На мой взгляд, настоящим гербом и Эдельсгаузенов и Райнекков является
герб с изображением черного льва, сохранившийся в четырехчастном гербе
Айхгорнов, наследников Вита Гильтепрандта.
Тайна имени и герба фон Райнекк (Райнегг)
Барону фон Липпергайде, жившему в Берлине во второй половине XIX
века, принадлежал любопытный старинный гобелен, на котором был изобра-
жен распятый на кресте Спаситель, а перед ним стоял с непокрытой голо-
вой коленопреклоненный рыцарь в полном снаряжении на фоне восточного
города, безусловно, Иерусалима, шлем лежал тут же на земле. К древу
Животворящего Креста Господня был прислонен герб, известный как воско-
вая печать Гильтбрандтов фон Райнекков (простое геральдическое поле,
разбитое поочередно на шесть красных и серебряных треугольников). Под
рыцарем надпись: "1463 Elisabetha Hiltprantia von Reinegg gebohren von
Lichtenhain zu garneiht... Eheliche Hausfrau", что переводится следую-
щим образом: "1463 год Элизабета Гильтпрантия фон Райнегг, урожденная
фон Лихтенгайн вышила... Жена-домоправительница". Очевидно, гобелен
жена посвятила своему усопшему супругу. Специалисты-искусствоведы кон-
ца XIX столетия, указывая на стиль гобелена, сомневались в том, что он
сделан в вышеназванном году и предполагали, что он мог быть вышит лишь
столетие спустя в 1563 году. С другой стороны, где гарантия, что этот
гобелен - оригинал, а не копия более старого образца, сделанная в се-
редине XVI века, тем более в издании у Георга Грабмаира "Родословные
таблицы древних тирольских фамилий" (см. выше) мы не находим в XVI и
XVII столетиях ни одного Гильтбрандта фон Райнекка, у которого жена
была бы Элизабета, урожденная фон Лихтенгайн. Значит, речь здесь идет
о более раннем представителе рода Гильтбрандт фон Райнекк, жившем
именно в XV веке. Отсюда возникает вопрос: неужели тирольским имением
Райнекк (Райнегг) Гильдебранты уже владели в XV веке и откуда пошло
название Райнекк? Кстати, весьма вероятно, что данную предикату к сво-
ей фамилии носили швабско-тирольские Гильдебранты еще до владения вы-
шеназванным имением, а потом, приобретя его или основав, дали ему это
название. Так бывало. Тем более что "Книга бюргеров Равенсбурга" ("Das
Ravensburger Buergerbuch" 1324 von Gustav Merk, 1911) говорит нам о
жившем в столице Верхней Швабии в 1438 году мещанине Гансе по фамилии
Райнегг (или Ринегг). Но тогда каково значение самой фамилии, сташей
предикатой у Гильдебрантов, и не связана ли она напрямую с гербом?
Здесь нам приходит на помощь тот же словарь братьев Якоба и Виль-
гельма Гриммов. Правда, в нем мы не находим слова Reineck (Reinegg).
Зато находим близкое по звучанию слово Rheinanke, что в переводе с не-
мецкого обозначает "лососевую форель, рождающуюся отдельно в потоке".
Renke, Renk - краткая форма от Rheinanke более точно объясняет послед-
нее. Оказывавется, так назывался голубой, белый, а также золотой четы-
рехлетний хариус, некогда обитавший в водах Боденского озера, располо-
женного неподалеку от города Равенсбурга, столицы Верхней Швабии.
"Renk, piscis quidam, nomine albula Stieler 1508" ( Ренк - рыба, чье
имя - белизна, Штилер, 1508 год). Однако, и форель и хариус не только
в очищенном виде становятся красного цвета, но и имеют красный отблеск
своей чешуи, как всякая рыба семейства лососевых. А герб рыцарей рода
Гильтбрандт фон Райнекк - шесть равных красных и серебряных треуголь-
ников на обычном геральдическом щите, что есть, на мой взгляд, зашиф-
рованное обозначение переливающейся красно-серебряной чешуи лосося из
Боденского озера, который на местный лад именовался по-разному: Rhei-
nanke, Renke, и, наконец, Reineck (Reinegg). Любопытно, что данный
герб носили только Пауль и Ганс Гильтбрандты фон Райнекки, тогда как
их родной брат Вит Гильтепрандт фон Эдельсгаузен имел герб с изображе-
нием черного льва на серебряном поле с красной поперечной переклади-
ной, полностью соответствующий гербу швабской фамилии Гильтебрандт от
1560 года и древней регенсбургской патрицианской фамилии Гильтпрант
(см. выше).
Гобелен с коленопреклоненым пред Крестом Господним рыцарем Гиль-
тпрантом фон Райнеггом, на первый взгляд, кажется модной по тем време-
нам аллегорией. Действительно, экзотерический (внешний) смысл ее лежит
на поверхности, - так тогда изображались представители рыцарского сос-
ловия Европы, совершившие паломничество в Святую Землю и своими глаза-
ми видевшие святыни Иерусалима и прикоснувшиеся к ним. Что касается
эзотерического смысла, то он, несомненно, темен. И все же попробуем
его раскрыть. Коленопреклоненный рыцарь может символизировать знамени-
того римского сотника Лонгина (Лоэнгрина европейских рыцарских ле-
генд), пробившего своим копьем бок распятого на Кресте Спасителя. Щит
с гербом Гильтпранта фон Райнегга, прислоненный ко Древу Животворящего
Креста Господня - не что иное, как обозначение благородной рыбы, сим-
вола чистого христианства. До конца не сохранившаяся надпись гобелена
не менее интересна и таит свои загадки: "1463 год, Элизабета Гильтп-
рантия фон Райнегг, урожденная фон Лихтенгайн вышила... Жена-домопра-
вительница". Кстати, в надписи нет ни имени Папы Римского, при котором
было совершено паломничество Гильтпранта фон Райнегга, ни имен других
католических епископов и священников, что для тех времен - не просто
редкость, но и опрометчивый поступок. К тому же отметим, что Лихтен-
гайн (Lichtenhein, Lichtenheim) переводится с немецкого, как убежище
света или светлый очаг (кстати, род с таким именем позднее существовал
в Пруссии и Бранденбурге). А не означает ли это убежище света или
светлый очаг общину истинного эзотерического христианства, чудом ук-
рывшуюся от папских преследований, к которой принадлежали и рыцарь
Гильтпрант фон Райнегг и его жена Элизабета и с которой был связан
Данте Алигьери? Хотя убежище света можно растолковать и в качестве
знаменитого светоносного сосуда, чьим первым владельцем был Иосиф Ари-
мафейский. Иными словами, Святой Грааль - есть и община верных еван-
гельскому чистому христианству, и чаша с Кровью Спасителя - истина,
доверенная членам общины. Тогда римский сотник Лонгин, изображенный в
виде рыцаря Гильтпранта фон Райнегга в полном воинском облачении, ста-
новится главным ревнителем и защитником святой общины, или зилотом.
Добавим сюда, что черный лев с двойным хвостом на щите швабских Гиль-
тебрандтов (см. выше) как раз и передает твердую ревность зилотства
истой веры.
Трудно сказать, насколько достоверна наша расшифровка гобелена. И
все же в ней есть рациональное зерно. Именно поэтому мы вправе предпо-
ложить, что верхнешвабские и тирольские Гильдебранты имели непосредс-
твенное отношение к таинственному Семейству Грааля, о котором упоминал
в "Парцифале" великий Вольфрам фон Эшенбах.
Итак, древнешвабские дворяне Гильдбранды фон Гильдбрандсау, их
вероятные потомки - верхнешвабские бюргеры и патриции Гильтебрандты с
тирольскими родовыми линиями фон Эдельсгаузен и фон Райнекк суть
представители фамилии, сопротивлявшейся из века в век, несмотря на
свое мнимое католичество и гипотетическое происхождение от Папы Римс-
кого Григория VII (Гильдебранда), ультрамонтанской (папской) концепции
христианства, тоталитарно навязываемой народам Европы. Правда, гибел-
линство Гильдебрантов то затухало, то разгоралось с новой силой. И ему
суждено было получить свежее дыхание в Реформацию, когда молодой шваб
Йодокус Гильтебрандт, сбросив с себя ветхие шоры католицизма и душой
восприяв Лютерову проповедь, ушел на север Германии к своим единовер-
цам, чему и посвящена наша следующая глава.
ПРОТЕСТАНСКАЯ ВЕТВЬ (ПОТОМКИ ЙОДОКА ГИЛЬДЕПРАНДТА).
УХОД. НОВАЯ ЖИЗНЬ. КНЯЖЕСКИЙ ЛЕЙБ-МЕДИК В ШТОЛЬПЕ
АНДРЕАС ГИЛЬТЕБРАНД И ЕГО БРАТЬЯ
Для начала вернемся к моему швабскому предку Йодоку Гильдепранд-
ту. Его жена Розина (Регина) родила ему около 1530 года в Вальдзее сы-
на, нареченного в честь отца Йодоком или Йодокусом (старонемецкое имя
Йодокус, Йост, Йосс, - так звали древнего кельтского мученика-воина,
пострадавшего за Христа в III веке, его память 3 ноября по старому
стилю, греческая форма Евдоксий, см. выше) и оказавшегося потом полной
духовной противоположностью своих тирольских и равенсбургских родс-
твенников, формально оставшихся римскими католиками. Будучи еще в
очень юном возрасте, Йодокус сын Йодока, усомнился в истине католичес-
кой веры и, приняв лютеранство, оставил пределы родной Швабии и отпра-
вился на север Германии, куда под защиту протестанских князей вовсю
уже стекался военный, ученый и мастеровой люд с немецкого юга, не же-
лавший кланяться и подчиняться епископу Ветхого Рима. Возможно, этот
уход из родительского дома и разрыв с прошлым моего прямого предшест-
венника по крови, молодого швабского патриция, и стал главной причиной
скитаний во времени и по лицу Европы нашей лютеранской ветви от древа
Гильдебрантова. Именно тогда Йодокусу и его потомкам была предначерта-
на беспокойная и походная судьба искателей истины.
Между тем, разрыв со старым всегда означает новую жизнь. Вопрос
вопросов: лучше эта жизнь старой или хуже - не является предметом дан-
ного исследования, хотя бы потому, что не имеет на себя четкого отве-
та, ибо все новое где-то лучше, где-то хуже. А, в общем, оно не может
быть ни лучше, ни хуже, - старое ушло в историю, а новое уже не то,
что... Остается утешать себя словами из Данте Алигьери: incipit vita
nova (начинается новая жизнь). Кстати, их можно рассматривать как ло-
гическое завершение мысли Гераклита о том, что нельзя дважды войти в
одну и ту же воду, ведь вода проточна.
Так началась новая жизнь молодого уроженца благодатной Швабии Йо-
докуса Гильтебрандта (Гильдепрандта) в бедном и древнем померанском
городе Штеттине (ныне Щецин, Польша). Всю свою новую жизнь он прослу-
жил в этом городе придворным аптекарем герцога Померанского. По сооб-
щениям советника юстиции Кирхгоффа из Грейфсвальда, жившего в прошлом
веке, фамилия штеттинского аптекаря практически с момента своего появ-
ления в Померании в середине XVI-го века встречается в написании и как
Гильдебранд цу Эрен (Hildebrand zu Ehren; в данном случае предиката
означает не место её пребывания, а её статус в обществе, соответствую-
щий эрбару (Erbare), благородному горожанину, патрицию), ввиду особого
почета, которым она пользовалась в Штеттине и близлежащих местах. Од-
нако, из подробностей фармацевтической деятельности Йодокуса известна
только одна деталь, да и то не первого порядка: в 1545 году он взял в
долг у церкви святого Якоба 150 рейхсталеров и 50 гульденов для обуст-
ройства своей аптеки в нижней части Широкой улицы Штеттина. Йодокус
приблизительно около 1550 года женился на Маргарете Гогенгольц, дочери
члена штеттинского городского совета Николауса Гогенгольца. Вскоре,
один за одним, у него родились дети, - трое сыновей и одна дочь. Миха-
эль, он же Мартин, первый сын Йодокуса, стал купцом и пивоваром в мес-
течке Пренцлау (Померания), - от него произойдут Гильдебранды (Гиль-
тебрандты) в Штеттине, Гюстрове, Рюгенвальде и Ростоке, которые будут
не только добропорядочными бюргерами, но и лютеранскими священниками и
служащими при дворе померанских герцогов. Среди них, - его сын Иоганн,
проповедник Домского собора в Гюстрове, воспитатель герцогских детей,
женатый на Аполлонии (Анне) Андреэ и умерший в 1619 году, внук Якоб,
сын Иоганна, княжеский кюхенмейстер (заведующий кухней) и специалист
по зерну ("praefectus culinae et granarii"), взявший в жены Катарину
Низен, дочь пастора Якоба Низена из Барта, правнук Христиан, сын Яко-
ба, родившийся 25 декабря 1638 года, скончавшийся в Ростоке и похоро-
ненный там 12 февраля 1712 года, магистр, профессор логики, сеньор и
декан факультета Ростокского университета. Жена последнего Гертруда
была дочерью доктора медицины и фармакологии Петруса Лауренберга. Их
сыновья стали бюргерами, причем только один из них - Иоахим Христиан (1673 г. р.),
ошибочно названный в одном источнике Иоганном Христианом, продолжил
академическую стезю отца, достигнув степени доктора права. Другой сын Ганс Гинрик
сделался мясником и проживал в 1692 году в родном Ростоке. Христиан Карл,
третий сын профессора Христиана Гильтебрандта, переселился в Гюстров, где
занялся кузнечным ремеслом и передал его по наследству своему сыну
Юргену (Георгу) Христиану (1710 г. р.), который затем удалится в
Восточную Померанию и пустит корни в местечке Пустамин. Там появится на свет
его одноименный сын Георг Христиан (1746 г. р.), впоследствии также кузнечный мастер,
от коего и получит продолжение эта ветвь вплоть до XX столетия. Добавим,
что приблизительно с середины XIX века потомкам ростокского профессора, а равно
и его внука первого пустаминского кузнечного мастера принадлежал довольно крупный участок
леса с имением под Штольпом, названный в честь нашей фамилии Гильдебрандсгоф.
А генеалог, писатель и книжный торговец из Штольпа Ганс Гильдебрандт (1861-1899),
правнук уже второго пустаминского кузнечного мастера, в 1896 году получил
для себя и своих потомков герб следующего содержания: голубой щит разделяет серебряный
треугольник острием вверх, в котором изображена головня, пылающая пятью своими ветвями;
по краям треугольника расположено по три золотых колоса ржи; в клейноде - выходящий
серебряный пегас (крылатый конь); намет щита серебряно-голубой справа и
серебряно-черный слева. Своеобразие данного герба, как раз и заключается в обрамляющих
головню золотых колосьях ржи, поскольку пустаминско-штольпская ветвь ясно помнила свое
происхождение от княжеского кюхенмейтера и специалиста по зерну Якоба Гильтебрандта из
Гюстрова. Ну а крылатый пегас в клейноде символизирует не только вдохновенный
писательский труд Ганса Гильдебрандта, но и кузнечное ремесло, коим занимались
три поколения фамилии.
Следующего сына купца и пивовара Михаэля Гильтебрандта из Пренц-
лау звали Мартином. Он будет купцом и парусным мастером в родном Штет-
тине, где 15 ноября 1619 года женится на Урсуле Рохлитц. Известно, что
у них родятся пять сыновей и четыре дочери.
Отметим, что кроме представителей нашей фамилии в Померании в XVI-XVII вв.
жили и другие Гильдебранты, в основном крестьянского или мелкого мещанского
происхождения, связь с которыми у штеттинско-швабского патрицианского рода не обнаружена.
Так, в документах от 1538 года мы находим Бартеля Гильдебрандта из Штольпа (Stadtarchiv Stolp:
Register des Schatzkastens), который, возможно, одно лицо с протестанским проповедником
Бартоломеусом Гильдебрандом, жившим в Ямунде до 1549 года, а немногим позднее
в источниках за 1541 год встречаем Йохима Гильдебрандта из Штольпа (Stadtarchiv Stolp: Protokollbuch von alten Zeiten),
а также Петера Гильдебрандта из Бедхина и его брата Клауса (Stadtarchiv Stolp: Protokollbuch von alten Zeiten).
За ними следуют Гильдебранты из селения Штриккерсгаген под Штольпом - Йохим (1548 год), Петер (1563 год),
Урбан (1565 год), Тевес (1581 год), Михель (1590 год) и Йохим, получивший бюргерское
право в 1598 году (Staatsarchiv Stettin: Register des Armenkastens; Stadtrechnung).
Именно от старосты Штриккерсгагена Ганса Гильбрандта, жившего в первой трети XVII столетия,
произойдет фамилия шкиперов Гильдебрандт из Штольпмюнде (ныне Устка, Польша). Далее
в источниках упоминаются Ганс Гильдебрандт (1568 год) из Арнсгагена, Томас (1581 год)
и Симон (1589 год) Гильдебрандты из Штольпмюнде (Staatsarchiv Stettin: Stadtrechnung).
Затем видим Гильдебрандтов из поселка Гогенштейн, - Тевеса (1550 год), Юргена (1559 год),
Якоба (1559 год) и Петера (1592 год) (Staatsarchiv Stettin: Protocolla de annis 1550/80; Stadtrechnung).
Кроме того, церковный матрикул за 1591 год донес нам имя двадцатилетнего диакона
Юргена Гиллебрандта в Арнсгагене. Прекрасное исследование Адельхайд фон Ливониус
"Старые померанские крестьянские фамилии" сообщает нам о существовании Гильдебрантов
в вышеперечисленых населенных пунктах Штольпского сельского округа веком позднее...
Но обратимся вновь к детям "новоиспеченного" померанца Йодокуса
Гильтебрандта. А среди них мы знаем еще дочь и двух сыновей, - Урсулу,
Андреаса и Иоганна. Последний, повзрослев, покинет Штеттин и уедет во
Фрауштадт, где обзаведется собственным торговым делом и женится. Что
же касается Урсулы, единственной дочери штеттинского аптекаря, то она
выйдет замуж за штеттинского бюргера Якоба Андрекке.
Окончит дни своего земного бытия и преставится придворный апте-
карь Йодокус Гильтебрандт 11 сентября 1577 года.
Аптекарское ремесло Йодокус передаст по наследству своему младше-
му сыну Андреасу (1559-1625) , значившемуся уже в 1578 году штеттинс-
ким бюргером и придворным аптекарем. Андреас Гильтебрандт вступит в
брак 11 июля 1580 года, взяв в жены Маргарету Гадемер (Гадемар), дочь
штеттинского бургомистра Амвросия (Амброзиуса) Гадемера, происходивше-
го "из одного дворянского рода с Рейна", и Маргареты Вердерманн. Отме-
тим, что тесть Андреаса Гильтебрандта Амвросий Гадемер был сыном Дит-
риха Гадемера, которому 28 апреля 1544 года в Шпейере Император Свя-
щенной Римской Империи Германской нации пожаловал герб с изображением
в его пересеченном поперек поле выходящего золотого льва на таком же
фоне, возвышающегося над тремя голубыми и тремя серебряными горизон-
тальными штрихованными полосами; в клейноде герба красовался тот же
выходящий лев между двумя буйволовыми рогами.
А между тем, "Родословная книга" Биркелла донесла нам в точности
герб самого Андреаса Гильтебранд(т)а из Штеттина с датой: 1 февраля
1607 года. Оказывается, ее автор и составитель Георг Биркелл около
1600 года служил посланником Священной Римской Империи германской на-
ции в Венеции, а геральдика и генеалогия были его страстным увлечени-
ем. Еще в конце XIX века ценнейшая рукопись "Родословной книги" Бир-
келла с множеством гербов и родословий находилась в собственности ис-
торического общества Нассау. Герб Андреса Гильтебранд(т)а в ней выгля-
дит по-иному, нежели на дипломе, пожалованном в 1530 году его деду Йо-
доку Гильдепрандту из Вальдзее, а именно: золотой щит пересекает слева
направо черная перевязь, в которой расположены поочередно три золотых
"гранатовых яблока", сверху над перевязью и внизу под перевязью корич-
невая ветка, горящая сверху в трех местах, в клейноде, - выходящий бо-
родатый человек в черно-золотом плаще и золотом берете, держащийся ру-
ками за, соответственно, черно-золотые и золото-черные рога, из жерл
которых пылает огонь. До сих пор непонятно, что вынудило Андреаса за-
менить дедовский герб. Возможно, неприязнь к католическому Кайзеру,
пожаловавшему его. Однако герб придворного аптекаря Андреаса не менее
архаичный и древний, чем герб с изображением дикаря, поскольку в общих
чертах он повторяет гербовый оттиск тюбингенского преподавателя Иоан-
неса Гильтенбранда от 1562 года и герб возведенных в имперское дво-
рянство в 1621 году его внуков, - Конрада, Каспара и Андреаса. Таким
образом, вряд ли для штеттинского аптекаря Андреаса Гильтебранд(т)а
герб был заменен, иначе, "рисован" и исполнен в Померании. Скорее все-
го с ним на новую родину уже пришел его отец Йодокус, уроженец Швабии
и первый штеттинский аптекарь из рода Гильтебрандт.
В 1582 году Андреас Гильтебрандт (Гиллебранд, Гильдебранд), сооб-
ща с Модо Каспаром Шаумом, штеттинским мещанином, подал в имперскую
судебную палату в Вецларе иск на Тиле Линденберга из местечка Мартцан.
В нем он предъявил последнему свои права по залогу (ипотеке) земли в
Мартцане. Однако о том, как завершилась эта тяжба до сих пор не из-
вестно.
Все пять сыновей Андреаса и Маргареты Гильтебрандтов получили
прекрасное образование и воспитание, похвастаться которым вряд ли мог-
ли в ту пору даже отпрыски многих знаменитых аристократических родов
Германии. Так, старший сын Андреас, по другим документам Йодокус Анд-
реас (1581-1637), впоследствии ставший княжеским лейб-медиком в Штоль-
пе и автором знаменитой генеалогии герцогов померанских (кроме этого
он написал любопытное произведение "Diarium Pommeranicum", а также пе-
ревел с итальянского на латынь комедию Торквато Тассо "Аминта", она
вышла во Франкфурте-на-Майне в 1624 году под таким заглавием: "Amynta.
Comedia... Torquatti Tassi. Ex italico in latinum conversa ab Andrea
Hiltebrand..."), учился в высших школах Падуи и Сиенны (Италия). Впро-
чем, о его жизненном пути известно гораздо больше, нежели о биографиях
его родных братьев. К тому же, небольшая статья об Андреасе попала во
второй том "Всеобщего словаря ученых" Христиана Готтлиба Йёхера, вы-
шедшего в Лейпциге в 1750 году, в которой говорится следующее:
"Г И Л Ь Д Е Б Р А Н Д, Андреас, доктор медицины из Штеттина, был
придворным лейб-медиком у графов Штольберг, после чего занимался вра-
чебной практикой у себя на родине; написал "Diarium pomeranicum"; ге-
неалогию померанских герцогов; "epistolas medicas" (...), которые к
"observationibus medicinalibus" Грег(ориус)а Горстиуса были присоеди-
нены; он перевел также с итальянского на латынь "Tract. de peste"
("Трактат о чуме") итальянского медика Эвангелиста Кватрамни; умер в
1637 году".
Имеются подобные весьма скромные сведения о старшем сыне штет-
тинского аптекаря в более современных и фундаментальных "Всеобщей не-
мецкой биографии" и "Новой немецкой биографии". Теперь, благодаря уси-
лиям современного германского ученого Ахима Аурнгаммера*, биография
княжеского лейб-медика и штеттинского практикующего врача Андреаса
Гильтебранда восстановлена практически шаг за шагом. Итак, Андреас ро-
дился 25 ноября 1581 года в Штеттине. Его родители, как отмечает Аурн-
гаммер, принадлежали к бюргерской элите Померании, и самим социальным
происхождением Гильтебранду уже суждено было стать или врачом, или
учителем, или священником, или правоведом, или купцом (в рыцарство и
благородное сословие консервативного Севера Германии мещан тогда впус-
кали с трудом и в прямой зависимости от тяжести их кошельков! - В. Т.
- Г.). Начальное образование он получил в школе штеттинского совета
под руководством Валентина Лоллейуса и в отцовском доме. Около 1600
года молодой померанский мещанин посетил протестанский университет в
Виттенберге, где по рекомендации своего крестного отца Иоганна Рунгиу-
са неоднократно бывал в доме его брата профессора теологии Давида Рун-
гиуса. Затем Андреас Гильтебранд втечение двух лет продолжал изучение
философии и начальной медицины в Лейпцигском университете, пока в 1603
году, путешествуя по ганзейским городам, не оказался в Голландии, где
в Лейдене обратился вновь к серьезным занятиям врачебной наукой. Лей-
ден в то время являлся интеллектуальным центром так называемого "ни-
дерландского движения", открывшего новый эмпирический (опытный) метод
в постижении естествознания. Проходя курс у знаменитых анатомов Петру-
са Павиуса, Аэлиуса Эвергарда Ворста (Форста) и Отто Гойрниуса, Андре-
ас Гильтебранд поддерживал и дружеские отношения с руководитством ре-
формированного университета Лейдена в лице Йозефа Скалигера, Даниэля
Гейнзиуса и Доминикуса Баудиуса. В 1606 году он отправился в Англию и
Францию с единой целью совершенствования своего лекарского ремесла и
образования. В Париже Гильтебранд завязал знакомство с Андреасом Лау-
рентиусом, лейб-медиком французского короля Генриха IV, а также мог
брать уроки у известных врачей, проживавших в этой европейской столи-
це, - Жозефа Дюшесна, Иоганнеса Риолана и Симона Петрэуса. Тут ему и
пригодилось знание французского языка. Потом из Франции через Савойю и
Пьемонт померанский медик перебрался в Италию, навестив Флоренцию,
Рим, Венецию и Падую, где был внесен в матрикул Падуанского универси-
тета в июне 1606 года. В Италии Гильтебранду посчасливилось изучить не
только итальянский язык, но и прослушать лекции корифеев тогдашней ме-
дицины: Геркулеса Саксонского, Иеронимуса Фабрициуса из Аквапенденте,
Просперуса Альпинуса, Эустахиуса Рудиуса, Томаса Минадоуса, Франческо
Кампаны и Юлиуса Кассериуса. В 1607 году он из Тироля, миновав швей-
царские верхне-рейнские провинции, прибыл в Базель. Там после открыто-
го научного обсуждения его доклада De Apoplexia Андреасу Гильтебранду
присудили степень доктора медицины. В предупреждении, теории и терапии
апоплектических ударов он доказывал действенность эмпирического подхо-
да и необходимость следовать именно ему, ссылаясь на врачебные автори-
теты своего времени. Вместе с тем, давал конкретные советы по медика-
ментозному лечению этой болезни. Кстати, безусловно, наследственный
интерес Гильтебранда к лекарственным препаратам разделял и его меди-
цинский наставник в Базеле Каспар Баугин, с которым Андреас еще долгое
время спустя поддерживал оживленную переписку. Покинув Базель и прое-
хав по рейнским городам (Страссбург, Шпейер, Гейдельберг), Гильтебранд
из Лейпцига возвратился в родной Штеттин. К тому времени он лишился
завидного предложения занять пост руководителя гимназии города Йоа-
химсталя в Бранденбурге по причине внезапной смерти курфюрста Бранден-
бургского. Однако, Гильтебранд не терял связи с правящим домом Бран-
денбурга при дворе вдовствующей померанской герцогини Эрдмуты, проис-
ходившей из Бранденбургской династии и имевшей своей резиденцией замок
Штольп близ Штеттина. В нем и прослужил в качестве княжеского лейб-ме-
дика Андреас Гильтебранд свои следующие пять лет, иногда выезжая для
участия в различных придворных церемониях, проводимых в Берлине и
Дрездене, и сочиняя в их честь стихи. И вот, наконец, в 1613 году он
был уволен от шумного герцогского двора и, осев в Штеттине, начал за-
ниматься долгожданной врачебной практикой. В часы досуга от любимого,
но нелегкого медицинского труда Гильтебранд перевел с итальянского на
латынь "Трактат о чуме" Эвангелиста Кватрамми де Агубио (1618 год) и
знаменитую пастораль Торкватто Тассо "Аминта" (1616 год), благодаря
которым приобрел славу по всей просвещенной Германии. О талантах штет-
тинского горожанина с восхищением отзывались не только такие померанс-
кие ученые, как герцогский советник Юрга Валентин Винтер, но и медики
Герлитц и Бакмейстер, преподаватель и нюрнбергский патриций Георг Рем,
профессор медицины из Лейпцига Иоганн Сиглициус. Хоть Андреас Гильтеб-
ранд и не занимал никаких громких должностей в общественно-политичес-
ком управлении штеттинского бюргерства, но, обладая хорошим пером и
слогом, принимал деятельное участие в подготавливаемом Винтером по за-
казу герцога Филиппа II историко-географическом описании Померании.
После смерти герцога Филиппа II и начала Тридцатилетней войны Гильтеб-
ранд остался верен своим патриотическим и протестанским убеждениям. Из
них он не делал секрета даже тогда, когда Померания напротяжении двад-
цати лет подверглась опустошительным набегам и захватам имперских
войск. Являясь преданным сторонником защитника немецких лютеран шведс-
кого короля Густава II Адольфа, Андреас Гильтебранд написал, обрабо-
тав, родословную шведских королей, несколько раз переизданную в Герма-
нии и Швеции, а затем переведенную на английский язык и вышедшую в
Лондоне в 1632 году. В знак признательности за составленную генеалогию
шведский монарх лично поблагодарил штеттинского бюргера, пожаловав ему
дорогой медальон со своим изображением. Между прочим, шведское гос-
подство в Померании, наступившее после 1630 года, открыто приветство-
валось верхушкой бюргерства, к которой принадлежал и отставной
лейб-медик Гильтебранд. Добавим, что до самого дня своей кончины 13
февраля 1637 года, он не оставлял и лекарской науки. Так, в 1631 году
Андреас Гильтебранд в форме лекции, перемежавшейся латинскими стихами,
представил собранию померанских врачей многие медикаменты, приготов-
ленные его родным братом Вильгельмом (см. ниже), служившим штеттинским
аптекарем...
В 1616 году Андреас Гильтебранд женился на Регине Бенигне Эгер
(Эггерт), дочери доктора права Иоахима Эгера, внучке Каспара Пойккера
(вероятно, к роду последнего принадлежал и русский действительный
статский советник Николай Федорович Пойкер, носивший титул камергера,
на что указывает "Придворный календарь за 1915 год") и правнучке одно-
го из основоположников лютеранской веры Филиппа Меланхтона. Из семи
детей, появившихся на свет в этом браке, выжили только одна дочь и
сын-первенец Йодокус Андреас или Йетус (1617- 1679), который в будущем
- королевский шведский судебный адвокат, старший писарь и глава штет-
тинского городского совета. 4 февраля 1652 года, находясь в должности
городского писаря, он подписал документ, касающийся ревельского нас-
ледства Бастиана Гейденрайха, покойного брата штеттинского мещанина и
кожевенника Мартена Гейденрайха. В 1651 году Йодокус Андреас (Йетус)
взял в жены в первое воскресенье после Троицы Элизабету Каленус, дочь
магистра Генрикуса Каленуса, пастора-предстоятеля церкви Святой Марии
в Пазевальке (Померания). Их единственный сын Йодокус, кандидат права,
появившийся на свет 13 ноября 1656 года и погребенный в церкви Святого
Якоба 17 апреля 1687 года, был последним из представителей нашего ро-
да, проживавших в Штеттине.
Сначала в Падуе, а затем два года в Нюрнберге учился второй сын
штеттинского придворного аптекаря Андреаса Гильтебранд(т)а и его жены
Маргареты Йодокус (1584-1643), позднее нашедший свое призвание как в
купечестве, так и на бюргерском поприще, - с 1630 по 1642 год он слу-
жил главой штеттинского городского совета и значился штеттинским сена-
тором. В 1615 году Йодокус вторым браком женился на Элизабете Фридрих,
вдове Давида Шеринга, которая была старше его на семь лет. Детей у них
не было. Что же касается первой жены Йодокуса, то ее имени до нас не
дошло. Правда, есть все основания предполагать, что она являлась уро-
женкой имперского Нюрнберга. Андреас, единственный сын ее и Йодокуса,
в юном возрасте стал торговцем и занимался своим ремеслом в ганзейском
городе Брауншвейге, пока в горячую пору опустошительной Тридцатилетней
войны не завербовался в союзную немецким лютеранам шведскую армию. Во-
евал в кавалерии. В 1640-м году тяжело раненый шведский ротмистр Анд-
реас Гильдебранд(т) нашел свой последний приют в саксонском городке
Цвиккау в лютеранской церкви святой Екатерины, где и похоронен. Ему
едва перевалило за тридцать. Мария, урожденная фон Квиттен, его вдова,
потом жила в Брауншвейге, воспитывая их единственного сына Генриха
Якоба (1636 г. р.), о котором у нас пойдет речь через одну главу.
За 1605 год в матрикулах университета Франкфурта-на-Одере мы на-
ходим третьего сына Андреаса и Маргареты - Амвросия (Амброзиуса). Их
четвертый сын Фридрих, сполна познав ремесло купца и аптекаря, осядет
в имперском городе Нюрнберге, где возглавит городской совет, заслужив
чин "великого советника" в 1626 году. Женившись там же на Анне Гойс-
тель, дочери купца Томаса Гойстеля, он произведет на свет сына Андреа-
са Томаса (1627-1698), всю жизнь прослужившего в Померании шведским
почтмейстером. Умрет Фридрих, по данным одной рукописной истории Нюрн-
берга, в 1657 году. От него, кроме Андреаса Томаса, вероятно, произой-
дут род ревельских ювелиров Гильдебрандов (Гиллебрандтов) и пасторская
фамилия Гильдебрандт из Бауске (Курляндия), а также бюргер Корнелиус
Гильдебрандт, имевший герб, согласно "Нюрнбергской госпитальной книги"
(1664 год), с изображением дикого человека.
Наследство Андреаса Гильтебрандта и его жены Маргареты достанется
самому младшему их сыну Вильгельму, - подобно отцу, ему будет суждено
стать придворным штеттинским аптекарем и, никуда не выезжая, как по-
вествует семейная хроника "Lebenslauf Jodoci Andreae Hiltebrandt" (см.
ниже), завершить в родном городе проходящую череду дней своей лекарс-
кой жизни.
От первого брака с Анной Гизе у придворного аптекаря Вильгельма
Гильтебрандта было довольно многочисленное потомство, - четыре сына и
две дочери (по другому источнику - три сына и три дочери, имена кото-
рых не установлены). Тем не менее доподлинно известно, что Юрген Виль-
гельм (1635 г.р.), сын Вильгельма, числился в 1652 году как Георг
Вильгельм Гиллебрандт среди студентов университета Франкфурта-на-Оде-
ре. Маттиас (Матфий, 1637 г.р.), другой сын Вильгельма, в 1654 году
обозначен в матрикулах Ростокского университета. Правда, не понятно по
какой причине он назван уроженцем Фрисландии, а не Померании (1654,
Matthias Hiltebrandt, Esena=Frisius). Возможно, это - ошибка, сделан-
ная человеком, вносившим студентов в матрикул. Возможно также, что ко
времени поступления Матфия Гильтебрандта в Ростокский университет его
отец с семейством жили уже во Фрисландии, хотя последнее предположение
и расходится с данными "Lebenslauf Jodoci Andreae Hiltebrandt" (см.
ниже).
О детях Вильгельма Гильтебрандта от второго брака с Анной Фукс,
освященного в 1638 году, никаких сведений нет. Да и следы вышеназван-
ных сыновей теряются окончательно и бесповоротно в гуще жизни бурляще-
го XVII-го столетия.
*Имеется ввиду статья Ахима Аурнгаммера "Андреас Гильтебранд - поме-
ранский поэт-врач периода между поздним гуманизмом и ранним барокко"
(Achim Aurnhammer "Andreas Hiltebrand - ein pommerscher Dichterarzt
zwischen Spaethumanismus und Fruehbarock"), опубликованная в Fruehe
Neuzeit Pommern. Literatur und Kultur in Stadt und Region, B. 19,
1994, s. 199-225. Воспользовавшись доселе неизвестными и приведенными
в этой статье подробностями жизни Андреаса Гильтебранда, мы намеренно
не стали излагать и комментировать пространный литературоведческий
анализ его произведений, данный Аурнгаммером, ибо он - вне рамок наше-
го исследования.
О ДВОРЯНСТВЕ ШТЕТТИНСКИХ ГИЛЬТЕБРАНДТОВ.
БРАТЬЯ СВЯЩЕННИКИ
Между тем, героем нашего сюжета является уже вышеупомянутый Амв-
росий (Амброзиус), средний сын придворного штеттинского аптекаря Анд-
реаса Гильтебрандта, в начале XVII века изучавший право в университете
Франкфурта-на-Одере и обозначенный в его матрикулах как Амброзиус Гил-
лебранд. Он родился 23 августа 1590 года, а в 1608 году под руководс-
твом Христофора Гуннихиуса (Hunnich, Hunnichius) уже успешно защитил и
опубликовал в Штеттине свой первый научный труд: "Disputatio logica...
De syllogismi effectione... suscipiet Ambrosius Hiltebrandus..." ("Ло-
гический спор... О действующих силлогизмах..."). Согласно официальной
генеалогической версии, всю свою жизнь Амвросий был весьма преуспеваю-
щим служителем юстиции - доктором права и земельным синдиком в Штар-
гарде. Хотя это целиком и полностью относится ко второй половине его
жизни, то есть к периоду после 1628 года. Кстати, Йодокус Андреас
Гильтебрандт, внук Амвросия, в своей биографии, написанной в первой
половине XVIII века и изданной в Штаргарде приблизительно в 1746 году,
называет наиболее точно должность своего предка: "Дед по отцовской ли-
нии - Амброзиус Гильтебрандт был доктором права, а также достопочтен-
ного рыцарства штеттинских мест, как и города Штаргарда-на-Ине, долж-
ностным синдиком и придворным адвокатом в суде". Сразу же возникает
вопрос: как мог быть представителем штеттинского рыцарства в суде ме-
щанин, пусть даже принадлежащий к верхушке бюргерства - патрициату?
Тем более тогда все суды были сословные. Значит, Амвросию было пожало-
вано дворянство. Здесь мы подошли, быть может, к самому интересному в
жизни Амвросия - истории его пребывания в Швеции и шведском дворянс-
тве. А о ней нам рассказывает предание, оставленное пра-правнуком Амв-
росия, шведским землемером середины XVIII века в Вермланде и Нэрке
Карлом Фредриком фон Гильтебрандтом (в шведских документах он обозна-
чен как Karl von Hiltebrandt, или же в соответствии с местным произно-
шением и орфографией как Carl Fredric Hildebrand), родным братом моего
предка Христиана фон Гильтебрандта из Лифляндии, и опубликованное на
немецком языке со ссылкой на книгу Виктора Экстранда "Шведские земле-
меры 1628-1900 годов"(Умеа-Уппсала, 1906 год, N 1168) в статье Перси
Эрнста Шрамма "Происхождение Сузанны Элеоноры фон Гильдебрандт".
а) версия Перси Эрнста Шрамма
Согласно преданию в немецком пересказе Перси Эрнста Шрамма, одно
время в шведской армии служил капитан (Йодокус) фон Гильтебрандт, ко-
торый прибыл в Швецию при короле Густаве II Адольфе, правившем с 1611
по 1632 гг., и пожертвовал шведской казне 54 000 талеров. За это он
получил от шведской короны имение Стёвельбо в Уппланде, где в 1625 го-
ду (дата явно ошибочная!) родился его сын, названный Йостом (Йодоку-
сом). Потом капитан решил вернуться на родину в Германию. Но возвраще-
ние выдалось трагическим, - он утонул на переправе через Эльбу из Гам-
бурга в Гарбург. Тогда же погибли в воде документы на шведское дво-
рянство рода Гильтебрандт и дарственная на ленное поместье в Уппланде.
Из предания следует, что капитан был дважды женат, но неясно: утонула
ли с ним его вторая жена, мать Йоста. В связи с утратой документов,
шведская корона объявила "редукцию" (ослабление, частичное поражение в
правах) на дарованное ей имение и ограничила дворянские права рода.
Вскоре и вовсе род обеднел.
Отметим лишь, что, по данным шведского исследователя Й(охана)
А(кселя) Альмквиста, имение Стёвельбо (теперь Линдста, относящееся к
церковному приходу Йэрляза), никогда не было во владении семейства
Гильтебрандт (Гильдебрант). Да и в перечне дел шведского дворянского
"Редукционсколлегиума" фамилия Гильтебрандт отсутствует. Не находим мы
представителей штеттинской патрицианской фамилии и в довольно расп-
ространенном издании прошлого века Габриэля Анрепа "Родословные табли-
цы шведского дворянства", том II, и у Г. Эльгенштирны в "Родословных
таблицах введенного (матрикулированного - В. Т.- Г.) шведского дво-
рянства", Стокгольм 1927, том III. В обоих книгах речь идет о двух
других шведских дворянских фамилиях (фон) Гильдебрант (хотя одна из
них (матрикул N 1357), как мы выяснили, имеет непосредственное отноше-
ние к штеттинцам и происходит от купца и серебропромышленника Генриха
Якоба Гильдебранд(т)а, уроженца Брауншвейга и внучатого племянника
Амвросия (фон) Гильтебрандта; о ней мы расскажем ниже).
Все вышеизложенное обяснить можно следующим образом: Амвросий,
сделавшись шведским дворянином, просто не удосужился узаконить свое
знатное достоинство и "ввести" его в Шведский рыцарский дом, а посему
не получил шведский дворянский матрикул с соответствующим номером. Ну
а потеря документов во время гибели их хозяина в водах Эльбы оконча-
тельно затуманила вопрос о стародавнем дворянском происхождении рода
Гильтебрандт. В книге Бернхарда Шлегеля и Карла Арвида Клингспора,
посвященной невведенному, иными словами, не внесенному в матрикул
шведского рыцарского дома шведскому дворянству, вышедшей в Стокгольме
в 1875 году, упоминаний о Гильтебрандтах тоже нет. Тем не менее в ней
говорится о малоизвестной дворянской фамилии Гилленбранд (шведское на-
писание Gyllenbrand; правильное произношение все-таки Гюлленбранд). И
в справочнике Адама Левенгаупта "Офицеры Карла XII-го" мы встречаем
капитана Карла Гилленбранда (он начал службу волонтером в шведской
Лейб-Гвардии в 1659 году), сына майора Ганса Гилленбранда и Маргареты,
в девичестве Снакк (Снэйк?). Но говорить о тожденственности и родс-
твенности данной фамилии со штеттинской вряд ли возможно из-за отсутс-
твия каких-либо на то оснований.
б) оригинальная версия
Заметим, однако, что Перси Эрнст Шрамм в своей статье "Происхож-
дение Сузанны Элеоноры фон Гильдебрандт" все-таки неверно и путанно
перевел шведское предание, напечатанное у Экстранда. Теперь, благодаря
полученной из Швеции книге Виктора Экстранда "Шведские землемеры
1628-1900", у нас есть возможность обратиться к аутентичному, а не пе-
ресказанному немцем тексту предания, находящемуся в биографическом
столбце под N 1186. Итак, вот он:
"фон Гильтебрандт Карл Фредрик, родился в 1714 году в Эстляндии,
сын ротмистра Лифляндской дворянской хоругви Йоста фон Гильтебрандта и
Анны Катарины фон Геллерн.
(Родители рассказывали ему о немецком происхождении фамилии Гиль-
тебрандт и о том, что она принадлежала к немецкому дворянству, но
впоследствии фамилия потеряла дворянское достоинство. Прадед по отцу
Йодокус фон Гильтебрандт был капитаном на немецкой службе и появился в
Швеции во-время правления короля Густава II Адольфа. Йодокус фон Гиль-
тебрандт пожертвовал Шведской короне 54 000 серебряных талеров и за
это получил в награду от короля имение Стёвельбо (Линдста) в Уппланде
- там в 1775 году и родился Йост, отец которого, поехав в Германию для
взыскания с должников денег, утонул у Гамбурга "в момент отлива и при-
лива". Вместе с ним погибли в воде и все документы. Вдова утонувшего,
которая приходилась Йосту (будущему отцу Карла Фредрика) мачехой,
вступила во владение имением, пока то не было конфискованным по редук-
ции)".
Исходя из вышеприведенного оригинального текста, напрашивается
следующий вывод: в своей статье "Происхождение Сузанны Элеоноры фон
Гильдебрандт" Перси Эрнст Шрамм непонятно на каком основании соединил
в одном лице и капитана Йодокуса (Амвросия) фон Гильтебрандта, награж-
денного имением, и его внука или сына, утонувшего у Гамбурга и неяв-
лявшегося капитаном, что крайне запутало и усложнило родословную кар-
тину.
С другой стороны, нет ничего удивительного в том, что Амвросий в
шведском предании назван Йодокусом (Йостом). Кстати, его родной брат
Андреас (см. выше) встречается в источниках и с двойным именем Йодокус
Андреас. Просто Йодокус (Йост) - обыкновенный патроним штеттинских
Гильдебрантов, имя, по которому их отличали от других однофамильцев.
И тем не менее после 1624 года мы уже не видим Амвросия Гильтеб-
рандта со своей второй женой Христиной, урожденной Паули, в Штеттине,
- здесь они появятся лишь около 1628 года. Именно в это время Амвросий
и станет представителем штеттинского рыцарства в суде и земельным син-
диком, что вполне закономерно, - в Швеции он получил дворянство и лен-
ное родовое поместье. А до той поры он - капитан шведской армии, при-
шедшей на защиту своих немецких единоверцев-лютеран. Германию же исто-
щают ужасы кровавой распри католиков и протестантов, - в самом разгаре
тридцатилетняя война.
Первой женой Амвросия была Анна Маргарета, дочь штеттинского син-
дика Якоба Тредера. Сам Якоб Тредер в свое время женился на дочери
придворного штеттинского аптекаря Андреаса Гильтебрандта, родной стар-
шей сестре Амвросия, имя которой до сих пор неизвестно. Выходит, что
первая жена Амвросия доводилась ему и родной племмянницей. 18 июня
1620 года у Амвросия и Анны Маргареты родился сын, названный в честь
отца и прадеда (Амвросия Гадемера) Амвросием, которому по наследству и
достанется имение Стёвельбо в Швеции. Три года спустя умирает при ро-
дах Анна Маргарета - жена Амвросия старшего и мать Амвросия младшего.
Второй раз Амвросий женится на Христине (Анне Христине), дочери Элиаса
Паули "шведского королевского, княжеского кройшенского и княжеского
курляндского советника, а также померанского практикующего адвоката".
От второго брака у Амвросия - два сына, - Конрад Якоб и Густав Адольф,
не считая рожденного в 1628 году и крещенного в Штеттине 23 августа
того же года Йоста (Иоганна) Фридриха. Об участи последнего сына мы
ничего не знаем, - просто нет документов, где бы о нем говорилось. Но
скорее всего он умер в малолетстве. Иначе, если бы он здравствовал в
середине XVII века, о нем обязательно бы упомянул Конрад Якоб Гильтеб-
рандт в своей книге путешествий "Тройное шведское посольство в Семиг-
радие, на Украину и в Константинополь (1656-1658 годы)".
Умер Амвросий Гильтебрандт 4 сентября 1636 года, совсем немного
не дожив до грянувшего 24 сентября 1636 года у городка Виттшток в Мар-
ке одного из самых грандиозных сражений Тридцатилетней войны, - в нем
шведы и их германские союзники под командованием графа Торстенссона
наголову разобьют войска саксонско-имперской коалиции, что решит общий
исход этой ужасной войны, опустошившей Германию и уничтожившей более
половины ее населения, в пользу немецких протестантов. Тело Амвросия
по какой-то причине предали земле у родной штеттинской церкви Святого
Якоба только через одиннадцать дней - 15 сентября. Все три сына Амвро-
сия стали людьми духовного сословия - лютеранскими пасторами и богос-
ловами. Впрочем, каждого из них нужно рассмотреть отдельно.
А М В Р О С И Й (1620-1664), старший сын, унаследовавший по праву
майората поместье Стёвельбо (Линдста) в Швеции. В 1635 году обозначен
в матрикулах университета в Грейфсвальде (Померания) с любопытным при-
мечанием: "doctoris Ambrosii filius (gratis propter parentes)", смысл
коего можно передать двояко, - или Амвросий учился на средства родите-
лей, или был принят в университет благодаря известности родителей в
померанской провинции. В 1638 году он, вовсю еще постигая универси-
тетские премудрости в Грейфсвальде, сочинит для книгопечатника Давида
Рета небольшую стихотворную проповедь на латыни. Это скромное произве-
дение, по данным современного немецкого ученого Роберта Зайделя, проч-
тет он тремя годами позже по поводу смерти Фаустинуса Бленно, и в
дальнейшем будет подписываться под ним только как "s. s. Theologiae
stud.". В 1640 году Амвросий проходит науки уже в знаменитом универси-
тете города Ростока в Мекленбурге. С 1646 года по день своей кончины
он служит, иногда выезжая в Швецию и навещая там свое имение, диако-
ном, пастором и главой синода (praepositus Synodi), а также "графским
придворным проповедником" в местечке Наугард в Померании, управляемом
с окрестностями графом Эберштейном, происходящим из нижнесаксонской
княжеской фамилии. Женат был Амвросий на Катарине Ринггольц, на восемь
лет его пережившей, - она умерла в 1672 году.
К О Н Р А Д Я К О Б (1629-1679), средний сын. В 1645 году учится
как "студиозус" в университете Франкфурта-на-Одере. 25 апреля 1649 го-
да он уже - слушатель Княжеского Педагогиума в Штеттине. Там Конрад
Якоб принимает участие в занятиях "школы этики" (Collegium Ethicum) у
магистра Христофа Прэториуса, под руководством которого публикует 10
декабря 1650 года свою оригинальную работу по латыни: "De bonis natu-
rae quam Jehova sospitante". Затем он продолжает свое обучение летом
1652 года в Лейпциге, где слушает лекции таких знаменитых богословов,
как Иоганн Гюльземанн (1602-1661) и Иоганн Бенедикт Карпцов
(1607-1657), - имена этих ревнителей сурового старолютеранского веро-
исповедания тогда гремели по всей Германии. С 1656 по 1658 год Конрад
Якоб в составе шведской дипломатической миссии, будучи при ней посоль-
ским священником, посещает Восточную и Юго-Восточную Европу, где тща-
тельнейшим образом изучает обычаи и верования тамошних народов (в том
числе ислам), о чем, по возвращении в померанское отечество, пишет ин-
тереснейшую книгу "Тройное шведское посольство в Семиградие, на Украи-
ну и в Константинополь" (она издана в 1937 году в Лейдене Францем Ба-
бингером). В самом начале книги, описывая померанский городок Тюрн,
Конрад Якоб приводит интереснейшие сведения из жизни своего отца:
"Тюрн очень холмистое место. Его можно сравнить со столом, на котором
разбросаны пуговицы. В нем славилась гимназия князя Шёнайха-Каролята,
где мой отец господин Амвросий Гильтебрандт был профессором права; он
еще при жизни своих любимых родителей безвременно оставил нас не по
своей воле". Вероятно, по завершении учебы, Амвросий начинал свою пра-
воведческую карьеру в должности преподавателя гимназии князя Шёнай-
ха-Каролята в Тюрне. Учитывая то, что гимназия была основана в 1615
году, время работы в ней Амвросия Гильтебрандта можно определить при-
мерно от 1615-го до 1624-го годов. Не рассказывая подробно о смерти
отца, Якоб Конрад, тем не менее, ясно подтверждает если не трагичес-
кую, то весьма странную смерть Амвросия (фон) Гильтебрандта, обстоя-
тельства которой нам совсем неизвестны (о них ничего не говорит и Йо-
докус Андреас Гильтебрандт в своем "Lebenslauf"е, см. ниже). На другой
странице Конрад Якоб называет своего "горячо любимого брата господина
Амвросия Гильтебрандта, служившего 18 лет диаконом, пастором и предс-
тавителем синода" в Наугарде (см. выше). В 1661 году Конрад Якоб ста-
новится пастором в местечке Бан (Померания). В этом же году женится на
Конкордии Бёттихер, дочери бургомистра городка Фалькенбург в земле
Бранденбург Томаса Бёттихера. 2 февраля 1679 года померанский пастор
Конрад Якоб Гильтебранд(т) расстанется с земной юдолью, неожиданно
скончавшись в расцвете сил. На его надгробном камне приблизительно в
марте того же года будет высечена стихотворная проповедь, утверждающая
истину христианской веры и страстно полемизирующая с исламом (данная
проповедь приводится в интереснейшей статье Доротеи Зеебер "Случаи по-
этического творчества в религиозной борьбе"*). Вот ее содержание:
Rasul Allah
So nennt sich Mohamet/der grosse Welt=Betrieger/
Der mehr ein Raeuber war/und Blutbegir'ger Krieger/
Als ein Prophet von GOtt/und solch ein Musulmann/
Der mit dem Sebel mehr/alss mit der Lehr gewan.
Zwar weiss man/dass noch heut Rasul Allah ihn nennet/
Sein blindes Tuerken=Volck/und ihn dadurch erkennet/
Fuer einen/der von GOtt gesandt alss ein Prophet/
(Da doch die Goettlichkeit im Alcoran nur steht.)
Wir aber wissen es (GOtt lob/) alss Christen/besser/
Dass er nicht anders sey/alss GOttes Schere=Messer/
Und seine Geissel=Ruth/damit die Christenheit
Im Zorn ist heimgesucht/biss gar auff diese Zeite.
Расул Аллах
Так звался Магомет/великий обольститель мира/
Который слыл захватчиком/ и воином кровопролитным/
Как и пророком Бога/и мусульманином благодаря тому/
Что на умноженном страдании свое учение обрел/
Хотя известно, что поныне Расул Алахом он зовется/
Слепым турецким людом/и им же признается/
Пророком, посланным от Бога/
(Ведь Божество находится в Коране.)
Но мы то знаем (Слава Богу/) лучшего - Христа/
И Он - совсем иной/ чем Бог уничтоженья/
С его бичом и розгами/и посему христианство/
С самим понятьем гнева несовместно/и в наши настоящие лета.
Два сына Конрада Якоба, - Амвросий Конрад и Йодокус Андреас, ав-
тор своей знаменитой уже упомянутой нами биографии, содержащей яркие
генеалогические подробности, касающиеся фамилии Гильтебрандт, - пошли
по стопам отца, приняв духовный сан. Первый стал пастором в Китциге,
где и скончался в 1692 году. Второй - в 1724 году был архидиаконом
церкви Святой Марии в Штаргарде. Он умер 2 октября 1746 года, в том же
году, когда вышла в свет его биография и семейная хроника штеттинских
Гильтебрандтов "Lebenslauf Jodoci Andreae Hiltebrandt". В ней он отме-
чал: "От предка Йодока, жившего в швабском городе Вальдзее, происходят
все Гильтебрандтовы отпрыски, которые в написании своего родового име-
ни употребляют два твердых t. t. (Hiltebrandt - В. Т.- Г.) в большинстве случаев
по-немецки, но иногда и по латыни...". Действительно,
правильное и отвечающее традиции написание фамилии должно быть с двумя
согласными "т т". Однако оно часто не соблюдалось, что подтверждают
многочисленные документы и в чем мы уже убедились, то ли из-за небре-
жения потомков, то ли по иным причинам, включая неудобство в произно-
шении и т. д. Так, сам Конрад Якоб, отец Йодокуса Андреаса, в различ-
ных источниках засвидетельствован не только как Гильтебрандт, Гиль-
тенбрандт, Гильтербрандт, но и Гильдебрандт, что вполне понятно, -
немцам-северянам, в отличие от швабов, тирольцев и австрийцев, трудно
было выговаривать и записывать фамилию через два твердых "т т", поэто-
му также зачастую она писалась и произносилась, смягчаясь, при помощи
двух "л л", а иногда и одной - Гиллебрандт, реже Геллебрандт, Гиль-
бранд(т), в соответствии с северо-германской и шведской традициями.
Г У С Т А В А Д О Л Ь Ф (1632-1695), младший сын. Он - основопо-
ложник рейнской и вормской линий рода Гильтебрандт. После завершения
своего богословского образования, долгое время служил первым пастором
и ректором гимназии в Шпейере, затем был церковным инспектором (супе-
ринтендентом) нижнего графства Катценелленбоген в Санкт-Гоаре. Увле-
кался алхимией и герметической философией. Под их воздействием написал
книгу "Сокровища живописи в теологическом, нравственном, историческом,
политическом, химическом и алхимическом объяснениях...", увидевшую
свет в Майнце в 1674 году. Был дважды женат и оставил по себе много-
численное потомство. Сын и два внука Доротеуса (Дорофея) Гульдариха
Гильтебрандта, внука Густава Адольфа, странствуя по Европе, осядут в
России, где получат достойные чины, дворянство и обретут новую родину.
В России их пути пересекутся с потомками старшего брата Густава Адоль-
фа Амвросия, пастора и придворного проповедника из Наугарда. Но об
этом позднее.
* Dorothea Seeber "Gelegenheitsdichtung in Glaubenskampf"; Fruehe Neu-
zeit Pommern. Literatur und Kultur in Stadt und Region, B. 19, 1994,
Tuebingen, s. 379.
ПОМЕРАНСКО-ПРУССКАЯ РОДНЯ, ШВЕДСКИЕ ОФИЦЕРЫ
И ИЗВЕСТНЫЙ ЛЮТЕРАНСКИЙ БОГОСЛОВ ИЗ УЛЬМА
У Амвросия, пастора и придворного проповедника из Наугарда, и его
жены Катарины было пятеро сыновей, - Петер, Людвиг Христоф, названный, веро-
ятно, в честь графа Эберштейна, правившего в Наугарде и умершего в
1664 году, Амвросий, будущий ректор школы в городке Бан, Йодокус Бер-
нардус, который, повзрослев, уехал в Голландию, и Иоганн Йост (Йодо-
кус, он же - Юхан Йост). Подобно своему отцу, двое средних сыновей по-
лучили прекрасное образование. Так, Людвиг Христоф в 1662 году учился
в университете Франкфурта-на-Одере, а Амвросий 11 октября 1671 года
обозначен в матрикулах Виттенбергского университета. Последний умер до
1690 года (именно в этом году в церковной книге он обозначен, как "Re-
iter selig" - "покойный всадник"), оставив по себе двух дочерей и двух
сыновей, из которых - Андреас (+ до середины XVIII века) был весьма
известным органистом и органным мастером в Данциге, столице Западной
Пруссии, а Иоганн Фридрих (+ 16. 12. 1748 года), другой сын, посвятив
свою жизнь малой родине, стал бургомистром Бана и церковным попечите-
лем. Его внук Иоганн Фердинанд Гильтебрандт (+ 1808 год), сын адвоката
из Франкфурта-на-Одере Христиана Фридриха Гиллебранда (* 5. 8. 1725
года, внесен в матрикулы университета Франкфурта-на-Одере в 1764 году
как "Bahna=pomeranus" и "advocatus Francofurtanus"), служил на рубеже
веков старшим прусским советником юстиции в Плоцке (ныне Польша).
Кстати, там же с ним служил и будущий великий немецкий писатель, а в
ту пору начинающий правовед Эрнст Теодор Амадей Гофман, о чем он
вскользь упоминает в своем дневнике от 2 октября 1803 года. Мартин, другой
внук Иоганна Фридриха, происходивший из Позенской провинции, был принят
1 августа 1869 года в Варшаве на русскую службу в качестве ассистента хирурга.
Затем он служил лекарем в Казанском пехотном полку, а с 3 апреля 1774 года, после
сдачи соответствующего экзамена, хирургом Русского резервного корпуса
(3 мая того же года подтвержден в своем статусе). Выйдя в отставку 2 марта 1775 года,
он, судя по всему, возвратился в родную Пруссию. На том его следы теряются.
Петер, вышеупомянутый сын пастора и придворного проповедника из Наугарда,
жил неподалеку от Кёсслина в померанском городке Цанов (ныне Сянов,
Польша), где служил главой городского совета (ратсгером) и церковным
попечителем. Судя по всему, он тоже закончил курс наук в одном из
университетов, но отыскать его в матрикулах не удалось.
Петер умер в Цанове и его предали земле 7 июля 1686 года.
Вдова Петера Гильтебрандта (Гильдебранда) почила в Бозе после 1688
года. У них осталось семеро детей, о которых по мере возможности
позаботились и городской совет Цанова, и померанская родня (кстати, в цановских
церковных книгах с 1644 по 1777 гг. отмечено шестнадцать крещений представителей
фамилии Гильдебрант, хотя сам городок имел в 1640 году население в 450 человек; здесь,
безусловно, имели место крещения детей не только из штеттинско-швабского патрицианского
рода, но и других однофамильцев, проживавших либо в Цанове, либо в окрестных селах; по чистому
совпадению среди жителей села Репков, находившегося во владении семьи фон Бульгрин,
в 1674 году мы обнаруживаем Петера и Юргена Гильдебрандов, принадлежащих к одной
из крестьянских фамилий Штольпского края). Между тем, Эфраим Гильтебрандт,
один из сыновей цановского ратсгера Петера Гильтебрандта, был внесен в матрикулы
университета в Грейфсвальде в 1696 году и обозначен в них, как "Coeslinensis P(auper)"
(бедный кёсслинец). Запись в штеттинской церковной книге нам говорит о том,
что 14 июля 1697 года он венчался с мещанкой Анной Христиной Эверд.
В 1717 году он обозначен в числе 16 крестьян-собственников селения Шлёнвитц (Померания).
Больше об Эфраиме ничего неизвестно. Эрнст, другой сын Петера (* Цанов 5. 3. 1671), стал аккербюргером
(мещанином-земледельцем). В 1707 году он женился на девице Кордуле Плат (Платтен?), породив
в 1711 году сына Давида, ставшего органистом замковой церкви в Штольпе, окормлявшей
лютеранские и реформатские общины. Иоганн Давид (1747-1801), сын Давида и Доротеи, урожденной Блэрр,
трудился служащим канцелярии королевского суда в Кёсслине. Именно от их старшего сына Иоганна
Фридриха Людвига Гильдебрандта (1786-1869), достигшего чина тайного советника юстиции
и купившего в 1838 году имения Вуссекен, Репков и Клейст в цановской округе, произойдет
фамилия крупных помещиков Гильдебрандов в Восточной Померании, породнившаяся с тех пор
с такими знатными германскими дворянскими и бюргерскими родами, как фон Альтрокк,
Шаумбург, фон Миквель, Брунс, Кнорре, Юнгфер, Рэке, Беренс и пр. Пожалуй, от середины XVIII века
дошел и герб этой ветви штеттинско-швабских Гильдебрантов, процветавшей до Второй Мировой войны
в померанском отечестве (старый герб их предка штеттинского аптекаря Андреаса Гильтебранда (1607 год)
ими был по какой-то причине утрачен; впрочем, утратили его и иные ветви, за исключением
шведско-русской). Итак, в зеленом поле герба кёсслинцев изображены три скрещенных
серебряно-золотых полосатых пылающих факела, а по бокам данной связки (справа и слева)
расположены две серебряных шестиконечных звезды Давида. В клейноде - те же три
скрещенных факела. Добавим, что Либгард Гильдебранд, литературный редактор и правнук
тайного советника юстиции Иоганна Фридриха Людвига Гильдебранда, составил и
издал в 1938 году в Кёсслине прекрасную книгу "Земля и родственники. Краеведческое и
генеалогическое исследование о фамилии Гильдебранд к столетию владения ею имений
Вуссекен, Репков и Клейст". Правда, немалая часть этого труда посвящена истории
вышеназванных имений и их прежних владельцев, а родословия кёсслинской ветви Гильдебрант
даются не столь полно, как хотелось бы. Создается впечатление, что автора больше интересуют
его близкие родовые предшественники, а не генеалогические глубины фамилии с их разветвлениями.
К тому же, он уделяет достаточно внимания и современному для него социальному статусу
кёсслинского семейства. Но статус приходит и уходит, и от вчерашнего благополучия,
казавшегося вечным, может не остаться и следа. После Второй Мировой войны Померания
досталась Польше, и помещики Гильдебранды были изгнаны со своих насиженных мест.
Их потомки ныне живут (хоть и сытно, но не так, как их померанские предки посреди
собственных владений в "дворянских гнездах") в вынужденной эмиграции в Германии.
Имеются определенные данные о том, что Йодокус Бернардус, четвертый
сын Амвросия Гильтебрандта, пастора из Наугарда, учился в одном из
голландских университетов и остался навсегда в Нидерландах, где, живя
в Гааге, женился на Маргарете Квийс (Kuijs) (крещена 15 марта 1654 го-
да в Дельфте) и имел троих детей, - дочерей Катарину и Маргарету Эли-
забет, а также единственного сына Йодокуса Вильгельмуса, который, воз-
мужав, отправился в одно из голландских владений в Ост-Индии.
О том же какое образование приобрел Иоганн Йост, пятый сын
наугардского пастора и "графского придворного проповедника" Амвросия
Гильтебрандта, доподлинно ничего неизвестно. Во всяком случае в матри-
кулах германских университетов его имя отсутствует. Скорее всего он не
получил никакого образования, кроме домашнего, что было вполне доста-
точно для солдата. Ведь именно Иоганн Йост, будучи старшим сыном,
унаследовал имение Стёвельбо в Швеции и предпочел походный шатер и
свежий воздух военной службы бесконечному корпению над пыльными фоли-
антами в университетских библиотеках Германии. Теперь мы, благодаря
генеалогу графу М. фон Шметтову (Шметтау), обнаружившему в шведском
военном архиве документы Иоганна Йоста (Юхана Йоста) Гильдебрандта,
знаем, что он с 1665 года служил в Уппландском полку и 22 июля 1672
года вышел в отставку в чине прапорщика. Потом жил в принадлежащем ему
имении Стёвельбо в Уппланде. Правда, где служил Иоганн Йост до 1665
года мы не знаем. Судя по всему, он с юных лет тянул нелегкую лямку
военной службы на унтер-офицерских должностях в Шведской королевской
армии и путь его до первого офицерского звания был весьма тернистым.
Вполне обосновано предположение профессора Гёттингенского университета
Перси Эрнста Шрамма в статье "Происхождение Сузанны Элеоноры фон Гиль-
дебрандт" о том, что Иоганн Йост родился в промежутке от 1640 до 1645
года. Тогда начало его службы будет приходиться приблизительно на 1660
год.
Согласно преданию Иоганн Йост был дважды женат. Шведское предание
имен его жен не сохранило. Хотя последние данные позволяют нам утверж-
дать, что до своей отставки Иоганн Йост, находясь в Берлине, венчался
первым браком 28 февраля 1672 года в храме Святой Марии с Марией Гнос-
пелиус, дочерью певчего этого храма Георга Гноспелиуса (Гносспелиуса)
и Анны, урожденной Берлин и принадлежавшей к одной французской гуге-
нотской фамилии Гэмар, покинувшей родину из-за религиозных притеснений
и нашедшей пристанище в бранденбургской столице, по имени которой ее
представители и стали называть себя. Нильс Берлин, судя по всему, род-
ной дядька Марии Гноспелиус по материнской линии, во второй половине
XVII века расстался с некогда приютившим его семью городом и пересе-
лился в шведский Христианстад, где работал ювелиром и значился городс-
ким советником (ратманом). Он умер там же в 1714 году. Кроме того, у
Марии были два родных брата, Якоб (1646-1703) и Георг. Оба служили
шведской короне. Первый, Якоб, после десяти лет своей учительской дея-
тельности в Бранденбурге, отправился в 1677 году в Стокгольм, а из не-
го перебрался в Ревель, где преподавал поэзию в городской гимназии.
Затем, став духовным лицом, служил диаконом в немецкой церкви в Нарве
(с 1682 по 1685 годы) и настоятелем храма в Вайваре в Ингерманландии
(1691 год). Второй, Георг, также начинал с учительского ремесла, про-
работав долгое время в должности конректора немецкой школы в Стокголь-
ме. Впоследствии, как и брат, он сделался священником и умер в 1691
году на посту первого пастора (pastor primarius) немецкой церкви в
Нарве. По-видимому, благодаря ему, в то время немецкому учителю в
Стокгольме, шведский прапорщик Иоганн Йост (фон) Гильдебрандт, в одном
из документов Ганс Гильдебрандт, и познакомился со своей соотечествен-
ницей и будущей женой Марией Гноспелиус. Между прочим, Адольф Юхан
Гноспелиус (+1817), один из представителей этого весьма почтенного в
Швеции и за ее пределами бюргерского семейства, а также сын почтмейс-
тера Исаака Гноспелиуса из городка Карис, в конце XVIII века служил
землемером в земле Або и Бьёрнеборг в Финляндии (скупые данные о нем
мы находим в книге у того же Виктора Экстранда в столбце под N 2705).
Ну а Готтфрид Гноспелиус, прямой потомок пастора Георга Гноспелиуса,
согласно екатерининскому "Месяцеслову с росписью чиновных особ в госу-
дарстве на лето от Рождества Христова 1776", значился бургомистром
родной Нарвы.
Известно, что Иоганн Йост, после свадьбы, жил со своей первой же-
ной в Швеции (профессор Перси Эрнст Шрамм из Гёттингена в статье "Про-
исхождение Сузанны Элеоноры фон Гильдебрандт" также высказывает пред-
положение о том, что, выйдя в отставку, Иоганн Йост мог жить с женой в
легендарном имении Стёвельбо, но подтверждений тому в церковных книгах
от 1666 до 1699 года он не нашел). Судя по всему там же, в шведском
имении Стёвельбо у них родились сыновья, - Иоганн Ульрих (* после 1672),
Габриэль (* около 1673), Иоганн Фридрих (1674-1742), Йост Генрих (1676-1731,
по семейному преданию он появился на свет не в 1676, а в 1675 году),
Иоахим Генрих (* около 1680) и Иоганн Георг (* после 1680).
Двое из них (Иоганн Фридрих и Йост Генрих), повзрослев, стали шведскими
офицерами и служили в Финляндии, Эстляндии и Лифляндии. Старший сын
Иоганн Ульрих, возмужав, уехал на юг Германии и поселился в городе Ульме,
не так далеко от того самого швабского местечка Вальдзее, где был сенатором его предок
Йодокус Гильтебрандт. На родине своих пращуров Иоганн Ульрих женился
на Анне Сибилле Штэнгль (Штенгле) и, обретя семью, всю жизнь проработал
в Ульме сапожным мастером (о его потомках речь пойдет ниже).
Габриэль, второй сын шведского прапорщика, обосновался в Гётеборге,
где обзавелся многочисленным семейством. О роде его занятий нам ничего неизвестно.
Скорее всего, он, как и его старший брат, зарабатывал себе на жизнь ремеслом, возможно,
сапожным. Иоахим Генрих, пятый сын, став подобно Иоганну Ульриху и Габриэлю бюргером,
жил приблизительно до 1720 года в Кристианстаде в Швеции. Он, вероятно, одно лицо
с Иоахимом Генрихом Гиллебрантом, учившемся в конце XVII столетия в Виттенбергском
университете на медицинском факультете. Последний внесен в матрикул 29 июня 1700 года
и обозначен как Hamburgensis (житель Гамбурга), что вполне логично,
ведь шведский офицер Иоганн Йост Гильдебрандт, отец вышеупомянутого
кристианстадского бюргера, часто бывал в Гамбурге, да и погиб он на
переправе из Гамбурга в Гарбург в Эльбе. Хотя уверенно утверждать о полной
идентичности виттенбергского студента с сыном шведского прапорщика мы пока
не можем, даже несмотря на то, что в это время среди бюргеров Гамбурга
Гильдебранты не встречаются.
Что же касается Иоганна Георга, последнего сына Иоганна Йоста,
то он прожил всю свою жизнь в Кристианстаде в Швеции, где, по всей видимости,
занимался вместе со своим братом Габриэлем обычным бюргерским ремеслом.
Там же он был женат на Элизабет Маргрете Каэрс, с которой имел трех дочерей.
О Магдалене, дочери прапорщика Гильдебрандта, появившейся на свет около
1672 года в Вибю (Кристианстад, Швеция), известно лишь, что она стала
женой шведского немца Конрада Кампфа. Вот, пожалуй, и все скудные све-
дения об отставном прапорщике и его детях. Кроме того, опять же по сохранившемуся
семейному преданию известно, что внуком Иоганна Йоста и сыном Иоахима Генриха
был Густав Гиллебрандт, родившийся в 1723 году, (patria defuncti) Лангенгансгаген в округе города
Францбурга Шведской Передней Померании. Занимаясь коммерцией, в 1762
году Густав стал главой Городского совета Барта в Передней Померании,
принадлежавшей Швеции. С 1769 года по день своей смерти, постигшей его
28 марта 1792 года, он - бургомистр Барта. Сын Густава получил дво-
рянский диплом следующего содержания: "Гиллебрандт, Иоганн Христоф,
арендатор королевского шведского имения Лассентин в Померании. Рыцарс-
кое дворянство с "фон" и позволение по приобретенным имениям нарекать-
ся. Прессбург (ныне Братислава, Словакия) 1 июня 1802 года. В голубом
щите на узком золотом подножии высится беломраморный пылающий жертвен-
ный алтарь. В клейноде над коронованным открытым шлемом с голубым и
золотым наметом светит золотая звезда, помещенная между буйволовыми
рогами золотого и голубого, а также голубого и золотого цветов. Иоганн
Христоф родился 20 сентября 1765 года в Барте. Его родителями были
Густав Гиллебрандт и София Клаудина, урожденная Майнкен. Деверем полу-
чившего дворянство (Иоганна Христофа - В. Т. - Г.) был Фридрих Христоф
Карл фон Гагенов". А 1 сентября 1802 года Иоганн Христоф фон Гиллеб-
рандт обрел официальное шведское признание своего дворянского достоин-
ства. От него затем пойдет довольно многочисленный и зажиточный
дворянский род фон Гиллебрандт в Померании, Западной и Восточной Пруссии.
У содержателя гостиницы и купца в Барте Густава, второго сына бургомистра Барта
Густава Гиллебрандта, и его жены Анны Катарины, в девичестве Бертрам,
родится единственная дочь Густава, в 1808 году вышедшая замуж за барт-
ского обывателя Иоганна Валлиса.
Однако, вернемся к нити нашего повествования. Шведское предание,
записанное со слов родителей Карлом Фредриком фон Гильтебрандтом,
довольно точно описывает подробности гибели его деда Иоганна Йоста,
приехавшего в Германию для взыскания денег с должников, в реке Эльбе
на переправе из Гамбурга в Гарбург "в момент отлива и прилива".
Правда, непонятно в каком году это произошло (по-видимому, все-таки не
позднее 1685 года). Ничего неизвестно и о второй жене Иоганна Йоста,
кроме того, что она после гибели мужа унаследовала имение Стёвельбо в Уппланде
и владела им какое-то время. Вполне вероятно со временем новые документальные
находки смогут пролить свет на весьма смутную картину пребывания
семейства прапорщика Иоганна Йоста (фон) Гильдебрандта в Швеции.
И тем не менее сегодня уже ясно следующее: большую роль в воспитании
всех вышеназванных детей неудачливого шведского прапорщика сыграл
его троюродный брат Генрих Якоб Гильдебранд(т) (он же Гильбрант, Hillbrant),
выдающийся шведский серебропромышленник и коммерсант,
сын скончавшегося в 1640 году от ран в Цвиккау шведского ротмистра
Андреаса Гильдебранда и внук штеттинского сенатора Йодокуса Гильтебрандта (см. выше).
К тому же, до сих пор среди последних российских Гильдебрантов живо предание
о том, как богатый дядюшка из Стокгольма помог своим потерявшим отца-кормильца
и впавшим в бедность не без милости мачехи племянникам. А ведь именно Генрих Якоб в
буквальном смысле поставил детей погибшего троюродного брата на ноги,
дав им прекрасное по тому времени образование. Заметим, что более
близких родственников, чем он у Габриэля, Иоганна Фридриха, Йоста Генриха, Иоа-
хима Генриха и Магдалены в холодной Швеции не существовало. Сам
Генрих Якоб воспитывался среди родственников своей матери Марии фон
Квиттен, потеряв отца в своем четырехлетнем возрасте. Он родился в
Вольфенбюттеле под Брауншвейгом в 1636 году. Согласно данным шведского
генеалога фон Шантца, Генрих Якоб являлся внуком Якоба Гильдебранда,
бургомистра Брауншвейга. Но такого бургомистра, как отмечает "Шведский
биографический словарь", издавашийся в Стокгольме с 1971 по 1973 годы,
в Брауншвейге никогда не существовало. Действительно, с 1626 по 1640
год бургомистром Брауншвейга служил Конрад Гильдебранд, представитель
одноименного бременского рода, не имевшего никакого отношения к нашей
швабско-штеттинской фамилии, но все его дети умерли в раннем возрасте.
Кроме того, генеалог граф фон Ойенгаузен, а вслед за ним ротмистр
Гильдебранд-Кокожин в XIX веке безупешно пытались связать происхожде-
ние Генриха Якоба Гильдебранд(т)а с фамилией Гильдебранд (Гиллебрандт)
из Бланкенбурга (Гарц), в чем сами постоянно и сомневались (к тому же,
в "Христовой заупокойной проповеди" Эбергарда Шрадерна на смерть
представителя бланкенбургской фамилии, приора и учителя из монастыря
Валькенрид Фридриха Гильдебранда ясно указывается, что последний "про-
извел на свет двух сыновей", - Иоахима (1623 г. р.) и Фридриха (1626
г. р.); о Генрихе Якобе нет и речи). Хотя не исключено, что давно
угасший бланкенбургский род имел одни швабско-тирольские корни с нашим
штеттинским. На самом же деле дедом Генриха Якоба был вышеупомянутый
штеттинский сенатор, купец и аптекарь Йодокус Гильтебрандт (Гильдеб-
рандт, а также Гильдебранд), а отцом - сын последнего от первого брака
Андреас Гильдебранд, торговец и впоследствии шведский офицер. Возмож-
но, Йодокус Гильтебрандт во-время Тридцатилетней войны значился шведс-
ким комендантом или гражданским администратором в Брауншвейге (поме-
ранцам шведы доверяли больше, нежели уроженцам Ганновера и Нижней Сак-
сонии, где имели место не только пропапские настроения, но и продолжа-
ли существовать католические анклавы), откуда и произошла легенда о
деде Генриха Якоба, будто бы бургомистре этого славного ганзейского
города. Здесь стоит отметить, что у аптекаря и купца Йодокуса Гильтеб-
радта от первого брака был еще один сын по имени Якоб. Известно также,
что Якоб, будучи дворянином Ганноверского княжества, подобно брату
Андреасу служил офицером Шведской армии во-время Тридцатилетней войны.
Имел двух сыновей, младшего из которых звали Петером (1655 г. р.).
Последний, получив суровое мужское воспитание в военной школе, служил
в княжеских войсках, а затем, в довольно юном возрасте выйдя в отстав-
ку и вернувшись домой, принял неожиданное решение оставить пределы
родной Германии и податься в Америку. Прибыв в Америку он осел понача-
лу в Северной Пенсильвании, где в 1680 году появился на свет его стар-
ший сын Якоб. В 1690 году Петер Гильдебранд (также Гильтебрандт, Гиль-
тербрандт) перебрался со своим семейством из Пенсильвании в Новый Амс-
тердам. Он и стал основателем большой американской фамилии Гильдебрант
(Геллебранд, Гельтербранд), среди представителей которой мы видим
славных бойцов передового отряда белой колонизации нового континента,
- пионеров-первопроходцев и бесстрашных армейских офицеров, поднявших
и гордо несших на Дикий Запад знамена европейского протестантизма.
Между тем, торговая Одиссея Генриха Якоба, сына Андреаса Гильдеб-
ранда, началась в 1658 году, когда шла война между Швецией и Данией, а
он, находясь в Гамбурге, занимался поставками в шведскую армию Карла X
Густава. В 1660 году Генрих Якоб прибывает в Швецию, становясь сток-
гольмским бюргером и торговцем. Там он женится на девице Доротее, до-
чери купца Иоганна (Ганса) Бремера. Овдовев через несколько лет, Ген-
рих Якоб (в шведской традиции Генрик Якоб, иногда Гиндрих Якоб) венча-
ется в 1663 году с Марией Софией, дочерью богатого купца-металлурга из
Гётеборга Давида Амия (Амья), происходившего из знатной французской
(пикардийской) гугенотской фамилии, эмигрировавшей в Швецию уже из не-
мецкого Аахена (гётеборгский богатый бюргерско-купеческий род Амия бе-
рет начало от Иоганна Амия (умер в 1641 году), оказавшегося в Швеции в
1626 году, ставшего ратманом (членом городского совета) в Гётеборге и
основавшего там в 1634 году немецкую церковь; от Иоганна идут: Давид I
Амия (1616-1674), тесть Генриха Якоба Гильдебранда и корреспондент-ко-
миссар шведской коммерческой коллегии, Давид II Амия (1652-1706), сын
Давида I и брат Марии Софии Гильдебранд, он же - корреспондет-комиссар
коммерческой коллегии и депутат шведского Риксдага (1682 год), Давид
III Амия (1684-1712), сын Давида II и правнук Иоганна, на котором
шведская ветвь этого рода угасает). Итак, после свадьбы Генрих Якоб
Гильдебранд переезжает в Гётеборг и вместе с тестем работает по метал-
лургической части. В 1672 году он покупает кузни в Гэллефорсе, Оре...
Затем основывает серебряное производство в том же Гэллефорсе, далее
Кенгисверкене и других шведских землях, будучи одновременно арендато-
ром медных рудников в Вэллинге (местечко Салем). Вырученные средства
от своего медно-серебряного бизнеса купец Гильдебранд вкладывает в
приобретенные имения в Швеции (он владел двумя третями поместья Кулла
Гуннарсторп в Аллеруме, округ Мальм, около 1680 года купил имение
Крапперуп в Бруннби, округ Мальм...). С 1673 года Генрих Якоб Гильдеб-
ранд - камергер Генеральной коммерческой коллегии Шведского королевс-
тва. В 1698 году он получает от короля диплом на шведское дворянство с
гербом следующего содержания: в голубом щите треугольником вверх раз-
мещены серебряные стропила, справа и слева от них - по золотой шести-
конечной ветви (подобные ветви мы встречаем в гербе Андреаса Гильтеб-
ранд(т)а из Штеттина от 1 марта 1607 года, см. выше); внутри стропил -
изображен тройной золотой холмик (вулкан), из его вершины выходит пла-
мя (здесь мы обнаруживаем прямое указание на металлургические занятия
Генриха Якоба - В. Т. - Г.); в клейноде - золотой жезл Меркурия, сим-
волизирующий торговлю, с серебряными крыльями, обвитый двумя голубыми
змеями, и стоящий между двух буйволовых рогов золотого и голубого и,
наоборот, голубого и золотого цветов, из жерл которых вырывается пламя
(такие же рога есть и в гербе штеттинца Андреаса Гильтебранд(т)а - В.
Т. - Г.). Намет щита - золотой и голубой. Все вышеперечисленные эле-
менты герба Генриха Якоба Гильдебранда красноречиво говорят нам о том,
что он - "улучшенный" вариант герба Андреаса Гильтебранд(т)а, а это,
пусть косвенно, все же подтверждает штеттинское происхождение Генриха
Якоба. В 1699 году род Гильдебранд "вводится" в Шведский рыцарский дом
под N 1357, а в 1709 году Генриха Якоба называют "славнейшим капита-
листом" из живущих в Стокгольме, причем в статье у шведского историка
Ф. Арвидссона, жившего в 30-е годы XX века, его фамилия передается не
иначе, как Гильбрант (Hillbrant, Hillbrandt).
Знаменитый шведский предприниматель Генрих Якоб Гильдебранд(т)
умер 11 июля 1714 года. Его похоронили в собственном купленном им
склепе в престижной стокгольмской Риддарсгольмкирке, а более чем за
год до своей кончины он успел отпраздновать со второй женой Марией Со-
фией, урожденной Амия, золотую свадьбу. Все имения Генриха Якоба дос-
тались по приданному его любимой дочери Антуанетте Софии (1675 г. р.),
а, следовательно, и ее мужу Иоганну Габриэлю Шпарвенфельдту, оберцере-
мониймейстеру шведского королевского двора (кстати, сама Антуанетта
София умерла за десять лет до смерти отца). Коммерческий советник Да-
вид Гильдебранд, старший сын Генриха Якоба, в Бозе почил в 1720 году,
не имея ни жены, ни наследников. Якоб Генрик (1669-1719), другой сын,
выучившись, служил секретарем, по-видимому, двусторонней шведско-гер-
манской (имперской) комиссии в Вене (1697 год), затем в Гааге (1700
год). Новое столетие в 1701 году он встретил уже в должности ассесора
шведского трибунала в Висмаре (Мекленбург-Передняя Померания). Генрик
Якоб (1707-1775), старший сын вышеназванного ассесора и его жены Фло-
рентины ван Рёден тат Дракенстейн, уроженки Фландрии, сделал блестящую
дипломатическую карьеру, хотя и начинал службу скромным канцеляристом
Королевского архива в 1726 году. В 1728 году составил и тогда же опуб-
ликовал в Марбурге у Филиппа Казимира Мюллера "Панегирик к 53-летию со
дня рождения шведского короля Фридриха" ("Panegiricus in natalem 53-um
Friderici, svecorum regis... dictus ab Henrico Jacobo Hildebrand anno
1728. Marburg, typ. Philippi Casimiri Muelleri, 1728). Через неполных
десять лет он высоко взлетел, став министром немецкого Верхнерейнского
союза во Франкфурте-на-Майне. Потом долгое время Генрик Якоб Гильдеб-
ранд провел в солнечной Испании в качестве чрезвычайного и полномочно-
го посла Шведского королевства. Под конец жизни дослужился до высшего
придворного чина гофмаршала и умер 21 декабря 1775 года в принадлежав-
шем ему поместье Зюдербо под Стокгольмом. Его родная сестра Якобина
Генриетта (скончалась 30 января 1769 года) вышла замуж в 1740 году за
шведского фельдмаршала и барона Густафа Давида Гамильтона аф Гагеби
(1699-1788), которому впоследствии был пожалован графский титул. Таким
образом, Густаф Давид Гамильтон и Якобина Генриетта, в девичестве
Гильдебранд, явились родоначальниками графской ветви знаменитой фами-
лии Гамильтон. К тому же, этот удачный брак, как повествует историк
шведского дворянства Й. Барфод, принес молодому фельдмаршалу еще и
большое состояние, ведь по приданному Якобины Генриетты ему достался
огромный серебряный сервиз, "содержащий 8000 серебряных пластин" и
оценивавшийся не на одну тысячу шведских риксдалеров. Давид Генрик
Гильдебранд (1712-1791), брат Генрика Якоба и Якобины Генриетты, в
весьма юном возрасте подался в армию. В 1732 году он уже был прапорщи-
ком шведской Лейб-Гвардии. Далее несколько лет "тянул лямку" в чине
капитана на французской службе. Вернувшись домой, поступил в Вестготс-
кий кавалерийский полк, уволившись из которого, Давид Генрик Гильдеб-
ранд вышел в отставку ротмистром в 1739 году и с тех пор посвятил свою
еще долгую жизнь помещичьим заботам, уединившись с семьей на лоне су-
ровой и величественной скандинавской природы. Он владел имениями:
Эриксберг в шведской земле Стора Мальм, Фэльнэс в Сорунде под Сток-
гольмом, Гэтунагольм в Уппланде... К ним прибавим еще приобретенное
Давидом Генриком в 1745 году имение Тапила в Сагу, располагавшееся в
финляндской земле Або и Бьёрнеборг. Его единственный сын от второго
брака с Агнетой Софией Шёнстрем Давид Готтгард Генрик (1761-1808) сов-
сем недолго находился канцеляристом на государственной службе в шведс-
кой юридической ревизионной экспедиции. Взяв отставку, он подобно отцу
засел в имениях. Но семьи и детей не нажил. На нем и пресеклась эта,
возможно, самая благополучная и состоятельная ветвь штеттинско-швабс-
кой фамилии. После смерти земельного магната Давида Готтгарда Генрика
Гильдебранда все его поместья перешли по наследству родным племянни-
кам, детям рано умершей сестры Агнеты Софии Гильдебранд (1764-1789), и
барона Карла Гёрана Бонде, - Карлу, Софии Ульрике, Шарлотте и Кнуту
Филиппу.
С другой стороны, "Шведская родословная книга за 1889 год", из-
данная в Стокгольме в том же году, рассказывает о загадочном лейтенан-
те Гиллебранде Гиллебранде (по данным Анрепа, лейтенант Гиллебранд фон
Гиллебранд служил в полку генерал-лейтенанта Мортэня), женатом на Еве
Страле аф Сьйоаред (родилась в 1635 году, дочь Андерса Страле и Бриты
Рутенкранц, чей отец был герцог Густав Саксен-Лауэнбургский, а дед -
король Густав I), которая в 1684 году уже овдовела и проживала со сво-
ими шестью детьми в местечке Дьюркэлла вблизи города Мутала в Остер-
готтланде. Из детей известны лишь Мария Христина (родилась около 1673
года и впоследствии вышла замуж за Пера Борьессона и умерла в 1697 го-
ду) и Андреас (Андерс), живший в 1698 году в Дьюркэлле. Конечно, воз-
никают сомнения в принадлежности лейтенанта Гиллебранда фон Гиллебран-
да к шведскому дворянскому роду Гиллебранд (N 581, см. Анрепа), хотя
бы по той причине, что его однофамилец с личным именем Гиллебранд был
всего навсего в 1673 году унтер-офицером (сержантом), да и потом, ког-
да бы он успел стать офицером, тем более лейтенантом? Последний умер 1
ноября 1684 года, а Ева указана вдовой уже к 11 июню этого года. Само
собой разумеется, что вдовой быть она при живом муже не могла. Выхо-
дит, лейтенант Гиллебранд фон Гиллебранд и сержант Гиллебранд Гиллеб-
ранд - разные люди. В случае же с лейтенантом, мне думается, что Гил-
лебранд это - не его личное имя, а фамилия, дважды повторенная через
предикату "фон", что означает Гиллебранд из рода Гиллебрандов, - такая
манера ношения немецкими дворянами своих фамилий встречалась нередко,
особенно на католическом юге Германского Рейха, откуда, по-видимому,
модой была занесена и на протестанский север. У нас, естественно, нет
никаких оснований утверждать, что прапорщик Уппландского полка Иоганн
Йост (фон) Гильдебрандт и лейтенант Гиллебранд фон Гиллебранд - одно и
то же лицо. Да и потом это просто противоречит элементарной логике,
ведь жены у них в один и тот же период времени разные. Однако, по-ви-
димому, оба упомянутых офицера имеют определенную степень родства,
пусть и не такую близкую. Правда, скупые шведские источники о том и
умалчивают.
Адам Левенгаупт в своем двухтомном биографическом справочнике
"Офицеры Карла XII-го", вышедшем в Лунде в 1977 году, дает достаточно
подробные биографические сведения об уже вышеназванных сыновьях Иоган-
на Йоста, - Иоганне Фридрихе и Йосте Генрихе фон Гильтебрандтах. Пер-
вый родился в 1674 в Швеции. В возрасте пятнадцати лет вступил волон-
тером в лейб-гвардию. Далее служил в Рижском губернаторском полку и, в
чине капитана, в немецком батальоне Боийе. Участвовал в следующих боях
и сражениях Северной войны, - Рижском, Дюнском, Гуммельсгофском,
Якобштадтском. 17 октября 1708 года в бою у местечка Колькампе попал в
плен к русским. В 1722 году отпущен из плена на родину. В 1723 году он
- майор и инспектор в Кюмменегардском областном полку. Из источников
видно, что был женат на Еве Катарине фон Шпанхау (безусловно, ошибка,
- не фон Шпанхау, а фон Шпандков, фон Шпандеков; речь здесь идет о
представительнице знатной померанской фамилии, осевшей в XVII веке в
Швеции и некогда данной по названию селения Шпантеков, располагавшего-
ся на юго-запад от города Анклама в Западной Померании, откуда она и
происходила). Ева Катарина являлась дочерью капитан-лейтенанта фон
Шпандекова, померанского уроженца, служившего в шведском полку Франса
Джонстона и Катарины, урожденной Клингенберг. Ее дед, шведский офицер
Йёнс Эрикссон, в 1646 году начальник крепости под Кексгольмом, получил
шведское дворянство с именованием Клингенберг (внесен в матрикул
Шведского рыцарского дома в 1647 году под N 360). Бабкой была шведская
дворянка Ева из рода Маннерскёльд (матрикул рыцарского дома N 128). К
сожалению, брак Иоганна Фридриха фон Гильтебрандта и Евы Катарины фон
Шпандеков (фон Шпанхау) оказался бездетным. Умер майор Иоганн Фридрих
фон Гильтебрандт в Швеции в 1742 году.
В 1676 году в шведской земле Уппланд родился Йост Генрих фон
Гильтебрандт (правда, в статье Перси Эрнста Шрамма (см. выше) он обоз-
начен как Йохан Гинрик). Военную службу начал в девятнадцать лет. В
1703 году произведен в корнеты Эстляндской дворянской хоругви. В 1707
году он - лейтенант там же. Через три года, разделив участь брата, по-
пал в русский плен под Ревелем, но милостью Государя Императора Петра
I-го вызволен и отпущен из него. Участвовал в сражениях при Юнгферн-
гоффе, Нарве, Риге, Эрастферской (Эрестферской) мызе, где был взят в
плен русскими шведский генерал Шлиппенбах, Гуммельсгоффе... После Ниш-
тадтского мира возвратился в Стокгольм. В 1722 году, в чине ротмистра,
вышел в отставку, и удалившись в Лифляндию, ставшую к тому времени
российской губернией, навсегда покинул пределы шведского отечества. В
Лифляндии, до и после Ништадтского мира, проживал на семейной мызе
Зайнигаль. Жил также довольно продолжительное время со своей второй
женой в столице Восточной Пруссии Кёнигсберге и Курляндском герцогс-
тве. Умер 17 октября 1731 года в имении Метцтаккен (Метцикус) в Эст-
ляндии, принадлежавшем брату его второй жены (см. ниже). Доподлинно
известно, что вдова Йоста Генриха фон Гильтебрандта Анна Катарина, до
своего первого замужества фон Геллер, в 1739 году еще здравствовала,
живя в городе Борга (Финляндия), в котором и появилась на свет 19 фев-
раля 1692 года.
Йост Генрих (он же Йохан Гинрик) 6 октября 1704 года венчался по
родному лютеранскому обряду с Анной Маргаретой Викхард. Через год у
них в Пёнале (Лифляндия) родился сын Карл Густав. Увы, мы ничего не
знаем о том, что в дальнейшем произошло с этим ребенком, росшим и вос-
питовавшимся в самый разгар Северной войны. Овдовев, Йост Генрих вновь
женился в 1714 году на Анне Катарине, урожденной фон Геллер, вдове
шведского лейтенанта Карла Густава Викхарда, брата его покойной жены.
Анна Катарина была дочерью шведского королевского комиссара в Эстлян-
дии, а также арендатора из Кирримэгги Грегориуса фон Геллера и Анны, в
девичестве Лунд. Кстати, ее отец и мать умерли от чумы в один и тот же
день, - супругов фон Геллеров похоронили в Пёнале 10 января 1711 года.
Дед Анны Катарины N Геллер во-время Тридцатилетней войны в Германии
служил капитаном шведской артиллерии, а другой дед N Лунд проживал в
Дагдене (Дагё, Эстляндия), где и состоял лютеранским пастором. Ну а
родной брат Анны Катарины Генрих фон Геллер (1686-1732), владея имени-
ем Метцтаккен (Метцикус), занимал должность российского императорского
фискального адвоката в Эстляндии. Кроме того, он являлся секретарем
эстляндского рыцарства. Женился на Доротее Элизабет Фрёлих (1701-1778,
+ Гальялль). В свою очередь, его дочь и племянница Анны Катарины Хеле-
на Доротея фон Геллер (1724-1756) вышла замуж за оберпастора Домского
собора Ревеля Иоганна Георга Тидебеля (1711-1756), уроженца померанс-
кого города Вольгаста, и прожила с ним свой недолгий век в эстляндской
столице.
От второго брака Йоста Генриха фон Гильтебрандта появилось на
свет много детей. Карл Фридрих (Карл Фредрик), неоднократно упомянутый
выше, самый старший из них. В 1738 году он покинул Лифляндию и уехал в
Швецию, где поступил на службу в Лейб-Гвардию. Выйдя в отставку в чине
сержанта в 1741 году, выучился межевому делу и в Вермланде и Нэрке
стал на всю округу знаменитым землемером (старшим инспектором межевых
работ) и картографом (он составил межевые карты шведской провинции
Вэрмланд и граничащих с ней земель Дальсланд (1741 год) и Скараборг
(1746 год), а в 1760 году сделал карту Филипстада). В Швеции Карл
Фредрик женился сначала на Кристине Лэфтман (1736-1775), дочери коро-
левского судьи в Вэстерсюссле (Vaestersyssle) Андерса Лэфтмана и Анны
Катарины фон Гофстен (их сын Ларс Лэфтман (1738-1795) был также шведс-
ким землемером). Через свою первую жену Кристину он и его дети пород-
нились не только с уже упомянутыми Лэфтманами и фон Гофстенами, но и
со следующими знатными шведскими фамилиями: Ураниус, Нореен, Гофстей-
ниус, Гофстейн, Камитц, Экебом, Брун, Йерлин, Энгёрнинг, Норденфельт,
Лагерлёф, Инсуландер, Туниус, Эк, Мостедт, Тороп, Бломкрейтц, Флаук,
Геденгрен, Берггрен, Гагстрём, Экман, Борнандер, Грунд... Овдовев,
Карл Фредрик фон Гильтебрандт (Гильдебранд) в 1776 году женился на Ан-
не Хелене Эбом (1734-1815), дочери Йохана Эбома, советника и почтового
инспектора в Карлстаде, и Анны Христины, в девичестве Тингберг (роди-
лась в 1712 году). Дедом Анны Хелены был советник и бургомистр в Карл-
стаде Йохан Тингберг, бабкой - его вторая жена Катарина (Кайса), урож-
денная Свебилия (Свебилиус), а братом Йохан Эбом (1739-1791), библио-
текарь герцога Карла и дед Йохана Фредрика Эбома (родился в 1817), ар-
хитектора и кавалера шведского ордена Вазы. От первого брака Карл
Фредрик фон Гильтебрандт имел нескольких дочерей и сыновей. Его дочь
София Элизабет (1767-1840) стала супругой своего овдовевшего двоюрод-
ного брата Густава Вильгельма Эрна (1743-1815). Умер землемер Карл Фредрик
фон Гильтебрандт в Карлстаде в 1789 году.
Петер Юрген (Йорген) Гиллебрандт, внук Карла Фредрика фон Гильтебрандта,
поступив на датскую воинскую службу, служит в Норвегии, где достигает чина штабс-капитана.
В норвежском городе Ларвик (провинция Вестфольд) он женится 17 апреля 1812 года
на зажиточной мещанке Петрее Цицилии Нильсен, с которой у него появляются на свет
трое сыновей, - Нильс Петер (1815-1885), Ганс Николай и Фредерик Фердинанд Вильгельм (1824 г. р.).
Первый, повзрослев, станет композитором и преподавателем музыки, будучи также певчим и органистом
немецкой церкви святого Фридриха (Фредрика) возле датского города Христиансгафена
(Нильс Петер женится в 1836 году на Софии Шарлотте Моллер). Второй свяжет свою
жизнь с почтовым делом. Кстати говоря, у датского почтового кондуктора
Ганса Николая Гиллебранд(т)а, взявшего в 1838 году в жены Ульрикку, в девичестве
Лассен родится три сына, - Франц (Франтс) Паулин (1842-1898), Рихард Николай (1849-1927)
и Софус. Все они уже в довольно зрелом возрасте уедут в Россию и прочно
обоснуются в Санкт-Петербурге на улице Офицерской неподалеку от дома
их российских родственников (см. ниже), у которых будут частыми и непременными
гостями. Братья Франц Николаевич (он женится в 1881 году в Санкт-Петербурге на Софии Лосевой)
и Рихард Николаевич Гильдебрандты (Гиллебрандты) станут не только прекрасными русскими
музыкантами, но и одними из организаторов Итальянской оперной капеллы в Санкт-Петербурге.
Кроме того, они совместно учредят в северной столице Общество камерной
и квартетной музыки. Франц же, выдающийся виоланчелист-виртуоз, займется
еще и активной педагогической деятельностью, давая уроки по классу виоланчели
в престижной Петербургской музыкальной школе и знаменитой Императорской
консерватории. Правда, Софус Петер Эмиль, он же Софус Николаевич Гильдебрандт (1844 г. р.),
сын датского композитора Нильса Петера Гиллебрандта (см. выше) и двоюродный брат Франца и Рихарда,
человек практичный и расчетливый, пойдет по торгово-промышленной стезе.
Свои предпринимательские наклонности он вполне упешно реализует на службе
в Акционерном обществе Кошелевской писчебумажной фабрики "Г. I. Пализен",
располагавшемся на Кожевенной линии 9 Васильевского острова в Санкт-Петербурге.
Отметим, что эту осевшую в Дании в начале XIX века ветвь нашей фамилии никоим образом
нельзя путать с автохтонными датскими Гильдебрантами, рыбаками и мореходами с юга
Ютландского полуострова (Обенро), или же с копенгагенским мещанским ремесленным
семейством Гильдебранд, переселившимся в датскую столицу непосредственно из Германии.
По-разному сложились судьбы дочерей Йоста Генриха. Регина Элиза-
бета трижды была замужем, - первый раз за камергером Юханом Эрном,
второй - за шведским комиссаром Элиасом Бонге (судя по всему, его брат
Иоганн Фридрих Бонге, родившийся в Данциге, в 1750 году жил и работал
щеточным мастером в Кёнигсберге), третий - с 18 апреля 1757 года за
Свеном Варлундом. Анна София вышла замуж сначала за Михаэля Мальма, а
потом за Карла Адлеркрейтца. Катарина Юлиана, Христиана и София Элиза-
бета после 1755 года числились еще незамужними...
Сузанна Элеонора, младшая дочь ротмистра Йоста Генриха Гильдебрандта,
родилась в 1725 году в шведском городе Уддевалла. Получив неплохое по тем временам
воспитание, она навсегда уехала в Германию, где и вышла замуж (кстати, её потомок -
гамбургский сенатор Й. Гинрик Жанкёль (J.Hinric Jencquel).
Шведский офицер и известный ульмский богослов
Иоганн Ульрих фон Гильтебрандт (Гильденбранд)
В шведской армии, по данным биографического справочника Адама Левенгаупта,
служил еще Иоганн Ульрик фон Гильтебрандт, который появился на свет
23 марта 1696 года в Ульме (Швабия) в семье сапожника Иоганна Ульриха
Гильденбранда (о нем речь у нас шла выше). Итак, Иоганн Ульрик - родной
племянник шведских офицеров Иоганна Фридриха и Йоста Генриха фон Гильтебрандтов,
а также внук шведского прапорщика Иоганна Йоста Гильдебрандта. Сознание правоты
своего протестантского дела подвигло совсем юного, но фанатично преданного
Аугсбургскому исповеданию Иоганна Ульрика (Ульриха) отправиться из Ульма
к своим родственникам в воюющую Швецию и поступить там на военную службу.
Сначала он был лейтенантом шведской артиллерии, затем состоял в Саволакском и
Нюслоттском областном полку в том же чине. Вышел в отставку 29 августа
1720 года и вернулся в Германию. Учился в Йене, где уже в 1721 году
достиг степени магистра. Всю свою последующую жизнь Иоганн Ульрик фон Гильтебрандт
(Гильденбранд) посвятил лютеранскому богословию. В 1724 году написал
и издал "Опровержение римско-католического катехизиса". В 1743 году он - диакон Святой Анны в Аугс-
бурге. Его сыном был Саломон Готтфрид Гильде(н)бранд, родившийся в
1730 году и служивший до 1772 года диаконом в аугсбургской евангелической
церкви Святого Креста. С 1772 года и вплоть до своей смерти,
наступившей в 1784 году, Саломон Готтфрид - священник госпиталя в Ауг-
сбурге.
И ВНОВЬ О СЛУЖБЕ И ДВОРЯНСТВЕ
(НАЧАЛО РУССКОЙ ОФИЦЕРСКОЙ ФАМИЛИИ ГИЛЬДЕБРАНДТ)
Но поспешим в Лифляндию. Старший сын Йоста Генриха Генрих Иоганн
или Иоганн Генрих (по русским документам Гендрих Яган), рожденный от
второго брака и крещенный в Кристианстаде (Швеция) 24 июня 1719 года,
рано покинул родительский дом, подавшись на военную службу в Ганновер.
Мы ничего не знаем о том, как складывалась его карьера в этом немецком
государстве. Однако, выйдя там в 18-летнем(!) возрасте в отставку и
возвратившись в Россию, он желал продолжить службу в российской импе-
раторской армии. К тому же, это было время, когда, по словам русского
историка Василия Ключевского, "немцы сыпались в Россию, как зерно из
дырявого мешка". В "Бумагах кабинета министров Императрицы Анны Иоан-
новны 1731-1740 гг., собранных и изданных под редакцией А. Н. Филиппо-
ва, ординарного профессора Императорского Московского Университета,
том VI, (1737 г.)" в "Журнале февраля 5 дня" мы находим следующее о
нашем молодом отставнике: "... Доношение из военной коллегии о приня-
тии в службу бывшего в ганноверской службе адъютанта Генриха-Ягана
Гальдебранта возвратить и при том объявить, чтоб впредь о таких желаю-
щих в службу представляли со мнением, освидетельствовав их аттестаты,
абшиты и пашпорты и кого прямо надлежит принять (объявлено секретарю
Василию Демидову тогож числа)..." (цитировано по "Сборнику Императорс-
кого русского исторического общества", том сто семнадцатый, Юрьев
1904). Тем не менее, желание адъютанта Ген(д)риха Ягана Гильдебранта
было вполне удовлетворено, когда 2 марта 1737 года последовало решение
о приеме его на русскую службу. Больше о нем ничего неизвестно.
Перейдем теперь к иным детям и отпрыскам шведского капитана Йоста
Генриха фон Гильдебрандта. Один из них - лейтенант Людвиг Вильгельм
Гильдебрандт, венчавшийся в Домском соборе Ревеля 18 сентября 1757 го-
да с Софией Элизабетой (1715 г.р.), урожденной фон Ребиндер из дома
Куррисаар II, бывшей к тому времени вдовой ротмистра Беренда Отто фон
Адеркаса из Саллайёгги (Эстляндия). В "Родословных таблицах шведского
дворянства" Габриэля Анрепа в столбце, посвященном семейству фон Ре-
биндер, Людвиг Вильгельм значится как лейтенант фон Гильдебрандт. В
Архиве Амбургера (Банк данных миграции в дореволюционную Россию) его
фамилию мы встречаем в ее изначальном и архаическом написании, - Lued-
wig Wilhelm von Hiltebrandt. Что же касается жены Людвига Вильгельма
Софии Элизабеты, то она умерла, по данным "Родословной книге эстлянд-
ского рыцарства", том I, "Ребиндер", в марте 1776 года в Санкт-Петер-
бурге. О детях Людвига Вильгельма и Софии Элизабеты фон Гильтебрандтов
никаких сведений нет.
О профессиональной деятельности Христиана Готтлиба Гильдебранда,
другого сына Йоста Генриха, известно лишь то, что в 1743 году он упо-
минался в качестве эстляндского хирурга (Die Aerzte Estlands vom Be-
ginn der historischen Zeit zum Gegenwart: Ein Biographisches Lexikon
nebst einer historischen Einleitung ueber das Medizinalwesen Est-
lands/Brennsohn, Isidorus. Berlin. 1922). Но именно от Христиана Готт-
либа произойдет самостоятельная и весьма многочисленная ветвь штет-
тинско-швабского патрицианского рода Гильдебрант в Российской империи.
Под конец своей жизни Христиан Готтлиб Гильдебранд (фон Гильтебрандт)
будет отставным капитаном и помещиком в Лепельском уезде Витебской гу-
бернии, но о том позже.
Теперь еще о двух сыновьях Йоста Генриха фон Гильтебрандта (дом
Зайнигаль) от второго брака, - Густаве Вильгельме и Йосте Магнусе.
Второй, родившийся в 1724 году (в 1788 году был не женат) и умерший,
по сведениям церковной книги Оберпалена, 18 декабря 1790 года, практи-
чески всю свою жизнь провел на прибалтийской мызе. Ну а первый сыз-
мальства продолжил семейную традицию, одев на себя военный мундир.
Правда, о службе его известно не так много. И все же... Густав Виль-
гельм в 1756 году в чине российского капитана служил в Пернау (Пернов,
ныне Пярну, Эстония). В 1764 году он Высочайшим Указом Императрицы
Екатерины II-ой возведен в эстляндское и лифляндское дворянство. Вот
текст Указа: "Просили нас поданными челобитными ниже следующие наши
верноподданные, а именно: генерал поручик Кадеус, генерал поручик Диц,
статский советник Тауберт, статский советник Клингштедт, губерна-
мент-рат Юрья фон Кальман, полковник Николай Линден, подполковник Ио-
ганн Кирхнер, отставной майор Карл Гандвих, лейб-гвардии Измайловского
полка капитан поручик Бэль, секунд-майоры: Карл Кирхнер, Петр Древник,
Густав Эллер и Яков Кирхнер, да капитаны Юстус Геллер да Густав Гильдебрант
о включении в число нашего эстляндского и лифляндского дворянства.
А понеже упомянутые наши верноподданные нам и предкам нашим
через многие годы к Высочайшему нашему удовольствию верно и беспорочно
служили, того ради чрез сие повелеваем вышеупомянутым нашим вернопод-
данным как самим, так и потомкам их, быть в числе эстляндского и лиф-
ляндского дворянства и, включа их в матрикул, иметь участие во всех
правах и преимуществах, какими оное дворянство пользуется, не требуя
никакого за то с таковых нововписанных в общество их денежного плате-
жа. Подписано тако: Екатерина. Марта 4-го дня 1764 года" (цитировано
по изданию: "Сборник Русского Исторического общества", том седьмой,
Санкт-Петербург, 1871 год, стр. 349-350. Указ Екатерины II-ой о возве-
дении некоторых лиц в дворянство эстляндское и лифляндское).
Густав Вильгельм, в соответствии с Высочайшим Указом, был внесен
13 мая 1764 года в матрикул лифляндского рыцарства под N 197 в качест-
ве представителя рода русского служивого дворянства и 31 января 1765
года в матрикул эстляндского рыцарства. Правда, в матрикул эстляндско-
го рыцарства его включили уже посмертно, - в конце 1764 года Густав
Вильгельм, будучи уже в чине российского майора, умер. Ни жены, ни де-
тей он не имел.
У ислледователя того времени С. Гупеля в "Северных фрагментах"
(S. Hupel Nord. Miscel. XVIII. p. 149) в отрывке, посвященном Густаву
Вильгельму Гильдебрандту, мы читаем: "Его имя передано не верно. Сог-
ласно одному фамильному свидетельству звался он Йостом Эберхардтом
Гильдебрандтом, ставшим незадолго до своей кончины майором и умершим в
1764 году без наследников". Далее Гупель ведет речь о том, что родите-
лями Йоста Эберхардта фон Гильдебрандта были, по данным бригадира фон
Ливена, шведский ротмистр ? Гильдебрандт и его жена, урожденная фон
Геллер. Потом он указывает на родного брата Йоста Эберхардта, носящего
имя Йоста Магнуса, - последний числился холостяком еще в 1788 году, о
чем уже говорилось выше.
Герб, с каким был утвержден в балтийском дворянстве Густав Виль-
гельм, он же Йост Эберхардт (хотя эта путаница имен сама по себе по-
дозрительна и лишена элементарной логики), в главных чертах полностью
совпадает с гербом Андреаса Гильтебранд(т)а из Штеттина за 1607 год.
Только в перевязе у него, вместо трех поочередно расположенных "грана-
товых яблока", алеют три горящих языка пламени, а в клейноде - дво-
рянская корона и, вместо выходящего человека в черно-золотом облачении
и золотом берете, - выходящий рыцарь в серебряных доспехах и штурмовом
шлеме "морион", держащийся обеими руками за серебряные рога, напомина-
ющие слоновые бивни, из сопл которых валит огонь. По логике вещей вы-
ходит, что этот дворянский герб получил еще (Йодокус) Амвросий Гиль-
тебрандт (см. выше), пожалованный шведским дворянством и ленным по-
местьем в Уппланде. Затем он достался Иоганну Йосту, внуку Амвросия, и
с его сыновьями пришел в Прибалтику.
В жизни, как и в истории, порой, не обходится без подмены и фаль-
ши. Так, после смерти майора Густава Вильгельма фон Гильдебрандта, не-
ожиданным образом объявился фальшивый претендент на его дворянство. Им
оказался, как не странно, предполагаемый пятиюродный брат Густава
Вильгельма и человек духовного сословия - пастор Отто Вольдемар Гиль-
дебрандт из местечка Вольфарт (Лифляндия). В 1803 - 1815 годы он неод-
нократно добивался своего включения в лифляндский дворянский матрикул,
утверждая, что возведенный в балтийское рыцарство Густав Вильгельм фон
Гильдебрандт - его родной брат. Однако Ландтаг Лифляндии, по-видимому,
разобравшись в степени родства и установив истину, отклонил внесение
пастора Отто Вольдемара Гильдебрандта из Вольфарта в лифляндский дво-
рянский матрикул и отослал последнему в 1815 году его мнимое доказа-
тельство дворянства. В те же годы Ландтаг предпринял расследование и
дознание о близких родственниках Густава Вильгельма фон Гильдебрандта
и обнаружил его родного брата, спокойно жившего в Витебской губернии и
владевшего имением Горане (Hohrann) неподалеку от Полоцка (письмо доз-
навателя Ландтага от 13. 4. 1803). Им был отставной капитан из иност-
ранцев Христиан Готтлиб Гильдебранд (фон Гильтебрандт) (родился около
1720 года, а по данным Церкви Иисуса Христа святых последнего дня
(LDS) около 1724 года), тот самый, что в 1743 году упоминался в ка-
честве эстляндского хирурга, и, пожелавший, к тому же, в своем более
чем преклонном возрасте отправиться в Швецию, чтобы доказать происхож-
дение рода Гильтебрандт из шведских дворян. Согласно семейному преданию,
в 70-80 годы XVIII века Христиан Готтлиб благополучно проживал в
Санкт-Петербурге и состоял в одной из масонских лож. Действительно,
мы находим масона 5-й степени (шотландского мастера) Гильдебранда в списках
знаменитой питерской капитулярной ложи-матери "К молчаливости" за 1786-1787 гг.,
работавшей в 7 степенях по русской системе Петра Мелиссино. Орденское имя
Гильдебранда было Днарбедлих.
Уже гораздо позднее в начале XX века самим имением (фольварком)
Горане, некогда находившемся в Лепельском уезде и принадлежавшем капи-
тану Гильдебранду (фон Гильтебрандту, Гильбрандту), по данным "Списка
населенных мест Витебской губернии" (Витебск, 1906 год), владели дво-
ряне М. и В. Дзедзель, православного вероисповедания.
НА ПРОСТОРАХ ВЕЛИКОЙ ИМПЕРИИ
Конечно, решительности Христиану Готтлибу было не занимать, -
весь в отца пошел, лихого шведского ротмистра Йоста Генриха фон Гиль-
тебрандта из Зайнигаля. Впрочем, не отстал он со своей единственной
женой, происходившей из кёнигсбергской бюргерской фамилии Корш, от от-
ца и матери по плодовитости (о Коршах в столице Восточной Пруссии см.
Приложение IV а)., а также IV б). Корши - родственники Гильдебрантам в
России; Корши - известное кёнигсбергское патрицианское семейство, ис-
торически принадлежавшее к французам-гугенотам и переселившееся неког-
да в Восточную Пруссию из Нормандии; по-французски фамилия Корш писа-
лась как Corches, ее древний нормандский герб был следующего содержа-
ния: серебряный щит пересекала голубая перевязь, украшенная тремя зо-
лотыми монетами (см. J. B. Rietstap. Armorial general. T. 1. Lyon,
1950) - В. Т. - Г.).
Сыновья Христиана Готтлиба Гильдебранда, служа, разбрелись
по городам и весям России и Польши. Большинство из них принялось зара-
батывать себе на хлеб врачебным и аптекарским трудом - благо отец нас-
тавил на путь истинный, вспомнив почтенное ремесло дедов и послав отп-
рысков обучаться оному. А в то время лекари жили неплохо. И лишь двое
сыновей стали, как принято сейчас говорить, кадровыми военными. Это -
Христиан Готтлиб и Беренд Христиан. Последний, будучи в чине премь-
ер-лейтенанта одного из российских гренадерских полков в Прибалтике,
женился 24 августа 1766 года в Риге на Урсуле Салин (дочь рижского бюргера
Вольмара Густава Салина?). Его сын портной мастер и купец
Иоганн Генрих (фон) Гильдебрандт в 24-й день после Троицы 1790 года
взял в жены Анну Христину Грэбнер, представительницу весьма обеспеченной
и знатной рижской бюргерской фамилии. В 1800 году он с семьей покинул родную Ригу, предпочтя ей тихий курляндский городок Гольдинген (ныне Кулдига, Латвия). В этом же году Иоганн Генрих Гильдебранд(т) в качестве купца был признан гольдингенским бюргером. Кстати, в перечне бюргерства Гольдингена с его основания до 1889 года, составленном Вильгельмом Рэдером и Оскаром Штафенгагеном и опубликованом в "Ежегоднике генеалогии, геральдики и сфрагистики за 1909 и 1910 годы", издававшемся до Первой Мировой войны в курляндской столице Митау (сейчас Елгава, Латвия), купцу Иоганну Генриху Гильдебранд(т)у отведен N 1345. Соответственно, он и его сын Рудольф явились основателями гольдингенской ветви нашей фамилии. Ну а внук первого гольдингенского бюргера, нареченный в честь отца Рудольфом, с юных пор занялся сельским хозяйством и проживал со своей женой Вильгельминой, в девичестве Зееберг, в селении Нейгаузен в Курляндии. Эстральд (1862 г. р.) и Иоганн (Иван), оба сына Рудольфа Рудольфовича Гильдебранда, осилили в славном Дерптском университете лишь двухгодичное провизорское отделение. Первый затем служил провизором в Министерстве внутренних дел Российской Империи, а другой к 1900 году - аптекарем в городке Сампуре Тамбовской губернии.
Юстус Генрих, второй сын гольдингенского обывателя Рудольфа Гиль-
дебранда и внук купца и портного мастера Иоганна Генриха Гильдебрандта,
женатый на Луизе Розалии Вессельманн, посвятил себя педагогической де-
ятельности, всю жизнь прожив в Гольдингене, а затем Виндаве, и долгое
время занимая в этих городах бессменную почетную должность школьного
инспектора, имея при том невысокий чин коллежского ассесора. Его род-
ной брат, имя которого нам неизвестно, в свои молодые годы решил уе-
хать навсегда в Германию, что и сделал, осев в тихом и уютном универ-
ситетском городке Гёттингене, что поблизости от Ганновера, откуда вы-
шел его дед. Тем не менее, благодаря Юстусу Генриху (в русской тради-
ции Юсту Рудольфовичу Гильдебранту) и его жене Луизе Розалии, гольдин-
генское семейство и не думало угасать. В 1841 году у них родился сын
Арнольд, учившийся с 1859 по 1864 год на медицинском факультете Дерп-
тского университета и ставший в Прибалтике именитым врачом. В 1843 го-
ду появился на свет Герман Христиан - будущий замечательный историк
родного прибалтийского края (писал на немецком и русском языках). В
1845 году родилась Розалия Вильгельмина Луиза Доротея, вышедшая замуж
в 1874 году за кандидата права и старшего судебного придворного адво-
ката в Фридрихштадте и Митау П а у л я Ганса Эрнста Карла Вахтсмута
(их дочь Маргарета (1875-1944) была женой доктора медицины и прусского
старшего штаб-лекаря Мартина Дючке, умершего в Данциге в 1943 году, а
сын Ганс директором школы в Санкт-Петербурге; сюда добавим, что сын
последнего и его жены Эммы, в девичестве Вульфф, Герберт Вахтсмут
(1916 г. р.), служил в Вермахте и в чине обер-лейтенанта роты связи
погиб в бою 9 ноября 1941 года на Восточном фронте). Последующие годы
вновь принесли обильное потомство Юстусу Генриху и Розалии Луизе Гиль-
дебрандам, а именно, - Карла, служившего в девяностые годы XIX столе-
тия врачом митавской гимназии в чине коллежского советника (в книге
Исидора Бренсона "Врачи Курляндии", Рига, 1929 год, он почему-то не
обозначен), Карла Густава Фридриха Вильгелма (родился в Гольдингене 7.
4. или по новому стилю 19.4.1854, умер в Пензе в 1929), подобно стар-
шему брату Арнольду закончившего медицинский факультет Дерптского уни-
верситета, но нашедшему себя на педагогическом поприще и бывшему потом
директором гимназии в Пензе в чине статского советника, и Вильгельма
(1856 г. р.), учившемуся в Дерпте также на врача и умершего в 1882 го-
ду в студенческой поре. Арнольд, называемый старшим (senior), так всю
жизнь и провел в Курляндии и Лифляндии, будучи не только практикующим
врачом при различных гимназиях и школах, но и вполне удачливым уче-
ным-биологом (им написана и издана в Москве у Шюмана в 1872 году кни-
га: "Творческие силы природы (чудеса воспроизведения). Бесконечно раз-
нообразные картины половой жизни человека и животных. Новейшие иссле-
дования науки о таинственных и величественных процессах оплодотворения
зачатия и рождения. Популярно изложенные д-ром медицины А(рнольдом)
(Генриховичем) Гильдебрандтом"). Начинал свою медицинскую карьеру он в
родном Гольдингене, затем перебрался во Фридрихштадт, где занимался
любимым лекарским делом с 1867 по 1877 годы. Из Фридрихштадта он по-
дался в Курляндию и служил там в Буртнеке церковно-приходским врачом,
после чего, обосновавшись в Митау, получил место гимназического лека-
ря. Во-время Русско-Турецкой кампании с 1877 по 1878 год доктор меди-
цины Арнольд Гильдебранд старший самоотверженно трудился во временном
лазарете для больных и раненых солдат и офицеров русской армии, соз-
данном в курляндской столице Митаве. Умер он, в Митау 27 декабря 1918
года, за десятилетие до этого уже бросив врачебную практику. Доктор
Арнольд Гильдебранд намного пережил свою жену Вильгельмину, в деви-
честве Вайзе, уроженку Гольдингена, скончавшуюся 14 июля 1904 года. Их
первая дочь Елена Арнольдовна Гильдебрандт, как и дед, стала учитель-
ницей и в 1909 году значилась преподавательницей французского языка
Черниговской губернской гимназии. Вторая дочь Мария вышла замуж за лю-
теранского пастора Эрнста Фрейберга из Курляндии (ее сын Германн Фрей-
берг, родившийся в Угалене под Виндавой 13 июня 1903 года, также сде-
лался учителем и успешно преподавал в буржуазной Латвии; он погиб 10
августа 1945 года (был расстрелян?) в советском лагере для немецких
военнопленных, находившемся в венгерском селении Яношгаза, спустя бо-
лее года после смерти своей жены Гильдегарды (* Либава 14. 2. 1915, +
Пайзерн, Вартеланд 9. 4. 1944), курляндской уроженки и в девичестве
Рийманн). Ну а двое сыновей, унаследовав навыки и способности отца,
пошли по медицинской части. Герман (1871 г. р.), учившийся в частной
школе Даннеберга и митавской гимназии, подобно родителю закончил Дерп-
тский университет. Новейшие достижения европейской медицины (в особен-
ности психиатрии) увлекли его для расширения лекарского кругозора в
Берлин и Гейдельберг. Вернувшись в 1900 году на Родину, он возглавил
психиатрическую лечебницу курляндского рыцарства "Гюнтерсгоф" близ Ми-
тавы. Кстати, еще в 1899 году в Юрьеве (Дерпте) в типо-литографии Г.
Лакмана была издана диссертация на степень доктора медицины врача Гер-
мана Арнольдовича Гильдебранда, бывшего ассистента клиники нервных и
душевных болезней, под названием: "Экспериментальное исследование кож-
ной чувствительности". Кровопролитные для бывшей Российской империи
1919 и 1920 годы пережил в Германии. Приехав домой, до августа 1927
года руководил латвийской государственной психиатрической лечебницей в
Стренчи (прежнее название Штаккельн, Лифляндия). Перешел порог земного
бытия Герман Гильдебранд(т), находясь на посту специального врача для
нервнобольных в Либаве (Льепая), 18 июля 1928 года, прияв долгожданное
облегчение после долгой и тяжелой болезни. С апреля 1905 года Герман
был женат на Гертруде, урожденной Вахтсмут, и имел с ней дочь Ирину
(1909 г. р.), вышедшую впоследствии замуж за русского эмигранта первой
волны Андреева, проживавшего в Париже. Умерла Ирина Германовна Андрее-
ва (Гильдебрандт) не так давно - 18 ноября 1994 года. Ее похоронили на
кладбище Банё (Bagneaux) в предместье французской столицы. О других
детях Германа и Гертруды Гильдебранд(т)ов мы сведениями не располага-
ем. Отметим, что и Арнольд Густав Адольф (1872 г. р.), родной брат
Германа, называемый Арнольдом младшим (junior), также учился в частной
школе Даннеберга, митавской гимназии и Дерптском университете (с 1890
по 1899 годы). Правда, в отличии от Германа, посвятившего себя психи-
атрии, он стал хирургом. Выпустившись из университета, Арнольд Густав
Адольф Гильдебранд поступил в ассистенты хирургического отделения Го-
сударственной рижской больницы. Весь 1902 год он путешествовал по Гер-
мании, посещая ее лучшие клиники, и проходил профессиональную перепод-
готовку в Кёнигсберге и Берлине. Прибыв домой, до 1907 года формально
занимал должность ординатора хирургического отделения Диакониссенгауза
в Митау. Хотя он уже с 1904 года покинул Прибалтику и уехал на Дальний
Восток, где во-время Русско-Японской войны 1904-1905 годов был началь-
ником хирургического отделения лифляндского полевого лазарета Красного
Креста. Затем более трех лет (с 1907 по 1910) Арнольд Густав Адольф,
он же Арнольд младший, являлся ассистентом знаменитого доктора и хи-
рурга Г. Бергманна в Иркутске, одновременно добывая средства на хлеб
насущный частной врачебной практикой. За свою, в общем, недолгую жизнь
он прилично исколесил просторы матушки России, в чем ему сопутствовала
жена Фрида, урожденная Лёйтцингер. Возвратившись на государственную
службу, Арнольд Густав Адольф или Арнольд младший с 1910 по 1917 год
работал железнодорожным врачом в поселке Пограничном на Дальнем Восто-
ке (ныне Приморский край), где и получил чин надворного советника.
Смерть его внезапно застигла 18 января 1917 года в Харбине. Там Ар-
нольда Густава Адольфа и похоронили в лютеранской части русского клад-
бища. Его вдова возвратилась в Ригу, где воспитывала своего единствен-
ного сына Ганса Юргена Арнольда Гильдебранда, появившегося на свет в
Харбине 12 июля 1914 года. До II-й Мировой войны Ганс Юрген Арнольд
жил в Риге и всерьез занимался химической наукой. В 1941 году гитле-
ровские войска оккупировали уже Советские прибалтийские республики, и
он als Volksdeutscher (как немец, живший в иностранном государстве)
был призван в одну из частей Вермахта, направлен на Западный фронт и
погиб простым солдатом 19 июля 1942 года во Франции в бою у населенно-
го пункта Диппе. Фридрих В и л ь г е л ь м (1883 г. р.), третий и са-
мый младший сын доктора медицины из Курляндии и надворного советника
Арнольда Гильдебранда учительствовал в родной Курляндии, затем влив-
шейся в молодую Латвийскую республику. Во-время исхода немцев из При-
балтики в конце 30-х годов он с женой Эдитой, урожденной Печке, пере-
селился в Вартеланд (часть Польши, принадлежавшая тогда Германии).
Умер Фридрих В и л ь г е л ь м Гильдебранд в Позене (сейчас Познань,
Польша) 18 ноября 1944 года уже после того, как Вартеланд перешел под
контроль Советской Армии.
Увы, Октябрьская революция и II-я Мировая война разделили кур-
ляндцев с их пензенскими родственниками - детьми статского советника
и знатного губернского учителя Густава (Карла Густава Фридриха Виль-
гельма) Юстовича Гильдебранд(т)а (см. выше) и его жены Александры Ни-
колаевны Васильевой, русской дворянки из Керенского уезда Пензенской
губернии (с ней Густав состоял в браке с 1885 года). Правда, и о детях
их мы располагаем весьма обрывочными сведениями. Достоверно следующее:
Борис Густавович и Георгий Густавович, сыновья Густава Юстовича и
Александры Николаевны Гильдебрандтов в I-ю Мировую войну служили стро-
евыми русскими офицерами. Дочь Александра Густавовна Гильдебрандт (ро-
дилась в Пензенской губернии 11. 4. 1900) в советское время была реп-
рессирована и отбывала ссылку в Красноярском крае в 1951 по 1955 гг.
Тем не менее, приятное исключение здесь составляет Александр Густаво-
вич Гильдебрандт, еще один их сын, появившийся на свет в Пензе 14 или
26 апреля по новому стилю 1889 года, о котором нам известно больше
всего. Перед войной он закончил Морское инженерное училище имени Импе-
ратора Николая I в Кронштадте и получил чин мичмана. Перейдя на сторо-
ну большевиков в чине лейтенанта, в 1917 и 1918 году непродолжительный
срок служил в должности главного инженера связи Балтфлота, носившую в
ту пору несколько претенциозное наименование: "главный инженер службы
связи Балтийского моря". В 20-е и 30-е году жил в Москве по Кисловско-
му переулку 7 в квартире 11 (тел. 4-79-94), занимаясь как преподава-
тельской деятельностью, так и разработкой собственных изобретений для
военных и гражданских нужд. Хотя еще в 1923 году он написал учебник
стенографии по собственной системе Терне-Гильдебранд. После Великой
Отечественной войны Александр Густавович Гильдебранд(т) долгое время
преподавал на факультете журналистики МГУ на кафедрах Партийной Со-
ветской печати и Техники газетного дела и средств информации, проживая
в столице по адресу: Филипповский переулок, дом 16, квартира 3. Писал
он статьи, посвященные стенографии и смежным с ней дисциплинам, для
фундаментальной сталинской Большой Советской Энциклопедии, выходившей
с 1949 по 1958 годы. В перечне авторов БСЭ он обозначен как А. Г.
Гильденбрандт. 10 марта 1968 года его не стало, а 11 марта того же го-
да в соответствии с приказом декана Ясена Засурского доцент и кандидат
педагогических наук Гильдебрандт Александр Густавович был исключен из
списков преподавателей факультета журналистики МГУ как умерший. В раз-
говоре со мной пожилая и ныне здравствующая преподавательница журфака
Элеонора Анатольевна Лазаревич очень тепло вспоминала об Александре
Густавовиче Гильдебрандте, называя его "одним из последних блестящих
представителей высшей школы дореволюционной России и живой реликвией
старого мира". В Приложении V мы поместили достаточно интересную авто-
биографию Александра Густавовича, написанную им собственноручно и взя-
тую из его Личного дела, хранящегося в Архиве Московского государс-
твенного университета.
О Германе Христиане, втором сыне гольдингенского учителя Юстуса
Генриха Гильдебранд(т)а (см. выше), прекрасном прибалтийском историке
и археографе, нужно рассказать особо. Родился он, как мы уже упомина-
ли, в 1843 году. Учась в местном уездном училище, под руководством от-
ца стал изучать древние языки, а также французский. Кстати, уже в ран-
нем возрасте у него проявились склонности к исторической науке. В ян-
варе 1858 года Герман Христиан поступил в гимназию курляндской столицы
Митавы, которую окончил в 1861 году. В апреле 1862 года он приехал для
изучения истории в Гёттинген, поселившись здесь у своего дяди по отцу.
В университете Герман Христиан очень сошелся со своим сокурсником Кар-
лом Коппманном, будущим городским архивариусом в Ростоке. Из препода-
вателей его увлекал своими лекциями Георг Вайтц. Сдав блестяще экзаме-
ны на доктора философии, в 1865 году молодой курляндец на Пасху 1865
года отправился в Берлин, чтобы послушать в тамошнем университете лек-
ции по истории Ранке, Дройзена, Жаффе. Еще находясь в Геттингене, те-
мой для своего исследования он избрал первого рижского епископа Аль-
берта. Одновременно изучал источники по истории родного Прибалтийского
края, обратившись к первому местному историку Генриху Латышу. Переб-
равшись в Берлин, Герман Христиан Гильдебранд опубликовал монографию о
нем ("Die Chronik Heinrichs von Lettland. Ein Beitrag zu Livlands His-
toriographie und Geschichte". Berlin 1865). Возвратившись в конце 1866
года на Родину, он в июне следующего года сдал экзамены в Дерптском
университете на магистра и звание старшего учителя. Обосновавшись в
Курляндии, Герман Христиан принялся за изучение рукописи Генриха Латы-
ша. Через некоторое время он захотел получить место в Санкт-Петербур-
ге, соответствующее его способностям, и обратился к академику Кунику.
И вскоре получил от Академии Наук поручение разыскать в рижских архи-
вах источники по русской и литовской истории. Поиски производились
Гильдебрандом с июля по ноябрь 1868 года. Найденные документы каса-
лись, главным образом, сношений Лифляндии и Ганзы с Новгородом, Пско-
вом и в особенности с Полоцком. Уже в декабре того же года он предста-
вил отчет о них в Академию. Между тем, в ноябре 1868 года директор
Московского главного архива Министерства иностранных дел князь М. А.
Оболенский предложил Герману Христиану Гильдебранду место в этом архи-
ве. Последний приехал в Москву. Однако по каким-то причинам поступле-
ние на службу не состоялось и уже в декабре Гильдебранд был в
Санкт-Петербурге, где Академия наук ему поручила описать рукописи сво-
ей библиотеки. Вместе с тем, стесненное материальное положение заста-
вило Германа Христиана подрабатывать преподаванием, взяв место домаш-
него учителя в одном семействе, с которым он отправился за границу. В
Берлине Гильдебранд общался со своими однокашниками по Гёттингену. Там
же вышеупомянутый профессор Вайтц предложил ему место первого секрета-
ря архива в Карлсруэ, но Герман Христиан отказался, ибо не желал нару-
шать договора с семейством, в котором он служил домашним учителем.
Пребывая в Париже, молодой ученый, неустанно разыскивал в библиотеках
и архивах источники по русской истории. После было плавание по Рейну,
и Гильдебранд со своими спутниками некоторое время жили в Эмсе, а за-
тем в полтавском имении. В декабре 1869 года Герман Христиан Гильдеб-
ранд, закончив занятия со своим воспитанником, вернулся в Санкт-Петер-
бург. В 1870 году по поручению Академии он стал работать в архивах Ре-
веля. Одновременно подрабатывал в газете "Revalsche Zeitung", в коей
был заведующим иностранным отделом и фельетоном, за что получал 50
рублей в месяц. В архиве Ревельской ратуши ему удалось найти ценные
документы по истории отношений Ганзы и Ливонии с Великим Новгородом в
XV и XVI веках. Отчет о командировке был представлен Гильдебрандом в
Академию 12 октября 1871 года. Но еще в мае того же года его назначили
консерватором академической библиотеки в Санкт-Петербурге. В 1872 году
Герман Христиан на средства Академии издал в северной столице найден-
ный им в Риге памятник, важный для истории культуры и торговли Прибал-
тийского края, а также русско-немецких торговых отношений XIII-XIV ве-
ков: "Das Rigische Schuldbuch (1286-1352)"("Рижская долговая книга
(1286-1352)"). В 1872 году он принял предложение продолжить начатое
профессором Бунге издание источников по истории Прибалтийского края
"Das Liv-, Est- und Kurlaendische Urkundenbuch" и перебрался на жи-
тельство в Ригу. В поисках за источниками для этого издания ему дове-
лось посетить Швецию, Данию, Германию и Италию. Всего Герман Христиан
успел издать три тома "Urkundenbuch": седьмой в 1881 году, восьмой в
1884 и девятый в 1890. С 1882 года он занимал должность рижского го-
родского архивариуса, а с 1872 являлся членом Курляндского общества
литературы и искусств и Прибалтийского общества истории и древностей.
Умер потомственный патриций, но весьма скромный по достатку господин
Герман Христиан Гильдебранд(т) в расцвете сил и дорогой сердцу Риге 17
января 1890 года. Из-за фанатичной преданности родной истории жены и
детей у него не было. Перечень трудов, написанных и изданных им, а
также библиографию, посвященную ему мы поместили в Приложении V б).
под Автобиографией и Списком основных работ его родного племянника и
преподавателя факультета журналистики Московского университета Алек-
сандра Густавовича Гильдебранд(т)а.
Капитан Христиан Готтлиб фон Гильдебрандт, уже упомянутый сын
Христиана Готтлиба, родившийся в 1741 году и состоявший на польской
службе, был женат на баронессе Софии фон Гильденгоф (родилась в 1738
году). В 1788 году он продал за 400 талеров свое небольшое имение (мы-
зу) Зельтинг в Валкском уезде Лифляндской губернии русскому майору
Фридриху Эрнсту фон Ольденбургу (тогда имение еще не было размежовано
с землями, принадлежащими имению Вилькенпелен). Дворянское свидетель-
ство Христиану Готтлибу выдал валкский уездный маршал дворянства. Од-
нако, в ходе предпринятого лифляндским рыцарством дознания, наш поль-
ский капитан по каким-то причинам не сумел доказать свое благородное
происхождение и вернул свидетельство о дворянском достоинстве обратно.
Больше о Христиане Готтлибе фон Гильдебрандте и его семье ничего не
известно. Уже гораздо позднее, по сведениям "Справочной книжки Лиф-
ляндской губернии за 1889 год", имение Зельтинг Смильтенского прихода
Валкского уезда находилось во владении семейства фон цур Мюлен, а по-
лицейские обязанности на тот период в нем исполнял Эдуард Грасман.
Что же касается подхорунжего, а затем хорунжего Христофора Готт-
либа Гиллебранта, другого сына капитана Христиана Готтлиба Гильдебран-
да (фон Гильтебрандта) и внука шведского ротмистра Йоста Генриха фон
Гильтебрандта, то настоящим военным его назвать нельзя, поскольку слу-
жил он в лейб-компании Великого Княжества Литовского. А всякая
лейб-компания, образуемая по территориально-земельному признаку как и
всякий ландмилицкий полк, выполняла задачи полицейского свойства.
Правда, наш подхорунжий попытался однажды всеми правдами и неправдами
порвать со своим "полицейским прошлым" и попасть, наконец, на службу в
нормальный армейский полк, да еще неподалеку от Санкт-Петербурга. Сде-
лал он это в тот момент, когда, переходя из польско-литовской службы в
русскую, прибыл в Военную коллегию в Санкт-Петербург, уже определившую
его к службе в Алексеевском ландмилицком полку, стоявшем в Оренбурге.
И здесь он, переигрывая свою судьбу, быстренько "состряпал" прошение
на Высочайшее Имя, оказавшееся не просто грамотным и учтивым, но и
весьма напористым и нагловатым, поскольку подхорунжий сам обозначил
желанное место своей будущей службы: "Ныне по усердному моему намере-
нию непревратное желание имею быть в высокославной вашего Императорс-
кого Величества службе в Ярославском пехотном полку. И дабы высочайшим
вашего Императорского Величества Указом повелено было сие мое чело-
битье и приобщенные при сем с патента и аттестата копии в государс-
твенной военной коллегии принять и определить меня нижайшаго в высо-
кославную вашего Императорского Величества службу в показанный Ярос-
лавский пехотный полк...". Увы, первое прошение не подействовало. За
чем же дело стало? Надо составлять второе. А второе составлено не то,
чтобы правильно, но и так, что за душу берет и новое опять же желанное
место службы указывает: "По определению Государственной Военной Колле-
гии велено меня имянованного определить в состоящий в Оренбурге Пехот-
ный (ландмилицкий) полк. А понеже я человек иностранной и следуя из
Польши в Россию понес крайние убытия от чего не токмо в такое отдален-
ное до Аренбурха места следовать, но экипажем себя исправить чем не
имею. И дабы Высочайшим Вашего Императорского Величества Указом пове-
лено было меня имянованного потому моему неимуществу определить в сос-
тоящий в Выборхе Полевой полк...". В конце стоит подпись, исполненная
на французский лад, вошедший тогда в моду, для чего подхорунжий, дабы
выделить благородную предикату "де", не постеснялся разбить свою фами-
лию на три части: Christoffer Hil-de-Brand Fahnrik(ch). Но Императрицу
Екатерину II-ю не расстрогали настырные челобитные юного голштинца, да
и вызывающая подпись с лингвистическим нововведением не подействовала.
А посему она быстро разрубила своим сухим Указом "Гордиев узел" мечта-
ний молодого офицера, урезонив его и поставив на надлежащее, согласно
чину и выслуге, место: "...означенного хорунжего принять в службу Ея
Императорского Величества прапорщиком... и определить в состоящий в
Оренбурге ландмилицкий полк для того что служащие в ландмилиции офице-
ры против армейских состоят младшими, куда его и отправить с пашпор-
том..." (РГВИА, ф. 16, оп. 1, т. 2 1749-1757, св. 270 и ф. 16, оп.
118, св. 270 "О голштинцах, просившихся в службу, но непоступивших в
оную", а также ф. 16, оп. 1, т. 2, св. 281 а), д. 2099 и оп. 1/118
"Алфавит иностранцам, определенным в Российскую службу с. 7 - хорунжий
Гиллебрант Христофор).
Пожалуй, наиболее успешную карьеру на русской службе сделал Готт-
либ Грегор (Боголюбим) Гильдебрандт - старший сын Христиана Готтлиба.
В государевой службе он числился аж с 1754 года, то есть с того време-
ни, когда ему было всего тринадцать-четырнадцать лет от роду. В 1770
году Готтлиб Грегор - гезель Лубенской полевой аптеки, которой руково-
дил известный аптекарь Рейнгольт (фон) Юргенсон (Юргенсен). Позднее
Готтлиб Грегор, в отдельных документах он обозначен и как Готтфрид
Гильдебранд (Gottfried Gildebrand, причем написание фамилии здесь че-
рез твердую "G" воспроизводится, безусловно, согласно шведской тради-
ции), и как Готтлиб Гильбрандт (Hilbrandt), вызвал для работы в Лу-
бенскую полевую аптеку своего брата Петра, провизора от Бога, ставшего
вскоре ее многолетним и бессменным начальником, а сам умчался поближе
к обеим российским столицам. Тогда же он женился на девице Марии, до-
чери придворного плотника из Санкт-Петербурга Христиана (Крестьяна)
Егера (Егерса), и поселился с ней в Москве, где у них родились дети:
сыновья - Георг, Густав, Иоганн Георг, Христиан (первый и последний
почему-то не внесены в послужной список Готтлиба Грегора Гильдебранта
от 1790 года), а также дочери - София, Наталия и Елена. Как свидетель-
ствует один старый документ, Готтлиб Грегор "...недвижимого имущества
имел каменный дом в Москве и при оном крепостных людей мужеска пола
три души...". С 3 июля 1788 года по 30 июля 1798 года Готтлиб Грегор
был втянут в бракоразводный процесс со своей женой Марией. В конце
концов, Юстиц-коллегия лифляндских, эстляндских и финляндских дел ут-
вердила этот развод и поручила воспитание детей отцу, несмотря на не-
однократные обращения матери в российские суды и лично к Императору
Павлу I-му. Хотя в то же самое время в делах служебных Готтлиб Грегор
более удачлив, чем в семейной жизни. В 1782-1796 годах он - публичный
демонстратор аптекарского искусства (химических и фармацевтических на-
ук) при Московском университете. Правда, обучая студентов провизорско-
му искусству, он, как в былые стародавние века, наставлял их в алхимии
и показывал лекарства, полученные "из трех царств природы, объяснял их
знаки и доброту". 27 ноября 1786 года Готтлибу Грегору Гильдебрандту
присвоен чин надворного советника. В 1798 году он издал в Санкт-Петер-
бурге свой научный труд "Полезное изобретение о легком и дешевом спо-
собе привести российские подошвенные кожи в лучшую против аглинских
прочность, к необходимости воды ко укреплению вервы и к сохранению
оной от гнилости", посвященный "Его Императорскому Величеству отцу и
попечителю отечества великому государю императору Павлу I, самодержцу
всероссийскому". По рассмотрении особой государственной комиссией,
способ улучшения российской кожи, разработанный Гильдебрандтом, найден
полезным и желательным для употребления в войсках и на флоте. Говорят,
что этим способом не пренебрегали в российских обувных и кожевенных
мастерских вплоть до середины нынешнего столетия. С другой стороны,
мог ли предположить в самом начале XVI века предок Готтлиба Грегора
равенсбургский кожевенник Ганс Гильтпрант о том, что его потомок в да-
лекой России напишет по-русски сочинение, касающееся кожевенного ис-
кусства? Как знать, как знать... Сразу же после сделанного научного
открытия, Готтлиб Грегор решил обратиться с письмом на Высочайшее Имя,
оговорив в нем свою просьбу. А просьба была по тем временам самая
обычная: "Ежели я заслуживаю более всевысочайшей Вашего Императорского
Величества Милости, то подкрепите мое растроенное бедное состояние по-
жалованием хотя малой деревеньки с землею служащему сорок два года и
ныне продолжая оную в Московском университете из одного моего усердия
без всякого Жалования, я же как на проезде сюда, так и для проживания
моего в Санкт Петербурге ни одного рубля не получил, и тем нажил к мо-
ему недостаточному состоянию еще долгу две тысячи рублей, надеясь на
милости и щедроты Вашего Императорского Величества..." (ЦГАДА: ф.
1239, оп. 3, ч. 111 (Архив Кабинета Его Императорского Величества),
1798 год, д. N 199, картон N..., оп. N 357, разряд 1). А свое состоя-
ние Готтлиб Грегор, по-видимому, изрядно подточил во-время многолетних
судебных тяжб по разводу. Насчет того, была ли пожалована деревенька
трудяге-аптекарю мы не знаем, но 1 марта 1799 года последовал именной
Указ Императора Павла I-го: " ...Всемилостивейше жалуя коллежского со-
ветника Гильдебранта в статские советники, повелеваем ему быть ви-
це-директором московского университета, с жалованием по чину. П А В Е
Л". В должности вице-директора Московского университета, при его ди-
ректоре И. П. Тургеневе, Готтлиб Грегор Гильдебрандт прослужил до 1803
года. Но на этом заслуги Готтлиба Грегора Гильдебрандта перед Россией
и Москвой не исчерпываются. Наряду с преподаванием фармацевтических
наук в Московском университете, он долго проработал московским "приви-
легированным материалистом"(так в то время именовали аптекарей) и стал
одним из основателей знаменитой казенной (государственной) аптеки у
Никольских ворот, - сейчас аптека N 1 города Москвы на Никольской ули-
це. В 1790 году Боголюбим (Готтлиб Грегор) Гильдебрандт со своими
детьми, за исключением Георга и Христиана, был внесен в III-ю часть
"Родословной книги дворянства Московской губернии" и получил грамоту о
дворянстве свидетельствующую. Однако, по той или иной причине, Сенат
не утвердил его в данном достоинстве. Очень возможно, что в тот момент
из-за развода de facto. 27 мая 1807 года статский советник Боголюбим
Гильдебрандт вместе с Натальей Петровной Касаткиной, надворным совет-
ником Иоганном Якобом Корызной, женой коллежского ассесора Марией Бо-
родиной, Александром Корызной и Катариной Бёттихер стал свидетелем при
крещении в евангелическо-лютеранской церкви Петра и Павла младенца Ио-
ганна Акселя Линдфорса, сына русского генерал-майора Фридриха Акселя
Линдфорса. Умер заслуженный московский аптекарь Готтлиб Грегор (Бого-
любим) Христианович Гильдебрандт, как сообщает "Русский биографический
словарь", в Москве в 181... году. Его сын Иоганн Георг (Иван Егор),
родившийся 26 декабря 1884 года, не пошел в "государево услужение",
всю жизнь проработав в Москве цеховым инструментальным мастером и
прослыв очень набожным и порядочным человеком. Постоянно посещал при-
ход евангелическо-лютеранской церкви Петра и Павла, прозванной мос-
ковским мещанским людом "офицерской", где крестил многих детей, поя-
вившихся на свет в шведско-немецкой лютеранской общине древней столицы
(среди них, - сын Пауля Брюггера, сын Иоганна Абрахама Альтены, дочь
Иоганна Гернера Мария и др.). В сентябре 1822 года он пожертвовал лич-
но, в числе иных жертвователей, 12 рублей серебром на то, чтобы
крестьянин Александр Тихонов сын Пегов из деревни Клементьевой, при-
надлежавшей к вотчине господина капитана Евграфа Петровича Бабкина в
Александровском уезде Владимирской губернии, выстроил "на каменном од-
ноэтажном корпусе деревянный поперечный мезонин" для Старой Лютеранс-
кой церкви Святого Михаила в Немецкой слободе. Вопроса об утверждении
своих дворянских прав в Сенате цеховой мастер Иоганн Георг Гильдеб-
рандт даже не поднимал, хотя и значился, наряду с отцом, в Дворянской
родословной книге Московской губернии. Был женат на немке лютеранского
исповедания Катарине N, с которой произвел на свет двух сыновей и семь
дочерей, - Фридриха Вильгельма (1814 г.р.), Теодора Александра (1817
г.р.), Софию Катарину (1819 г.р.), Элизабет Вильгельмину Каролину
(1822 г.р.), Вильгельмину Шарлотту (1824 г.р.), Амалию Хелену Генриет-
ту (1826 г.р.), Шарлотту Эмилию (1828 г.р.), Сильфию (Сильвию) Виль-
гельмину Катарину (1831 г.р.) и Юлию Каролину (1834 г.р.). Умер мос-
ковский инструментальный мастер Гильдебрандт 6 января 1849 года. Его
вышеупомянутый сын Теодор Александр, он же Федор Егорович, по оконча-
нии Московской медико-хирургической академии, попал на службу в поли-
цейское ведомство, где достиг чина действительного статского советника
(о нем и о его сыне известном русском драматическом актере и театраль-
ном деятеле Николае Федоровиче Арбенине (Гильдебрандте) мы расскажем в
отдельной главе).
Христиан, другой сын "привилегированного материалиста" и статско-
го советника Готтлиба Гильдебрандта, выучился родному аптекарскому де-
лу и служил в первой трети XIX века аптекарем в Московском военном
госпитале. Женился он дважды на своих российско-немецких соотечествен-
ницах. Первый раз на Элеоноре Каролине N, второй - на Амалии N. Имел
ли он с ними с детей, - мы не знаем.
София (Софья) (1780 г. р.), дочь Боголюбима Гильдебрандта, повз-
рослев, вышла замуж за русского чиновника саксонского происхождения
надворного советника Федора Андреевича Фурмана. Их сын офицер Андрей
Федорович Фурман участвовал в выступлении декабристов в 1825 году и
затем вместе со своими соратниками был сослан в Сибирь.
О других прямых потомках аптекаря и вице-директора Московского
университета выяснено следующее: в начале прошлого века в Москве со
своей дочерью Вивеей проживала Дарья Семеновна Гильдебрандт (русская
дворянка, умерла 21 сентября 1819 года и похоронена на кладбище в Ва-
ганькове), вдова его сына Густава, служившего и окончившего свою зем-
ную стезю в чине коллежского регистратора.
Ремесло Готтлиба (Боголюбима) продолжил и его родной племянник
Юлий Иванович, младший сын белорусского помещика Иоганна Фридриха
Гильдебранта (о нем речь пойдет ниже). По данным "Адрес-календаря" жи-
телей Москвы за 1848 год, составленного К. Нистремом, Юлий Гильдебрант
являлся содержателем Пречистенской аптеки. Его жену звали Анна Елиза-
вета, - в девичестве она носила фамилию Шрёдер. Овдовев в 1835 году,
"аптекарь с Пречистенки" в философском тевтонском одиночестве воспиты-
вал своего единственного сына Карла, родившегося 11 марта 1828 года.
От этого тихого московского обывателя Карла, прилежно взращенного от-
цом в строгих лютеранских традициях и навеки почившего в родном городе
13 сентября 1890 года, произошли Юлий, Юлия и Елена Гильдебрандты -
они еще в 1915 году по-мещански скромно и неброско жили в древней сто-
лице на Чистопрудном бульваре.
Но вернемся к другим сыновьям капитана Христиана Готтлиба Гиль-
дебранда (фон Гильтебрандта). А их у нас остается шестеро, - Иоганн Готтлиб,
Карл, Христиан, Тобиас Габриэль, Петр, уже упомянутый выше, и
Иоганн Фридрих. Что касается Иоганна Готтлиба, то сначала он служил
подлекарем и хирургом в Саратовском батальоне, потом же был с 8 марта
1770 года переведен на должность лекаря в Пермский карабинерный полк
на лекарское место Андрея Италинского, назначенного в Миргородский
полк. 24 апреля того же года Иоганна Готтлиба Гильдебрандта направили
в действующую армию и менее чем через месяц (18 мая) назначили на
должность лекаря в бомбардирный полк. С его отставкой, состоявшейся 20
марта 1772 года, все данные об Иоганне Готтлибе пресекаются. Карла же
судьба забросила в Польшу, - там в 1785 году польским королем Станис-
лавом Августом он был пожалован чином надворного королевского советни-
ка. От Карла происходит польская ветвь рода, осевшая поначалу в Петро-
кове, а затем и Варшаве. Итак, расскажем о Гильдебрантах, ставших
польскими шляхтичами, поподробнее. Кароль Станислав, старший сын док-
тора медицины и с 1785 года надворного королевского советника Карла
Гильдебрандта, родившийся в Варшаве около 1783 года, пошел по коммер-
ческой части и был варшавским банкиром. Женился на варшавской немке
Цитниц Христианне Фридерике Шатц. Он умер, как сообщает некролог в га-
зете "Курьер Варшавский", 6 марта 1823 года, оставив по себе двоих де-
тей, - дочь Вильгельмину Христину Эмилию и сына Карла (Кароля) (1815
г. р.), учившегося в 1837-1838 годах на экономическом факультете Дерп-
тского университета, затем служившего в Сибири в должности столона-
чальника 1 отдела Главного управления Восточной Сибири. Выйдя в отс-
тавку в чине губернского секретаря Карл Гильдебранд(т) вернулся в
Польшу, где значился помещиком по Варшавской губернии. Были ли у Карла
дети - неизвестно. Его сестра Вильгельмина Христина Эмилия вышла замуж
5 февраля 1834 года за варшавского буржуа немецкого происхождения Яна
Максимилиана Вейхерта. Их сыну Эдмунду Альфонсу, появившемуся на свет
в 1843 году, была дана фамилия Гильдебрандт, - уже во второй раз в истории
фамилии ее передали по женской линии!
Кароль, младший сын надворного королевского советника Карла Гиль-
дебрандта и Тэкли, в девичестве Штел(л)ер, появившийся на свет в Пет-
рокове в 1800-м году, поступил на службу в 1819-м году в 7-й полк ли-
нейной пехоты. В 1823-м году он значился подпоручиком, а в 1831-м по-
ручиком в этом же полку. Александр Фердинандович (иногда Фридрихович)
Гильдебрандт, внук Карла и сын петроковского горожанина Фридриха Фер-
динанда, в 80-е годы XIX столетия, будучи губернским секретарем, слу-
жил начальником телеграфной станции в родном Петрокове, входившем в
Варшавский телеграфный округ Царства Польского. Позднее он оставил
весьма скудные польские пределы и в чине коллежского ассесора руково-
дил работой почтово-телеграфной конторы в сытом Ташкенте, тогда центре
Сыр-Дарьинской области Туркестана. Там его следы от нас ускользают и
теряются. Хотя не исключено, что, выслужив установленный срок по поч-
товой части, он возвратился в Петроков, где и застал лихолетье Первой
русской революции, за которым неспешно пожаловала похоронившая нашу
великую империю Германская война.
О Христиане, младшем сыне капитана Христиана Готтлиба Гильдебран-
да, известно лишь то, что он родился 16 сентября 1750 года, а 19 янва-
ря 1769 года, находясь в Санкт-Петербурге, был призван на русскую
службу в качестве штаб-хирурга и направлен в в Киевский военный госпи-
таль, относившийся тогда к 1-й Армии. Затем Христиан Гильдебрандт слу-
жил лекарем Гренадерского батальона Воронцова (20 мая 1770 года) и,
спустя чуть менее месяца, 14 июня того же года был назначен лекарем в
Рязанский карабинерный полк. На том все сведения о молодом балтийце и
русском штаб-хирурге пресекаются.
Тобиас Габриэль был единственным сыном Христиана Готтлиба Гиль-
дебранда, который оставался жить в родной Прибалтике. "Государственный
и адресный календарь Лифляндии и Эстляндии за год от Рождества Христо-
ва 1785" нам сообщает, что плотник "господин Тобиас Габриэль Гильдеб-
ранд" являлся обывателем форштадта города Феллина на границе Эстляндии
и Лифляндии (ныне Вильянди, Эстония). Кстати, мыза Зайнигаль, некогда
принадлежавшая шведскому ротмистру Йосту Генриху фон Гильтебрандту,
располагалась неподалеку от Феллина (Вильянди). Эдуард, внук плотника
Тобиаса Габриэля Гильдебранда, имея статус иностранца и будучи карет-
ным мастером, проживал с женой Амалией, в девичестве Грегори (Гайго-
рин), в Гальялле (Вольяле) в Эстляндии, где у него родился 5 июля 1849
года старший сын Карл Магнус, окончивший Ревельскую губернскую гимна-
зию и юридический факультет Дерптского университета (1864-1868), а за-
тем служивший учителем немецкого языка в гимназии в Бердянске. Госуда-
реву службу Карл Эдуардович Гильдебранд завершил в чине статского со-
ветника. Генрих (родился 13. 3. 1851 в Полле в Эстляндии), другой сын
каретного мастера Эдуарда Гильдебранда, выучившись в Дерптском универ-
ситете на провизора (1874-1878), трудился в начале 1900-х управляющим
и арендатором аптеки Кёхерта в Орле.
Петр, следующий сын капитана и балтийского хирурга Христиана
Готтлиба Гильдебранда (фон Гильтебрандта), 17 июня 1770 года венчается
в ревельской церкви Святого Николая с Софией Элизабет Вестенрик, до-
черью уроженца Швейцарии Иоганна Филиппа (фон) Вестенрика (родился в
Гельветсслуисе 10. 5. 1720, умер в Ревеле 10. 9. 1797) и Адельгунды, в
девичестве Мелитц или Мёнитц (вышла замуж за Иоганна Филиппа Вестенри-
ка в Ревеле 5. 2. 1747, умерла в возрасте 76 лет в Гайдеметце 17. 4.
1800, похоронена в Ампеле 24. 4. 1800). Отец Софии Элизабет прибыл в
Россию после 1740 года и всю жизнь прослужил в военно-морском госпита-
ле в Ревеле, начав со штаб-хирурга, а потом став штаб-лекарем. Достиг
чина надворного советника. Дедом и бабкой Софии Элизабет Гильдебрандт
(Вестенрик) являлись швейцарцы Иоганнес Вестенрик и вышедшая за него
замуж 25 мая 1714 года в Шевеннингене Анна Элизабет, урожденная Брен-
дель. Несмотря на то, что отец и дед Софии Элизабет происходят из
Швейцарии, сама фамилия Вестенрик имеет древние англо-голландские кор-
ни и принадлежит к пасторским фамилиям кальвинистской (реформатской)
церкви.
Некоторое время Петр Гильдебрандт служит аптекарем в ревельском
Адмиралтействе (об этом есть упоминание от 1770 года в книге Эриха
Зойберлиха "Старые аптеки Лифляндии и Эстляндии", Рига, 1912), а затем
уезжает с молодой женой в Малороссию в казацкий городок Лубны, где в
то время его старший брат Готтлиб (Боголюбим) служит гезелем в казен-
ной аптеке, чтобы уже никогда не возвратиться к зыбким дюнам эстлянд-
ского края. Петр меняет брата на должности гезеля Лубенской аптеки, а
потом и сам становится аптекарем (1783-1785). Затем он служит в Елисаветграде
(1789-1790), состоя при "гошпитальной аптеке" в чине коллежского ассесора. С 1790 по 1794 гг. Петр - аптекарь полевой аптеки в Градижске (Полтавская губер
ния) и, наконец, с 1795 по 1815 гг. вновь руководитель по аптекарской
части в Лубнах, где в 1805 году получил долгожданный чин надворного
советника.
Долгая и, быть может, незаметная служба отечеству лубенского ап-
текаря Петра Христиановича Гильдебрандта не раз поощрялась за свою
честность и беспорочность. Недаром просил Новгород-Северский губерна-
тор Ларион Алексеев у главы Медицинской коллегии Российской Империи
барона Васильева всячески оказывать Гильдебрандту покровительство и
уважение: "По благорасположению ко мне вашего превосходительства и по
известному благоволению вашему к достоинствам людей, давно я дал мое
слово Аптекарю в Лубнах Господину Гилдебранту, человеку с давних лет
мне известному, отменных качеств и всеми любимому, ходатайствовать у
Вашего Превосходительства Милость к нему и покровительство. Позвольте
Мне Милостивый Государь! теперь то исполнить и всепокорнейше просить
вашего благоволения и воззрения на достоинства Господина Гилдебранта и
в случаях его искания изъявить ваше снисхождение и Протекцию, что я
прииму собственным Мне обязательством и вашею милостию. Пребываю с
преданностию и истинным почитанием Милостивый Государь...". На что
тогдашний начальник российского медицинского ведомства отвечал Новго-
род-Северскому губернатору:"Приемля с особливым уважением благосклон-
ный отзыв ваш о господине аптекаре Гильдебранте от 6-го сего месяца,
вчера мною полученный, поспешаю с моей стороны уведомить вас, милости-
вый Государь мой, что всякий тот случай, где только мне возможно будет
отдать должную справедливость Господину Гильдебранту, будет для меня
приятнейшим: тем наипаче, что сие сколько послужить может во удовлет-
ворение столь лестной вашей о нем рекомендации, а равным образом и во
одобрение собственных его достоинств и усердия по службе им оказуемо-
го..." (РГАДА, ф. 1296 (Медицинская коллегия) 314, оп. 10, год
1793-1803, кн. 16, д. N 39). Но наш аптекарь ничего не просил у власть
имущих, а добросовестно выполнял свой долг, строго следуя Клятве Гип-
пократа, и помогал всем тем, кто к нему обращался, - дворянам, казачь-
ей старшине, мещанам, простым казакам и "обыкновенным хохлам", то есть
крестьянам посполитым и крепостным. Кстати, на исходе семисотых годов
в аптеке коллежского асессора Петра Христиановича Гильдебранта в Луб-
нах можно было подписаться на главный российский медицинский журнал
того времени "Санкт-Петербургские врачебные ведомости", издаваемый
книготорговцем И. Герстенбергом (А. Ю. Самарин "Сие выдумано в пользу
общества и автора": подписные издания в России второй половины XVIII
века; "Новое литературное обозрение", N 54, 2002 год). 16 июня 1808
года Петру Гильдебрандту был пожалован чин коллежского советника, а
его должность к тому времени стала называться: "Аптекарь Лубенского
медицинского сада" или "В Лубенском медицинском саду аптекарь". "Мало-
российский Родословник" В. Модзалевского сохранил имена двух дочерей
Петра Гильдебрандта. Первая дочь, Екатерина, вышла замуж за поручика в
отставке Николая Ивановича Кулябко, будущего предводителя дворянства
Лубенского уезда. Вторая, Анна, стала женой майора Акима Андреевича
Новицкого, - он с 1809 по 1812 годы также был Лубенским уездным пред-
водителем дворянства. Имя третьей дочери лубенского аптекаря не дошло
до нас, но, по воспоминаниям Анны Керн, в юности жившей на Полтавщине,
ее взял в жены местный дворянин (Федор) Пинкорнелли. Их сын Иван Федо-
рович Пинкорнелли в 60-е годы XIX века в чине штабс-капитана и в долж-
ности плац-адъютанта Санкт-Петербургской крепости служил в северной
столице. Впрочем, предоставим слово самой знаменитой Анне Петровне
Керн (Марковой-Виноградской), выросшей в "захолустных" Лубнах и хорошо
знавшей тамошних Гильдебрантов и их малороссийскую родню:
"Лубны в это время были наполнены отличными людьми, даже по обра-
зованию не слишком запоздалыми. Городничий был Артюхов, очень образо-
ванный человек, не портивший нашего кружка. Аптекарь казенной аптеки -
старый-престарелый Гильдебрандт, очень образованный, почтенный немец,
и его жена, радушная и отличная хозяйка, подобно которой мудрено было
встретить. Они жили открыто, были очень гостеприимны, и гости наполня-
ли их дом постоянно. Стол был такой лакомый и изобильный, какой теперь
трудно встретить. Так было и у дочерей их, из которых одна была за Ку-
лябкою, другая за Новицким, а третья за Пинкорнелли, бывшим впоследс-
твии городничим в Лубнах. У этой последней обеды доходили до изуми-
тельной роскоши. Во всех этих семействах чистота в домах была такою,
какой я не встречала нигде. Пинкорнелли не ел никаких других птиц и
животных, кроме белых, и говорил: "Que diable, ни про что знать не хо-
чу, мне чтобы все было..." И действительно, являлось все. Кулябкины
были образцовые супруги, и хотя жена была лютеранка, а муж ее правос-
лавный, но она с ним ездила к заутрене даже в трескучие морозы и соб-
людала все посты. При этом говорила: "Мне неможно не ехать к заутрене,
милочка-душечка, когда мой Николай Иванович едет... а потом мы вместе
кофе пьем..." Кофе подавали им в разных кофейниках, на том основании,
что первая чашка бывает лучше и чтобы не было никому из них обидно. Их
завтраки отличались изобилием и необыкновенной чопорностью. Несметное
количество различных пирожков и много закусок, домашних и купленных, в
особенности водки были верх изящества и разнообразия и красовались в
граненых графинах, на которых были красивые надписи, вырезанные из бу-
маги ярлычки - "кардамонная", "горькая", "мятная" и проч. Гостям при-
ходилось отведывать их хотя по капельке, но пьяных я никогда не вида-
ла. Кутеж не был тогда a l'ordre du jour. Случалось, что отдельные
личности на праздниках были розовее других, но больше ничего. Добрей-
шая хозяйка этого радушного дома была до того чопорна и до того прюдка
(от фр. prude - чересчур добродетельный, преувеличенно стыдливый - В.
Т. - Г.), что закрывала даже шею платочком от нескромного взгляда.
Этот, однако платочек был вымыт в шафране, чтобы оттенял белизну кожи
на лице. Спавши на одной кровати с мужем, она укрывалась отдельно от
него простынею и одеялом... У нею однажды сделалась рана на ноге,
пригласили доктора, он нашел нужным осмотреть рану, и его заставили
смотреть в дырочку на простыне, которая была повешена через комнату,
на больную ногу, тщательно закрытую платками, кроме того места, где
была рана. Любовь ее к мужу внушила ей одеть его могилу ползущим по
земле густым растением с мелкими ярко-зелеными листиками, называемыми
в Малороссии барвинком. Это было очень красиво и заставляло думать,
что в доброй ее душе была поэзия... Все эти три семейства отличались,
кроме хлебосольства, чистоплотности, еще такою деликатностью, какой
трудно встретить в нынешнем распущенном и плохо воспитанном поколе-
нии... Вот поэтому-то с этими добряками приятно и привольно было жить
и более просвещенным, чем они, людям. Одна из этой семьи не делала за-
мечаний мужу из деликатности даже тогда, когда он смелыми оборотами
доводил семью до разорения, на том основании, как говорила она впос-
ледствии сыну, что все имение принадлежало ей.
Подобных этим было много и в Лубнах и в уезде. Моя семья со всеми
ими водила хлеб-соль. (...).
Все они до такой степени были гостеприимны и добродушны, что для
удовольствия других не щадили ни себя, ни своего покоя. Так, раз ба-
тюшка мой вместе со своею семьею и скрипачом приехал ночью к старичкам
Гильдебрандтам, разбудил их и устроил танцы. Старички не только не
рассердились, но изо всех сил суетились, чтобы угостить, и были очень
счастливы, смотря на веселящихся" ("Из воспоминаний о моем детстве",
взято из книги А. П. Керн (Марковой-Виноградской) "Воспоминания, днев-
ники, переписка", Москва, издательство "Правда", 1989 год).
Петер (Петр) и Иоганн (Иван), сыновья почтенного "старого-преста-
релого" лубенского аптекаря Петра Гильдебрандта, решили пойти на воен-
ную службу. 31 декабря 1786 года кадет Павлоградского легкоконного
полка Петр Петров Гильдебрандт произведен князем Потемкиным в чин кор-
нета, а с 25 февраля 1787 года он служит в том же полку в адъютантском
чине (РГВИА: ф. 10, оп. 1/74, св. 221, ч. 6, ед. хр. 262, 255). По ка-
кой причине Петр распрощался со своей военной карьерой так и неясно,
но в 1808 году он уже в статском чине титулярного советника исправляет
в Лубнах должность почтмейстера. В том же году в одном из писем своему
корреспонденту, сохранившихся в Государственном архиве Полтавской об-
ласти Украины (ф. 222, оп. 1, д. 207), он сообщает:
"Г. Лубны мая 15-го 1808 года
Милостивый Государь,
Семен Викент(ьев)ич!
Приятнейшее письмо Ваше о 6-го мая имел удовольствие получить, и
могу Вас уведомить, что от нашего любезнейшего графа (Санти) никакого
известия нету. А сегодня узнал на почте по адресованному письму, что
ему адресовано в Балту в местечко. А как-то, надеюсь, что Вы его уви-
дите, то прошу от меня кланяться.
Еще батюшка препоручил Вас попросить, буде Вы можете зделать
одолжение, так как некоторые люди из милиции идут домой, то не наймут-
ся ли оне брата Ивана Петровича препроводить в Лубны. Он пишет к нам,
что ему великая нужда в людях, он находится раненым на лагере, близ
местечка Хотина и Каменец-Подольского, то буде можно чем пособить вы
одолжите наичувствительнейше батюшку и меня.
Когда будете в Одессе, прошу Ивану Богдановичу мой всеусерднейший
поклон известить.
Когда получится в Санкт-Петербурге к Вам зайти, то я удержусь до
приезда Вашего.
Буде можно тонкой бумаги почтовой достать, как вы ко мне пишете,
то прошу и на мой счет купить.
Затем за изъявлением Вам от всех и себя всенижайшего поклона ос-
таюсь в ожидание во здравие Вас видеть навсегда
Всепокорнейший Слуга
Петр Хильдебрандт"
31 декабря 1818 года Петру Петровичу Гильдебрандту (Хильдебран-
ту), состоящему почтмейстером губернской почтовой конторы штата мало-
российского почтамта в Лубнах, присвоен чин коллежского советника. По-
добно своему отцу лубенскому полевому аптекарю, Петр, вернувшись еще в
молодости в Лубны, до конца дней проработал в них почтмейстером, из-
редка выезжая в Полтаву, Москву и Санкт-Петербург. Он был женат на девице-дворянке Екатерине Ильиничне, с которой получил в приданное хутор Перебериевщину Миргородского уезда Полтавской губернии. Это имение перешло сначала по наследству его дочери Марии Петровне Гильдебрандт, венчавшейся 13 октября 1829 года по православному обряду
с штабс-ротмистром в отставке Платоном Ивановичем Милорадовичем, а потом и внучке лубенского почтмейстера - Вере Платоновне Милорадович.
Другой сын лубенского аптекаря Иван Петрович Гильдебрандт (Хиль-
дебранд, в некоторых документах Гильденбрандт) начинал военную службу
в одном из малороссийских гусарских полков. К 1806-му году он - рот-
мистр и командир эскадрона Ольвиопольского гусарского полка. В 1806
году на основе эскадрона Александрийского гусарского подполковника
Турского и эскадрона Ольвиопольского гусарского ротмистра Гильдебранда
полков создается Гродненский гусарский полк с размещением в городе То-
ропце Псковской губернии (Полное Собрание Законов Российской Империи.
Том XXIX. 1806-1807. Царствование Государя Императора Александра I.
1806. 22. 174 - июня 13. Именный, данный Военной Коллегии. - О сформи-
ровании двух Драгунских, одного Гусарского и трех Егерских полков,
стр. 370). В 1808 году ротмистр (капитан) Иван Петрович Гильдебрандт
был ранен и, как видно из вышеприведенного письма его брата лубенского
почтмейстера Петра Петровича Гильдебрандта, какое-то время, поправля-
ясь, находился "на лагере близ местечка Хотина и Каменец-Подольского".
Сразу после Отечественной войны 1812 года капитан Иван Петрович Гиль-
дебрандт становится городничим города Валки Харьковской губернии.
В 1817 году капитан Иван Петрович Гильдебрандт (иногда Гельдеб-
рант и Хильдебранд), занимая пост городничего города Валки Харьковской
губернии, заслужил Высочайшее Благоволение, которое ему и было объяв-
лено Государем-Императором Александром I. Ходатайствуя об объявлении
капитану Гильдебрандту Высочайшего Благоволения, генерал-фельдмаршал
Барклай-де-Толли писал из Могилева 28 июля 1817 года Санкт-Петербург-
скому генерал-губернатору князю Петру Волконскому:
"Милостивый Государь мой князь Петр Михайлович!
Начальник Артиллерии 1-й армии г-н генерал-лейтенант князь Яш-
виль, по рапорту к нему командира Артиллерии в 3-м резервном Кавале-
рийском корпусе, представляет мне, что в квартирном расположении Кон-
но-Артиллеристской 10-й роты города Валках, чрез посредство тамошнего
городничего к-на Гильдебранта устроены конюшни на полный комплект ло-
шадей с полом и стойлами, сарай для артиллерии, амуниции и запасных
вещей, сверх того доставляются роте законные пособия и жители обходят-
ся с солдатами наилучшим образом.
Извещая о таковом представлении Ваше Сиятельство, имею честь по-
корнейше просить покорнейше просить Вас, Милостивый Государь мой, об
изявленном примерном усердии города Валок городничего к-на Гельдебран-
та, к пользе войск и службы оказываемом для соревнования прочим, до-
весть до сведения его Императорского Величества.
С истинным почтением и преданностью имею быть, Милостивый Госу-
дарь мой, Вашего Сиятельства Покорнейшим Слугою".
Довольно скоро по тем временам пошел доклад царю князя Петра Вол-
конского с рекомендацией: "... повелеть объявить г-ну Гильдебранту Вы-
сочайшее Благоволение, а если он замечен и прежде исправным чиновни-
ком, то представить к Вашему награждению..."
Решение о Высочайшем Благоволении городничему и капитану Гильдеб-
рандту было принято 18 августа 1817 года с загадочной припиской "на
3-х литерах" (возможно, речь идет просто о количестве листов в деле).
В 20-е годы XIX века Иван Петрович, сдав пост городничего Валок,
получает место городничего в городе Богодухове той же Харьковской гу-
бернии. Тридцать лет верой и правдой прослужил городничим капитан
Гильдебрандт (кстати, 1 марта 1821-го года ему был Высочайше пожалован
орден Святого Владимира IV-ой степени), пока в 1843 году не почил в
Бозе. Потомков у нашего городничего не осталось, поскольку семьей он
так и не обзавелся.
Иоганн Фридрих, последний сын капитана и эстляндского хирурга
Христиана Готтлиба Гильдебранда (фон Гильтебрандта), родившийся приб-
лизительно в 1740 году, сначала, как и его брат Христофор Готтлиб,
решил попытать счастья на польской службе. 30 июня 1767 года он получил патент на чин поручика, а затем ему был дан, за подписью польского короля
Станислава Августа, патент на чин надворного советника. В 70-е годы
XVIII-го столетия лекарь Иван (Иоганн Фридрих или по-польски Ян Фредрик) Гильдебрандт поступил на русскую службу и уже в 1775 году значился в качестве доктора медицины, замещающего должность штаб-лекаря по Псковской губернии, в 1776 году оставаясь еще в чине польского королевского советника. Медицинскую практику он продолжил уже в городке Дрисса Полоцкого наместничества, будучи доктором в нижнем земском суде в 1784 году (кстати, в российских адрес-календарях после 1785 года лекарь Иван Гильдебрант уже не значится). Затем весьма продолжительное время Иоганн Фридрих пребывал за границей, где у него в 1785 году в прусском местечке Зуков
(Померания или Западная Пруссия?) родился сын Богдан или Михаэль Давид Готтфрид, о котором речь пойдет ниже. Ранее, в 1782 году, Иван (Иоганн Фридрих) на приданное первой жены приобрел имение
"Лашково Поле или Язно, состоящее в Невельском Повете" Полоцкого
наместничества, о чем ему была выдана купчая крепость Ловецкой старостихой Анной Шишковой. 3 декабря 1789 года он возведен в российское дворянство - "...Иван Фридрих с сыном своим Михайлою (служащим в Лейб Гвардии Преображенском полку фурьером) внесен в Дворянскую родословную книгу в третью часть (Полоцкое дворянское депутатское собрание)".
Михайло Гильдебрандт прослужил в полку до 1796 года, когда был уволен "и
определен по статским делам". К тому времени первая жена Иоганна Фрид-
риха, мать Михайлы и его братьев, умерла и он женился повторно на Готтлибе N.
Жизнь с отцом и мачехой у молодого отставного капитана явно не сложилась, да
вдобавок отец, тяжко пьянствуя и проматывая все подряд, выкидывал раз-
ные неприличествующие дворянину проступки. Очевидно, заговорило в нем
дикое нутро германского варвара подобное изображенному дикарю на древ-
нем гербе его предка Йодокуса Гильдепрандта из Вальдзее. Будто этот
дикарь сошел с герба и вселился в Иоганна Фридриха. Хотя поначалу ма-
чеха была на стороне своего ужаснувшегося увиденным приемного сына, с
которым они вместе написали жалобу царю на Иоганна Фридриха. Павел I
откликнулся и урезонил "дикого помещика", о чем свидетельствует уже
второе обращение на Высочайшее Имя Михайлы и Готтлибы Гильдебрантов:
"Подражая оному десятому пришедшему к Спасителю с благодарением за ис-
целение, Вашему Императорскому величеству приносим всеподданнейшее
благодарение за милосердое выслушание наших жалоб на мужа и отца наше-
го, помещика белорусской Губернии Невельского уезда Гильдебранта, ко-
торый не только возвратил нам в доме спокойную жизнь, но и отдал нам в
управление свое имение, оставаясь сам под нашим содержанием..." (ЦГА-
ДА: ф. 1239 (Дворцовый архив), оп. 3, ч. 111, 54 900). Но все худшее
еще было впереди, поскольку, утихомирив отца, бывшие союзники тут же
рассорились, - Михайле пришлось вступить в горячий поединок со своей
мачехой за право наследования поместья Язно-Лашково. И Михайло пошел
по прежнему пути, написав прошение царю: "Дерзал я в прошлом 1797-м
году утруждать Ваше Императорское величество, молением, охранить от
конечного разорения, отцем моим Надворным Советником Гильдебрантом
владеемое имение, 76-и душ состоящее, белорусской Губернии в Невель-
ском уезде: который по слабости человеческой пустился в распутную
жизнь. По Высочайшему повелению Вашего Императорского Величества, по
моему прошению исследовано, и оно оказалось справедливым, - Отец приз-
нав свою слабость и немощь по летам, отдал мне владение по наследству
а мачихи моей домашнее распоряжение... Имение прижито с покойною моею
матерью и Отец сделанным в 1795 году духовным Завещанием, которое и
засвидетельствовано в бывшей Полоцкой Гражданской Палате, уже признал
по себе меня наследником, с уговором выплатить мачихи взятой без вся-
кого приданного, с двомя дочерьми 5000 рублей. Но сродственники не же-
лающие мне щастия и не довольствуясь тем что всячески меня обижают,
уговорили еще ныне Отца, записать новым Завещанием мачихи моей имение,
меня ж яко в отмщение что приносил справедливую жалобу Вашему Импера-
торскому Величеству на Отца, которую и Милосердие Монаршее признало
законную, оставить почти при ничем..." (ЦГАДА: ф. 1239 (Дворцовый ар-
хив), оп. 3, ч. 111, 56 004, с. 146). И на сей раз прошение возымело
силу и справедливость восторжествовала, - Государь утвердил духовное
завещание надворного советника Ивана Фридриха фон Гильдебранта от 1795
года, по которому имение оставалось за его сыном Михайлою, при усло-
вии, что последний выплатит своей мачехе 5000 рублей. О дальнейшей
судьбе Иоганна Фридриха нам известно, что он уехал со своей второй же-
ной Готтлибой (Тэклой) в Польшу, где у него в Петрокове 15 мая 1798
года родился самый младший сын Станислав, который с 1821 по 1823 был
"прозектором" на медицинском факультете Варшавского университета. 27
октября 1824 года Станислав Гильдебрандт стал магистром медицины и хи-
рургии, а 17 декабря этого же года занял должность батальонного лекаря
3-го полка конных стрельцов. С 19 января 1827 года он уже штаб-лекарь
7-го полка линейной пехоты. В 1831 году польский шляхтич Станислав
Гильдебрандт достиг должности корпусного лекаря. Находясь постоянно в
польской действующей армии, Станислав принимал участие в сражениях с
российскими войсками под Ваврем, Дембом, Вельким, Минском и Райгродем.
А во время подавления восстания в Литве в боях под Вильно, Эйшаголом,
Шяуляем и Ворнями. С отступающим корпусом Гилгуда Станислав Гильдеб-
рандт перешел границу Пруссии в 1831 году. Затем он возвратился в
Польшу и после восстания занимался частной врачебной практикой в Люб-
лине, - там он и умер 20 сентября 1835 года. Его похоронили на Люб-
линском евангелическо-лютеранском кладбище.
Оттон Эбергард ("из белорусских дворян"), другой сын от первого
брака доктора медицины и помещика Иоганна Фридриха Гильдебрандта (фон
Гильдебранта), вступил в русскую воинскую службу в 1798 году и получил
в 1802 году чин прапорщика (относительно вероисповедания Оттона Эбер-
гарда есть указание на то, что он принадлежал к Курляндской Евангели-
ческо-Лютеранской церкви; судя по всему, к ней принадлежали и его отец
Иоганн Фридрих, и его дед Христиан). Далее служил поручиком в Полоцком
Мушкетерском полку и вышел в отставку в чине штабс-капитана в 1810 го-
ду. 12 августа 1808 году он женился на Анне Юлианне Гербер (Herber),
дочери польского королевского и российского императорского штабс-хи-
рурга Христиана Фердинанда Гербера, пруссака, осевшего в 1763 году в
курляндском городе Гольдингене и произведенного в герцогские придвор-
ные хирурги, а затем переехавшего в Бауске и практиковавшего там до
своей смерти, наступившей 29 марта 1796 года по старому стилю, и Анны
Юлианны, урожденной Бингнер (+ Бауске 5.IV. 1808 года). Оттон Эбергард
фон Гильдебранд (Otto Eberhard v. Hildebrand) со своей женой Анной
Юлианной и стали основателями тверской ветви рода фон Гильдебрандт (о
судьбе Юлия, младшего сына Иоганна Фридриха мы уже сообщили). Приводим
эту ветвь на схеме, взятой из "Генеалогии господ дворян, внесенных в
родословную книгу Тверской губернии с 1787 по 1869 год" М. Чернявско-
го:
Гильдебрант
--------------------
ч.II. Тверск. у.
Отто Иванович = Анна Христиановна ур. Гербор
Шт. ¦ кап.
Оп. ¦ 12 Авг. 1857 г. во 2 ч.
Юлий = Констанция Аделаида ур. Зейц
¦
¦
¦ ¦ ¦ ¦
Эдуард Юлий Мария Леокад
Фридерик Фридрих Анна Вильгельм
Константин Николай Шарлотта Алексис
р.14 Авг.1840 г. р.9 Мар. 1842 г. р.18 Апр. 1843 г. р.26 Март 1847
В 1809 году у Оттона (Оттона Эбергарда) Ивановича и Анны (Анны
Юлианны) Христиановны родится сын Юлий (Отто-Фердинанд-Юлиус), начав-
ший службу в 1831 году в должности уездного писца Тверской губернии. С
1834 года и по 1852 год Юлий Оттович Гильдебрант - бессменный кассир
Московской пассажирской станции Санкт-Петербургской-Николаевской же-
лезной дороги. В 1852 году, выйдя в отставку в очень скромном чине
коллежского регистратора, он удалится в тверское имение, где на лоне
удивительной природы Валдая будет коротать тихие дни безмятежной и
размеренной помещичьей жизни.
Леокад Вильгельм Алексис (см. схему), внук основателя тверской
ветви русского штабс-капитана Оттона Ивановича Гильдебранта и сын
тверского помещика Юлия Оттовича Гильдебранта, возмужав, стал капита-
ном гражданского речного корабля и всю жизнь на нем проплавал вниз и
вверх по Волге. Кроме русской народной песни "Вниз по Волге реке", он
горячо любил свою единствнную скрипку, виртуозно играя на ней Моцарта
и Листа, а за бортом скользила то хмурая, то ласковая, обрамленная
застывшими плесами природа северного Поволжья. Семья его жила в родо-
вом поместье в Осташковском уезде Тверской губернии. Увы, имена двух
жен Леокада Вильгельма Алексиса нам не ведомы. Известно лишь, что пер-
вая жена его была русской дворянкой и православного вероисповедания,
вторая (на ней он женился будучи вдовцом) - немка и, возможно, гувер-
нантка, воспитывавшая его детей. Кстати, и в первом и во втором браке
у Леокада Юльевича Гильдебранта было множество детей. Однако из них мы
знаем только Георгия, Виктора и Александра, который родился 27 июня
1881 года. В начале века Александр учился в Технологическом институте
в Санкт-Петербурге, откуда вышел дипломированным инженером и уехал с
молодой женой Александрой Ивановной, до замужества Ивановой, в Нижний
Новгород. В 1906 году у них родилась первая дочь Нина (умерла в 1990
году в Москве), в 1907 появилась на свет Тамара. Александр Леокадович
с женой и дочерьми часто бывал у своего отца в имении под Осташковым.
Тогда и врезался в память его младшей дочери Тамары рассказ деда Лео-
када Юльевича о том, что Гильдебранты - знатный германский род, насчи-
тывающий более трехсот лет своей дворянской истории. Первая мировая
война застала молодого инженера с семьей в гостях на острове Эзель
(ныне Сааремаа, Эстония). После революции Александр Леокадович Гиль-
дебрант долгие годы отработал инженером на московском заводе Бромлея,
пока в 1938 году не был репрессирован. Говорят, что в этом же году он
сгорел от увечий в Беломорлаге, - тамошние суки-уголовники надлежащим
образом "проучили" гордого потомка помилованного Петром I-м шведского
ротмистра Йоста Генриха фон Гильтебрандта. Но потомок не дрогнул и в
последнюю минуту, - вид несогнувшегося умирающего представителя старо-
давней офицерской фамилии поверг в животный страх лагерных подонков.
Он умер с улыбкой на устах и открытыми небу ясными карими глазами.
Что же касается Виктора, другого вышеупомянутого сына Леокада
Юльевича Гильдебранта, то в конце XIX и начале XX веков он проживал со
своим семейством на территории Царства Польского, где в 1899 году у
него родился сын Алоизий (Алоизиус), ставший польским офицером, кото-
рый был арестован советскими репрессивными органами 23 сентября 1939
года после занятия Львова частями Красной Армии. Затем 2 сентября 1941
года его мобилизовали в армию Андерса, формировавшуюся в России, и
вместе с ней он ушел на Запад и, судя по всему, вернулся уже в Поль-
скую Народную Республику по окончании II-й Мировой войны в 1946 или
1947 году.
Христиан, пожалуй, первый по старшинству сын помещика Иоганна
Фридриха, избрав стезю морского офицера, отдал службе государству рос-
сийскому 39 лет своей жизни и участвовал в сражениях на Балтике и Сре-
диземном море (в "Общем морском списке" (см. Приложение III) он обоз-
начен как Христиан Федорович Гильдебрант, что, конечно, ошибкой не на-
зовешь, ведь его отец, следуя германско-лютеранской традиции, носил
два имени). Вышел в отставку наш "морской волк" в 1819 году в чине ка-
питана II ранга и, женившись весьма поздновато, породил единственного
сына Августа Христиановича Гильдебрандта, который в 1848 году был гу-
бернским секретарем и помощником кашинского окружного начальника
Тверской губернии. В 1874 году он уже жил в Санкт-Петербурге и служил
в должности поверенного одного из столичных банков, о чем и сообщает в
своем письме к графу Борису Сергеевичу Шереметеву:
"Милостивый государь Борис Сергеевич!
Уезжая из Москвы, я желал при отъезде засвидетельствовать Вам и
супруге Вашей мое глубочайшее уважение, но, к несчастию, не застал Вас
в Москве, - приехав в Петербург, считаю приятною обязанностью, хотя
письменно, напомнить Вам о себе и просить Вас считать меня всегда го-
товым быть Вам полезным, в случае, естьли бы представилась к тому на-
добность. - Житье в Петербурге мне не совсем нравится, в Москве житье
стоит дорого, а в Петербурге одно ж.
Естьли я могу быть Вам чем-нибудь полезен, то прошу поручение Ва-
ше адресовать: в Санкт-Петербургско-Тульский банк на Невском проспек-
те, дом армянской церкви, поверенному Августу Христиановичу Гильдеб-
рандт.
Прошу передать мое искреннее уважение супруге Вашей Ольге Никола-
евне. -
С истинным уважением, преданностью и честностью быть Вашим, Мно-
гоуважаемый Государь, покорнейшим слугою
5 июня 1874 г. А. Гильдебрандт
С(анкт)-Петербург" (Отдел рукописей РГБ: ф. 817, 69/109, 2 л. + 1
обл.).
О Юргене (Юрии Федоровиче) Гильдебранте, еще одном сыне белорусс-
кого помещика и прусского уроженца Ивана-Фридриха, известно не столь
много: с 1811 по 1818 год он, являясь коллежским ассесором, служил го-
родничим городка Липовец Киевской губернии, за что был пожалован орде-
ном Святого Владимира 4-й степени. На том скудные данные о нем и обры-
ваются.
Ну а Михайло, уже известный нам второй сын Иоганна Фридриха фон
Гильдебранта, после всех злоключений, случившихся с ним, вошел в уп-
равление родовым поместьем и женился на помещичьей дочери Марии (Ели-
завете) из фамилии фон Теклембург (Текленбург, Текленбурговых). Прав-
да, в "Формулярном списке" за 1837 год заседателя Витебской палаты
гражданского суда и отставного капитана Михаила Ивановича Гильдебранта
находим, что он владел на тот период лишь благоприобретенным имением
Коровайница (Каравайница) Полоцкого уезда в 100 душ.
В браке Михайлы Гильдебранта с помещичьей дочерью Марией Теклен-
бурговой родилось двенадцать детей, - шесть сыновей и шесть дочерей.
Из сыновей наиболее прославились: Александр Михайлович (1802 г. р.),
ставший талантливым российским контрразведчиком и генерал-майором кор-
пуса жандармов, Оттон (Отто Карл или Оттокар) Михайлович (1815 г. р.),
военный инженер, полковник, впоследствии связавший свою жизнь также со
службой в жандармерии, и Владимир Михайлович (1814 г. р.), капитан II
ранга, долго командовавший на Каспии транспортными судами и брантвах-
тенными шхунами (см. Приложение III), о котором сохранилась любопытная
справка врача, данная ему еще перед поступлением в Морской корпус в
Санкт-Петербурге:
"... Владимир сын Михайлы Ивановича фон Гильдебрант освидетельст-
вован: оказался совершенно здоровым и сложения крепкого; имел на
третьем году от рождения натуральную оспу, а в прошлом году выдержал
без повреждения здоровья корь.
Глазных, хроническихи вообще золотушных болезней не имел и оными
не подвержен.
27 августа 1823 года. Полоцкий уездный штаб-лекарь".
А вот некоторые сведения о других сыновьях белорусского помещика
Михайлы Ивановича фон Гильдебранта и их потомстве.
Эдуард Михайлович (1809 г. р.) служил бухгалтером Конфискационно-
го отделения Казенной Палаты Гродненской губернии и к 1833 году имел
чин коллежского регистратора. В середине века, будучи уже коллежским
ассесором, он перевелся по службе в Тифлис. Отслужив в Закавказье,
Эдуард фон Гильдебрант, вероятно, вернулся в Белоруссию. В 1862 году
он проживал в Вильно.
Карл Михайлович, другой сын белорусского помещика Михайлы фон
Гильдебранта, увидевший свет в 1820 году в родительском имении Кара-
вайница Витебской губернии, в 1847 году трудился в должности письмово-
дителя посредника полюбовных размежеваний 1-го участка Полоцкого уезда
той же губернии и, судя по всему, жил вместе с родителями. 18 февраля
1859 года он в селении Бешенкавич под Витебском венчался по католичес-
кому обряду с польской дворянкой Камиллой, в девичестве Буцко. Их
поздний сын Бронислав, воспитанный в католичестве и будучи полностью
ополяченным, на российскую государственную службу не пошел, а потому
тихо жительствовал в Западной Белоруссии. Станислав (1905 г. р.), сын
Бронислава и внук Карла Гильдебрантов, польский гражданин, был аресто-
ван органами НКВД Западной Украины и Белоруссии 8 августа 1940 года в
городе Дрогичин Пинского воеводства (затем Брестской области Белорус-
сии), по прошествии почти года после занятия Западной Белоруссии час-
тями Красной Армии. Затем, по вынесении приговора от 28 мая 1941 года,
Станислав Брониславович Гильдебрант был отправлен в Севвостлаг, где,
судя по всему, и сгинул навеки в конце кровопролитного 1941 года.
Больше никакими данными о нем мы не располагаем.
Как сложилась судьба Густава Михайловича (1821 г. р.), самого
младшего сына белорусского помещика - неизвестно. К тому же, он лишь
раз в 1837 году внесен в послужной список Михайлы Ивановича фон Гиль-
дебранта. В послужном списке за 1848 год Густав отсутствует, - возмож-
но, в этом году его уже не было в живых.
Что касается дочерей Михайлы Ивановича, то трое из них стали же-
нами витебских дворян. Вильгельмина вышла замуж за коллежского ассесо-
ра Попадинского, Аделаида (Аделия) - за помещика Чеховича, а Ольга -
за губернского секретаря Дунаева. Три других дочери (Каролина, Анна и
Елизавета) остались незамужними и всю свою жизнь провели в родитель-
ском доме в Белоруссии.
Однако, несмотря на такое количество сыновей у Михайлы Ивановича,
род белорусских дворян фон Гильдебрант продолжился вплоть до наших
дней только через его вышеупомянутого сына Отто Михайловича фон Гиль-
дебранта, полковника и начальника Минского губернского жандармского
управления, который женился на Вере Владимировне Тихой, дочери богато-
го помещика, надворного советника и представителя старинного рода за-
порожских казаков. В браке у них родилось пятеро детей, - Надежда
(1862 г. р.), Владимир (1864 г.р.), Михаил (1866 г. р.), Евгений (1868
г. р.) и Вера (1871 г. р.). В 1872 году полковник Отто фон Гильдебрант
неожиданно скончался и поднимать детей пришлось его вдове. Сегодня бо-
лее или менее мы знаем только о жизненном пути Михаила Оттовича, сред-
него сына Отто Михайловича и Веры Владимировны фон Гильдебрантов. Он
стал офицером-артиллеристом. Выйдя в отставку в чине капитана, осел в
имении Мартыновка Поречской волости Пинского уезда Минской губернии,
принадлежавшем его матери (количество земли - 1092 десятины), и про-
должил службу уже в качестве земского начальника 7-го участка Пинского
уезда. Удачно женившись на графине Аделаиде Владимировне де Шамборант,
помещичьей дочери, Отто Михайлович хорошо умножил свое и материнское
состояние. Но тут подоспело лето 1914 года и грянула Германская война.
Отставного артиллеристского капитана призвали в действующую армию, и
потянулись будни его фронтовой жизни. На войне ему явно везло - особо
серьезных ранений он не получил. С окончанием войны все переменилось.
Тайком возвращаясь домой в самом начале 1918 года с разваленного боль-
шевиками фронта, одетый в солдатскую шинель без знаков различия, Миха-
ил Оттович фон Гильдебрант совершенно случайно напоролся на красног-
вардейский патруль, которым был обыскан, обличен в кадетском происхож-
дении и тут же расстрелян. Примерно в то же время без вести пропала
его жена Аделаида Владимировна, урожденная графиня де Шамборант, вые-
хавшая на поиски мужа. Алексей Михайлович (фон) Гильдебрант, появив-
шийся на свет в Пинске в 1911 году, их единственный сын, в юности по-
кинул Белоруссию и, выучившись на геофизика, долгие годы провел в
геофизических экспедициях в Воркуте, Салехарде, на Обской Губе, в
Западном Казахстане и т.д. Открыл несколько нефтяных месторождений.
Умер он в 1967 году в Москве. Женой Алексея Михайловича (фон) Гильдебранта
была Алла Петровна, в девичестве (де) Шамборант (умерла в Москве в 1987 году),
из того же обрусевшего французского графского рода, что и его мать.
Олег Алексеевич (фон) Гильдебрант, сын Алексея Михайловича и Аллы Петровны,
архивный работник, ныне живет и здравствует в Москве. Ирина Алексеевна, их дочь, вышла
замуж за господина Бёма, гражданина Австрийской республики, и уже дол-
гое время проживает в Вене. Ну а нынешний выпускник Московского государственного
социального университета Алексей Олегович (фон) Гильдебрант (1981 г. р.),
сын Олега Алексеевича и Аллы Михайловны, урожденной Бондаренко,
является последним представителем по мужской линии этой славной пинской ветви
нашей фамилии.
Богдан или Михаэль Давид Готтфрид, средний сын от первого брака белорусского
помещика Иоганна Фридриха фон Гильдебрандта (Гильдебранта), увидел свет в Пруссии
28 сентября 1785 года в местечке Зуков (Sukow), а по другому документу Зуров (Surow),
когда его родители пребывали за границей (говоря о Зукове, отметим, что в Померании,
являвшейся уже тогда частью Пруссии, не так далеко от Штаргарда и непосредственно вблизи
с местечком Бан, где в XVIII веке еще обитали представители нашей фамилии, существовали
два поселка с таким наименованием, - Зуков-ам-Ина (округ Заатциг) и Зукков-ан-дер-Плёне
(округ Пиритц); вряд ли в нашем случае речь может идти о Бранденбурге или Мекленбургском
Великом Княжестве, в то время еще не входившем в состав Пруссии, хотя в последнем количество
населенных пунктов с названием Зуков в различных вариантах (Sukow-Marienhof, Suckow, Zukow и др.)
простиралось аж до шести). Впрочем, не исключено, что поселок Зуков (Зуров?),
где родился Михаэль Давид Готтфрид, располагался именно на территории Западной Пруссии
в районе Конитца (ныне Хойнице, Польша) или Картгауза (ныне Картузы, Польша).
Да и в самой Польше, в то время активно делившейся между Пруссией и Россией,
было несколько поселков именовавшихся Зуков или Суков, на польский лад.
Богдан Гильдебрандт, как гласит семейное предание, воспитывался в Пруссии и Польше
в семействе своей матери, в Бозе почившей, когда ему было около десяти лет. Он получил
строгое протестансткое образование. Потом ему помог встать на ноги старший брат -
капитан Михайло Гильдебрант из Витебской губернии.
Всю свою жизнь помещичий сын Михаэль Давид Готтфрид (Богдан)
Гильдебрандт посвятил служению родной евангелическо-лютеранской церкви
на Юге России в Харькове, занимаясь одновременно преподаванием музыки
и частным аптечным делом. С 1822 по 1824 годы он избирался депутатом
от Харьковской евангелическо-лютеранской общины, а с 1826 года при
пасторе Иоганне Амброзиусе Розенштраухе и до дня своей кончины, насту-
пившей 31 января или 12 февраля по новому стилю 1833 года, Михаэль Давид Готтфрид
Гильдебрандт служил старостой и попечителем Вознесенской
харьковской евангелическо-лютеранской церкви, а также главным учителем
церковной школы. Впрочем, вот что нам об этом сообщает официальный Интернет-сайт
нынешней евангелическо-лютеранской церкви Харькова: "... Школа (девочек и мальчиков)
евангелическо-лютеранского общества является также одною из старейших в Харькове.
В 1826 году церковный староста Гильдебрант внес предложение в церковный Совет об
открытии при здешнем приходе школы для сирот...
... Но, так как приход был занят в это время постройкой церкви,
то Гильдебрант взял это дело в свои руки - открыл школу в своем доме.
Но она прекратила-бы свое существование по отсутствию материальных
средств, если-бы на помощь ей не пришел пастор Розенштраух, предоста-
вивший Гильдебранту за преподавательский труд свое жалование в размере
400 руб. и часть своих доходов на учебные пособия; состоятельные роди-
тели вносили плату за своих детей. Между тем и родители детей правос-
лавного вероисповедания просили о приеме этих последних в школу - и
это было разрешено в 1831 г. с условием преподавания для них Закона
Божия православным священником.
... Окончив постройку церкви, церковный приход приступил в 1832
году к закладке для школы, но дело это затянулось..." (см.
http://kirche. sky.net.ua/ge.htm).
Увы, строительство евангелическо-лютеранской школы в Харькове за-
вершилось только в 1837 году, спустя несколько лет, как почил в Бозе
ее первый учредитель и наставник, церковный староста и учитель музыки
Михаэль Давид Готтфрид Гильдебрандт.
Русская ветвь семейства фон Шмерфельд
Женился Михаэль Давид Готтфрид Гильдебрандт на Шарлотте Габриэле
Вильгельмине фон Шмерфельд, дочери профессора Харьковского университе-
та Иоганна Даниэля фон Шмерфельда (родился 26. 6. 1774, умер во время
эпидемии в 1811) и Анны Софии, в девичестве фон Кёльн (родилась 5. 10.
1782, умерла 23. 6. 1859), прибывших в Россию 15 января 1804 года из
Касселя в германской земле Гессен, - там Иоганн Даниэль фон Шмерфельд
подвизался служащим княжеского казначейства, а в Харькове он, будучи
выпускником юридического факультета Марбургского университета, стал во
вновь создаваемом университете адъюнктом статистики и технологии
(правда, современные украинские источники к 1811 году называют его уже
профессором медицины Харьковского университета). 26 июля 1809 года мой
прапращур Иоганн Даниэль фон Шмерфельд переслал в специальном ящике
великому Иоганну Вольфгангу Гёте в Веймар памятный художественный чер-
теж, на котором изобразил Инаугурацию Харьковского университета. Этот
подарок из России вызвал большой интерес в Веймаре, и сам Гёте хода-
тайствовал за него в Веймарском индустриальном банке (Weimarer Indust-
rie-Comptoire), - неожиданный гонорар вознаградил все старания харь-
ковского ученого. Потом удивительным образом памятный художественный
чертеж, благодаря В. фон Паппенгейму, Л. Фёлькелю или К. Вольффу, был
переправлен отцу Иоганна Даниэля фон Шмерфельда в Ганау, который звал-
ся также Иоганном Даниэлем (родился в Касселе 28. 7. 1742, умер 29. 4.
1815) и, служа в Ганау, являлся княжеским тайным советником и гессенс-
ким правительственным чиновником. Он был женат на Иоганне Элизабет
Шварценберг (родилась 23. 2. 1749, умерла 12. 4. 1803). Имперское дво-
рянство получил в Вене 16 января 1780 года Иоганн Даниэль Альбрехт
Шмерфельд (родился 9. 9. 1701, умер в Касселе 23. 12. 1782), дед харь-
ковчанина Иоганна Даниэля, гессенский помещик, владелец имения Эллин-
героде близ Ротенбурга (Фульда) и княжеский тайный советник, женивший-
ся 24 мая 1741 года в Дитце-на-Лане на Иоганетте Христине Шарлотте фон
Эш (родилась в Дитце 17. 3. 1723, умерла в Касселе 6. 11. 1757). Дво-
рянский герб Иоганна Даниэля Альбрехта Шмерфельда за 1780 год следую-
щего содержания: на голубом фоне из зеленой земли произрастает золотой
виноградник с одной золотой виноградной гроздью на золотой свае; из
коронованного шлема с сине-золотым наметом выходят три красных пятнис-
тых страусиных пера непосредственно над пятью черными перьями цапли.
Судя по всему, более древний патрицианский герб Шмерфельдов представ-
лял из себя то же изображение, только шлем на нем не был увенчан дво-
рянской короной.
Как выясняется, фамилия Шмерфельд происходит из одноименного ста-
ринного селения в веймарской части Саксонии. Пожалуй, впервые фамилия
упоминается в матрикулах университета Франкфурта-на-Одере, где за 1510
год мы находим Андреса Шмерфельта. Большинство же поздних Шмерфельдов
(дворян и бюргеров), считавших себя по национальности саксами или сак-
сонцами, ведут начало от Элиаса Шмерфельда, придворного евангелическо-
го проповедника, декана и митрополита в Ротенбурге (Фульда) (родился в
Вальдкапелле 20. 7. 1622, умер в Ротенбурге 1. 12. 1695), женившегося
28 сентября 1658 года на Марии Май и произведшего на свет сына Лоренца
(родился 6. 11. 1667, умер в 1707), который, возмужав, стал гессенским
княжеским управляющим в Мерксгаузене. Последний венчался в селении
Бесса 22 октября 1689 года с Анной Катариной Шминке (родилась 22. 10.
1669, умерла 11. 6. 1731). Лоренц и Анна Катарина Шмерфельды суть пра-
дед и прабабка профессора Харьковского университета Иоганна Даниэля
фон Шмерфельда.
Между прочим, существовала и шведская или англо-шведская ветвь
этого благородного семейства. Правда, сведения у нас о ней весьма об-
рывочные. Вполне вероятно, что она происходит от Георгиуса (Георги)
Шмерфельдта, родного брата или сына от первого брака священника Элиаса
Шмерфельда. Георгиус осел в Англии, где в Грейстоке (графство Кумбер-
лэнд) 9 сентября 1660 года у него родился сын Йос Генрикус - вероятный
отец офицера Ганса Генрика фон Шмерфельдта, увидевшего свет в 1690-е
годы в Гётеборге в Швеции. Кроме Йоса Генрикуса в Англии у Георгиуса
Шмерфельдта еще появились дети - дочь Мария Ангела (родилась 19 сен-
тября 1679) и сын Иоаннес (крещен 2 января 1667). Что же касается вы-
шеупомянутого Ганса Генрика фон Шмерфельдта, то он женился, будучи
лейтенантом шведской службы и иностранным дворянином в 1720-х на Сиг-
рид Доротее Блезинг, с которой произвел на свет двух дочерей - Иоганну
Марию и Катарину Шарлотту. Первая вышла замуж около 1745 года за Йона-
са Ганссона Родина (Rhodin) (1717-1785), известного лютеранского про-
поведника, пробста и доктора теологии в Лунде (1751 год). В этом браке
родилось у Иоганны Марии четырнадцать детей - пять девочек и девять
мальчиков. Катарина Шарлотта фон Шмерфельт, другая дочь лейтенанта
Ганса Генрика фон Шмерфельдта, родившаяся в Гётеборге в 1732 году
(умерла 25 января 1794 года), стала женой Иоганна (Юхана) Адама Карл-
борга... Позднее представителей шведской ветви мы обнаруживаем в селе-
нии Туббеторп в Вестерготланде, где в 1780 году родился Торгер Мауритс
фон Шмерфельт (умер в 1860), а 13 сентября 1783 года родилась София
Элизабет Шотте фон Шмерфельт. Далее мы знаем о Торгере Августе Шмер-
фельте (1812-1844) из Туббеторпа, который, очевидно, являлся сыном
Торгера Мауритса фон Шмерфельта. Впрочем,отнюдь не исключено, что
шведская ветвь рода фон Шмерфельд неоднократно передавалась по женским
линиям, ведь Скандинавия не признавала до конца суровых франко-сали-
ческих законов передачи фамилии только по мужской линии.
Наряду с двумя дворянскими ветвями (кассельско-гессенской и
шведской), существовала и довольно многочисленная бюргерская ветвь се-
мейства Шмерфельд в Герфорде в Вестфалии (Мюнстерская община), идущая
от Лоренца Шмерфельда, гессенского княжеского управляющего из Мерксга-
узена (см. выше). В настоящее время некоторые Шмерфельды живут в США и
Англии, а в Германии мы нашли аж семьдесят два представителя этой фа-
милии. Все они родственники в той или иной мере, но к сожалению, отп-
рысков дворянской линии рода Шмерфельд среди них не отмечено.
В Харькове у Иоганна Даниэля фон Шмерфельда и его жены Анны Софии
появилось на свет пятеро детей, - двое мальчиков и трое девочек. Стар-
ший сын, звавшийся Иоганном Даниэлем Василием и родившийся 26 апреля
1804 года, не дожил до своего двадцатилетия, неожиданно скончавшись 10
января 1824 года. В Бозе почила в молодом возрасте и Доротея Элизабет
(родилась 20. 2. 1807, умерла 31. 10. 1833), вторая дочь Иоганна Дани-
эля и Анны Софии. Их третья дочь Амалия Каролина (родилась в Харькове
20. 9. 1810, умерла в поселке Фура в Гессене 20. 7. 1865) вернулась на
отцовскую родину в Гессен, где 18 октября 1836 года вышла замуж за ба-
рона Бернгарда фон Вангенгейма (умер в Фуре 5. 9. 1870), княжеского
гессенского подполковника. Даниэль Иоганн или Иоганн Даниэль (родился
17. 12. 1807, умер в Харькове 7. 9. 1871), другой сын нашей харьковс-
кой четы фон Шмерфельд, посвятил всю свою жизнь служению родной еван-
гелическо-лютеранской общине, от которой избирался депутатом. Имел чин
российского коллежского ассесора. Женился Даниэль Иоганн фон Шмерфельд
на русской дворянке девице Елизавете Бабаевой, православного вероиспо-
ведания (родилась 18 июля 1834 года). Его единственный сын Николай Да-
нилович фон Шмерфельд, появившийся на свет в Харькове 23 февраля 1857
года и крещеный в православии, стал банковским служащим и, будучи кас-
сиром отделения Российского имперского банка в чине губернского секре-
таря, жил со своей супругой Ольгой, в девичестве Шацкой (родилась 23
января 1862 года) в Иркутске. Обе дочери Даниэля Иоганна и Елизаветы
связали свои судьбы с русскими чиновниками, - Александрина (родилась
10. 1. 1855) венчалась 4 февраля 1873 года с коллежским советником
Алексеем Ширапаевым, а Анна (родилась 23. 5. 1859) вышла замуж 26 июля
1873 года за Вольдемара (Владимира) Вовченко (умер 19. 3. 1880).
Уже вышеупомянутая Шарлотта Ивановна (Даниловна) Гильдебрандт, в
девичестве фон Шмерфельд, старшая дочь Иоганна Даниэля и Анны Софии,
родившаяся 8 сентября или 20 сентября по новому стилю 1805 года пере-
жила своего мужа учителя музыки и церковного старосту Михаэля Давида
Готтфрида Гильдебрандта (в немецком генеалогическом источнике он также
обозначен, как Michael David Gottfried Hildebrand, Musiklehrer) более
чем на сорок лет, преставившись в Харькове 23 августа или 4 сентября
по новому стилю 1881 года. Через сто девять лет в 1990 году в этот же
день скончалась и ее праправнучка и моя мама Лилия Владимировна Тка-
ченко, урожденная (фон) Гильдебрандт.
Как вы уже поняли, Иоганн (Иван Богданович) и Даниэль Готтфрид,
сыновья Михаэля Давида Готтфрида и Шарлотты Гильдебрандтов, пошли по
духовно-педагогической части. Иван, появившийся на свет 29 января 1824
года, согласно "Адрес-календарю. Общей росписи всех чиновных особ в
государстве" на 1857 год, в звании губернского секретаря был учителем
музыки в Харьковском губернском Мариинском институте благородных де-
виц, давая и частные уроки на дому. Кроме того, до 1863 года он состо-
ял в должности органиста Харьковской евангелическо-лютеранской общины,
после чего несколько лет служил в лютеранской епархии на Кубани в го-
роде Екатеринодаре. Умер Иван Богданович (Готтфридович) Гильдебрандт
уже по возвращении с Кавказа в родной Харьков 21 августа 1869 года.
Его единственный сын Василий Иванович Гильдебрандт, повзрослев, устро-
ился на службу в Харьковское отделение казначейств Министерства финан-
сов, где значился помощником бухгалтера и к 1874 году еще не имел
гражданского чина. Немногим ранее Василий Иванович состоял помощником
столоначальника в Харьковской Казенной палате Министерства финансов, -
там же в должности государственного контролера и помощника ревизора
Контрольной палаты служил его хороший знакомый Николай Федорович Джунковский,
тогда титулярный советник (в 70-е годы Джунковский проживал в Харькове на
Мироносицкой площади в церковном доме). Правда позднее Ва-
силию Ивановичу удалось получить поначалу чин губернского секретаря, а
затем и титулярного советника. Завершил свою службу Василий Иванович
Гильдебрандт в Харьковской конторе государственного банка в должности
помощника кассира. Безусловно, провизор и титулярный советник Василий
Иванович Гильдебрандт (Гильтебрандт) вел обеспеченную, но довольно
замкнутую жизнь обывателя и скромного чиновника южного губернского го-
рода Российской Империи. Основные же доходы он получал, судя по "Харь-
ковскому календарю на 1878 год", от содержания лавки, производящей
розничную продажу "бакалейных и москательных товаров" по улице Нетеч-
ной 6 1-ой части, 2-го участка, 1-го околотка, в доме вдовы диакона
Дзюбановой.
Даниил (Даниэль Готтфрид), второй брат Ивана Богдановича и родной
дядька Василия, родившийся в Харькове 10 ноября 1828 года, будучи
крепким купцом, одновременно трудился и в Харьковском евангеличес-
ко-лютеранском училище, где существовало 3 класса для мальчиков, 3
класса для девочек и 1 приготовительный класс. С 15 августа 1872 года
Даниил Гильдебрандт стал бессменным инспектором Харьковской евангели-
ческо-лютеранской школы (училища). Приблизительно в 1885 году это учи-
лище было преобразовано в Харьковскую Вознесенскую семиклассную гимна-
зию, состоящую при евангелическо-лютеранской церкви Святого Вознесе-
ния. В 1894 году германский подданный Даниил Васильевич Гильдебрандт в
качестве купца входил в попечительский совет гимназии и являлся учите-
лем географии, имея звание домашнего учителя. Он же преподавал Закон
Божий ученицам лютеранского исповедания, а также заведывал хозяйствен-
ной частью гимназии (жалованья, по данным на 1894 год, Даниил получал:
за уроки географии 130 рублей, за уроки Закона Божьего 220 рублей, за
уроки пения 50 рублей и за заведывание хозяйственной частью гимназии
150 рублей, итого 550 рублей; правда в последующие годы его доходы от
педагогической деятельности несколько поуменьшились). Там же работала
и Лидия Васильевна Гильдебрандт, его жена и немка по происхождению.
Она учила девочек рукоделию. Гимназия располагалось в то время на Ма-
ло-Сумской улице 2 в церковном доме. В этой гимназии в конце прошлого
и в начале нынешнего века учительствовали дочери Даниила Васильевича
Гильдебрандта, - Вильгельмина, Мария и Антонина. Почил в Бозе люте-
ранский учитель Даниил Васильевич Гильдебрандт в преклонном возрасте
18 июня 1911 года за несколько лет до потрясений, перевернувших преж-
нюю Россию.
Что же касается Иоганна Генриха Фридриха (в русской традиции Фе-
дора Михайловича), третьего сына харьковских немцев Михаэля Давида
Готтфрида и Шарлотты Гильдебрандтов, а также моего прапрадеда, то речь
о нем пойдет ниже.
АРБЕНИНЫ
Федор Егорович, внук статского советника Готтлиба и сын инстру-
ментального мастера Иоганна Георга Гильдебрандтов (Гильтебрандтов),
решил продолжить дело своего деда, поступив в Московское отделение Ме-
дико-хирургической академии, курс которого он успешно завершил со сте-
пенью лекаря в 1836 году. В 1838 году пришел на службу в Московскую
полицию сверхкомплектным врачом, а через год был командирован в город
Клин Московской губернии для исправления должности уездного врача. Че-
рез пару месяцев он возвратился в Москву на свою должность. Его следу-
ющая командировка оказалась куда опаснее и продолжительнее предыдущей,
- в мае 1841 года он был послан в Закавказский край для прекращения
чумной заразы, где был назначен в декабре того же года на должность
Гурийского уездного врача. Как явствует его послужной список, он "на-
ходясь Гурийским уездным врачом, содействовал к прекращению чумной за-
разы и по окончании оной уволен от должности Гурийского уездного врача
и снова вступил в службу в Московскую полицию сверхкомплектным вра-
чом". Произошло это 14 октября 1842 года. В 1847 году он, как член
врачебной управы, получил звание акушера. С годами службы в родном ве-
домстве Федор Егорович Гильдебрандт достиг чина действительного статс-
кого советника, возглавив Московский врачебно-полицейский комитет и
став главным врачом Московской полиции. Уже в зрелом возрасте он же-
нился на девице Аделаиде (Адельгейде) Николаевне Борецкой, которая бы-
ла его моложе на девятнадцать лет. Кстати, ей в древней столице, по
данным "Адрес-календаря города Москвы на 1888 год", принадлежал дом
под N 437/502, располагавшийся на пересечении Коровьего вала и 2-го
участка Якиманки. Умер действительный статский советник Федор Егорович
Гильдебрандт в 1895 году. Жена пережила его всего на два года.
Николай Федорович Гильдебрандт (сценический псевдоним Арбенин),
их, судя по всему, единственный сын, родился 21 июля 1863 года в Дерп-
те (Юрьеве) и фанатично отдал всю свою недолгую жизнь, оборвавшуюся 14
августа 1906 года, русскому театру. Вот, что мы читаем о Гильдебранд-
те-Арбенине в некрологе на его смерть, помещенном в "Ежегоднике Импе-
раторских театров" (сезон 1907-1908 гг.) и прекрасно передающем все
наиболее значимые вехи биографии русского театрального деятеля и ар-
тиста, включая достоинства и недостатки усопшего: "Благодаря семейным
обстоятельствам (правда, непонятно каким - В. Т. - Г.), воспитывался
он в Москве в семье графини А. А. Барановой, бывшей балетной танцовщи-
цы Вергиной. Страсть к театру Н(иколай) Ф(едорович) почувствовал с
юных лет, усиленно посещая Императорские Московские театры, где графы
Барановы, как родственники министра Императорского двора, пользовались
министерской ложей. Еще будучи воспитанником гимназических курсов
практической академии, с 16 лет начал он принимать участие в любитель-
ских спектаклях и переводить для них пьесы. По окончании гимназическо-
го курса в практической академии, в силу давнишнего тяготения к театру
Н(иколай) Ф(едорович) поступил в драматические классы при Московской
консерватории, где преподавателем состоял И. В. Самарин. Отсюда в 1884
году был принят на испытание в Московскую Императорскую драматическую
труппу на жалование триста рублей, где начал свою сценическую карьеру
с незначительных ролей "молодых людей", заявив в них себя с такой хо-
рошей стороны, что ему вскоре была сделана прибавка к его окладу, вре-
мя от времени он стал получать более или менее ответственные роли,
преимущественно в костюмных пьесах. Так им были сыграны роли: Василий
("Каширская старина"), Дон-Жуана ("Много шума из ничего" Шекспира),
Актера ("Гамлет"), Гестинга ("Ричард III-й"), Бракенбурга ("Эгмонт"),
Луция ("Имогена"), Калашника ("Дмитрий Самозванец" Островского), Нар-
цисса ("Ария и Мессалина"). Нередко молодой артист выступал также как
чтец на студенческих и благотворительных вечерах. В 1890 году Н(ико-
лай) Ф(едорович) женился на артистке Малого театра Г(лафире) В(икто-
ровне) Пановой, а в 1895 году был переведен в петербургскую труппу
Александринского театра, где большею частью выступал во второстепенных
героических (в костюмных пьесах) и характерных ролях. Это был очень
полезный, образованный актер. Помимо столиц, Н(иколай) Ф(едорович) не
раз играл в провинции: Туле, Рязани, Новочеркасске, Ростове-на-Дону,
Курске, Баку, Одессе и городах Привислянского края, выступая по преи-
муществу в ролях героического репертуара, которых он, конечно играть
был не в силах. Н(иколай) Ф(едорович) не чужд был и литературе: ему
принадлежит ряд статей по теории театрального искусства, несколько
стихотворных пьес иностранного репертуара: Кальдерона "Дон Фернандо,
стойкий принц", Альфреда де Мюссе "Лорензачио", Грильпарцера "Сафо",
сцен Шиллера "Приветствие искусств". Большинство этих переводов испол-
нялось на сцене Императорского Малого театра, где был игран также его
перевод драмы В. Сарду "Отечество" ("Граф де-Ризор"). Статьи его о те-
атре печатались в журналах "Артист" и "Театр и искусство"; из них осо-
бенно заслуживают внимание "Грильпарцер и его трагедия "Сафо", "Аль-
фред де Мюссе и Рашель", "О современном Итальянском театре", а также
речь, произнесенная им на 1-м съезде сценических деятелей - "Провинци-
альный театр". Н(иколай) Ф(едорович) состоял пожизненным членом Теат-
рального общества".
Дополним только: в год смерти Николая Арбенина-Гильдебрандта поя-
вился на книжных прилавках обеих российских столиц итоговый сборник
его переводов "Западный театр" (Спб., 1906). И еще. Арбенину принадле-
жит инсценировка по роману Всеволода Крестовского "Петербургские тру-
щобы", появившаяся в начале века под названием "Хлеба и зрелищ" и
"забракованная" Всеволодом Мейерхольдом для постановки во МХАТе.
Здесь нельзя не отметить, что видный театральный критик того вре-
мени Александр Кугель, редактировавший журнал "Театр и искусство", до-
вольно точно дополняет в своей статье, посвященной памяти Арбенина,
творческую характеристику последнего, данную в вышеприведенном некро-
логе "Ежегодника Императорских театров". В частности, Кугель пишет:
"... В качестве члена Правления Т(еатрального) О(бщества) (Арбенин -
В. Т. - Г.) принимал живейшее участие в делах Т. О. и Союза музыкаль-
ных и драматических писателей, в учреждении которого покойному принад-
лежит значительная роль. Ему в значительной мере принадлежала как са-
мая мысль, так и осуществление созыва Всероссийского съезда драматур-
гов, на котором он исполнял обязанности секретаря и являлся одним из
наиболее осведомленных докладчиков.
Н(иколай) Ф(едорович) похоронен на Б. Охтенском кладбище, рядом с
могилами артистов, скончавшихся в убежище Т. О.
На гроб возложено много венков. Между прочим, от Совета Т. О.,
Союза драмписателей и канцелярии, бюро А. А. Бахрушина, "Театра и ис-
кусства", артистов "Лит.-художественного Общества", от провинциальных
артистов, от товарищей и др.
Покойный, точно, много претерпел и перестрадал. Тяжело перебирать
подробности... Да и незачем. Я знаю говорили про его переделки, улича-
ли его в корысти... Но он не то, что богат не был, но и довольства-то
никогда не знал. На всяком другом поприще, по качествам ума и трудолю-
бию, он был бы и богат, и знатен, и в высокой степени "почтен". В
проклятой театральной дыре все его способности, отличное знание язы-
ков, трудолюбие и упорство дали ему только преждевременное истощение,
надорванные силы, незакрывающуюся рану обиды...
И глядя на его поседевшую голову и полупотухшие глаза там, в ле-
чебнице, я чувствовал, что подкравшаяся к нему смерть совершает вели-
чайшую несправедливость. Жизнь не дала ему ничего сделать, а смерть,
не дожидаясь поверки действия, уже подвела ему итог...
"До свидания!", - сказал я ему, нарочно с преувеличенной развяз-
ностью.
Он подержал мою руку в своей, хотел что-то сказать, но не сказал
ничего, а только сунул Евангелие под подушку...
"... Приидите все труждающиеся, и Аз успокою вы...".
Еще в юности, избрав горькую стезю русского артиста, Николай
Гильдебрандт порвал со своей, как ему казалось, чопорной дворянс-
ко-буржуазной средой, из которой дети выходили лишь в государственные
чиновники, офицеры, лекари, аптекари, пасторы. Ну в крайнем случае - в
ювелиры, купцы, фабриканты. Но в лицедеи?.. Конечно, его отец действи-
тельный статский советник Федор Егорович Гильдебрандт хотел, чтобы
сын, обучавшийся в Московском университете и выказавший хорошие мате-
матические способности, стал инженером путей сообщения. Но сын пренеб-
рег отеческой волей, - воспитание в семье графини Барановой и привитая
с детства любовь к сцене дали свои плоды. Увы, Николай Федорович Гиль-
дебрандт не стал знаменитым русским актером, да и не мог стать - слиш-
ком он был честен, образован, пунктуален, добросовестен и порядочен. А
это, согласитесь, качества несовместимые с лицедейским талантом, ибо
сценическому дару претит любое постоянство, тем более постоянство
шведско-немецкое тяжеловесное. Действительно, он обладал прекрасной
фактурой, - стройный, рослый, темноволосый, косая сажень в плечах (вот
почему ему давали роли в костюмных пьесах). Но фактура ему больше бы
пригодилась в армейской службе, нежели в театре. Уж слишком походил он
на героя драмы Лермонтова "Маскарад" ревнивого Арбенина, в честь кото-
рого с умыслом и взял свой сценический псевдоним. Как лермонтовского
Арбенина погубила слепая ревность, так и Арбенина-Гильдебрандта сожгла
ревнивая страсть к чуждому для него театральному искусству. Русский
актер Н. Ходотов вспоминает в своей книге "Близкое - далекое" (Москва,
1932 год) о том, что Николай Гильдебрандт называл себя и "Гамлетом из
Щигровского уезда". Но даже эта бодрящая самоирония не спасла его в
жестоком театральном мире, где, лицедействуя, невозможно оставаться
самим собой.
И тем не менее, трагическая театральная судьба Николая Арбени-
на-Гильдебрандта - памятник тому, как самоотверженно может человек
быть предан раз избранному делу, пусть даже и не его. Вы добавите:
"Она - памятник фанатизму". Мы заключим: "Возможно, но фанатизму бла-
городному".
У Николая Федоровича Арбенина-Гильдебрандта и его жены Глафиры
Викторовны, в девичестве Пановой (1869-1943), актрисы с 1887 по 1895
год московского Малого, а с 1896 по 1907 год Александринского театров,
было две дочери, - Мария Николаевна и Ольга Николаевна, причем послед-
няя родилась в 1897 году уже в Санкт-Петербурге, куда к тому времени
из Москвы перебралось это артистическое семейство (в Питере Арбенины
проживали на Литейном, 15). Крестным отцом Ольги стал Константин Алек-
сандрович Варламов (1848-1915), довольно известный актер Александринс-
кого театра.
Обе дочери сызмальства возрастали в литературно-театральной среде
северной столицы периода "серебряного века", принесшего русской куль-
туре, наряду с предчувствием будущих потрясений, вялые либерально-кос-
мополитические традиции "чистого искусства". Сестры Арбенины-Гильдеб-
рандт до конца своих дней оставались верны этому искусству, как безоб-
лачному воспоминанию детства и того безвозвратно ушедшего разноликого
Санкт-Петербурга начала столетия. Мария Николаевна пошла по стопам от-
ца и матери, сделавшись драматической актрисой. Вскоре она вышла замуж
за режиссера Ивана Саламатина, с которым имела двоих детей, - Алексея,
тяжело болевшего эпилепсией, и Татьяну. Кстати, Мария Николаевна Гиль-
дебрандт в 1940-1950-х годах работала в Нижне-Тагильском театре. Ольга
Николаевна также связала свою жизнь с театром, став одновременно акт-
рисой и театральным художником. Была активным участником художествен-
ной группы "Тринадцать" (1929-1931). Поначалу Ольга пережила по-юно-
шески чистый роман или "влюбленность", как она сама выразилась, с поэ-
том-патриотом Леонидом Каннегисером, вскоре уничтожившим большевист-
ского подонка Моисея Урицкого, который, по воспоминаниям старых питер-
цев, развлекался тем, что собственноручно составлял "оригинальные"
коктейли из водки, мешая ее с кровью расстрелянных русских офицеров и
юнкеров, и потом потреблял этот "революционный пунш"... "Влюбленность"
с Каннегиссером сменилась любовью Ольги Гильдебрандт и Николая Гумиле-
ва. Именно Ольге он посвятил стихотворения: "Телефон" (1916), "Сенти-
ментальное путешествие" (1920) и "Ольга" (1920). В последнем стихотво-
рении Гумилев, будучи сам по матери германских кровей, удачно подчер-
кивает полускандинавское и полуславянское происхождение Арбени-
ной-Гильдебрандт, видя в ней через столетия дошедший образ знаменитой
русской княгини Ольги: "Ольга, Ольга, носилось над полями..." Мог ли
гениальный русский романтик связать свою дальнейшую жизнь с Арбениной,
тем более к тому времени с "восточной красавицей" Анной Ахматовой он
расстался? Вероятно. Однако, Гумилев, продолжая оставаться горячим и
искренним поклонником Ольги Гильдебрандт, предпочел все же не покидать
свою вторую благородную и верную жену Анну Николаевну Энгельгардт (она
была гимназической подругой Ольги Гильдебрандт), которой посвятил луч-
шую книгу своих стихов "Огненный столп" (Петроград, 1921). А вскоре и
вовсе слепая пуля гулявшего по стране большевицкого террора прервала
стук его геройского сердца... Был у Ольги Николаевны Арбениной-Гиль-
дебрандт и весьма бурный роман с неотличающимся блестящей мужской
внешностью и даже невзрачным (по сравнению с Гумилевым) Осипом Ман-
дельштамом, о чем последний не без гордости говорил: "У нас было то же
с Колей" (здесь имеется в виду Николай Гумилев - В. Т. - Г.). Мандель-
штам посвятил Арбениной циклы, пожалуй, лучших своих стихотворений -
"Камень" и "Конь". Эмма Герштейн в своих "Мемуарах" (издательство
"Инапресс", Санкт-Петербург, 1998) следующим образом вспоминает об ув-
лечении Мандельштама Арбениной-Гильдебрандт:
"Арбенина - он посвятил ей целый цикл важнейших и глубоких сти-
хотворений, в одном из них дается ее житейский портрет. Перед читате-
лем предстает образ легкомысленной молодой актрисы, которая "все тол-
кует наобум", "как нарочно создана для комедийной перебранки", в ней
все дразнит, все поет, как итальянская рулада".
Далее Эмма Герштейн повествует об истории мимолетной и обоюдной
влюбленности Осипа Эмильевича и Ольги Николаевны: "... Мандельштам
очутился в Петрограде. Здесь он много выступает, получает признание и
успех. В конце 1920 года знакомится с Ольгой Николаевной Арбениной.
Встречи их продолжались около трех месяцев.
Страсть к Арбениной породила целый цикл первоклассных стихов Ман-
дельштама. Стихи, написанные в том же 1920 году, о Лоте и его дочерях,
очевидно, вышли из размышлений поэта о своей сокровенной жизни. Он
воспринимал Арбенину в обличии мифической Елены Троянской. Ее "соблаз-
нительный образ" составляет центр гениального "Коня" из арбенинского
цикла. Эта страсть разъединила его с Надей. Недаром в возобновившейся
в 1921 году переписке с будущей женой он обращается к ней на "Вы"...
В своих воспоминаниях Арбенина рассказывает: "Наша дружба с Ман-
дельштамом дотянулась до января 1921 года. Я потом встречалась изредка
с М. и его женой у Лифшицев. Мы говорили не без смущения".
С другой стороны, в вышедшей недавно книги "Воспоминаний" Надежды
Яковлевны Мандельштам мы не находим и полслова об отношениях ее мужа
Осипа Мандельштама с Ольгой Арбениной-Гильдебрандт, так задевших На-
дежду Яковлевну. Что ж, тому есть свое оправдание, ведь всё затмеваю-
щая женская ревность куда пострашнее ревности мужской. К тому же,
Гильдебрандт не была еврейкой, что, вероятно, по-особенному "огорчало"
Надежду Яковлевну. Хотя во "Второй книге" Надежды Мандельштам (Paris,
1972) Арбенина все-таки фигурирует. Именно по этому поводу в своем
"Кузмине" Ольга Николаевна даже восклицает: "А я осталась тенью в чу-
жих судьбах. Меня берегли, спасали... Немного мелочей (и неправильных)
у глупой О. (Ирины Одоевцевой в книге воспоминаний "На берегах Невы",
Вашингтон, 1967 - В. Т. - Г.) и умной Нади (Надежды Мандельштам - В.
Т. - Г.)".
Что ж, обратимся сразу ко "Второй книге" "умной Нади" и посмотрим
о каких же "мелочах" говорит Ольга Николаевна Арбенина-Гильдебрандт. В
самом начале главы "Возвращение" (с.69-70) Надежда Мандельштам весьма
вяло и туманно намекает на "нечто" в отношениях Осипа Мандельштама с
Ольгой Арбениной-Гильдебрандт. Но к середине главы она явно уже не вы-
держивает избранной "методы" изложения и, наконец, рассказывая об ис-
тории написания Мандельштамом стихотворения "В Петербурге мы сойдемся
снова", ее прорывает:
"Снова можно встретиться только с тем, с кем был в разлуке. Снова
сойтись в Петербурге могут только люди, которых разметала судьба, раз-
лучив с любимым городом ("словно солнце мы похоронили в нем"). Так не
скажешь женщине, впервые встреченной и никуда из Петербурга не уезжав-
шей, как Ольга Арбенина..."
Далее Надежда Мандельштам неумело, "высоким штилем" пытается
прикрыть откровенную злую скабрезность, допущенную в адрес Арбениной
(из чувства стыда мы ее не цитируем), а затем пускает в ход даже расо-
во-этнографические намеки, маскируя их своим велеречивым эстетством:
"... Прибавлю, что "родные темные зрачки" из окончательного текс-
та никакого отношения к светлоглазой Арбениной не могут иметь (древнее
"зрак" у Мандельштама всегда со значением "глаз", в котором он чувс-
твовал корень - бусина (здесь, вероятно, Н. Мандельштам имеет в виду
глаза на выкате - В. Т. - Г.). "Родная тень", "родные темные зрачки"
всегда связаны с музыкой, а у Мандельштама, как и у Марины Цветаевой
есть тема "мать и музыка". Об отношениях с Ольгой Арбениной я знаю од-
ну деталь и от нее, и от Мандельштама; они тоже вдвоем были в балете,
вернулись к нему - и тут-то и произошел разрыв, так что Арбенина ночью
ушла от него несмотря на комендантский час. После этого начались стихи
разрыва - "За то, что я руки твои не сумел удержать"..."
Повествуя о своей жизни с мужем в Питере, Надежда Мандельштам в
главе "Промежуток" (с. 234) не упускает возможности, чтобы еще раз
своеобразно поиздеваться над прежней соперницей:
"Так началась петербургская идиллия с хождением к Горлину, изред-
ка в гости к Бенедикту Лившицу, где процветал Кузмин, всех нас прези-
равший и даже не пытавшийся этого скрывать. Его всегда сопровождал Юр-
кун и по-старомодному жеманная, но миленькая Арбенина. Она тихонько
рассказала мне подробности своего минутного романа с Мандельштамом, и
я убедилась в его неправдоподобной правдоподобности..."
В главе с очень неудачным названием "Скрытые автопризнания" (с.
280), жутко режущим русские уши, Надежда Мандельштам вновь мимоходом
вспоминает "Арбенинский цикл" стихов своего мужа с единственным наме-
рением, - подчеркнуть par excellent всю бедность и примитивность соз-
даний подобных Ольге Гильдебрандт:
"Группа стихов Арбениной посвящена конкуренции "мужей" и ревнос-
ти, естественной в этой ситуации. Арбенина нашла свое точное место - в
период дружбы с Гумилевым она его искала - при Кузмине: фарфор, кава-
леры, изящество... Однажды в Москве Мандельштам показал мне женщину,
переходившую мелкими шагами Красную площадь: "Посмотри как обдумано
она одета"... На ней все было подкрахмалено и в чем-то вроде складо-
чек. Это петербургский стиль женщин, не имеющих денег на дорогого
портного. Оленька была из них..."
Конечно, Ольга Арбенина-Гильдебрандт не могла заказывать туалеты
у дорогих питерских портных, ведь семья, в которой она росла и воспи-
тывалась, не являлась особо состоятельной. Только вот благородства и
достойной сдержанности оказалось у Арбениной во сто крат больше, неже-
ли у "интеллектуалки" Мандельштам. Да и потом, вправе ли Надежда Яков-
левна Мандельштам, урожденная Хазина, проведшая юность в полуместечко-
вом провинциальном Киеве и вряд ли имевшая возможность блеснуть сто-
личной модой, судить даже со слов своего знаменитого мужа о пошлой
"накрахмаленной" манере одеваться пусть небогатой, но все же петер-
бургской дамы, тем более из древней фамилии? Думаю, ответ очевиден.
Увы, зависть вещь слепая. Но когда к ней примешивается ревность, она
становится невыносимой, что и доказывают нам нелепые приведенные фраг-
менты из "Второй книги" Н. Я. Мандельштам, которые Арбенина, сохраняя
спокойствие, назвала "неправильной мелочью".
А между тем, не столь частые и отрывочные упоминания Ирины Одоев-
цевой об Ольге Гильдебрандт-Арбениной в книге "На берегах Невы" до-
вольно вяловаты и безразличны. Да и понятно, ведь Одоевцевой, в отли-
чии от Мандельштам, нечего было делить с Арбениной. Последняя для Одо-
евцевой всего лишь проходная фигура, как и многие другие, часто мель-
кавшие на фоне замечательных русских поэтов начала века.
"В ту зиму, - пишет Одоевцева, - мне часто приходилось встречать
Кузмина. Он постоянно бывал в "Доме литераторов". Он жил близко, на
Надеждинской и предпочитал, как и многие тогда, проводить дни и вечера
в хорошо натопленном и ярко освещенном "Доме литераторов".
Он всегда приходил с Юрочкой Юркуном, красивым и удивительно мол-
чаливым. А вскоре к ним присоединилась и Олечка Арбенина, молодая акт-
риса, подруга жены Гумилева Ани Энгельгардт. Прежде Олечка находилась
в орбите Гумилева и часто сопровождала его, пока под новый 21-й год не
познакомилась с Юрочкой Юркуном и не стала неотъемлемой частью окруже-
ния Кузмина. С тех пор они всюду появлялись втроем, "троицей единосущ-
ной", как их окрестили. Впрочем, мне так и осталось неясно почему
"единосущной"?"
Итак, мужем Ольги Николаевны Гильдебрандт стал "подающий надежды"
писатель и художник Юрий (Йозас, Осип) Юркун (хотя официально в брак
они не вступали; с ним Ольга Николаевна познакомилась в 1920 году у
поэта Михаила Кузмина), уроженец Литвы, человек трудной судьбы, в
юности обучавшийся в иезуитском пансионе и, по-видимому, познавший там
в крайне садистской и изощренной форме подробности ложной доктрины
этого католического ордена. Не по вине ли отцов-иезуитов, в подростко-
вом возрасте воспитывавших его, Юркун, по-литовски Юркунас, чрезмерно
"сблизился" с русским поэтом-символистом и космополитом Михаилом Куз-
миным, эстетом, прославившимся нездоровым влечением к молодым людям?..
Вообще, об их взаимоотношениях здесь к месту привести слова израиль-
ского литературоведа Глеба Морева: "Не картонным, но карточным домиком
оказался лелеемый им (Кузминым - В. Т. - Г.) д о м, _1невещественный
_1дворец_0 мужского союза, его проект частной жизни, осуществлявшийся, ка-
залось, с Иосифом Юркунасом, молодым литовцем, встреченным им в Киеве
в начале 1913 года. Как Пигмалион, Кузмин создавал из него русского
прозаика Юрия Юркуна, беззастенчиво протежируя ему в литературном ми-
ре, авансом выдавая похвалы в своих (в остальном безупречно проница-
тельных) обзорах текущей словесности, и не без вызова ставя в один ряд
с Ремезовым, Замятиным и Пастернаком. И не для того ли в начале
1920-х, пока разрешали, брался за издание эфемерных полудомашних сбор-
ников и альманахов, чтобы публиковать заурядную, по гамбургскому сче-
ту, прозу своего Юрочки, которую не брали уже ни в одной, даже самой
дружественной Кузмину, редакции?".
Безусловно, детей от подобного "брака" с Юркуном у Ольги Гильдеб-
рандт не было, да, вероятно, и не могло быть, отчего она всю жизнь
очень страдала. Недаром в своих воспоминаниях Ольга Николаевна неод-
нократно подчеркивала даже, что Юркун заменил ей сына! Именно поэтому
в данной главе мы ему уделяем так много места.
Юркуна арестовали 3 февраля 1938 года и, приговорив к расстрелу
"за участие в антисоветской право-троцкисткой террористической и ди-
версионно-вредительской организации", расстреляли 21 сентября того же
года вместе с проходившими по так называемому "Ленинградскому писа-
тельскому делу" 1937-1938 годов. Доживи Кузмин до этого времени, а он
умер 1 марта 1936 года, и его вместе с товарищами по перу настигла бы
пуля карающего социализма. Исследователь творчества Кузмина из Израиля
Глеб Морев сообщает, что "днем исполнения приговора 21 сентября 1938
года, начался для О. Н. Гильдебрандт, Е. К. Лифшиц, Л. Д. Стенич-Боль-
шинцовой и А. И. Зоргенфрей - жен расстрелянных вместе с Юркуном Б. К.
Лифшица (арестован 25 октября 1937 года), В. О. Стенича (арестован 14
ноября 1937 года) и В. А. Зоргенфрея (арестован 4 января 1938 года) -
отсчет "десяти лет заключения в дальних лагерях без права переписки" -
срока, предусмотренного официально объявленным приговором". Иными сло-
вами, после исполнения расстрельного приговора бедных женщин просто
обманули, объявив лишь о "высылке" мужей-писателей и конфискоции их
имущества.
А между тем, Морев пишет, что "в январе 1940 года Военная проку-
ратура Ленинграда "оставила без удовлетворения" жалобу О. Н. Гильдеб-
рандт "о пересмотре дела в отношении её мужа Юркун(а) Осипа Иванови-
ча".
За месяц до войны Ольга Николаевна вместе с матерью покидает Ле-
нинград и уезжает к сестре Марии Николаевне в Нижний Тагил. Так начи-
наются её скитания по Приуралью. Где она только не жила, - в Тагиле, в
Тавде, Ирбите, Каменске, Свердловске... Впрочем, об этом повествуют её
интереснейший дневник и письма.
Более чем через пять лет в годовщину гибели Юркуна, 21 сентября
1945 года, Арбенина-Гильдебрандт отмечает в дневнике: "Вчера было 7
лет, как не знаю о Юрочке точно, жив он или погиб". Затем в своем
дневнике 18 марта 1946 года она признается: "Мне надо было умереть в
1934 году. Как много народу плакало бы обо мне! А Юрочка, как Данте
после смерти Беатриче, вырос бы до настоящей своей вершины... И мне не
надо было бы самой оплакивать тех, кого я люблю, - и себя саму...".
Однако, еще раньше 13 марта 1946 года она написала письмо Юркуну, не
подозревая, что того уже нет в живых почти восемь лет. Отправить она
письмо не могла, но надеялась, что передадут освобожденному Юркуну уже
после ее смерти: "Юрочка мой, пишу Вам, потому что думаю, что долго не
проживу. Я люблю Вас, верила в Вас и ждала Вас - много лет. Теперь си-
лы мои иссякли. Я больше не жду нашей встречи. Больше всего хочу я уз-
нать, что Вы живы - и умереть. Будьте счастливы...".
Однако, умерла Ольга Николаевна Арбенина-Гильдебрандт гораздо
позже - в 1980 году, так и не познав радость плотского материнства, но
сквозь годы пронеся нежную материнскую любовь к своему "сыночку Юрочке
Юркуну". И мы не будем судить ее за это. Добавим лишь, что ошибки и
заблуждения отцов, равно как и их заслуги, в полной мере отражаются на
детях и внуках. Не будь актером и театральным деятелем Николай Федоро-
вич Гильдебрандт - вероятно, по другому бы сложились судьбы его доче-
рей.
И все же мы не вправе завершить рассказ об Арбениных, не остано-
вившись хотя бы вкратце на творчестве художницы Ольги Гильдебрандт,
которая, даже не имея нормального художественного образования, стала
блестящей акварелисткой, автором пейзажей, натюрмортов и жанровых ком-
позиций, - по сути советы друзей-художников В. А. Милашевского и В. В.
Лебедева являлись главной для нее школой живописи. Выше мы уже сказали
о том, что Ольга Николаевна была активным участником группы "Тринад-
цать" (в 20-е годы до создания Союза художников многие мастера кисти и
резца объединялись в подобные профессиональные сообщества). В группу
"Тринадцать", названную по числу ее членов, кроме Ольги Николаевны
Гильдебрандт, входили следующие художники, главным образом графики: Д.
Б. Даран, Л. Я. Зевин, Надежда Кашина, Нина Кашина, Н. В. Кузьмин, Т.
А. Лебедева, В. А. Милашевский, М. И. Недбайло, С. Н. Расторгуев, Б.
Ф. Рыбченков, Ю. И. Юркун (ее муж) и В. М. Юстицкий. Однако Ольга
Гильдебрандт была среди них в хорошем смысле "белой вороной", превос-
ходя своим дарованием живописца таланты, пожалуй, всех своих кол-
лег-профессионалов. Впрочем, вот что об этом пишет искусствовед Мирра
Немировская:
"(...) Уже первые работы, в которых совершенно очевидно обнаружи-
лась незаурядная талантливость Гильдебрандт, ее живое воображение,
тонкое колористическое чутье, снискали ей известность и одобрения са-
мых взыскательных ценителей. Об ее акварелях с похвалой отзывался А.
Эфрос, о них писали поэты Михаил Кузмин и Бенедикт Лившиц...
Тонкие, изысканные по цвету акварели Гильдебрандт весьма отлича-
лись от работ других участников "Тринадцати". И прежде всего в сюжет-
но-тематическом плане. В них существовал особый мир, рожденный мечтой
и воображением художницы: берега далеких южных морей, темные силуэты
стройных пальм на фоне неба, заросли тропических лесов у бездонного
озера, просторные палубы корабля, плывущего в лазурном море... Эти та-
инственно-прекрасные пейзажи-видения рождают асоциации с "Алыми пару-
сами" Александра Грина. Многие листы Гильдебрандт посвящены ее родному
городу ("Нева", "Летний сад"). Но в них нет точных изображений достоп-
римечательностей Ленинграда - площадей, улиц, архитектурных памятни-
ков. В акварелях возникал романтически-одухотворенный облик Северной
Пальмиры, города, овеянного поэзией белых ночей, одновременно призрач-
ного и реального в своей художественной убедительности.
Поэтические ноты всегда явственно звучали в произведениях Гиль-
дебрандт. Некоторым из них была присуща даже известная экзотичность.
Все это, конечно, резко отличало ее от работ других участников, но при
этом нельзя сказать, чтобы они были абсолютно чужды их образному строю
и стилистике".
Но несмотря на такие лестные оценки живописного творчества Ольги
Николаевны Гильдебрандт-Арбениной, данные не только Миррой Немировс-
кой, но и другими искусствоведами и художниками, в том числе непос-
редственными современниками акварелистки, персональной выставки она
удостоилась лишь после своей смерти. В 1983 году в Ленинградском доме
литераторов любители отечественного искусства 20-х и 30-х годов, нако-
нец, смогли увидеть собранные вместе прекрасные акварели ушедшей в мир
иной гумилевской Эльги, о которых так удачно написал поэт Бенедикт
Лившиц:
Что это: заумная Флорида?
Сон, приснившийся Анри Руссо? -
Край, куда ведет нас вместо гида,
Девочка, катящая серсо.
Слишком зыбок профиль пальмы тонкой,
Розоватый воздух слишком тих,
Слишком хрупки эти квартеронки,
Чтобы мы могли поверить в них.
На каком земном меридиане,
Под какой земною широтой
Есть такая легкость очертаний
И такой немыслимый покой?
Знаю, знаю: с каждым днем возможней
Видимого мира передел,
Если контрабанды на таможне
Сам Руссо и тот не разглядел!
Если обруч девочки, с разгона
Выскользнув за грань заумных Анд,
Новым спектром вспыхнул беззаконно
В живописи Ольги Гильдебрандт.*
*Стих-е "О. Н. Гильдебрандт-Арбениной", 12. XII. 1931, цитировано по
изданию "Художники группы "Тринадцать", Изд-во "Советский художник",
Москва, 1986.
ДРУГИЕ РОДСТВЕННИКИ, А ТАКЖЕ
ФАМИЛИЯ ЕВРЕЕВ-АШКЕНАЗИ ГИЛЬДЕБРАНДТ В РОССИИ
Кроме осевших в России отпрысков пастора Амвросия Гильтебрандта
из Наугарда, в ней обосновалась и вормская ветвь рода, идущая от брата
Амвросия Густава Адольфа Гильтебрандта, пастора и ректора гимназии в
Шпейере. Потомственный почетный гражданин Вормса лекарь Доротеус Гуль-
дарих Гильтебрандт, сын пфаррера в Кронбахе в Таунусе Иоганна Гульда-
риха и внук вышеназванного пастора Густава Адольфа из Шпейера, жил и
работал какое-то время на острове Эзель (сейчас о. Сааремаа, Эстония),
где у него в городе Аренсбурге в 1747 году родился сын Иоганн Конрад,
ставший затем военным лекарем и в 1770 году вступивший в российскую
службу. За сухими данными послужного списка нетрудно узнать сколь ин-
тересна, неожиданна и полна опасностей была жизнь этого талантливого
немца, посвятившего себя России. Звали его по-русски просто Иваном До-
рофеевичем. Так, в 1771 он находился в "походе за ушедшими калмыками",
пройдя через киргизскую степь почти до самой китайской границы. В 1774
году делил с правительственным гарнизоном тяготы четырехмесячной осады
города Уральска, учиненной "бунтовщиком Емельяном Пугачевым". Пережив
злоключения осады, был направлен Санкт-Петербургской Академией наук к
"Индерскому озеру" одновременно для собирания редких трав и лечения
киргизского хана. В 1789 году Иоганна Конрада назначили профессором
Московской медико-хирургической школы. В 1797 году Российская госу-
дарственная медицинская коллегия признала его своим почетным членом
(РГАДА: ф. 344 (Медицинская коллегия), оп. 3, кн. 7, N 25). 1 марта
1810 года Иван Дорофеевич Гильтебрандт был пожалован дипломом с гербом
на дворянское достоинство Всероссийской Империи. В Отечественную войну
1812 года помещик из села Обухова Клинского уезда Московской губернии
коллежский советник Иван Дорофеевич Гильдебранд выставил в ополчение
восемнадцать душ от своего села с деревнями. Он умер в 1831 году в
возрасте 84-х лет и был похоронен в Москве на иноверческом клабище на
Введенских горах.
В начале 90-х годов XVIII века Иоганн Конрад вызвал из Вормса
своего племянника Юстуса Фридриха Теодора Якоба (1773 г.р.), поступив-
шего на службу лекарем в Московский госпиталь. В 1804 году Юстус Фрид-
рих Теодор Якоб, называемый также Федором Андреевичем, удостоился зва-
ния профессора Московского университета. В 1806 году он принял вечное
подданство России. После смерти дяди Федор Андреевич Гильтебрандт
унаследовал его имение и 180 душ крепостных в Клинском уезде Московс-
кой губернии. В разгар Отечественной войны 1812 года доктор медицины,
ординарный профессор Московского университета Федор Гильтебрандт по-
жертвовал на нужды российской армии 150 рублей. Его жена Анна Федоров-
на, в девичестве Рейнгольд (Рейнголд), происходившая из старой фамилии
с англо-саксонскими корнями, умерла в том же тяжелом для России 1812
году, оставив по себе троих маленьких детей, - Ивана (1806 г.р.), Ели-
завету (1810 г.р.) и Анну (Аннету) (1807 г.р.), которой посвятил свою
"Сонату фа-бемоль для фортепиано с оркестром" композитор и русский не-
мец Йозеф Геништа (1795-1853), московский уроженец, ученик Гэсслера и
первый исполнитель клавирного концерта Людвига ван Бетховена в России
(соната издана в Лейпциге у Кистнера в 1840 году (Pl. Nr. 1208). Наря-
ду со своими детьми Федору Андреевичу пришлось одному воспитывать и
многочисленных племянников - детей умершего в 1822 году родного брата
Ивана (Иоганна Андреаса) Андреевича Гильтебрандта, российского
штаб-лекаря (на сей счет существует запись в "Деле о дворянстве" его
сына Аполлона Ивановича Гильтебрандта следующего содержания: "При Мос-
ковской Евангелическо-Лютеранской церкви Святого Михаила Коллежский
Ассесор Иван-Андрей Гильтебрандт скончался чахоткою 47-ми лет на 24
июня 1822.. и был отпет 27 числа того же месяца") (РГИА: ф. 1343, оп.
19, д. 1684). Племянники, взращенные и поставленные на ноги Федором
Андреевичем, впоследствии добились немалых успехов в жизни, - Платон
(1817-1886) дослужился до генерала, Аполлон (1815-1877) стал придвор-
ным лекарем в Петергофе. Старший из племянников Андрей (1803-1870),
отслужив штаб-лекарем в Малороссии, осел в Касимовском уезде Рязанской
губернии. Он основал рязанскую ветвь рода. Сам же Федор Андрееевич
Гильтебрандт 5 декабря 1827 года был Высочайше пожалован дипломом с
гербом на российское дворянство, а в 1832 году произведен в действи-
тельные статские советники. Относительно герба и дворянства сохрани-
лось прошение Федора Андреевича, написанное им на Высочайшее Имя в ап-
реле 1819 года, в котором мы читаем:
"... состою я дворянином Московской губернии, но пока на сие зва-
ние мною диплома и герба еще не получено, то представляю при сем ... и
150 рублей, прошу посему:
Дабы Высочайшего Вашего Императорского Величества Указом повелено
было сие мое прошение Правительствующего Сената в Герольдии принять и
мне с детьми моими: сыном Иваном и дочерьми Анною и Елизаветою пожало-
вать диплом и герб такого же содержания, каковый дан родному моему дя-
де коллежскому советнику Ивану Гильдебрандту, зашитый в Правительству-
ющем Сенате в книге под N 644 и в Государственной Коллегии Иностранных
дел запечатанный под N 3720 1810 года 4 июля...".
В типографском дипломе на герб и дворянское достоинство, выданном
Федору Андреевичу Гильтебрандту говорится:
"... Для вящего же свидетельства и в признак сей нашей Импера-
торской милости и возведение в дворянское достоинство, жалуем ему
Гильдебрандту нижеследующий герб:
В щите, разделенном на двое, в правой половине в золотом поле
изображен змей с ветвью во рту, на палке обвитый; в левой половине,
разрезанной диагонально, в голубом поле видна шестигранная серебряная
звезда, и в серебряном поле стоящий на земле петух; щит увенчан дво-
рянским шлемом и короною, на поверхности которой видны два черные кры-
ла и на них четыре полосы: на правом зеленая и серебряная, а на левом
золотая и голубая. Намет на щите серебряный и голубой, подложенный
чернью и золотом.
... Вышеописанный герб
во всех честных и пристойных случаях, в письмах, печатях, на до-
мах, домовых вещах и везде, где честь его и другие обстоятельства того
потребуют, употреблять по своему изволению и рассуждению..." (РГИА: ф.
1343, оп. 19, д. 1669).
Кстати, о Федоре Андреевиче Гильтебрандте есть следующее мимолет-
ное упоминание в части первой "Былого и дум" А. И. Герцена, носящей
название "Детская и университет (1812-1834)" и повествующей о детстве
и юности будущего русского революционного демократа, а также его сту-
денческой молодости в стенах Московского университета: "... Профессора
составляли два стана, или слоя, мирно ненавидевшие друг друга: один
состоял исключительно из немцев, другой - из не-немцев. Немцы, в числе
которых были люди добрые и ученые, как Лодер, Фишер, Гильдебрандт и
сам Гейм, вообще отличались незнанием и нежеланием знать русского язы-
ка, хладнокровием к студентам, духом западного клиентизма, ремесленни-
чества, неумеренным курением сигар и огромным количеством крестов, ко-
торых они никогда не снимали. Не-немцы, с своей стороны, не знали ни
одного (живого) языка, кроме русского, были отечественно раболепны,
семинарски неуклюжи, держались, за исключением Мерзлякова, в черном
теле и, вместо неумеренного употребления сигар, употребляли неумеренно
настойку. Немцы были больше из Геттингена, не-немцы - из поповских де-
тей". Что ж, благодаря острому перу Александра Ивановича Герцена, мы
нашли, пожалуй, наиболее исчерпывающую характеристику той московской
академической среды, где не один год пришлось вращаться Федору Андрее-
вичу фон Гильтебрандту. С другой стороны, именно о Федоре Гильтебранд-
те, по-видимому, отмечая его заслуги, искренне воскликнул А. С. Пуш-
кин: "О, Гильтебрандтов немного!". Впрочем, "Биографический словарь
профессоров Московского университета", вторя великому русскому поэту,
рассказывает и о прекрасных душевных качествах московского хирурга
Гильтебрандта, совершившего только три тысячи операций по удалению
камней мочевого пузыря:
"... Ф(едор) А(ндреевич) имел характер живой и сердце замечатель-
но доброе. В семье своей он был нежным и преданным сыном, братом, му-
жем и отцом. Когда он уехал сестре было 16 лет; он постоянно с ней пе-
реписывался; когда умерла мать - неизвестно; сестра умерла в 1819 го-
ду. Сам женился в 1805 году, а жена умерла в 1811, оставив 3-х мало-
летних детей. Заботился и о семействе своего родного (меньшего) брата
(Ивана), прибывшего в Россию несколько лет позже его и умершего в 1822
году. Дядю, с которым жил 15 лет, любил и уважал как отца (тот умер на
82 году жизни в 1831 году).
1836 год - умерла дочь.
1837 - ее сын.
Светских удовольствий не любил, отдохновение - музыка Гайдна и
Моцарта. Садоводство - любимое занятие. В саду в Москве сажал цветы и
деревья".
Умер достопочтенный московский лекарь и профессор фон Гильтеб-
рандт в 1845 году. Родственники похоронили его на иноверческом Вве-
денском кладбище рядом с прахом дяди Ивана Дорофеевича. Иван Федоро-
вич, единственный сын Федора Андреевича, продолжил врачебное дело отца
и достиг на медицинском поприще чина действитенльного статского совет-
ника.
Полковник Федор Иванович Гильтебрандт, старший сын Ивана Федоро-
вича, появившийся на свет в 1837 году, унаследовал от отца имение в
Клинском уезде Московской губернии и в 1882 году значился в кандидатах
в мировые посредники по тому же уезду. Правда, с двумя другими сыновь-
ями доктору медицины и действительному статскому советнику Ивану Федо-
ровичу Гильтебрандту и его жене Елене Ипполитовне, урожденной Лан, яв-
но не повезло. Сначала был исключен из Морского кадетского корпуса Ип-
полит Гильтебрандт (1843 г. р.). О главной причине сего (по тем време-
нам достаточно скандального) выдворения из корпуса мужающего дворянина
сообщается в письме, адресованном его матери:
"С крайним сожалением я должен Вас уведомить, что сын Ваш Иппо-
лит, несмотря на принимаемые к исправлению его меры, ведет себя до та-
кой степени дурно, что начальство корпуса находит невозможным оставить
его в заведении... исключен из корпуса и препровождается к Вам с доку-
ментами.
Подписано: Сергей Нахимов" (ЦГА ВМФ: ф. 432, оп. 1, д. 4543).
"Забракованного" Ипполита начальство корпуса откомандировало к
родителям в 1861 году. Правда, в конце этого же года они его устроили
на морскую службу юнкером. Но с карьерой у него все равно не ладилось
(по-видимому, давал знать о себе тот же недуг, из-за которого его по-
ведение было невыносимым). Прослужив еще шесть лет, Ипполит уволился в
1868 году, донимаемый болезнью, и вернулся домой в Москву (см. Прило-
жение III).
Затем настала очередь его брата Ивана Гильтебрандта (1849 г. р.)
быть изгнанным, пожалуй, из самого престижного военного учебного заве-
дения Российской Империи того времени. Ивана погубило чрезмерное
пристрастие к спиртному, о чем мы читаем опять же в письме к его бед-
ной матери:
"Милостивая государыня Елена Ипполитовна!
Сын Ваш воспитанник Морского кадетского корпуса Иван Гильтебрандт
в начале плавания, будучи уволен на берег для прогулки, был привезен
на корвет "Гиляк" пьяным до бесчувственности. За такой проступок... я
предполагал тогда же его исключить из училища, но к счастью его я мог
воспользоваться приездом Государя Императора на фрегат и удачно окон-
чившимся смотром, чтобы на просьбы его товарищей оказать ему снисхож-
дение.
Ныне пред окончанием плавания он вторично найден пьяным после
обеда на корвете как оказалось от водки или рому, привезенных им тайно
на корвет... Из чего надобно заключить, что воспитанник Гильтебрандт
имеет порочные наклонности...
Я имею честь покорнейше просить Вас поспешить взять сына на свое
попечение.
Подписал: В. Римский-Корсаков" (ЦГА ВМФ: ф. 432, оп. 1, д. 5042).
В 1869 году Ивана уволили из корпуса. Тем не менее в октябре это-
го же года "недоросль из дворян Иван Иванов Гильтебрандт" просил об
определении его на флотскую службу юнкером.
Увы, больше о судьбах обоих "крутых" братьев-неудачников, постра-
давших из-за своевольства характеров, граничившего с безумием, мы не
располагаем никакими сведениями, за исключением того, что Иван Ивано-
вич Гильтебрандт (Гильдебрандт) в начале XX века скромно и тихо обитал
в Москве и подмосковном городке Серпухове, имея невысокий чин губерн-
ского секретаря. По-моему жизнь его сломала раз и навсегда.
Кажется, наиболее успешно далось фамильное лекарское ремесло
Аполлону Ивановичу Гильтебрандту, племяннику Федора Андреевича. Боль-
шую часть своей жизни он провел в Петергофе, где прославился, не толь-
ко практикуя в местном госпитале и леча петергофских обывателей, но и
будучи лейб-медиком Сергея и Владимира Романовых, сыновей императора
Александра II. Став главным врачом госпиталя, он лично потрудился на
постройке его нового каменного корпуса. Умер Аполлон Иванович Гильтеб-
рандт в своем госпитале "от воспаления желудочно-кишечного тракта" в
почтенном чине тайного советника в 1877 году (ему перевалило немногим
за шестьдесят). Гораздо позднее архив почетного гоф-медика Гильтеб-
рандта был обнаружен в стенах Военно-медицинской академии в Санкт-Пе-
тербурге.
Его родной брат Платон Иванович Гильтебрандт (Гильдебранд), вос-
питанник 1-го Московского кадетского корпуса (туда его определил дядя
Федор Андреевич), сделал блестящую военную карьеру. Начинал он службу
прапорщиком конно-легкой батареи. В свои пятьдесят лет, исполнившиеся
в 1867 году, Платон Иванович Гильтебрандт - полковник и командир 11
драгунского Рижского полка. Перед войной с Турцией он стал уже гене-
рал-майором и командиром 1 бригады 11 кавалеристской дивизии. В
1877-1877 гг. кавалеристская часть Платона Гильтебрандта отчаянно сра-
жалась с турками в Болгарии в составе войск Рущукского отряда. Личным
примером бесстрашия и отваги вдохновлял русский генерал Гильтебрандт
своих солдат и офицеров, за что после боя под Чапркиоем был награжден
золотым оружием. Орден Святого Владимира 3 степени с мечами он получил
за бой у болгарского села Ковачица. Затем были другие лихие бои кава-
леристов мужественного Гильтебрандта с нечестивыми басурманами... Эту
славную освободительную войну Платон Иванович закончил в должности
временного командующего 11 кавалеристской дивизией. Всю свою беспокой-
ную военную жизнь, пропахшую порохом и дымом бивуачных костров, он ис-
поведовал правые охранительно-патриотические убеждения. Идеалом для
генерала Гильтебрандта среди российских общественных деятелей был та-
лантливый журналист-консерватор, борец за могучую имперскую Русь и
ярый антилиберал Михаил Катков. Это видно из лаконичного письма к нему
Платона Ивановича, ходатайствующего за неизвестного и начинающего ху-
дожника (по-видимому, польского происхождения):
"Милостивый государь Михаил Никифорович,
Беру на себя смелость, не зная Вас, как и Вы меня, представить
Вам предъявителя этого письма, художника Феликса Шилькевича, который
нуждается в работе, чтобы заявить свое искусство и тем обеспечить свое
существование.
Окажите свое покровительство ему, чтобы он не имел права сказать
в будущем, что Богом любимая Москва не дала ему приюта и не оказала
ему помощи. Я его знаю только по слухам и в первый раз вижу, но если
он действительно с талантом, то может быть нелишним и в Москве.
В заключении этого странного письма для Вас, позволяю себе вос-
пользоваться случаем изъявить Вам, - как лучшему (подчеркнуто рукой
Платона Гильтебрандта - В. Т. - Г.) из людей России свое неизменное и
самое глубокое уважение с искреннею преданностью
Платон Гильдебранд"
(Отдел рукописей РГБ: ф. 120/42, Кат. 42).
(примечание: в тексте письма написание фамилии воспроизведено через
два "д" - В. Т. - Г.).
Скончался Платон Иванович Гильтебрандт, мучаясь от многих ране-
ний, нажитых долгой службой России и императору, в 1884 году в долж-
ности начальника 7 бригады дивизии кавалеристского запаса и чине гене-
рал-лейтенанта. Его сын пошел по стопам отца, избрав самую почетную
российскую профессию - защищать Родину. Платон Платонович Гильтебрандт
служил в кавалерии и семнадцати лет от роду вместе с отцом воевал за
освобождение Болгарии. Вышел в отставку по болезни в 1911 году на 52-м
году своей жизни в чине ротмистра с зачислением в конное ополчение
Тамбовской губернии и произведением в следующий чин. Его последняя
должность - командир 2 эскадрона 6 запасного кавалеристского полка.
Во-время I-й Мировой войны он значился подполковником кавалеристского
запаса, пребывая с семьей на Тамбовщине в городе Борисоглебске (ныне
Воронежская область).
У придворного петергофского лекаря Аполлона Ивановича Гильтеб-
рандта и его жены Софьи Яковлевны, дочери действительного статского
советника Якова Александровича фон Авенариуса и племянницы Александра
Александровича фон Авенариуса (умер 14 декабря 1892 года, не дожив пя-
ти дней до своего 95-летия), предшественника Аполлона Яковлевича на
посту главного врача госпиталя в Петергофе (тогда еще лазарета), в
1842 году родился сын Яков. В будущем он - блестящий и отважный русс-
кий морской офицер, достигший предела и венца военной карьеры - чина
полного адмирала Императорского Флота (см. Приложение III). Любопытную
заметку о нем в периодическом издании "Родословные записки о фамилиях
от древа Гильдебрант" (N 14, 1902, с.87) поместил генеалог, прусский
ротмистр Трауготт Гильдебранд-Кокожин. Вот ее полное содержание: "Рос-
сийский имперский консул господин фон Гамм имел честь переслать в нашу
редакцию газетную страницу с изображением русского вице-адмирала Гиль-
дебрандта (из "Нового времени"). Портрет адмирала украшен многочислен-
ными орденами. Сам наш однофамилец-адмирал вполне подходит под общий
тип Гильдебрантов. Известно также, что под его руководством междуна-
родная эскадра штурмовала Таку-Форт, позднее он командовал русской
средиземноморской эскадрой. Говорят, что он придерживается строгой
православной веры и к своему немецкому происхождению никакого интереса
не проявляет". Прибавим, что русский флотоводец Яков Аполлонович Гиль-
тебрандт умер в 1915 году, когда вовсю уже разгоралась Германская вой-
на. В некрологе на его смерть есть упоминание о том, что он в 1900 го-
ду командовал объединенной русской, английской, французской, германс-
кой и японской эскадрой, громившей китайские порты во-время боксерско-
го восстания. За Китайский поход адмирал Яков Гильтебрандт был награж-
ден орденом Святого Владимира 2-ой степени с мечами. В честь него наз-
ван остров в гряде живописных островов Японского моря неподалеку от
Владивостока (остров Гильдебрандта). Не так давно эти маленькие и без-
людные острова навестил современный модный писатель Андрей Битов с од-
ним из владивостокских художников-модернистов, о чем был снят фильм.
Софья (София), единственная дочь полного русского адмирала Якова Апол-
лоновича Гильтебрандта, перед большевистским переворотом проживала в
Петрограде.
Платон, средний сын придворного петергофского лекаря Аполлона
Ивановича Гильтебрандта, родившийся в 1850 году, за свою короткую
жизнь достиг чина коллежского советника. Получив домашнее образование,
он поступил в 1869 году в канцелярские служащие петергофского Дворцо-
вого Правления. В том же году его перевели в Санкт-Петербургское Ак-
цизное управление на должность младшего помощника надзирателя 1-го ок-
руга, тут же откомандировав в Комиссию для испытания контрольных вино-
измеряющих снарядов. В 1878 году Платон Аполлонович Гильтебрандт был
назначен младшим ревизором Тамбовского акцизного управления. В этой
должности он прослужил до самой своей смерти, последовавшей 26 октября
1892 года. В браке с Евгенией Кирилловной Станкевич, дочерью действи-
тельного статского советника, имел двух детей, - дочь Марию, родившую-
ся 18 сентября 1879 года, и сына Кирилла, появившегося на свет в Там-
бове и крещенного там же 3 января 1883 года в Покровской церкви (его
духовные воспреемники - коллежский ассесор Никандр Михайлович Альбрехт
и статская советница Зинаида Степановна Котляревская). Уже вдовая Ев-
гения Кирилловна Гильтебрандт жила в Тамбове на улице Киркина в доме
Попова. Затем с детьми переехала в Санкт-Петербург в квартиру на Фон-
танке 199 к их дяде, тогда контр-адмиралу Якову Аполлоновичу Гильтеб-
рандту, который взялся поставить на ноги осиротевших племянников. По-
нятно почему Кирилл Платонович Гильтебрандт пошел по стопам своего
знаменитого дяди и стал флотским офицером. В 1902 году он уже мичман,
а 19 апреля 1904 года его назначили флаг-офицером Морского походного
штаба Наместника Его Императорского Величества на Дальнем Востоке,
главнокомандующего всеми морскими и сухопутными силами, действующими
против Японии. Кирилл Гильтебрандт весьма преуспел, воюя с азиатскими
недругами России. Его портрет в ряду других портретов героев обороны
Порт-Артура был помещен на страницах "Летописи войны с Японией". Доба-
вим, что 10 мая 1904 года он получил орден Святой Анны 4-й степени "за
храбрость при отражении внезапной минной атаки на эскадру Тихого океа-
на 26 и 27 января в бою с Японским флотом, а 19 августа того же года
орден Святого Станислава 3-й степени с мечами и бантом "за отличия,
оказанные в течение военных действий с 27 января при бомбардировках
Порт-Артура". Мичман Кирилл Гильтебрандт находился в Порт-Артуре с 26
января по 22 апреля 1904 года, а потом ушел с отступающими русскими
войсками в Манчжурию, откуда возвратился во Владивосток 19 августа
1904 года. До окончания в 1905 году этой героической, но бесславной
для России войны он служил во Владивостокском крейсерском отряде. За-
тем его перевели на Балтику, где он плавал на минных судах разного
класса, преподавал в Минной школе Балтийского флота, являясь помощни-
ком учителя минного офицерского класса. Выпустил книгу по минному де-
лу: "Описание мины Уайтхеда в 45 см образца 1912 года. Руководство для
минных школ" (издание 1-е, Кронштадт, типография Кронштадт-порта, 1915
год). Август 1914 года Кирилл Гильтебрандт встретил в чине старшего
лейтенанта и должности начальника Рейдовой партии траления. В 1916 го-
ду он командовал тральщиком "Взрыв" и удостоился ордена Святого Ста-
нислава 2-й степени с мечами "за мужество и труды в обстановке военно-
го времени" и ордена Святой Анны 2-й степени "за усиленные труды в
обстановке военного времени". Кирилл Платонович Гильтебрандт оставался
верен старой уходящей Руси, а потому был зверски растерзан в Кронштад-
те весной 1917 года взбунтовавшимися матросами, охмелевшими от гнилого
либерального дурмана столь же гнилой и антироссийской Февральской ре-
волюции. О некоторых подробностях дальнейшей судьбы его вдовы Лидии
Константиновны (в первом браке состояла за Сальниковым, штабс-капита-
ном Корпуса инженеров-механиков флота, с коим развелась) нам рассказы-
вают статья М. В. Шкаровского "Русские католики в Санкт-Петербурге
(Ленинграде)", опубликованная в историческом альманахе "Минувшее" (N
24, "Атенеум", Санкт-Петербург, 1998 год), а также устные свидетельст-
ва замечательного современного русского историка Ирины Ивановны Осипо-
вой, подробно изучившей дела многочисленных большевистских судилищ над
верующими, отказавшимися отречься в угоду новой власти от своих рели-
гиозных убеждений. Итак, после революции Лидия Константиновна Гильтеб-
рандт (Гильдебрандт) по вполне понятным причинам разочаровалась в ис-
тине прежнего официального православия, скатившегося в обновленческую
ересь, и примкнула к общине русских католиков, возглавляемой экзархом
Леонидом Федоровым. Тогда же приняла монашеский постриг с именем Ека-
терины. С 1918 по 1923 годы активно участвовала в работе католического
кружка "боголюбцев" в Петрограде, являясь председателем конференции
Святого Викентия при общине Сошествия Святого Духа, что, безусловно,
не прошло для нее даром. На Лидию Константиновну Гильтебрандт в числе
других русских женщин-католичек (среди них, - С. Н. Прилежаева, Е. О.
Преображенская, А. И. Поссейполь, Э. Б. Жуковская и А. В. Пруссак) бы-
ло заведено следственное дело N 24273, по которому ее осудили на де-
сять лет тюремного заключения в январе 1924 года. Часть срока с 1929
по 1932 годы "отсиживала" в печально знаменитом Ярославском политичес-
ком изоляторе, а до того находилась в Костромской тюрьме. Освободив-
шись по ходатайству Е. П. Пешковой в начале 1932 года с ограничением
проживания в двенадцати городах Союза, она поселилась с единственной
дочерью Лидией Кирилловной, родившейся в 1913 году, в Липецке Тамбовс-
кой области. Больше о вдове и дочери бесстрашного русского морского
офицера, капитана II ранга Кирилла Платоновича Гильтебрандта мы ника-
кими сведениями не располагаем (данные о Лидии Константиновне Гильтеб-
рандт - ГАРФ: ф. 8409, оп. 1, д. 59, л. 59-62; д. 67, л. 101-110; д.
75, л. 78-81; д. 78, л. 174-175; д. 737, л. 52-73; д. 1699, л. 17, 19,
53).
Более благоприятнее по сравнению с Платоном Аполлоновичем, заст-
рявшим в Тамбовской губернской акцизной конторе на небольшом жаловании
провинциального чиновника, складывалась государева служба у Владимира
Аполлоновича Гильтебрандта, его младшего брата, родившегося 10 июля
1857 года. В 1872 году он поступил, а в 1879 закончил довольно прес-
тижную петербургскую гимназию Мая, где среди однокашников у него было
прозвище "доктор". Доктором и стал. Службу начинал по завершении обу-
чения в Императорской военно-медицинской академии в 10-м Туркестанском
линейном батальоне младшим врачом. Потом перешел в Морское ведомство,
где служил младшим судовым врачом сначала 3-го флотского экипажа, а
затем 8-го флотского экипажа. В 1890 году, будучи надворным советни-
ком, с 21 июля по 16 октября он участвовал в плавании по Балтийскому
морю и Финскому заливу на броненосце "Император Александр II" под ко-
мандованием капитана I ранга Юрьева в составе судов практической эс-
кадры. В 1901 году Владимир Гильтебрандт - статский советник и старший
врач 18-го флотского экипажа, а также исполняющий обязанности врача
при центральных учреждениях Морского министерства в здании Главного
Адмиралтейства. Он скончался скоропостижно в Санкт-Петербурге 30 нояб-
ря 1912 года от болезней, нажитых долгой военно-морской службой, в чи-
не тайного советника и должности доктора, состоявшего при центральных
учреждениях Морского министерства в здании Главного Адмиралтейства.
К сему добавим, что известный представитель "Серебряного века"
русской культуры поэт Иван Коневской посвятил военно-морскому врачу
Владимиру Аполлоновичу Гильтебрандту одно из своих блестящих духовид-
ческих стихотворений, так перекликающихся с поэзией классика русского
символизма Иннокентия Анненского:
В огне заката
Вл. А. Гильтебрандту
Заревом рдяным небо залито.
Свет ты тревожный, чуткий, манящий.
Сколько в тебе откровений сокрыто,
Правды щемящей!
В сердце щемит... Натянуты струны...
Настороже слух вещий душевный.
Вот уже слился в груди с тоской задушевной
Трепет надежды, пленительно-юный...
Ждешь поминутно: вот-вот мечта загорится.
Мир озарит от края до края.
Все напряглось - и что-то должно сотворится.
Свет неприступный - с земным естеством примириться:
Эти лучи, это - проблески рая!..
Что-то меж тем на дне души шевелится.
Шепчет оно заклинанья глухие:
Свет безвестный, помедли - нам ли с тобой уже слиться?
Наша судьбина - жаждать, рваться, молиться:
Рай утоленья - не наша стихия.
Если зажжешься ты, все же будем томиться:
Ты не обманешь нас - жаждем света иного.
К этому свету мы можем только стремиться:
Гибелен он для ока земного.
Силы мятежные мощь светила вспугнули:
Меркнет оно... тускнеют в душе упованья...
В сумраке томном холмы, поля потонули.
Млеет дух... подернулось дремой сознанье.
Вдруг - луч месяца: новое нам откровенье!
Вот - исполнитель того светового обета...
Свет безнадежный - наш вождь в бездне ночного забвенья:
Ждем неземного рассвета.
Все же, все же... о, тот восторженный миг ожиданья,
Блесток и тени,
О, осени меня вновь на земном ты скитанье!
Пусть отодвинул ты в вечность с горним светом свиданье -
Был ты и будешь знаменьем новой ступени.
Жизни венец - этот час напряженности дивной
В этом пророческом свете заката.
Всякий раз отзовусь и кинусь вперед без возврата
Я на завет тот солнца, прощальный, призывный.
Начало января 1896,
Петроград
Увы, за всю свою жизнь, пронизанную резким балтийским ветром и
полную бессонных ночей в Морском госпитале, Владимиру Аполлоновичу
Гильтебрандту не удалось обзавестись даже сносным состояньицем, дабы
обеспечить безбедное будущее своей небольшой семьи. Посему после смер-
ти тайного советника его вдова Ольга Ипполитовна, бывшая разведенная
жена коллежского регистратора Полетаева и урожденная Панаева (сестра
Александра Ипполитовича Панаева, вместе с последним владела домом N 24
на 5 линии Васильевского острова в Санкт-Петербурге), просила об уве-
личении ей пенсии за покойного. Положение усугублялось еще и тем, что
Владимир, сын ее и Владимира Аполлоновича, в 1913 году учился на физи-
ко-математическом факультете Санкт-Петербургского университета, а за
обучение надо было платить. Правда, дочь Сусанна к тому времени вышла
замуж и жила отдельно.
В этой связи процитируем письмо вдовы тайного советника Гильтеб-
рандта одному из высокопоставленных царских чиновников, повествующее
в несколько прикрытой форме об очень скромном, порой даже бедственном
материальном положении ее с сыном:
"Многоуважаемый Сергей Ильич!
Решаюсь обратиться к Вам письменно, так как состояние моего здо-
ровья не позволяет мне исполнить в ближайшем будущем мое желание побы-
вать у Вас лично, чтобы просить Вас посодействовать благоприятному
разрешению дела об увеличении моей пенсии. Решение этого вопроса для
меня очень важно, так как от него зависят все дальнейшие мои планы, а
главное - наем хотя бы маленькой квартирки в Петербурге, в виду моего
плохого здоровья и занятий моего сына в Университете. Все это застав-
ляет обезпокоить Вас, многоуважаемый Сергей Ильич, покорнейшей прось-
бой сделать все зависящее от Вас для того, чтобы Министерство финансов
на запрос о моей пенсии дало благоприятный для меня ответ.
Надеюсь, что в память о моем муже Вы не откажетесь исполнить мою
просьбу, за что бесконечно буду благодарна.
С истинным почитанием О. Гильтебрандт
Адрес мой: г. Павловск (СПб.), Березовая Аллея N 3 (до семи)
Тяжело просить, Сергей Ильич, а я все же прошу". (ЦГА ВМФ: ф.
406, оп. 7, д. 538, л. 6,7).
Позднее у вдовы и сына тайного советника Владимира Аполлоновича
Гильтебрандта все же появилась возможность перебраться в северную сто-
лицу (многочисленные прошения по чиновным инстанциям возымели желаемое
действие!) и снять там приемлемую квартиру. В начале 1917 года Ольга
Ипполитовна с сыном Владимиром проживали в Петрограде на Измайловском
проспекте в доме N 11 седьмого ряда. Далее их следы теряются.
Поведав о судьбах и отпрысках Платона и Аполлона Гильтебрандтов,
расскажем и об их старшем брате Андрее, пустившем корни в рязанской
глубинке. Родился он в 1803 году. В 1818 поступил на Московское отде-
ление Медико-Хирургической академии казенным воспитанником. Службу на-
чинал в Московском военном госпитале лекарем II-го отделения. По полу-
чении звания штаб-лекаря был переведен в Лейб-Гвардии Саперный баталь-
он на должность младшего лекаря. Оттуда в конце 1829 года направлен в
Тульчинский военный госпиталь старшим лекарем. В 1830 году переведен
на службу в Лейб-Гвардии Павловский полк в чине коллежского ассесора.
В 1831 году уволен от службы с назначением на место уездного врача в
город Шую Владимирской губернии. Затем Андрей Иванович окончательно
перебрался в город Касимов Рязанской губернии, где имел в касимовском
уезде в селе Перья поместье с 500 душами крепостных крестьян. В 1838
году Гильтебрандт с семейством внесен в III-ю часть "Дворянской родос-
ловной книги Рязанской губернии" (N дела по генеральной описи 1556). В
1851 году он сменил на посту предводителя дворянства Касимовского уез-
да Н. Е. Клевезаля и состоял в этой выборной должности до 1862 года.
Андрей Иванович Гильтебрандт был дважды женат. Первый раз - на Елиза-
вете Ивановне, дочери купца Ивана Маркелова. После, овдовев, женился
на Александре Ивановне, дочери владимирского I-ой гильдии купца и мос-
ковского потомственного почетного гражданина Ивана Лазарева.
От первого брака имел детей, - Николая (см. ниже) и Марию. Во
втором прижил шестерых сыновей и двух дочерей, - Петра, Сергея, Ивана,
Федора, Александра, Андрея, Наталью и Юлию. Теперь перейдем, пожалуй,
к рассказу о них (РГИА: ф. 1343, оп. 19, д. 1684) .
В отличии от своих двоюродных братьев Якова и Владимира (см. вы-
ше), посвятивших себя морским походам и сражениям, Петр, родившийся в
1840 году первым во втором браке рязанского помещика Андрея Ивановича
Гильтебрандта с Александрой Ивановной Лазаревой, обрел большую извест-
ность на историко-филологическом поприще. По окончании Московского
университета он работал в "Дне" у Ивана Сергеевича Аксакова и "Голо-
се". Потом жил в Вильно, где, занимаясь разбором Виленской публичной
библиотеки, составил опись под заглавием "Рукописное отделение Виленс-
кой публичной библиотеки", вышедшее в свет двумя выпусками в 1871 го-
ду. Найденное Петром Андреевичем Туровское Евангелие и изданное им в
1869 году - поистине крупный научный успех. Хотя, возможно, неменьшее
событие в жизни Гильтебрандта ученого это - работа с выдающимся русс-
ким историком Николаем Ивановичем Костомаровым, - с ним вместе он ре-
дактировал "Труды этнографо-статистической экспедиции в Западно-русс-
кий край", в которых издал "Малорусские сказки", "Поляки, евреи, пле-
мена немалорусского происхождения" и т.д. Он тщательно исследовал
русскую церковную старину и внес большой вклад в литературу о русской
церкви и русской палеографии. Его итоговыми произведениями стали
"Справочный и объяснительный словарь к "Новому Завету" (6 книг,
Санкт-Петербург, 1882-1885) и "Псалтирь" (Санкт-Петербург, 1898 год).
Но если русская биографическая литература дореволюционного периода го-
ворила о его больших заслугах перед отечественной филологией и палеог-
рафией, то известный петербургский журналист Вл. Михневич в своей кни-
ге "Наши знакомые" (фельетонный словарь современников, 1000 характе-
ристик русских государственных и общественных деятелей, ученых, писа-
телей, художников, коммерсантов, промышленников и пр., Санкт-Петер-
бург, 1884 год) с довольно злобной издевкой писал о научном призвании
Петра Андреевича Гильтебрандта:
"Его не следует смешивать с известным "славным рыцарем Гильтеб-
рандтом", потому что П. А. Гильтебрандт и не "рыцарь", и не "славный",
а просто чиновник, занимающийся из-за семейных обстоятельств ( - Жена,
дети... Жалованьице маленькое... Дороговизна...) исторической литера-
турой, как доходной статьей. Состоя членом некоторых "ученых" обществ,
мастерски умеет примащиваться к их изданиям на счет казенных и общест-
венных сумм, чем, главным образом, и снискивает пропитание. В послед-
нее время занят изданием поистине египетского труда - именного и мате-
риального словаря к Священному Писанию, который, без сомнения, будет
находкой для богословов и самому плохому из них доставит легкую воз-
можность щеголять блестящей эрудицией".
Но это лишь один из немногих, пусть и обидных уколов за все почти
полувековое служение русской историко-филологической науке Петра Анд-
реевича Гильтебрандта.
Несмотря на то, что Петр Андреевич был убежденным славянофилом и
нелюбителем всего германского, он первый из российских Гильдебрантов
заинтересовался собственной немецкой родословной. Судя по всему, имен-
но он восстановил старинное написание фамилии через две буквы "т" (t.
t.) - Гильтебрандт (Hiltebrandt), в соответствии с традицией, сохра-
нявшейся у последних штеттинских Гильдебрантов и переданной архидиако-
ном церкви Святой Марии в Штаргарде Йодокусом Андреасом Гильтебрандтом
в своем жизнеописании (от 1746 года?). Пожалуй, впервые Петр Андреевич
обратил внимание на стойкие темноволосость и кареглазость, присущие
многим родственным российским Гильдебрантам, будь они из штеттинс-
ко-шведской ветви, или же из штеттинско-вормсской. Кстати, это - в
противоположность состоятельной петербургской фамилии евреев-ашкенази
Гильдебрандт, чьи носители, по рассказам ее знатока Лилии Исааковны
Гордон, "всегда были белокуры, голубоглазы и отличались необыкновенной
красотой", - из нее происходил выкрест по лютеранскому обряду Констан-
тин Львович (Лейбович?) Гильдебрандт, в начале нашего столетия - при-
сяжный поверенный и присяжный стряпчий, а также член гильдии адвокатов
(в 1902 году он со своей женой Валентиной Николаевной, актрисой, про-
живал на Пушкинской улице 13), и, возможно, его брат Мейер Лейбович
Гильдебрандт, в конце прошлого века - питерский сапожник, проживавший
на улице Садовой в доме 48 (хотя вероятность того, что Мейер Лейбович
приходился родным братом Константину Львовичу весьма зыбкая, ибо, по
данным вышеупомянутой Лилии Гордон, выкрестами-лютеранами стали уже
родители последнего, - Лев (его отчество до нас не дошло) и Раиса Ефи-
мовна Гильдебрандты, обитатели престижного петербургского пригорода
Павловска; с другой стороны, мы, конечно, вправе предположить, что са-
пожник Мейер Гильдебрандт уже в зрелом возрасте перешел в иудаизм -
веру своих отцов и предков, но подобные случаи бывали крайне редко и
не поощрялись царскими властями, тем более в столице). У Константина
Львовича был сын Лев - выпускник юридического факультета Петербургско-
го университета, служивший во-время Гражданской войны офицером в Белой
армии. Когда части Белой армии отступали он подхватил тиф, но был вы-
хожен санитарной сестрой Софьей Тимофеевной Гинзбург, уроженкой бело-
русского городка Себеж и его будущей женой. После Гражданской войны
Лев Гильдебрандт осел с ней в Москве, заняв квартиру N 2 по улице
Большой Якиманке 19, и устроился на работу в ВЦСПС, состоя также чле-
ном Коллегии защиты. Жена его к тому времени приобрела специальность
терапевта и педиатра и трудилась в московских яслях N 90. Их внуки и
поныне здравствуют и живут в российской столице... De jure эта еврейс-
кая фамилия могла появиться на свет лишь во второй половине XVIII-го
века, когда проводилась массовая паспортизация немецких евреев-идишис-
тов, в которой принимал активное участие и будущий классик немецкой
литературы Эрнст Теодор Амадей Гофман. Вместе с тем, бытует мнение,
что российские евреи Гильдебранты, подобно Гинзбургам, Ландау, Катце-
нелленбогенам, Бреслауэрам и другим знатным старинным раввинским фами-
лиям, названы по немецкому городу, откуда они прибыли в Россию. И все
же мы тщетно пытались отыскать населенный пункт Гильдебрант на одной
из самых подробных карт Германии XIX века (впрочем, названий селений с
означенным корнем встретили не одно: Гильтпрантсгрюн (Франкония, Боге-
мия), Гильдебрандсдорф (Тюрингия), Гильдебрантсгоф (Померания) и т.
д.). Сюда добавим, что вряд ли наши петербургские евреи Гильдебранты
имели хоть какое-нибудь, пусть отдаленное, отношение к прославившейся
в XVI и XVII веках фамилии hebreus'а Иоаннеса Гильтенбранда из
Страссбурга, чьи потомки в 1621 году были пожалованы германским
Кайзером имперским дворянством. Скорее всего, предки современных рос-
сийских евреев, именуемых Гильдебрантами, перебрались в пределы
Санкт-Петербургской губернии из Польши, где в Лодзи и Варшаве с сере-
дины XIX столетия и позднее отмечено существование подобной еврейской
фамилии (Gildebrandt, Hildebrat, вероятно, и Goldenbrandt), возникшей,
безусловно, в период гофмановской паспортизации и массовой (зачастую
за деньги) раздачи до того бесфамильным и презренным евреям-идишистам
исконных немецких имен и фамилий.
С другой стороны, увлекался наш Петр Андреевич Гильтебрандт в
свободное от филологии и палеографии время наследственными, можно ска-
зать, растворенными у него в крови аптекарско-лекарскими делами. Крас-
норечивый пример тому мы находим в его письме от 1882 года к графу Бо-
рису Сергеевичу Шереметеву, представителю богатого и весьма дружест-
венного российским Гильдебрантам семейства:
"Душевно-уважаемый Борис Сергеевич!
Вчерашние гости, по великой вероятности, так Вас утомили, что я
не дерзнул сегодня беспокоить Вас, - а посему посылаю лекарство, о ко-
тором вчера говорил. Им нужно растереть ноги до хорошего крапивного
укола. Вероятно, и достойнейший Александр Гаврилович подтвердит, что
от этого втирания хуже не будет и не потянет... "ко Иисусу" за тайное
лечение и пользование. Чтобы защитить ноги от дуновений, ходящих в Ва-
шем кабинете, не следует забывать про papier Fayard: сей папье много
надежнее и проще пледа. Уповаю, что на третий день, по употреблению
сих средств, можно принять участие в мазурке, и не иначе как первой
паре: так велика сила сих целебных средств и так горячо мое желание
принести Вам, дорогой Борис Сергеевич, какую либо пользу.
Высокоуважаемой Ольге Николаевне и всем четырем Вашим милым дет-
кам - мой душевный привет.
Если не последует отмены, завтра Барсуков и я будем к 8 ч. вечера
на Николаевской платформе.
Дай Бог Вам всего хорошего.
Искренне преданный
Петр Гильтебрандт" (Отдел рукописей РГБ: ф.
817, карт. N 69, ед. хр. N 110).
Очевидно, что компоненты этого исключительного и вне всякого сом-
нения чудодейственного снадобья для ног вручную составлял сам Петр
Андреевич, которому отец Андрей Иванович, врач и рязанский помещик,
передал некоторые фамильные секреты аптекарского мастерства. В против-
ном случае, - доставка Гильтебрандтом лекарства графу Шереметеву, и
без того имевшему доступ в лучшие российские столичные аптеки конца
XIX столетия, теряет всякий смысл.
Однако, сколь не увлекайся фармацией, а эликсира вечной жизни все
равно не изобретешь и все равно, как не крутись, подойдешь к пределу
земной жизни. Итак, умер тайный советник Петр Андреевич Гильтебрандт в
1905 году. Его похоронили по заслугам и достоинству на кладбище Алек-
сандро-Невской Лавры в Санкт-Петербурге (тогда там хоронили исключи-
тельно по Высочайшему Повелению). Увы, современной отечественной фило-
логии, а равным образом палеографии и этнографии, о нем практически
ничего неизвестно.
Его старший брат Николай Андреевич Гильтебрандт (1830 г. р.)
окончил Нижегородский Александровский дворянский институт и в 1851 го-
ду стал помощником столоначальника Главного управления Восточной Сиби-
ри, а затем столоначальником в казачьем отделении, где, вероятно,
в 1859 году привлек внимание начальника штаба Амурской области Буссе,
с помощью которого и получил должность правителя канцелярии в Благове-
щенске. Увы, пребывание молодого чиновника в Приамурье оказалось не-
долгим. Уже в феврале 1860 года Буссе выразил недовольство Николаем
Гильтебрандтом, проявлявшим чрезмерную, по мнению губернатора, обидчи-
вость, - "может быть потому, что должность правителя канцелярии не так
важна, как он представлял себе в Иркутске... Помогать ему важничать не
стану, - писал Буссе Корсакову, - не люблю влиятельных докладчиков".
По завершении своей "восточно-сибирской карьеры" Николай Андрее-
вич Гильтебрандт был поначалу председателем Касимовского училищного
совета на Рязанщине, а затем перебрался в Калугу. Там он продолжитель-
ное время работал секретарем Калужского губернского статистического
комитета. Перу Николая Гильтебрандта (Гильдебрандта) принадлежат сле-
дующие статьи, отличающиеся глубоким трезвым взглядом на вещи, а вмес-
те с ним простотой и доступностью в изложении: "Каменный уголь в Ка-
лужской губернии" ("Калужские губернские ведомости", 1873 год, N 76-78
и 80), "О состоянии народных училищ в Калужской губернии"... Кроме то-
го, Николай Андреевич Гильтебрандт редактировал "Адрес-календарь Ка-
лужской губернии" - популярное периодическое издание, выпускаемое гу-
бернским статистическим комитетом.
Два других родных брата Петра Андреевича Гильтебрандта пошли по
военной стезе. Александр Андреевич Гильтебрандт (чаще писался как
Гильдебрандт)(1845 г. р.) практически всю свою жизнь отдал становлению
русской артиллерии. На действительной военной службе он находился 45
лет 11 месяцев и 16 дней. В июле 1910 года уволился с должности помощ-
ника начальника Кременчугской артиллеристской бригады, будучи произве-
ден в чин генерал-майора. Правда, Сергей Андреевич Гильтебрандт (1841
г. р.) прослужил всего пять лет (известно, что до своей отставки он
был прапорщиком и командиром взвода горной артиллерии, переведенного
из Приамурья во Владивосток и размещенного на вершинах горы Тигровой и
сопки Батарейной). Выйдя в отставку по домашним обстоятельствам в 1864
году в чине артиллерии поручика, он осел в Керенском уезде Пензенской
губернии, где его жена Варвара Федоровна (1845 г. р.), дочь русского
подполковника Корпуса инженеров путей сообщения Федора Ивановича Шем-
беля и Ольги Федоровны N, владела в селе Артамас 508 десятинами земли.
Самому Сергею Андреевичу по смерти отца в 1870 году досталось 21 душа
временнообязанных крестьян в деревне Сеитовой Касимовского уезда Ря-
занской губернии и 250 десятин земли в том же уезде. В 1869 году Сер-
гея Андреевича избрали участковым Мировым судьей по Керенскому уезду,
- в этой должности он прослужил весьма длительный срок. Похоронив жену
и овдовев, отставной артиллерии поручик Гильтебрандт женился в 1891
году вторым браком на 45-летней Елене Ивановне, вдове штаб-ротмистра
Чубарова, землевладелице из Керенского уезда. В том же году старшая
дочь Сергея Андреевича Ольга вышла замуж за потомственного почетного
гражданина Стефана Стефановича Островского, происходившего из Моршанс-
кого уезда Тамбовской губернии (?) сына Стефана Островского и Полины
Карловны, урожденной Гофмейстер. Этой молодой паре, у которой впос-
ледствии было несколько детей, затем и отписал Сергей Андреевич Гиль-
тебрандт свое имение "Артамас", сгоревшее со всеми вещами в революци-
онное лихолетье. Впрочем, о детях Островских (внуках отставного артил-
лерии поручика и помещика Сергея Андреевича Гильтебрандта) стоит ска-
зать особо. Сергей Стефанович Островский, самый старший внук, рожден-
ный в 1892 году и с детства мечтавший стать владельцем родного "Арта-
маса", после окончания Пензенской гимназии (кстати, в ней он учился в
одном классе с Тухачевским) поступил в Московский университет на юри-
дический факультет, откуда во время I-ой Мировой войны его забрали в
армию, отослав в военное училище, располагавшееся в Тифлисе. По завер-
шении курса училища он воевал на Турецком фронте. В 1917 году, нахо-
дясь в отпуске на родине, женился на Антонине Романовне, слушательнице
Московских высших женских курсов и дочери железнодорожного служащего
Романа Матвеевича Кедрова. После распада в 1918 году фронта вернулся в
Пензу, был одно время безработным. Но вот в Пензу приехал блестящий
красный командир и его однокашник Тухачевский набирать бывших солдат и
офицеров в РККА. Проникшись пламенными революционными речами своего
гимназического приятеля Тухачевского, Сергей Стефанович вновь ушел во-
евать. Правда, теперь уже со своими соотечественниками - белыми. Его
сын Владимир родился в 1921 году в Оренбурге - там тогда служил крас-
ный командир Островский. После Гражданской войны Сергей Островский
уволился из Красной армии и долгое время работал в одной из воинских
частей Пензы гражданским служащим. В конце сороковых он подвизался ад-
министратором в каком-то советском учреждении родного города. Владимир
Сергеевич Островский, сын Сергея Стефановича, выпускник Московского
автомобильного института и старейший преподаватель Пензенского сель-
скохозяйственного института, и поныне здравствует, живя в Пензе в
собственном доме, доставшемся ему в наследство от матери Антонины Ро-
мановны. Александра Стефановна Островская, внучка Сергея Андреевича
Гильтебрандта и сестра Сергея Стефановича Островского, в замужестве
Петрова, жила в Москве на Остоженке. Ее единственный сын Анатолий Пет-
ров погиб на фронте в Отечественную войну, будучи офицером. И, нако-
нец, Валентин Стефанович Островский, второй внук Сергея Андреевича
Гильтебрандта, а также брат Сергея Стефановича и Александры Стефановны
Островских, трудился до войны в Ленинграде на судостроительном заводе,
погиб в блокаду. У него была жена Татьяна, после войны вновь вышедшая
замуж, и двое сыновей, - Анатолий (1932 г. р.) и Евгений (1936 г. р.).
Еще три брата Петра Андреевича Гильтебрандта подвизались и жили в
родном Касимовском уезде Рязанской губернии. К ним троим очень подхо-
дит русская пословица: "где родился - там и сгодился". Итак, расскажем
о них поподробнее.
Иван Андреевич (1842 г. р.) вообще с юных лет питал склонность к
созерцательно-тихой сельской жизни. Он стал добротным помещиком и зем-
левладельцем в селе Перья, а также уездным учителем. Был женат на Гла-
фире Дмитриевне, дочери касимовского потомственного почетного гражда-
нина Вереина. Иван Андреевич Гильтебрандт умер от чахотки 28 марта
1897 года. Скудные сведения о его детях в 1991 году сообщил Ирине Ль-
вовне Дричко, проживающей в Санкт-Петербурге, старый касимовский учи-
тель-словесник татарин Ахмет Ишимбаев, родившийся аж в 1906 году.
Итак, вот они:
Андрей Иванович Гильтебрандт, будучи агрономом, работал приблизи-
тельно с 1929 по 1930 год под Касимовым в Карамышевской школе колхоз-
ной молодежи преподавателем сельского хозяйства, разводил клевер...
Андрей Иванович держал скот на привязи - новшество для Рязанщины; за-
нимался молочным животноводством, имел ферму, возил молочные продукты
на продажу в село Шилово, а затем в Москву. Старший брат Ишимбаева
дразнил Гильтебрандта, что тот никакой не агроном. Тогда Андрей Ивано-
вич попросил принести его из леса грушевую палку, что он вскоре и сде-
лал. Гильтебрандт затесал палку, чем-то ее помазал и воткнул в землю,
сказав, что будет груша. Эта груша-дичок растет до сих пор в палисад-
нике дома в Касимове, где жила его сестра Елизавета Ивановна Гильтеб-
рандт (см. ниже). Татьяна, дочь Андрея Ивановича, родившаяся приблизи-
тельно в 1908 году, в 30-е годы и позднее работала библиотекарем биб-
лиотеки Педагогического училища в Касимове. Затем она с уже овдовевшей
матерью Марией Робертовной (в девичестве Вейс) уехала в Рязань. Далее
их следы теряются.
Дмитрий Иванович Гильтебрандт в первые годы после революции слу-
жил в Сельскохозяйственном отделе Касимовского уезда Рязанской губер-
нии. По воспоминаниям другой касимовской старожилки Александры Гераси-
мовны Пивоваровой Дмитрий Иванович Гильтебрандт до революции женился
на бесприданнице Зинаиде Васильевне Солдаткиной (семейство Солдаткиных
держало фотографию в Касимове). Приблизительно в 1919 году Дмитрий
Иванович с женой купили полдома в Рязани на улице Карла Либкнехта, где
в 50-е годы Александра Герасимовна Пивоварова навещала к тому времени
уже вдовую Зинаиду Васильевну Гильтебрандт, единственная дочь которой
Наталья Гильтебрандт болела шизофренией и содержалась в рязанской пси-
хиатрической больнице в Голенчино. У Зинаиды Васильевны хранилось мно-
го фотоальбомов из имений касимовских Гильтебрандтов в селах Перья и
Зоринки.
Елизавета Ивановна Гильтебрандт, судя по всему, самая младшая в
семье Ивана Андреевича, учительница русского языка и литературы, про-
живала в Касимове на улице Луначарского (дом 12) рядом с Домом культу-
ры, имея небольшую комнатенку в первом этаже. Состояла директором шко-
лы 2-й ступени. Занималась в 1924 и 1925 году с Ишимбаевым русским
языком. Была, по словам Ишимбаева, женщиной крупной и волевой. Держала
себя с достоинством, подобающим дворянке. О ее замужестве Ишимбаев ни-
чего не знает, а Пивоварова утверждает, что Елизавета Ивановна так и
осталась незамужней.
К сему добавим, что у Ивана Андреевича был еще сын Николай (1887 г. р.),
в 1910-е годы трудившийся скромным земским служащим в Тверской губернии.
Примерно тогда же Николай Иванович Гильдебранд(т) стал социал-демократом.
В браке с Лидией Степановной, в девичестве Васильевой, он имел сына Бориса,
появившегося на свет в 1907 и погибшего в сталинских застенках 28 февраля
1938 года, и дочь Елизавету. Подобно отцу, Борис сделался социал-демократом.
Женился Борис на бывшей дворянке Евгении Ильиничне Герцык. О том, были ли
у него дети в этом браке, сведений нет.
К сожалению, о касимовском обывателе и помещике из села Перья Фе-
доре Андреевиче Гильтебрандте (1843 г. р.), сыне Андрея Ивановича (см.
выше) и брате Ивана Андреевича известно не так много. Он дважды был
женат. Первый раз на Анне Лукиничне Вучичевой, второй - на Елене Пет-
ровне Романенко. Вел достаточно замкнутую жизнь, всерьез занимаясь
сельским хозяйством и собирая на своих приокских полях прекрасные уро-
жаи картофеля. От первого брака имел сына Михаила, унаследовавшего
имение и отцовское самозабвенное увлечение агрономией, а также двух
дочерей, - Александру (1874 г. р.) и Варвару (1877 г. р.). 15 июня
1907 года дворянин села Перья Михаил Федорович Гильтебрандт вместе с
дворянином Николаем Мансуровым стал поручителем со стороны жениха на
свадьбе у своего двоюродного брата Дмитрия Ивановича Гильтебрандта,
женившегося на бесприданнице Зинаиде Васильевне Солдаткиной (см. вы-
ше). Однако гораздо раньше этого события 20 июля 1901 года он уже был
поручителем со стороны невесты на свадьбе сельского учителя Павла Пет-
ровича Овчинникова, бравшего в жены его кузину Ольгу Ивановну Гильтеб-
рандт. Правда, о жене самого Михаила Федоровича мы ничего не знаем.
Известно лишь, что Владимир Михайлович Гильтебрандт, его единственный
сын, появившийся на свет в родных Перьях в 1898 году, восприняв от-
цовскую и дедовскую страсть к сельскому хозяйству, в 20-е и 30-е годы
работал во Всесоюзном институте растениеводства Наркомата земледелия
СССР, а после войны жил на Украине в Кировограде, продолжая на Украин-
ской научно-исследовательской станции масличных культур постигать пре-
мудрости самой древней на земле агрономической науки, идущей от самого
библейского Авеля.
Ну а Андрей Андреевич, брат помещиков Ивана Андреевича и Федора
Андреевича Гильтебрандтов, о детях и отпрысках которых мы только что
рассказали, "сгодился" подобно братьям и в сельском хозяйстве и на
земском поприще. Будучи членом-корреспондентом Императорского вольного
экономического общества, а также автором "Опытных исследований по
сельскому хозяйству", "Сельско-хозяйственных заметок по пути от г.
Старого Оскола через Тим, Щигры и Малоархангельск до г. Орла", он живо
откликался статьями на различные проблемы самого земского движения (в
свое время популярность приобрели его статьи: "Земский налог и его
размер", "Народное образование", "О народном здравии"...), видя в нем
не столь успехи, сколь изъяны, обусловленные веяниями времени и неком-
петентностью земских функционеров, кои суть "дети века, могут только
говорить". Именно о них с грустью он написал в четверостишии:
И уходят походкой печальною
В думу, в земство и даже в семью
Отводить болтовней либеральною
Удрученную душу свою.
А ведь с Андреем Андреевичем Гильтебрандтом был солидарен великий
русский Святой Серафим Саровский, задолго до этого предупреждавший,
что создание земств явится началом развала России. Вот и разваливаемся
по сю пору...
В настоящее время в Санкт-Петербурге проживает с детьми и внуками
Ирина Львовна Дричко - правнучка Натальи Андреевны Гильтебрандт (в за-
мужестве Мансуровой) (1848-1920) и праправнучка рязанского помещика и
предводителя дворянства Касимовского уезда (с 1851 по 1862 гг.) Андрея
Ивановича Гильтебрандта (Гильдебранта), оказавшая автору в написании
этой книги большое содействие. О судьбе же другой дочери Адрея Ивано-
вича Гильтебрандта Юлии (1849-1920) известно следующее: она дважды бы-
ла замужем, состоя в первом браке за Иваном Никульшиным, во втором -
за Федотьевым. От Юлии Андреевны происходит знаменитый русский ученый
Вонсовский, проживший долгую жизнь и оставивший по себе прекрасные
воспоминания. Об остальных потомках по женским линиям вормской ветви
штеттинско-швабской фамилии Гильдебрант, ныне предположительно живущих
и здравствующих в России, нам более ничего неизвестно.
РЕВЕЛЬСКИЕ ЮВЕЛИРЫ И КУРЛЯНДСКИЕ ПАСТОРЫ
(ФИНСКАЯ ФАМИЛИЯ ГИЛЛЕБРАНДТ И ГИЛЬДЕБРАНТЫ ИЗ БАУСКЕ),
А ТАКЖЕ ДРУГИЕ НОСИТЕЛИ ФАМИЛИИ В ПРИБАЛТИКЕ
Очень вероятно, что родственниками потомков померанского чиновни-
ка Амвросия являются представители фамилии ревельских ювелиров Гиль-
дебрандт, осевшей в Эстляндии в середине XVII-го века, куда основатели
ее ветвей перебрались из Голштинии и имперского города Нюрнберга.
По-видимому, нюрнбергский "великий советник" Фридрих Гильдебрандт во
время Тридцатилетней войны и после нее не единожды посещал Ревель, где
у него были торговые и иные интересы. В 1652 году его дочь Мария вышла
замуж за ревельского бюргера Феликса Клунка. Мария умерла в 1657 году,
- в этом же году скончался в Нюрнберге ее отец Фридрих Гильдебрандт.
Предполагаемый сын Фридриха Вильгельм, основатель генеалогической ли-
нии, условно назвать которую можно ветвью Вильгельма младшего, родился
около 1636 года. 15 ноября 1664 года он обозначен уже как ювелир и ре-
вельский бюргер. Согласно церковной книге Святого Олафа Вильгельм
Гильдебрандт 17 ноября 1664 года обвенчался с Елизаветой Клок. Их сын
Готтфрид, крещенный в ревельской церкви Святого Николая 23 февраля
1678 года (умер в Дерпте 29 января 1754 года), став золотых и серебря-
ных дел мастером, работал в Гапсале и Дерпте, пока, волею обстоятель-
ств, не оказался в числе первых организаторов ювелирного дела на пет-
ровской Руси. Впрочем, вот как об этом пишет в статье "Некоторые све-
дения о с.-петербургских золотых и серебряных дел мастерах за сто лет
(1714-1814)" барон А. Фёлькерзам: "Первым старостой иностранного цеха
был Иоганн Яспер, а со дня утверждения цеха - Готфрид Гильдебранд.
Этот Гильдебранд, родом из Дерпта, попал в 1707 году в плен в Москву и
принадлежит к числу тех первых мастеров, которые были присланы в новую
столицу еще Петром Великим" ("Старые годы", январь 1907, стр. 8).
Правда, в списке золотых и серебряных дел мастеров, состоявших в
иностранном цехе, опубликованном в книге "Русское золотое и серебряное
дело XV-XX веков" (из-во "Наука", Москва, 1967 год), наряду с Готтфри-
дом, значится и Фалентин (Валентин) Гильдебрант из "Юрья Ливонского",
то есть Дерпта, прибывший в Санкт-Петербург в 1711 году. Он, безуслов-
но, близкий родственник Готтфрида, - его родной или двоюродный брат.
Увы, иных сведений об этом ювелире мы не находим. Кстати, тот же спи-
сок сообщает, что сам Готтфрид появился в Санкт-Петербурге в том же
1711 году. А между тем, первым представителем Гильдебрантов, золотых и
серебряных дел мастеров в России, был не он с Фалентином, а Андрей
(Генрих) Иванович Гильденбрандт (Hildenbrandt), приехавший в Москву аж
в 1685 году с группой ювелиров из Нарвы, Ревеля и Гамбурга, поселив-
шийся в немецкой слободе и зачисленный в штат "Золотой Палаты" Мос-
ковского государства (см. В. А. Ковригина "Немецкая слобода Москвы и
ее жители", "Археографический центр", Москва, 1998 год). О нем, как и
его потомках в Москве и России, тоже более ничего неизвестно.
Но обратимся вновь к Готтфриду. Из одной резолюции кабинета ми-
нистров следует, что Готтфрид Гильдебрандт (кстати, в разных российс-
ких немецкоязычных документах его фамилия встречалась в формах: Hil-
debrand(t), Hilbrandt, а также Huildenbrand) не только здравствовал и
по-прежнему занимался своим ремеслом в 1740 году, но и согласился пе-
реселиться с семейством в Иркутск. Хотя позднее отказался, рассудив,
видимо, со своими близкими, что в Санкт-Петербурге пребывать куда вы-
годнее: "... из оных мастеровых серебряники Готфрид Гильдебрант и сын
его, того же имени, золотарь Крестьян Мас, сапожник Крестьян Ягансон в
Сенате сказкою показали, что они с подмастерьями и с учениками своими
для житья в Иркутск ехать не желают". И далее: "... вышеназванных ино-
земцев Готфрида Гильдебранта и прочих, когда они сами не желают, в Ир-
кутск не отправлять, а которые вновь ехать туда желают, так с таковым
же награждением, как и о прочих определено отправить. Андрей Остерман,
к. Алексей Черкасский, Артемий Волынский. Марта 17 дня 1740 г.".
В 1743 году Запорожское войско обратилось к императрице Елизавете
Петровне с просьбой о пожаловании клейнодов: "Понеже милостию Божиею,
- сообщали казаки, - покойная Императрица Анна Иоанновна пожаловала
клейнотами, то есть ручною булавою, бунчуком и перначом, болшою хорог-
вою, праперами, литаврами и тростью, то ручная булава, бунчук, пернач,
хорогов болшая вовся обветшалась, а литаври годами бившими походами
все тростин попортились, и то, даби Вашему Императорскому Величеству
при нашем Запорожском Войску в вечность память была, таковими клейно-
тами як покойная Им-а Анна Иоанновна нас пожаловала, покорно просим".
Исполнить этот заказ славных запорожских казаков по большей части было
поручено серебряного дела мастеру-иноземцу Готтфриду Гильдебранту, за
что казна ему уплатила следующие средства: "... за употребление в дело
булавы, пернача, к бунчуку рукоятки и к трости набалдашника с наконеч-
ником серебра весом всего на три фута, 51 1/2 золотников по 15 копеек
золотник, всего 50 рублей и 92 коп. Ему же, Гильдебранту, на позолоту
булавы и к бунчуку рукоятки 5 червоных, пять червоных траспорт... Вы-
шеупомянутому серебряных дел мастеру Гильдебранту от дела вышеписанных
серебряных четырех штук и от позолоты булавы и к бунчуку рукоятки и за
то, что он платил за вставку в булаву каменьев, за работу 60 руб-
лей..." (см. Д. И. Эварницкий "История запорожских казаков", Москва,
1900, т. 1, стр. 226-227).
В 1745 году известный питерский ювелир пережил ограбление своего
дома, о чем свидетельствует сохранившееся в архиве Правительствующего
Сената "Дело о наказании кнутом и ссылке на галеры матроса Филиппа
Лучникова за побег, ложное объявление "слова и дела" и кражу посуды у
иностранца Гильбрандта". Обе жены Готтфрида были уроженками Ревеля. Во
второй раз овдовев, Готтфрид взял в жены в Дерпте 9 апреля 1747 года
также ревельскую уроженку Сару Юлиану, в девичестве Краббе, а во
вдовстве - Респиус. Его пятеро сыновей, во всех тонкостях изведав от-
цовское ремесло, сделались отменными ювелирами. Два средних сына -
Александр и Фридрих, появившиеся на свет от второй жены Анны Хелены, в
девичестве Адриан, и обученные ювелирному ремеслу их родным дядькой из
Ревеля Валентином Адрианом, по завещанию, составленному последним 10
января 1751 года, должны были получить: 100 рублей и 50 лотов серебря-
ного лома. А старший сын питерского ювелира уже упомянутый выше Готт-
фрид Готтфридов, унаследовавший кроме профессии еще и имущество отца,
рано умер, оставив по себе двоих детей, Ивана и Александра, которых
взял на попечение и воспитание в Москву их родной дядя "цеховой таба-
керочных дел мастер" Александр Гильдебрант, второй сын питерского се-
ребряника. Именно он в 1763 году в Москве вместе с мастером Яковом
Масленниковым изготовил знаменитый ковш, обозначенный в ноябрьском за
2000-й год каталоге знаменитого аукциона Сотби как "Царский серебряный
с позолотой дарственный ковш" (лот N 229). По сторонам ковша выграви-
рована листьями обрамленная надпись: "Милостью Господней мы Екатерина
II (Императрица и Самодержица всея Руси и прочая, и прочая) дарую этот
ковш Атаману донских казаков Войсковому есаулу Похому Ананьеву сыну
Сенюткину для его резиденции в Москве, 7 января 1763 года". В соот-
ветствии с каталогом аукциона стартовая цена этого лота с ковшом мас-
теров-соавторов Гильдебранта и Масленникова равнялась 20 000 - 25 000
британских фунтов стерлингов или 31 300 - 39 200 долларов США. Что же
касается донского казачьего старшины из Усть-Медведицкой станицы Пахо-
ма Сенюткина, то он возглавлял донское казачье посольство (Зимовую
станицу) в Москве, посему и удостоился от русской царицы столь драго-
ценного знака внимания, исполненного первокласснейшими ювелирами того
времени.
В 1766 году московский серебряных дел мастер Александр Гильдеб-
рант просил Медицинскую контору об определении в санкт-петербургскую
адмиралтейскую аптеку учеником своего племянника "Иоганна Богданова
сына Гилдебранта". Тогда ему в прошении отказали. В письме из Москвы
от 6 января 1754 года старосте ревельских золотых и серебряных дел
мастеров Иоахиму Швенгелю Александр Гильдебрант сообщал: "Ich logiere
in Teutschen Slabote in der Madam Paulerin Behausung..."("Я живу в не-
мецкой слободе в доме мадам Паулер..."). Кроме племянников у Александ-
ра было четверо своих сыновей, появившихся на свет в Москве, - Андреас
(крещен 12 июня 1757), Иоганн Готтфрид (крещен 1 января 1760), Петер,
Готтфрид (Богдан), даты крещения которых не установлены, и Александр
(крещен 25 апреля 176...).
Петер (Петр) Гильдебрант стал, подобно своему отцу, серебряных
дел мастером, но своего сына Александра Петровича, родившего 24 ноября
(5 декабря) 1797 года, решил определить по архитектурной стезе, для
чего отдал его в 1806 году для воспитания и получения соответствующего
образования в Академию художеств, которую тот закончил с аттестатом
второй степени в 1817 году (см. Список русских художников к Юбилейному
справочнику Императорской Академии художеств; составил С. Н. Кондаков,
Москва, 2002, в разделе Архитекторы, с. 331). Внук знаменитого мос-
ковского ювелира Александр Петрович Гильдебрандт, будучи титулярным
советником и старшим архитектором Строительного комитета V-го, а затем
VII-го округа корпуса инженеров военных поселений, после 1841 года жил
и работал в Ставрополе на Кавказе (известно также, что в 1833 году он
был архитектором Царского Села, а до того служил землемером). В Став-
ропольском краевом архиве сохранилась "Жалоба чиновницы Марьи Зубковой
на служащего в VII-ом округе корпуса инженеров военных поселений кол-
лежского ассесора Гильденбрандта". Суть ее в том, что чиновник Зубков
предоставил квартиру Александру Петровичу за 550 рублей ассигнациями и
вскоре умер, а наш архитектор уплатил из них только 200, и, судя по
всему, остальные платить не собирался. Вот вдова и призвала его к
гражданской ответственности... Другие подробности пребывания на Кавка-
зе Александра Гильдебрандта (Гильденбрандта), произведенного к моменту
жалобы на него уже в коллежские ассесоры, нам неизвестны. Однако, кро-
ме заурядной бытовой тяжбы с чиновничьей вдовой в Ставрополе, как нас-
тоящий архитектор он оставил по себе добрую память в Области Войска
Донского, спроектировав и построив в казачьей столице Новочеркасске
атаманский дворец. О потомстве же архитектора Александра Гильдебрандта
никакие сведения пока не обнаружены.
Что же касается других вышеупомянутых сыновей московского ювелира
Александра Гильдебранта, то о них мы знаем следущее. Александр, возму-
жав, начинал службу лекарем в Бутырском пехотном полку, но по прошест-
вии некоторого времени был уволен из полка, совершив какой-то нелепый
проступок. Под самый конец XVIII-го века прапорщика Александра Гиль-
дебранта (получил чин прапорщика за участие в межевых работах?) с бра-
том титулярным советником Иваном (Иоганном Готтфридом) Гильдебрантом
судьба забросила в Симбирскую губернию, где они трудились по межевой
части, будучи уездными землемерами (на Волге, только в Костромской гу-
бернии оказался их брат Богдан (Готтфрид) Гильдебрандт, где служил в
1802 году в должности помощника землемера Костромской удельной конторы
для письменных дел и чине коллежского регистратора). Между тем Алек-
сандра внесли в Дворянскую родословную книгу Симбирской губернии. Иван
тоже захотел принадлежать к благородному сословию и обратился в Ге-
рольдию, на что ему пришел из нее суровый ответ: "... в прошении титу-
лярному советнику Ивану Гильдебранту отказать, и как он объявляет, что
брат его внесен в родословную книгу потому только, что он служил зем-
лемером и получил чин прапорщика, то герольдия полагает, что и брата
его изключить из родословной книги следует, естьли действительно пока-
зание его справедливо..." (РГИА: ф. 1343, оп. 19, N 1679). Увы, неос-
торожное обращение Ивана в Герольдию возымело результат с точностью до
наоборот: ему не только отказали в просьбе, но и брата его исключили
из Дворянской родословной книги, - в списке родов симбирского дворянс-
тва, изданном в прошлом веке, фамилия Гильдебрант отсутствует. Тем не
менее после 1806 года Александр - коллежский ассесор и старший земле-
мер Оренбургской межевой конторы. Закончил службу он в Санкт-Петербур-
ге в царствование Александра I-го, удостоившись ордена Святого Влади-
мира IV степени и чина коллежского советника. Его брат Иван еще в 1818
году продолжал быть сызранским уездным землемером Симбирской губернии
в чине титулярного советника.
Богдан Федорович Гильдебрандт, внук скромного костромского чинов-
ника Богдана Александровича (см. выше), а также внучатый племянник
Ивана Александровича и Александра Александровича Гильдебрандтов, пошел
по коммерческой части. В 70-е годы XIX века он еще здравствовал, буду-
чи купцом и владея в Саратове пивоваренным заводом, производящим 11
тысяч ведер веселящего напитка в год на сумму не менее 13 тысяч руб-
лей. На заводе постоянно работали двадцать три человека. Торгово-про-
мышленное дело отца затем унаследовал сын Богдана Самуэль (Самойло,
Самуил), обосновавшийся на исходе столетия в городе Царицыне Саратовс-
кой губернии (ныне Волгоград) и открыв там весьма прогрессивное спи-
чечное предприятие. В "Перечне фабрик и заводов" Российской Империи
(СПб, 1897) за N 23333 мы находим, что ему, Самойле Богдановичу (Готт-
фридовичу - В. Т. - Г.) Гильдебранту, и его деловому компаньону Моисею
Григорьевичу Новолетову в 1894 году принадлежал спичечный завод, рас-
полагавшийся у речки Царицы в Царицыне. Завод обладал производственной
машиной и действовал 151 день в году. Позднее, по данным "Всей России"
(1911-1912 год, год издания первый, Киев), купец Самойло Гильдебрандт
имел магазин на улице Астраханской в Царицыне, весьма бойко торговав-
ший музыкальными инструментами.
После довольно пространного отступления, посвященного волжским
отпрыскам московского ювелира Александра Богдановича Гильдебранта,
продолжим рассказ о других сыновьях его отца-серебряника Готтфрида
(Богдана) Гильдебрандта.
Кстати, вместе с Александром жил и работал в Москве его родной
брат Йонас Готтфрид Гильдебрант, также золотых и серебряных дел мас-
тер. Последний, судя по всему, являлся сыном Готтфрида (Богдана) еще
от первого брака (см. выше). Больше о нем ничего неизвестно. Правда,
он еще значится в "Списке золотых и серебряных дел мастеров, состояв-
ших в иностранном цехе" в 1764 году, о чем говорит 3-я ревизия 1764
года, составленная по материалам 2-й ревизии 1747 года. Хотя уже в
1765 году о нем никаких сведений нет.
Фридрих Гильдебрант (Хильдебрант), следующий сын питерского се-
ребряника, ювелир. Доподлинно известно, что родился в 1727 году, же-
нился в 1750 году на Екатерине Елизавете Гольдшмит, дочери каменщика,
и работал в северной столице с 1752 по 1786 годы. В браке имел сына
Фридриха Якова, который в 1794 году являлся цеховым мастером и вла-
дельцем "блиосточной" фабрики, располагавшейся в доме надворного со-
ветника Старова в Литейной части Санкт-Петербурга. Это предприятие
перешло по наследству Карлу Людвигу Гильдебрандту, сыну Фридриха Якова
и внуку ювелира Фридриха, ставшему "басонщиком", т.е. производителем
золотой паутины и купцом 3 гильдии. Ну а дочь Фридриха Якова и родная
сестра Карла Людвига Луиза Каролина в 1829 году вышла замуж в
Санкт-Петербурге за русского штаб-лекаря Филиппа Готтлиба Бурмейстера.
В свою очередь уже упомянутый питерский "купец и фабрикант золотой
проволоки" Карл Людвиг Гильдебрандт женился на Шарлоте Луизе, родной
сестре вышеназванного штаб-лекаря. Его сын Эдуард Иаков, родившийся в
Санкт-Петербурге 9 октября и крещеный 4 ноября 1834 года в евангели-
ческо-лютеранской церкви Святой Анны, по окончании Санкт-Петербургско-
го университета в степени кандидата был определен в 1859 году на служ-
бу в типографию инспекторского департамента Военного министерства и
утвержден в чине коллежского секретаря (ЦГВИА: ф. 395, оп. 294, д.
82).
Иоганн Готтфрид Гильдебрандт (Хильдебрандт), пятый сын Готтфрида.
О нем известно столь же мало, сколь и о его брате Йонасе Готтфриде.
Единственное, о чем можно сказать достоверно, что он, подобно своим
братьям, сделался ювелиром и работал в Санкт-Петербурге около 1760 го-
да.
Помимо разобранной нами ревельской родословной ветви Вильгельма
младшего, вышедшей в Россию, в Ревеле существовали в XVII и XVIII ве-
ках еще две иные ветви рода Гильдебрандт, - ветвь Вильгельма старшего,
ювелира, и ветвь Иоганна, городского "инструменталиста" и музыканта,
прибывшего по косвенным указаниям из Голштинии. Скорее всего, Иоганн -
сын гамбургского городского музыканта Христиана Гиллебранта (Гильтеб-
ранда), принадлежавшего, возможно, к одной из ветвей нашей штеттинс-
ко-померанской фамилии. От 1607 до 1609 года Христиан Гиллебрант вмес-
те с Захарием Фюльзакком переложил Падуанские и Галлиардские мелодии
на пять голосов. В 1616 году Христиан был назван как директор музыкан-
тов городского Совета Гамбурга. В 1621 году он уступил свою должность
Шопу. По-видимому, в этом же году Христиан и умер. Судя по всему, его
сыном и братом ревельского музыканта Иоганна является Эрих Гильдеб-
ранд, родившийся в Гольштейне и в 1620 году внесенный в матрикулы уни-
верситета Франкфурта-на-Одере. В 1620 году он уже служил пастором в
Шодене в Курляндии (его ординировал в священнический сан магистр Берн-
гард Гардер в Газенпоте). Приблизительно с февраля 1629 года и до сво-
ей кончины в 1644 году Эрих Гильдебранд окормлял одновременно немецкие
и леттские (латышские) лютеранские общины города Либавы в Курляндии.
Его вдова умерла в 1658 году в Митаве.
К ревельской ветви, произошедшей от городского "инструменталиста"
Иоганна, вероятно, относится шведский капитан Иоганн Михаэль Гиллеб-
рандт (крещен в ревельской церкви Святого Николая 28 ноября 1686 го-
да), отец ревельского ювелира Вильгельма Христиана Гиллебрандта
(по-немецки фамилия писалась Hillebrandt, в отдельных случаях как Gil-
lebrandt; хотя последнее написание, по-видимому, шведское), родившего-
ся в 1720 году в Уппсале. Весьма странно, что шведские и немецкие ис-
точники указывают не только разные даты смерти капитана Иоганна Михаэ-
ля Гиллебрандта (так, первые называют декабрь 1720 года; вторые 1743
год, когда в Ревеле свирепствовала чума), но и разные виды войск, где
он служил в одно и то же время. По немецким документам Иоганн Михаэль
- дорожный офицер, по шведским он - капитан пехотного областного полка
из Або (1718 год). И еще. Биографический справочник Левенгаупта упоми-
нает об Александре Гиллебрандте, сыне полкового капитана Иоганна Миха-
эля из Або, служившем в 1740 году капралом в шведском Бьёрнеборгском
пехотном полку, - немецкие источники о нем умалчивают. Безусловно, тут
речь идет об одном и том же лице, "раздвоившемся" в результате доку-
ментальных нестыковок и писарско-бюрократических ошибок. Что ж, случай
не столь редкий в мировой практике.
Между тем, шведский капитан Иоганн Михаэль Гиллебрандт имел еще
трех сыновей, рожденных в Швеции и Финляндии, среди которых - Иоганн
Фридрих, торговец музыкальными инструментами в Санкт-Петербурге (1759
год), Иоганн Христиан, шляпный фабрикант в Санкт-Петербурге (1760 год)
и Карл Фридрих, перчаточный мастер там же (1757 год). О наиболее веро-
ятных потомках последнего в России известно следующее: в 1874 году в
Москве на Мясницкой улице (Мясницкая часть, 1 квартал), снимая кварти-
ру в доме Попова, проживал двадцативосьмилетний шведский купец Карл
Фредрик Гильдебранд из Фридрихсгама (ныне г. Хамина, Финляндия), дер-
жавший при доме весьма бойкую торговлю галантерейными товарами. Он и
был, судя по всему, правнуком петербургского "рукавишника" Карла Фрид-
риха Гильдебранда (Гилдербранда). Свои коммерческие дела и связи весь-
ма удачливый московский "галантерейщик" с Мясницкой передал по нас-
ледству сыну Эрнсту Карловичу Гильдебрандту, "уроженцу Великого кня-
жества Финляндского", который к 1917 году являлся совладельцем торго-
вого дома "П. Форостовский", живя подобно родителю в древней столице,
в доме N 25 по Мясному переулку Сретенской части 2 участка, квартире 1
(тогда этим домом владел Щербаков). Правда, еще в мае 1915 года в са-
мый разгар I Мировой войны торговое дело Эрнста Гильдебрандта и его
партнера Вельца понесло крупный убыток (аж в 4000 рублей!) из-за про-
катившегося по Москве погрома, направленного, как выясняется сейчас,
не без еврейского подстрекательства против российских этнических нем-
цев, а также прусских и австрийских подданных. О том же, что стало с
московским негоциантом Эрнстом Карловичем Гильдебрандтом и его предп-
риятием после большевистской революции и Гражданской войны - нам ниче-
го неизвестно.
Андрей (Андерс) и Эммануэль Карловичи, два других сына московско-
го купца Карла Фредрика Гильдебранд(т)а, также подвизались в России в
торговом деле. Оба они на исходе XIX и начале XX веков проживали в
станице Семикаракорской 1-го Донского округа Области войска Донского,
где владели весьма прибыльными магазинами, специализировавшимися на
продаже донской и азовской рыбы, а также охотничьего оружия, освети-
тельных машин и рыболовных принадлежностей. В 1899 году Эммануэль Кар-
лович (Карпович, - этим отчеством на Дону окрестили обоих братьев-шве-
дов) Гильдебрандт значился уже в почетном статусе купца 1-й Гильдии по
торговле рыбы. После I-й Мировой войны, большевистского переворота и
разгрома большевиками Донской области, сопровождавшегося тотальным ге-
ноцидам донских казаков, торговое дело братьев Гильдебрандтов в стани-
це Семикаракорской потерпело крах. И о самих преуспевающих южнорусских
купцах Андрее и Эммануэле Карповичах мы уже ничего не слышим. Правда,
знаем лишь о трагической судьбе единственного сына Эммануэля Леонида
Эммануиловича Гильдебранта, родившегося в Царицыне в 1900 году, русс-
кого, которого арестовали 29 августа 1942 года и осудили 15 ноября то-
го же года военным трибуналом войск НКВД СССР при управлении строи-
тельства Северо-Печорской железнодорожной магистрали по ст. 58-10 ч. 2
УК РСФСР на 8 лет лишения свободы и 3 года поражения в правах. Местом
дальнейшего поселения Леониду Гильдебранту была определена территория
Коми АССР.
У вышеупомянутого капрала шведского Бьёрнеборгского пехотного
полка Александра Гиллебрандта (1740 год) был сын "финляндец" Александр
Гильдебрандт (1750-1809), обучавшийся ювелирному искусству в Ревеле
(1769-1773) у своего родного дядьки Вильгельма Христиана Гиллебрандта
и трудившийся с 1787 года на этом же поприще в Санкт-Петербурге в ка-
честве мастера иностранного цеха, имея почетный чин лютеранского цер-
ковного советника.
Финская фамилия Гиллебрандт
Финская фамилия Гиллебрандт ведет свое начало предполоджительно от
одного из сыновей шведского капитана Иоганна Михаэля Гиллебранта. Од-
нако информацией, подтверждающей это, мы до сих пор не располагаем.
Пока достаточно уверенно можно говорить лишь о том, что петербургский
перчаточный мастер Карл Фридрих Гильдебранд был прадедом одноименного
московского купца и "галантерейщика" Гильдебранда, родившегося около
1846 года в городе Фридрихсгаме в Финляндии.
Анна София Гиллебрандт, предполагаемая дочь Карла Фридриха, вышла
замуж 8 декабря 1776 года в Куру (Хаме, Финляндия) за Иогана Иоганссо-
на. Иоганн Вильгельм (Геллебранд), вероятный сын "рукавишника", связал
свою жизнь с Христиной Форнелиус, - у них в Выборге 31 августа 1799
года родилась дочь Оттилиана Вильгельмина, обозначенная в свидетельст-
ве о крещении как Геллебрандт. Карл, предполагаемый старший сын пи-
терского ремесленника, жил в Финляндии в местечке Муолаа, что непода-
леку от Выборга, - там он был дважды женат. Подобно ему Филипп, еще
один вероятный сын Карла Фридриха, обвенчавшись с Вальб Моноин, обос-
новался также в Муолаа, где у него появилось на свет много детей...
По-видимому, от Филиппа происходит и Филип(п) Адамович Гильдеб-
ранд (Гильдебрандт, Гиллебрант), женатый с 22 января 1895 года на фин-
ке (ингерманландке?) Вильгельмине Ольге Борровардья и в 1902 году за-
нимавшийся портным ремеслом и обосновавшийся в Санкт-Петербурге на 5-й
линии Васильевского острова в доме N 20.
Среди более поздних верояиных потомков Карла Фридриха Гильдебран-
да в Финляндии мы знаем Вилле Гиллебранта, проживавшего в 1920 году со
своей женой Идой и малолетними дочерьми Саймой и Лемпи на Карельском
перешейке в селении Каукила Ярвенпяйского уезда. Безусловно, к одной
из ветвей этого семейства принадлежали и Аннамария (1937 год) и Онни
Гиллебрант (учеба в местной школе с 1930 по 1939 гг.) из села Мялькёля
Ярвенпяйского уезда.
Во-время Советско-Финской кампании (30. 11. 1939 - 12. 3. 1940)
представители рода Гиллебрант (Гильдебрандт), некогда осевшего на
просторах Суоми, доблестно воевали в составе армии барона фон Маннер-
гейма против советских захватчиков, пытавшихся расчленить и оккупиро-
вать молодое, но гордое европейское государство. И поныне в Финляндии
живут предполагаемые потомки сыновей шведского капитана и ревельского
бюргера Иоганна Михаэля Гиллебрандта как по мужской, так и по женской
линиям. Практически все они натурализовались, хотя большинство их сох-
раняет до сих пор свою шведско-немецкую идентичность.
Очевидно, что все ревельские ветви фамилии Гильдебрант не только
родственны между собой, но и имеют родство с штеттинской патрицианской
фамилией. Однако их прямая принадлежность к ней пока не доказана из-за
недостатка документов (более всего правдоподобно родство ветви, проис-
ходящей от Фридриха, не являвшегося ревельским бюргером, однако, до
сих пор нет стопроцентной гарантии, что Вильгельм младший - сын именно
Фридриха, хотя имя сына Вильгельма младшего уже Фридрих Вильгельм и,
по-видимому, неслучайно), - хаос и разброд Тридцатилетней войны погло-
тили огромное количество ценнейших родословных письменных источников
по всей Германии. Да и устные семейные предания не всегда надолго пе-
реживают своих носителей, и последующие поколения рода их быстро забы-
вают. Так возникает разрыв, а с ним появляются недостающие и уже не-
восполнимые звенья единой родовой цепи. Иными словами, нарушается
родственное единство, а на смену ему приходит отчужденная множествен-
ность.
Ревельская фамилия Гильдебрандт
¦ ¦ ¦
1) Фридрих, ювелир 1) Вильгельм 1) Иоганн,
¦ старший, ювелир музыкант
¦
2) Вильгельм младший,
ювелир
Наряду с ревельскими Гильдебрандтами в Курляндии в городке Бауске
во-время Тридцатилетней войны осел ювелир Бертрам Гильдебрандт (Гил-
лебранд). Возможно он - один из старших сыновей Фридриха Гильдебранд-
та, главы городского совета Нюрнберга. Однако это маловероятно, хотя о
факте родства говорит и профессия Бертрама и имя его сына Фридрих
Вильгельм. Конечно степень родства человека, жившего в XVII-ом веке
сейчас определить очень трудно, тем более, что многие свидетельства и
документы сгорели в пучине войны, тогда испепелившей Германию. И все
же, на мой взгляд, речь идет о родственнике штеттинско-шведской фами-
лии, пусть и не таком близком. Вероятнее всего, что он - сын не вышеу-
помянутого "Великого советника" из Нюрнберга Фридриха Гильдебрандта, а
гамбургского музыканта Христиана Гиллебранта (Гильтебранда), а также
брат Иоганна, ревельского городского "инструменталиста", и Эриха, пас-
тора из Шодена в Курляндии (см. выше). В 1633 году Бертрам входил в
Церковное сословное собрание (Kirchenstande) выборщиков городка Бауске
от мещанства. Женился он на Елизавете Хелене Тизенгаузен, умершей во
вдовстве в 1676 году. Ни один из их троих сыновей не стал ювелиром, -
Фридрих Вильгельм занимался торговлей в Митаве, где его родной брат
Иоганн служил бургомистром, Отто, выучившись "на чужбине" фармацевти-
ческому искусству, открыл свою аптеку в Бауске. Сын митавского бурго-
мистра Иоганна Бертрам, по завершении курса наук в университетах Вит-
тенберга и Галле, был произведен (ординирован) в пасторы, потом пропс-
ты в Бауске. Он - отец пастора Иоганна Гильдебрандта из Нейгута, из-
вестного своим умопомрачительным пристрастием к охоте. В книге "Допол-
нительные материалы к истории и статистике церковных и школьных обыча-
ев евангелическо-лютеранских общин в России" Э. Буша рассказывается,
что Иоганн Гильдебрандт, зять и преемник пастора Эльверфельдта, прово-
дил время своего пасторского служения "также сидя на охотничьей вахте
в кустах и подстерегая добычу". Пастор в Диккельне, а затем в Вольфар-
те Отто Вольдемар Гильдебрандт, внук Фридриха Вильгельма, рожденный в
Вальхоффе в 1742 году, прославился не только тем, что упрямо претендо-
вал на дворянство покойного русского майора Густава Вильгельма фон
Гильдебрандта, но и тем, что составил образцовую "Церковную речь у мо-
гилы вдовы генерал-суперинтендента госпожи Гедвиги Элизабеты Циммер-
манн, урожденной фон Лаудон, 22 Октября 1787 года". Кроме того хорошее
знание Отто Вольдемаром латышского языка позволили ему заняться треть-
им изданием латышского фольклора Ф. Г. Гильде (Zelsch us muhschigu
labklahshanu etc.), вышедшем в Дерпте в 1793 году. Умер пастор из
Вольфарта Отто Вольдемар Гильдебрандт 1 декабря 1818 года, до конца
дней не прекращая себя считать лифляндским дворянином. Что ж, Бог -
ему судья.
Кроме них жили в Бауске, по данным "Мещан и жителей Бауске от
1669 до 1674 года", взятого из "Указателя мещанства Курляндского гер-
цогства" Вильгельма Рэдера, следующие Гильдебранты:
Гильдебранд (Гиллебрандт), Дирих, названный в 1652 году бюргером.
Его вдова Элизабет Ферманн подписала завещание в 1671 году. Она похо-
ронена 23 апреля 1679 года, 75 лет.
Гильдебранд (Гильбрант), Юрген, староста, похоронен 5 апреля 1695
года, 65 лет 5 недель. Был женат на Марии Фрейманн.
Гильдебранд (Гиллебрандт), Германн, похоронен 21 февраля 1676 го-
да, 49 лет. Его вдова похоронена 16 декабря 1678 года, 61 год.
Кроме вышеперечисленных ещё происходят из Бауске:
Христоф Гильдебранд, пять детей которого были крещены от 1682 до
1689 года.
Бертрам Гильдебранд, умер до июля 1711 года. Он не являлся сыном
пастора Бертрама Гильдебранда. Женился 30 января 1690 года на Люции
Эмерентии Фройндт.
Иоганн Гильдебранд, брат предыдущего, к 1695 году аптекарь, ста-
роста в августе 1707 года, умер до июля 1711 года. Взял в жены 11 мар-
та 1698 года дочь покойного аптекаря Фридриха Мюллера.
А в "Курляндской брачной книге I: округа Бауске, Фридрихштадт и
Иллюкст", собранной и обработанной Карлом Вильде фон Вильдеманном, мы
находим Марию Элизабету, вторую дочь умершего пастора из Валльгофа
Фридриха Вильгельма Гильдебранда, вышедшую замуж 4 января 1759 года за
Георга Карла Раста (Церковная книга "Mesothen", том 1 за 1752-1799 го-
ды, N 692). Вместе с ней мы находим и старого сапожника Отто Иоганна
Гильдебрандта (сын пастора Иоганна из Нейгута?), женившегося в 1771
году на Анне Катарине Соровски (Церковная книга "Neugut", том 1 за
1770-1815 годы, N 267.- II. Fer. Pentec. 1771...).
Кроме того, "Лифляндская хроника и рижские происшествия 1593-1638
годов" Бодеккера упоминают 21 января 1604 года Варнера Гиллебранда,
"торгового помощника", прибывшего в Ригу с Якобом Крёгером, также
"торговым помощником". Они отмечены в хронике как "binnen Walles", что
означает их швейцарское происхождение. К сожалению, мы больше ничего
не знаем о жизни Варнера Гиллебранда в Риге и о том, осталось ли после
него потомство в Прибалтике. Эрих Зейберлих в "Заметках о венденских
мещанах до 1773 года", составленных по церковной книге города Вендена
в Лифляндии и рукописи пастора Генриха Бауманна, называет некоего Кон-
рада Гильдебранда, городского церковного начальника здесь в 1685 году.
В "Лифляндском и эстляндском адрес-календаре" за 1785 год среди
членов и старшин торговой компании рижского купечества мы находим
Франца Готтгарда Гильдебранда. В том же адрес-календаре значится плот-
ник "господин Тобиас Габриэль Гильдебранд" из предместья города Фелли-
на в Лифляндии, уже упоминавшийся ранее и происходивший из нашей фамилии.
А в "Рижской адресной книге за 1790 год" в разделе
"Управления полиции" видим трубочиста уже из рижского предместья Ио-
ганна Гильдебрандта. Ну а на страницах другого раздела данного издания
в перечне представителей гильдейского купечества Риги числится Георг
Христоф Гильдебранд, принадлежавший к III-ей гильдии.
Вообще же, во второй половине прошлого столетия в Риге проживали
следующие носители фамилии: фон Гильдебрант, Александр Михайлович,
представитель витебской ветви нашего рода, генерал-майор жандармерии;
Гильбрандты, - Эмилия Доротея, урожденная Мёрке, и Карл Фердинанд,
торговец; Гильдебранды, - Александер Мартин и Густав (дети Александра,
переплетчика из Виндавы?), гончары, Каролина, девица, Луиза, надомная
работница, и А. К., торговец; Гильдебрандты, - Феликс, парикмахер, Ио-
ганн, штурман, Катарина, портниха, Отто, экспедитор, и, наконец, Ро-
берт, служащий лифляндского дворянского кредитного общества. А в Реве-
ле в начале XX-го века жила только Анна Александровна Гильдебрандт
(дом 13 по Гонзиорской), классная надзирательница Ревельской женской
гимназии, располагавшейся в доме 11 по Большой Юрьевской улице. "Ад-
рес-календарь Курляндской губернии за 1908 год" донес до нас Гиль-
брандта Карла Карловича, члена торговой комиссии и "комиссии для расс-
мотрения отчетов Управы по исполнению городской росписи..." из Либавы.
ГВАРДЕЙСКИЙ ЛЕКАРЬ И "ДОМИК В КОЛОМНЕ".
МНОГОЧИСЛЕННОЕ СЕМЕЙСТВО
Но обратимся вновь к харьковчанам, оставленным нами две главы на-
зад. 10 сентября 1831 года в Харькове у вышеназванного церковного ста-
росты и учителя музыки Михаэля Давида Готтфрида Гильдебрандта, а
по-русски просто Богдана Ивановича и его жены Шарлотты Ивановны, в де-
вичестве фон Шмерфельд, состоявшей в прусском подданстве, родился сын
Иоганн Генрих Фридрих (Федор Михайлович), мой прапрадед (кстати, одним
из его духовных воспреемников по семейному преданию был витебский по-
мещик и родной дядя Михайло Иванович фон Гильдебрант). Детство и
юность он провел в Харькове, иногда выезжая с родителями и братьями к
родственникам в Полтаву и Белоруссию. По окончании медицинского фа-
культета Харьковского университета в качестве "своекошного воспитанни-
ка", Иоганн Генрих Фридрих Гильдебрандт 10 мая 1854 года был удостоен
степени лекаря и Высочайшим приказом о чинах гражданских военного ве-
домства определен на службу в лейб-гвардии Литовский полк батальонным
лекарем. В 1865 году ему присвоен чин титулярного советника и он пере-
мещен в лейб-гвардии Гатчинский полк на ту же должность. А 1866 году
он участвует в испытательном походе "для наблюдения вновь проэктиро-
ванных госпитальных повозок", за что его награждают орденом Святой Ан-
ны 3 степени. По долгу службы батальонный лекарь Гильдебрандт (также
его фамилию мы встречаем в формах Гильдербрандт, Гельдербрандт, Гиль-
денбрандт и Гильтебрандт) часто ездит в командировки по России. Так, в
декабре 1866 года он послан в Онежское рекрутское присутствие "для на-
хождения при приеме рекрут". В 1867 году командирован врачем-консуль-
тантом в Повенецкое рекрутское присутствие и в 1868 в Кемское рекрутс-
кое присутствие. Год 1869 стал, пожалуй, самым памятным в жизни моего
прапрадеда, - именно в этот год его назначают секретарем из медиков
Военно-медицинского управления Петербургского военного округа и за хо-
рошую службу присваивают два чина досрочно, - надворного советника и
чуть позднее коллежского советника. В 1873 году Иоганн Генрих Фридрих
(Федор Михайлович, а иногда и Федор Васильевич) Гильдебрандт уже
сверхштатный чиновник медицинского департамента Министерства внутрен-
них дел в чине статского советника. В этом же году вместе с офицерами
Генерального штаба направлен в "полевую поездку" в Царство Польское. В
конце 1873 года он возвращается из Министерства внутренних дел в род-
ное военное ведомство и служит в нем в прежней должности, пока, прика-
зом по главному военно-медицинскому управлению, в 1889 году не назна-
чается столоначальником этого управления. Уволился со службы Федор
(Фридрих) Михайлович (Готтфридович, Васильевич) Гильдебрандт с правом
ношения мундира в 1891 году в чине действительного статского советника
и с должности чиновника особых поручений VI класса военно-медицинского
управления. Выйдя в отставку, мой прапрадед почти до своей смерти,
последовавшей 27 сентября 1905 года, продолжал заниматься лекарским
делом, являясь одним из питерских частнопрактикующих врачей. До и пос-
ле своей отставки мой прапрадед с семейством пользовался еще казенной
квартирой, предоставленной ему Петербургским военным округом, в центре
северной столицы по адресу: Фонтанка (казармы местных войск), д. 90,
кв. 105. Кроме того, владел он прекрасным благоприобретенным имением
(дачей) в селе Строганово Санкт-Петербургской губернии, куда его семья
выезжала на лето. По смерти прапрадеда строгановское имение перешло в
руки моей прапрабабки Надежды Степановны (см. ниже) и принадлежало ей
до двух великих потрясений рокового для России 1917 года.
На дворянство мой прапрадед Федор Михайлович Гильдебрандт подал в
1885 году. Однако только 11 декабря 1892 года состоялось определение,
а 27 января 1893 года за N 919 последовал Указ Сената об утверждении в
дворянстве Новгородской губернии с внесением в часть III дворянской
родословной книги Гильдебрандта (Гильдербрандта) Федора Михайловича и
его детей: Владимира, Бориса, Анатолия, Алексея, Николая, Георгия и
Вячеслава. Отметим, что в часть III дворянской родословной книги, в
соответствии со статьей 968 тома IX свода законов Всероссийской импе-
рии, вносились "роды дворянства, приобретенного на службе гражданской,
а равно и получившие права потомственного дворянства чрез пожалование
одним из присвояющих сие достоинство Российских орденов". С этого зна-
менательного момента многочисленное семейство гвардейского лекаря,
уроженца Харькова и сына иностранца, полноправно входило в состав рос-
сийского правящего класса.
Моей прапрабабкой была Надежда Степановна, урожденная Ивкова, вы-
шедшая замуж в 1859 году за моего прапрадеда, который в "Указании на
брак" обозначен как Фридрих Готфридов Гильтебрандт. Родилась она в
Астрахани в 1837 году. Ее отец - капитан 45 флотского экипажа Степан
Андреевич Ивков (см. Приложение IV), происходивший из древнего тверс-
кого дворянского рода, а мать - Александра Павловна, в девичестве Лев-
ченко-Звенигородская-Максимович (попросту Максимович), из малороссийс-
кой благородной фамилии, идущей от запорожского казака Левко (Леон-
тия), отца казаков Михаила и Максима Левченков, занимавшего в середине
XVII века сотничий уряд (скорее всего, эта казачья фамилия ведется с
Правобережья Днепра из местечка Звенигородка, отчего Левченко-Максимо-
вичи и сделались Звенигородскими). Кстати, моя прапрапрабабка Алек-
сандра Павловна, дочь чиновника 14 класса Комиссариатского департамен-
та Военного министерства Павла Ивановича Левченко-Звенигородского-Мак-
симовича (родился около 1802 года), и владела домом в Санкт-Петербурге
в знаменитой его части Коломне, когда-то ставшей местом действия до-
вольно фривольной поэмы А. С. Пушкина "Домик в Коломне". Действитель-
но, Коломна - тот район старого Питера, где издавна селились дворяне
весьма среднего и малого достатков, купцы 3-ей гильдии, скромные
иностранцы да и прочий мещанский люд, в общем, то, что В. И. Ленин с
ненавистью называл "мелко-буржуазными элементами" и что сейчас в пост-
советской России окрестили средним классом. А ведь этот класс-то и был
столпом Российской Империи. К сожалению, описывая с утонченным пренеб-
режением нравы кандовой дворянско-мещанской Коломны первой трети прош-
лого века наш классик Пушкин не мог подозревать о том, что этим льет
на мельницу будущих русских революций. Вот уж воистину: "Нам не дано
предугадать как наше слово отзовется..."
Ранним утром 23 февраля 1996 года я приехал в Питер и сразу с по-
езда отправился в Коломну, чтоб хотя бы постоять на той пяди российс-
кой земли, где некогда был дом Максимовичей-Ивковых-Гильдебрандтов, в
котором обитали мои кровные предки. До Балтийского вокзала добирался
на метро, дальше - трамваем. Последние триста метров шел с волнением
пешком. Ну, наконец. Вот и место на пересечении улиц Мастерской и Офи-
церской. Я знал, что дома не найду, - снесен он давно. До сноса, по
рассказам коломенских старожилов, в нем располагался "Дом быта". Потом
снесли этот ненавистный образчик русской городской усадебной архитек-
туры XIX века и на его месте в 70-е годы фины отгрохали желанный для
советских трудящихся новый "Дом быта" из стекла и сумрачного серого бетона.
Когда я стоял на Офицерской в тени громадины финского "Дома быта", ко
мне подошел вовсю раскачивающийся и уже изрядно изваленный парень сла-
вянской наружности и, представившись "афганцем", попросил у меня денег
на опохмелку ради праздника, - то ли Дня Советской Армии, то ли Дня
Защитника Отечества. Я дал ему. Затем с Мастерской улицы зашел во двор
и оказался напротив старого небольшого флигелька с немного покосившей-
ся старой дверью, - он самый, родной. Просто диву даешься как он уце-
лел и прошел сквозь лихолетья российских бурь! На стене флигелька ви-
села таблица, - сейчас он принадлежит какому-то АО. На упомянутой две-
ри была приклеена еще свежая листовка питерских баркашовцев с алой бо-
городичной звездой-коловратом и буквами Р Н Е. Минут пять я стоял в
оцепенении, закрыв глаза и прислонясь ладонями к старой двери родного
флигелька. Потом, не оглядываясь назад, пошел по Мастерской по направ-
лению к каналу. Уже светало и мое внимание привлекло большущее культо-
вое здание, явно господствующее не только на Мастерской, но и по всей
прилегающей округе. В утреннем тумане я не разглядел знаков на куполах
этого здания. Тогда обратился за разъяснением к пожилой дворничихе,
ловко обрабатывающей Мастерскую по пешеходной части. "Синагога, сынок",
- зевнув, сказала она мне и, неожиданно отвернувшись, с еще большим усердием
принялась мести улицу... Я зашагал быстрее и, заметив внезапно подошедший
трамвай, идущий к Балтийскому вокзалу, вскочил на его подножку...
У прапрадеда и прапрабабки было тринадцать детей. Прапрабабка и
ее дети были православного вероисповедания. Сыновья - Евгений (1862
г.р.), Михаил (1863 г.р.), Владимир (1867 г.р.), Борис (1868 г.р.),
Анатолий (1869 г.р.), Алексей (1870 г.р.), Вячеслав (1872 г.р.), Нико-
лай (1874 г.р.), Георгий (1882 г.р.). Дочери - Александра (1865 г.р.),
Вера (1875 г.р.), Людмила (1878 г.р.), Лидия (1879 г.р.). Только стар-
шая дочь Вера продолжила отцовское дело, став дипломированным доктором
медицины. Людмила, средняя дочь, избрав ученую стезю, долгое время
трудилась на поприще биологической науки в качестве энтомолога. Ее
статьи, публиковавшиеся в начале 30-х годов прошлого века в советских
научных периодических изданиях были весьма известны и за рубежом. О ее
судьбе после 1934 года никакими сведениями мы не располагаем.
Все сыновья, за исключением Алексея, пошедшего с самого начала в
гражданские чиновники и служившего государственным контролером, сдела-
лись российскими офицерами. Старший Евгений и младший Георгий связали
свои жизни с императорским флотом (в декабре 1916 года капитан II ран-
га Георгий Фридрихович Гильдебрандт вместе с капитаном I ранга Шубер-
том, капитаном II ранга Орловым и др. за личное мужество, проявленное
в войне на море, будет награжден командующим Черноморским флотом адми-
ралом Колчаком "Георгиевским оружием", о чем свидетельствует наградной
лист, и ныне хранящийся в Военно-морском архиве в Санкт-Петербурге).
Сохранились и прошения их отца о поступлении Евгения и Георгия в Морс-
кой кадетский корпус. Так, в прошении о поступлении Евгения Гильдеб-
рандта от 6 мая 1875 года указан тогдашний адрес семейства: Санкт-Пе-
тербург, Московской части 3 участок, казармы местных войск, кв. N 16.
Прилагается также выписка из Метрической книги Воскресенской Малоколо-
менской церкви под N 92, гласящая, что "у батальонного лекаря
Лейб-Гвардии Гатчинского полка коллежского ассесора Фридриха Готфридо-
ва Гильдебранта и законной жены Надежды Степановны, мужа лютеранского
и жены православного исповеданий, родился сын Евгений 1 мая 1862 года.
Восприемники - отставной капитан-лейтенант при Морском кадетском кор-
пусе Павел Павлович Максимович и иностранка Прусская подданная Шарлот-
та Ивановна Гильденбрандт". Ровно через двадцать лет в 1895 году отс-
тавной действительный статский советник Федор Михайлович Гильдебрандт
вновь просил о поступлении в Морской кадетский корпус сына Георгия,
родившегося 24 февраля 1882 года и крещенного в церкви Фельдъегерского
корпуса. Духовными восприемниками Георгия были уже известный нам Павел
Павлович Максимович и "действительного статского советника Владимира
Фридрихова Гильдебрандта Александра (жена или дочь?)".
Правда, военно-морской лейтенант Евгений Гильдебрандт каким-то
мистическим образом повторил судьбу своего тезки из поэмы А. С. Пушки-
на "Медный всадник", которой он зачитывался еще в ранней юности. Был
он человеком очень эмоциональным и даже горячим. Начинал службу на
Балтийском флоте (1881-1885 гг.). Затем перевелся на Тихий океан на
корвет "Витязь" (1891-1892 гг.). В 1895 году мичман Евгений Федорович
Гильдебрандт на фрегате (крейсере) "Дмитрий Донской" вновь отправился в плавание
к берегам Дальнего Востока, где в 1896 году участвовал в гидрографи-
ческих работах у побережья Кореи. Потом один из островов вблизи Корейского
полуострова был назван в честь Евгения - островом Гильдебрандта.
В 1898 году Евгений получил чин лейтенанта. Однако опасность его подстерегала
не под копытами медного близнеца Петра Великого, а именно на Дальнем Востоке:
Евгений Гильдебрандт "в 1898 году при вечернем обходе помещения десанта в порту
Да-Лянь-Вань (порт Дальний - В. Т. - Г.) упал с обрыва с высоты 2 1/2 сажени". По-
том он, уже находясь в родном Санкт-Петербурге в Коломне, долго болел,
несмотря на то, что повреждений в костях от падения у него не обнару-
жили. И вот 29 марта 1900 года его не стало. В этом же году Надежда,
вдова Евгения Гильдебрандта, подавала прошение в Морское ведомство о
назначении ей за покойного мужа пенсии. О детях ее и Евгения Гильдеб-
рандта никаких сведений нет. А первым принес горе в коломенское благо-
родное семейство подпоручик лейб-гвардии Московского полка Владимир
Гильдебрандт. Тяжело заболев, он умер. Относительно его смерти сообщал
некролог, помещенный в газете "Новое время от 3/15 января 1895 года,
следующего содержания: "В субботу, 31 декабря, скончался после продол-
жительной и тяжелой болезни поручик л.- гв. Московского полка Владимир
Федорович Гильдебрандт, о чем бабушка, родители, братья и сестры с
глубокой скорбью извещают родных и знакомых. Панихиды в 1 ч. и в 8 ч.
веч. Вынос тела из квартиры (Фонтанка, д. 90, кв. 105) во вторник,
3-го января в 9 1/2 ч. утра для отпевания и погребения в Новодевичьем
монастыре". Недолго своего внука Владимира пережила бабушка Александра
Павловна Ивкова, в девичестве Максимович. В том же "Новом времени" от
19 февраля 1895 года мы находим некролог и на ее кончину: "Надежда
Степановна Гильдебрандт, с мужем и детьми, с глубокою скорбию извещают
родных и знакомых о смерти матери, тещи и бабушки их, Александры Пав-
ловны Ивковой, скончавшейся 18-го сего февраля. Панихиды в 12 1/2 ч.
дня и в 8 ч. веч. на квартире (казармы местных войск, кв. 105). Вынос
в понедельник, 20-го февраля, в 10 ч. утра, для отпевания и погребения
в Новодевичьем монастыре". А вслед за Евгением умирает в феврале 1902
года старшая сестра Александра, работавшая телеграфисткой (в 90-е годы
предшествующего века она жила у родственников в Харькове и состояла
учительницей и домашней наставницей музыки в Харьковской женской гим-
назии, содержавшейся госпожей Драшковской). В революционный 1905 год
семья лишается отца отставного действительного статского советника Фе-
дора Михайловича Гильдебрандта. Михаил и Вячеслав, как и вышеназванный
их брат Владимир, служили в лейб-гвардии Московском полку. Хотя воен-
ную карьеру Вячеслав начинал в Печерском пехотном полку, но потом в
1898 году был переведен в императорскую гвардию и около двух лет в чи-
не поручика исправно исполнял в лейб-гвардии Московском полку долж-
ность заведующего офицерской столовой. Михаил же, позднее уволившись
из лейб-гвардии и женившись на Нине Фердинандовне N продолжил госу-
дарственную службу в качестве надворного советника в Министерстве дво-
ра и уделов. Николай, ставший единственным из братьев офицером-кавалеристом, уехал в Симферополь, поступив в Крымский (крымско-татарский) конный полк, где дослужился до чина ротмистра. Далее его следы
теряются. Однако, имеются косвенные данные, что за недостойный офицера тяжкий проступок
он был разжалован и сослан в Сибирь. Хотя никаких документов, подтверждающих это, пока
не обнаружено. Хочется надеяться, что будущие исследования все же прояснят судьбу
Николая Федоровича Гильдебрандта (о нем и его возможном потомстве см. также Приложения,
3. Вероятное потомство ротмистра Николая Гильдебрандта).
В отличии от своих братьев, учившихся в элитных Павловском военном училище и морском корпусе, Борис окончил ремесленное училище, готовившее оружейных мастеров, а затем Петербургское юнкерское пехотное и всю жизнь отдал Вяземскому пехотному полку, дислоцировавшемуся в Риге. Он - автор книги "Путеводитель по музею 115-го пехотного Вяземского полка" (Рига, 1913 год, отпечатана в типографии Л. Нитавского тиражом 2000 экземпляров). Геройски погиб Борис Федорович Гильдебрандт в 1915 году на Германской войне в чине подполковника своего родного полка. Чин полковника ему присвоен посмертно. Рассказывают, что Борис был по натуре человеком созерцательным и склонным к мистицизму, даже немного замкнутым и суровым, а вместе с тем фанатично преданным Российской Империи и Хозяину Земли Русской - в нем больше всего из всех братьев и сестер проявились немецкие черты. К тому же, будучи взрослым, он редко появлялся в столице, предпочитая тишину рижских улиц и произведения немецких романтиков питерским шумным бульварам и либеральным сплетням влиятельных российских газет. Как и его брат Борис, Анатолий Федорович Гильдебрандт не учился в престижных военных заведениях, а, выслужив себе офицерский чин и уволившись из армии, поступил в военные интенданты (тогда все военные интенданты и врачи считались гражданскими чинами военного ведомства, хотя и носили погоны). Анатолия часто мучили припадки. Хотя в молодости он переносил их довольно легко. В 1916 году он женился на Эльвине Евгении, урожденной Тимберг, мещанке города Риги. В 1917 году
у них родилась дочь Тамара. В этом же году у Анатолия Федоровича
обострилась его душевная болезнь и он лишился рассудка...
Между тем, Алексей Федорович Гильдебрандт (см. выше), рожденный
Надеждой Степановной после Анатолия и перед Вячеславом, с детского
возраста был глухонемым, отчего не смог стать подобно всем своим стар-
шим и младшим братьям русским офицером. Хотя природа, как бы взамен,
наградила его поистине античной спартанской красотой и той породис-
тостью, которая уже не так часто встречалась в высших кругах Европы
конца XIX столетия. Безусловно, его большому росту, мощному атлетичес-
кому сложению, открытому лицу представителя уже ушедшей нордической
расы господ с холодными не голубыми, а именно лазоревыми глазами и
густой светло-русой с пепельным оттенком шевелюрой над ними, обрамляв-
шей высокий лоб, завидовали многие питерские дворяне. В сплоченной
шведско-немецкой среде северной столицы Алексея Гильдебрандта окрести-
ли "немым Сигурдом". Его внешность оценило и местное в основном весьма
зажиточное коломенское еврейство. Говорят, раввин синагоги, построен-
ной неподалеку от дома Гильдебрандтов в Коломне (чему последние, ко-
нечно, ничуть не обрадовались), при виде Алексея приходил даже в неко-
торое странное замешательство и начинал воодушевленно толковать своим
прихожанам и их детям, что именно такими были патриарх Яков, царь Да-
вид, одолевший Голиафа, да и многие другие древние израильтяне, проро-
ки, цари, воины... Ну а умение Алексея Гильдебрандта блестяще держать-
ся в седле и совершенно спокойно, играючи, выполнять разнообразные
приемы опасной казачьей джигитовки навевало чувство досады на многих
питерских кавалеристских офицеров, в том числе и знакомых кавалергар-
дов. Благодаря связям моего прапрадеда Федора Михайловича (Васильеви-
ча) Гильдебрандта, Алексей Федорович поступил на службу в Государс-
твенный контроль (прототип нашей нынешней Счетной палаты), где и рабо-
тал до самой революции, значась в невысоком чине губернского секрета-
ря. Жену его звали Вера. Была она дочерью богатого петербургского куп-
ца Василия Алексеева. В детстве переболела какой-то инфекционной бо-
лезнью и сделалась глухонемой. В приданое с ней Алексей Федорович
Гильдебрандт получил два дома в Санкт-Петербурге. Один из них с иму-
ществом он впоследствии лихо проиграл на столичных скачках. Кстати,
любил Алексей не только лошадей с ипподромами, но и женщин, особенно
балерин. Так, с русской примой того времени Анной Павловой он пережил
бурный роман, о котором знал практически весь петербургский свет. Не
обходил вниманием Алексей Гильдебрандт и других хорошеньких, но менее
известных танцовщиц северной столицы... С другой стороны, его семейная
жизнь с Верой Васильевной (урожденной Алексеевой) сложилась вполне
благополучно. Будучи женщиной терпеливой и старательной, она прощала
ему "мелкие шалости" в "артистическом цветнике", ведь простила же од-
нажды спущенный на "лошадином тотализаторе" и принадлежавший ей доб-
ротный каменный дом в Санкт-Петербурге. А это, согласитесь, для купе-
ческой дочери было гораздо больнее. В браке у Алексея и Веры родилось
четверо детей, - единственный сын Владимир, неожиданно захворавший и
умерший в 1914 году в юном возрасте ученика гимназии, и три дочери.
Мария Алексеевна (1895 г. р.), самая старшая из них, закончив Екатери-
нинский институт благородных девиц, вышла замуж за Генриха Клотца,
немца из Польши и преуспевающего буржуа, и уехала с ним в Варшаву.
Их дочь Ольга родилась в 1920 году в польской столице. Она передала
свою девичью фамилию Клотц двум своим сыновьям -
Казимиру (1950 г. р.?) и Метеку (Мечиславу), ныне живущим и здравству-
ющим в Польше. Ольга Алексеевна (1897 г. р.), вторая дочь, также вы-
пускница Екатерининского института благородных девиц, в 20-е и 30-е
годы работала секретарем в Смольном, пока после убийства Кирова не бы-
ла арестована и выслана в Салехард, откуда вернулась лишь в 1956 году
(в Салехарде она перевоспитывалась в местном лагере, будучи золотарем,
а посему по роду своей новой "профессиональной" деятельности очень
пристрастилась к горячительным напиткам, точнее к спирту). И, наконец,
младшая дочь Татьяна Алексеевна, которой в отличии от сестер не уда-
лось получить блестящего дворянского образования по той причине, что
появилась на свет она всего за десять лет до страшного большевистского
мятежа, уничтожившего или пустившего по миру лучших сынов и дочерей
России. Из-за чего Татьяна Алексеевна всю свою жизнь перебивалась то в
дворниках, то в уборщицах. Можно сказать, что в ее лице Гильдебранты
впервые за последние четыреста лет прикоснулись к тяжелым неквалифици-
рованным рабочим специальностям. Иными словами, к полной противополож-
ности того, чем они из века в век занимались. Вот и замуж вышла Тать-
яна Алексеевна Гильдебрандт за рабочего прокатного цеха Кировского за-
вода в Ленинграде Николая Николаевича Морозова, пропавшего без вести
на Ленинградском фронте в бою на Пулковских высотах в 1942 году. Одна-
ко, детям своим Лидии (Иде) (1931 г. р.) и Николаю (1935 г. р.) дала
фамилию Гильдебрандт. Дочери Лидии посчастливилось получить высшее об-
разование и закончить Ленинградскую лесотехническую академию по профи-
лю садово-паркового проектирования. Хотя в личной жизни образование ей
не помогло. Ее два брака (первый с прибалтийским инженером Эдуардом
Дзибелем; второй с псковитянином и авиационным техником Алексеем Ва-
сильевым) оказались неудачными. К тому же, детей иметь Лидии (Иде) Ни-
колаевне Гильдебрандт не посчастливилось... Умерла она в Санкт-Петер-
бурге 13 января 1995 года за семнадцать дней до своей 64-й годовщины.
Николай Николаевич, ее брат, отслужив солдатом в пятидесятых годах в
Группе Советских войск в Германии, до пенсии проработал кузнецом на
родном его отцу Кировском заводе. Его брак с Александрой Яковлевной,
женщиной иной среды, иного, даже противоположного Гильдебрантам уг-
ро-финского склада, вызревшего на топких мордовских болотах, успехом
не назовешь. Скорее, наоборот. Вот почему Николай Николаевич был вы-
нужден, в конце концов, растаться с Александрой Яковлевной. Их общий
сын Михаил Николаевич Гильдебрандт (1960 г. р.) в настоящее время тру-
дится в качестве персонального водителя одного из предпринимателей
Санкт-Петербурга. История и генеалогия своей фамилии его совершенно не
интересует. Просто носит Михаил гордое имя Гильдебрантов так, "по
инерции". Ну а Николай Николаевич женился во второй раз на прекрасной
женщине Людмиле Сергеевне Лепп, вдове ученого Юрия Леппа и урожденной
Антоненко, благодаря которой и удалось уберечь частицы архива и релик-
вий питерских Гильдебрантов, не попавшие в руки к "предприимчивой"
Александре Яковлевне.
К прискорбию, 3 февраля 2006 года, в результате последствий от перенесенного четвертого
инсульта, перестало биться сердце Николая Николаевича Гильдебрандта, одного из последних
живых свидетелей прежних питерских Гильдебрантов. Очевидно, сказались и его долгая работа
в горячем цехе Кировского завода, и, главное, годы, проведенные им в чуждой социально-этнической среде.
Такому бы человеку иное время - иной бы была его судьба. До последней минуты рядом с Николаем
Николаевичем находилась Людмила Сергеевна Лепп. Честь и хвала ей за это, и земной поклон...
Судьба забросила морского офицера и капитана I ранга Георгия (Юрия) Гильдебрандта, самого младшего сына действительного статского советника Федора Михайловича (Васильевича) Гильдебрандта, в Северную Африку - Тунис.
Мы знаем, что Первую Мировую войну Георгий Гильдебрандт встретил на Черном море в составе минной бригады Черноморского флота. В 1916-1917 гг. он, будучи капитаном II ранга, командовал эсминцем "Капитан-лейтенант Баранов". Экипаж этого корабля отличился во-время минирования акватории вблизи батареи Кара-Бурну на турецком берегу, в результате чего подорвался на мине германский пароход "Патмос", следовавший из турецкого порта Зунгулдака. В Гражданскую войну Георгий Гильдебрандт воевал в морских частях Добровольческой армии на Юге России и получил от Деникина чин капитана I ранга (произведен со старшинством в чине 25 декабря 1917 года). Затем Георгий Гильдебрандт в декабре 1920 года в составе Русской эскадры (33 военных корабля и 1 пароход), экипажи кораблей которой отказались служить большевистской власти в России, прибыл в тунисский порт Бизерту. В начале 1930-х годов корабли некогда славной и несломленной большевиками Русской эскадры пошли на слом. Тогда оставшиеся в Бизерте русские морские офицеры и нижние чины решили воздвигнуть в память о последнем военно-морском соединении Императорской России Храм-Памятник. В оргкомитет по созданию Храма-Памятника наряду с адмиралами А. М. Беренсом и С. Н. Ворожейкиным, капитаном II ранга И. С. Рыковым и старшим лейтенантом А. С. Манштейном, вошел и мой двоюродный прадед капитан I ранга Георгий Фридрихович Гильдебрандт (кстати, в 1925 году в Тунисе жило не более 700 русских; большинство же к этому году уже разъехалось по всему миру).
В 1936 году было получено разрешение французских властей на строительство православного храма Карловацкой юрисдикции (Русская Зарубежная Церковь). На основании решения муниципалитета г. Бизерты N 230 от 11 сентября 1937 года на пожертвования русских эмигрантов начинается и в 1938 году завершается строительство Храма-Памятника, освященного в
честь Святого Благоверного Великого Князя Александра Невского. О Храме-Памятнике, вставшем под знойным небом Бизерты, бывший начальник
штаба Русской эскадры, нашедшей свое последнее пристанище в Тунисе,
контр-адмирал А. Тихменев писал: "... там, в Бизерте, сооружен скромный Храм-Памятник последним кораблям Российского Императорского Флота,
в нем завеса на Царских Вратах - Андреевский стяг, в этом Храме-Памятнике мраморные доски с названиями кораблей эскадры. Храм этот будет
служить местом поклонения будущих русских поколений".
Георгий Фридрихович Гильдебрандт, по воспоминаниям Анастасии Александровны Ширинской-Манштейн, хранительницы и последней свидетельницы русской Бизерты, был женат на дочери адмирала Авелана Марии (родилась в 1884 году). Ее отец Федор Карлович Авелан (1839-1916), родившийся в городке Ловиза Нюландской губернии, был сыном поручика русского линейного батальона и происходил из дворян Великого княжества Финляндского. Он прошел все ступени военно-морской карьеры, достигнув должности начальника Главного морского штаба (1896-1903), а затем став морским министром Российской Империи (1903-1905). С 1914 года адмирал Авелан являлся членом Государственного Совета. В 1893 году он командовал русской эскадрой, посланной во Францию с ответным визитом к французским морякам, ранее посетившим Кронштадт. Этот визит стал событием в истории двух стран. Торжества, организованные по случаю визита русских моряков во главе с адмиралом Авеланом, были запечатлены в картине, заказанной Великим князем Алексеем Александровичем известному художнику Льву Баксту.
Мария Федоровна Авелан имела от первого брака с Аполлоном Павловичем Бурачеком (умер после 1917) двоих детей, - сына и дочь. Дочь Марии Федоровны скончалась от тифа во время Гражданской войны в России. Сын же Алексей, взявший фамилию отчима Гильдебрандт, делил с матерью и приемным отцом все невзгоды русских белоэмигрантов в Тунисе, которые наотрез отказались принять французское гражданство. Хотя по сравнению с другими русскими эмигрантами жизнь Георгия Гильдебрандта и его близких в Тунисе выглядела весьма сносно, поскольку он не оброс многочисленным семейством и, давая частные уроки музыки, даже снимал квартиру в тунисской столице. Его приемный сын Алексей Гильдебрандт умер в 19-летнем возрасте от туберкулеза и был похоронен на Бизертинском русском военном кладбище.
В 1944 году в Тунисе в Бозе почил капитан I ранга Георгий Фридрихо-
вич (Федорович) Гильдебрандт, останки которого до сих пор покоятся на клад-
бище Боржель тунисской столицы ("Мартиролог русской военно-морской
эмиграции по изданиям 1920-2000 гг.", редактор В. В. Лобыцын, Моск-
ва-Феодосия, 2001 год, с. 46 и 163). Там же в Тунисе его вдова Мария Федоровна
вышла замуж за Рыкова (см. выше), флотского друга Георгия Фридриховича Гильдебрандта.
Она умерла гораздо позже во Франции в доме престарелых русских эмигрантов Ле Перрё.
От моего прадеда Вячеслава Федоровича Гильдебрандта осталось
письмо, адресованное московской уроженке и родственнице Елене Федоров-
не Корш. Вот полный текст письма:
"Многоуважаемая Елена Федоровна!
Примите и не откажите передать Евдокии Самойловне и Федору Ев-
геньевичу мое сердечное поздравление с Светлым Праздником (имеется в
виду Пасха - В. Т. - Г.) и самые искренние пожелания Вам всякого бла-
гополучия. От Ивана Ивановича узнал, что Вы прихворнули; как-то теперь
Ваше здоровье и что Вы поделываете? Я этот сезон прожил у своих, и хо-
тя домашняя обстановка имеет много нагрузительных условий услуги, но
крайняя отдаленность от полка заставляет терять много времени - почти
десять часов. Изредка встречаюсь с Павлушей; мне жаль смотреть на не-
го; руки все белые и белые отказываются действовать. Как он, так мои
все теперь в большом горе: начальство Павлуши предложило ему подать в
отставку. Моложе все-таки отправляют на Кавказ. С тех пор, как его
сестра вышла замуж, я, к стыду моему, стал реже бывать, так как теперь
не так удобно его навещать. Я после Кисловодска, где так хорошо себя
чувствовал, успел уже расстроиться. Не малую роль играет в том мои от-
ношения к моей матери, которые, кажется, никогда не прийдут в нормаль-
ное состояние. А тут еще недавно младший брат (Георгий - В. Т. - Г.)
раздосадовал, - вздумал поехать во Владивосток на два дня постреляться
с одним офицером. К счастью, все кончилось благополучно.
Дай Бог, отделаться Вам от всяких немощей, остаюсь искренне ува-
жающим Вас
19. IV. 1908 В(ячеслав) Гильдебрандт" (Отдел рукописей РГБ: ф.
465, 26/27, 2 л., пост. 16-1968).
В 1908 году мой прадед капитан лейб-гвардии Московского полка Вя-
чеслав Федорович Гильдебрандт женится на девице Марии Савельевне Со-
ловьевой, выпускнице Самарского епархиального женского училища за 1904
год и дочери землевладельца из Самарской губернии, - познакомились они
на Кавказских Минеральных Водах в том же году (о своем пребывании там
Вячеслав Гильдебрандт сообщил в вышеприведенном письме к родственнице
Елене Корш). Надо сказать, что отец Марии был против брака своей доче-
ри с практически неимущим офицером, желая в ее муже видеть благополуч-
ного купца или хлеботорговца. Через год у них рождается сын, названный
в честь рано умершего брата Вячеслава Владимиром и впоследствии став-
ший моим дедом. В августе 1914 года, находясь со своим полком в соста-
ве 2-ой гвардейской дивизии на германском фронте, погибает в бою капи-
тан гвардии Вячеслав Федорович Гильдебрандт. Его жена Мария, не в си-
лах вынести потерю, попадает в дом для душевнобольных. Говорят, что
потом из Питера ее перевели в такое же заведение в Харьков поближе к
родственникам погибшего мужа. Дальше ее следы теряются.
"Я - ФЕЛИКСА ЧЕКИСТ...", ИЛИ ОТ
ОФИЦЕРА НКВД ДО ПРЕДСЕДАТЕЛЯ
КОЛХОЗА. ЭПИЛОГ
Воспитание внука Владимира бабка Надежда Степановна поручает сво-
ей дочери и его тетке Вере Федоровне Гильдебрандт, которая в 1917 году
покидает с ним бурлящий Питер и уезжает в Самару к родственникам его
матери. Не будь ее, преподавшей блестящие уроки генеалогии моему деду
и рассказавшей о Йодоке Гильдепрандте из швабского городка Вальдзее,
вряд ли я написал бы все это. С Владимиром тетка вывезла в Самару два
сундука, в которых хранились реликвии рода. Конечно, золота там было
мало, зато имелись французские книги, столовое серебро, лютеранские
служебники с "Лютеровой Библией" и другое. Но вскоре тетку с племянни-
ком обокрали, почему-то оставив им пару серебряных рюмок, ракушку,
привезенную из плавания Георгием Гильдебрандтом и фотографии...
Владимир, уже охваченный в своем юном возрасте революционными
идеями, в 1924 году участвовал добровольцем в подавлении белокулацкого
мятежа в Самарской области. Кстати, с 1924 по 1925 год он уже успешно
"функционировал" в должности пионервожатого станции "Бузулук" Орен-
бургской железной дороги. А потом была комсомольская школа, приведшая
барчука в ряды ОГПУ-НКВД. К тому времени и относится первая проба пера
моего деда:
Я - Феликса чекист,
Я воюю, много видел я в жизни невзгод,
Я буржуйскую крепость штурмую
И готов жизнь отдать за народ.
В 1927 году Владимир, презрев классовые убеждения, женится на
Дарье Антоновне Ишутиной, дочери бывшего жандармского вахмистра и по-
томственного почетного гражданина Антония Ивановича Ишутина, который
убежал от революционной заварухи аж в Казалинск поближе к глухим пес-
кам и Аральскому морю. Их первый сын Геннадий умирает в возрасте трех
месяцев. Потом рождаются две дочери, - Лилия (1929 г.р.) и Галина
(1930 г.р.). Между тем служба в советской политической полиции в зва-
нии лейтенанта жутко отразилась на внутреннем состоянии моего деда, -
все чаще он стал предаваться с сослуживцами общению с сорокаградус-
ной... Согласно личному делу моего деда с 1932 по 1933 год он был сек-
ретарем парткома партгруппы и политрук Куйбышевского учебного центра
Приволжского военного округа (здесь, вероятно, речь идет о школе ОГ-
ПУ-НКВД в Самаре). Перед разгромом Самарского управления НКВД его пре-
дупредили и он с семьей сумел скрыться в уже знакомом казахстанском
городке Казалинск, где стал секретарем парткома депо одноименной же-
лезнодорожной станции (кстати, в Казалинске в то время жили Ишутины и
Мелеховы - родственники жены, оказавшие Владимиру Гильдебрандту с
семьей большую помощь) и немногим позже секретарем парткома депо стан-
ции Эмба. Объяснить это можно тем, что у деда имелись неплохие связи в
главке железнодорожных войск НКВД СССР, без ведома которого подобные
назначения тогда не производились. В 1934 году его неожиданно перево-
дят военкомом учебного пункта железнодорожной станции "Актюбинск", -
по-видимому, сказалась потребность в военспецах, уже изрядно повыко-
шенных. С 1939 по 1942 год мой дед служит райвоенкомом Ключевого райо-
на Актюбинской области. В 1941 году он, осуществив первый военный при-
зыв, со вторым сам уходит на фронт, но попадает поначалу на Курсы во-
енкома в Аткарск, где и учится в течение всего 1942 года. С начала
1943 года старший лейтенант Владимир Гильдебрандт (он же Гильдеб-
рандт-Соловьев и Соловьев-Гильдебрандт, - двойная фамилия ему была да-
на еще по желанию деда преуспевающего самарского купца Савелия Соловь-
ева, решившего завещать внуку свое состояние; см. также свидетельство
о браке Владимира Вячеславовича Гильдебрандта-Соловьева с Дарьей Анто-
ниевной Ишутиной от 1927 года) отважно воюет с немецко-фашистскими
захватчиками, будучи командиром ударной роты одной из пехотных дивизий
на Юго-Западном фронте. После тяжелого ранения его направляют на рабо-
ту в газету 3-го Украинского фронта и утверждают в должности замести-
теля редактора. Комиссовавшись из армии по очередному ранению в апреле
1945 года, дед возвращается домой и некоторое время занимает пост за-
ведующего отделом пропаганды и агитации Ключевого райкома коммунисти-
ческой партии Казахстана, а потом, перебравшись с семьей в Актюбинск,
до 1948 года трудится заведующим отделом партжизни и сельхозотделом
областной газеты "Актюбинская правда" (1946-1948 гг.). Но впереди у
него - работа директором Актюбинского русского драматического театра
(1948-1949 гг.), вторым секретарем Хобдинского и Родниковского райко-
мов коммунистической партии Казахстана (1949-1954 гг.), а также пред-
седателем колхоза "Коминтерн" в селе Новотроицком Новороссийского ра-
йона Актюбинской области (1954-1959 гг.). За освоение целинных земель
мой дед в 1957 году был награжден "Орденом Трудового Красного Знамени"
и приглашен в Москву на Всесоюзную сельско-хозяйственную выставку. Но
раны прежней военной поры все больше давали о себе знать, и с 1959 го-
да дед по состоянию здоровья ушел с должности председателя колхоза,
став освобожденным секретарем первичной партийной организации "Комин-
терна". Он умер в Крещение 19 января 1963 года в селе Новотроицком Ак-
тюбинской области Казахской ССР.
Моя мать, старшая дочь деда Владимира Лилия, в 1960 году вышла замуж в
Хабаровске за моего отца Ткаченко Анатолия Сергеевича, писателя и представителя
старой кубанско-амурской казачьей фамилии. Она умерла в Москве 9 сентября 1990 года. Моя
тетка, Галина Владимировна, младшая дочь деда, вышедшая замуж за Пас-
тухова Алексея Федоровича, ныне здравствует.
Тем не менее, мужская линия харьковской ветви старонемецкого рода
городских патрициев Гильдебрандт (Гильтебрандт), впитавшая в себя со Шмерфельдами
кровь саксонской знати из-под Фульды, а с Ивковыми кровь древних
тверских дворян и запорожских казаков, возможно, пока еще не прервалась.
Ее последний вероятный представитель Александр Белоусов (Гильдебрандт)
(см. Приложения 3. Вероятные потомство ротмистра Николая Гильдебрандта, III колено, N 4)
ныне проживает в Нальчике в Кабардино-Балкарии. Кроме того, существует и прямая
мужская линия полоцко-витебской ветви рода в лице Олега Алексеевича (фон) Гильдебранта,
ныне пребывающего в Берлине, и его сына Алексея Олеговича, проживающего в Москве.
Здесь конец и Господу нашему слава!
П Р И Л О Ж Е Н И Я
P E R S O N A L I A
I. П О К О Л Е Н Н Ы Е Р О С П И С И
1. РОД ШТЕТТИНСКИХ ПАТРИЦИЕВ
ГИЛЬТЕБРАНДТ И ФОН ГИЛЬТЕБРАНДТ,
(ФОН ГИЛЛЕБРАНДТ И ФОН ГИЛЬДЕБРАНДТ)
Пятнадцать колен от сенатора
Йодокуса Гильдепрандта из Вальдзее
В эту роспись фамилии штеттинских патрициев Гильтебрандт и фон
Гильтебрандт вошли следующие ее ветви: померанская, ростокская, шведская,
вормсская (рейнская), передне-померанская, кёсслинская, лифляндско-курляндская,
польская и две русские, которые суть бывшие шведская и вормсская.
___________
Примечания.
1) Поколенную роспись шведской дворянской фамилии Гильдебранд(т) мы
специально даем отдельно и сразу за этой росписью, - во-первых для то-
го, чтобы не путать и не смешивать ее с более ранней шведской родовой
линией Амвросия Гильтебрандта и ее позднейшими ответвлениями (балтийс-
ко-российским и передне-померанским); во-вторых, - дабы подчеркнуть ее
обособленность по сравнению с другими родственными Гильдебрантами
из-за принадлежности к высшим (аристократическим) слоям шведского об-
щества XVIII века и приближенности к королевскому двору.
2) Тремя звездочками (***) в этой росписи обозначены женщины-предста-
вительницы рода, передавшие фамилию Гильтебрандт (Гильдебрандт), с ко-
торой они появились на свет, своим детям (иными словами, их дети полу-
чили фамилию по женской линии).
3) В разбивку даны основные имена представителей фамилии, полученные
ими в лютеранском крещении. Например: А г е н о р, Г и л ь д е г а р д
и т. д.
N колена
I.
N мужской п/п N отцовский
1. Йодокус Гильдепрандт (Гильтебрандт), бюргер и сенатор в Вальдзее
(Швабия), жена Регина (Розина) Биккельхаубе (Пеккельхаубе).
II.
2. Йодокус, + 11. 9. 1577, придворный аптекарь в Штеттине, женился
около 1550 года на Маргарете Гогенгольц. 1
III.
3. Михаэль (Мартин), + Штеттин 3. 11. 1598, купец и пивовар в Пренц-
лау, первая жена Мария Кваккен, вторая жена Элизабет Грюнтцель. 2
Урсула, за Якобом Андрекке. 2
4. Андреас, бюргер в 1578 году, придворный аптекарь в Штеттине, в 1601
году - глава городского совета (Ratsherr), женился 11. 7. 1580 на Мар-
гарете Гадемар, * 30. 3. 1563, + 17. 7. 1627, похоронена в церкви Свя-
того Якоба (Штеттин), дочь Амброзиуса Гадемара, бургомистра Штеттина,
происходящего "из одной дворянской фамилии с Рейна" и Маргареты Вер-
дерманн. 2
5. Иоганн, купец в Фрауштадте. 2
IV.
6. Иоганн, + 1619, проповедник Домского собора в Гюстрове и воспита-
тель детей герцога, жена Аполлония (Анна) Андре. 3
7. Мартин, + 13. 8. 1637, штеттинский купец, парусный мастер, староста
штеттинского Зеглергауза (парусного дома), женился 15. 11. 1619 года
на Урсуле Рохлитц, * 10. 2. 1599, + 25. 11. 1636 (во-время смерти суп-
ругов жили в Штеттине из их пяти сыновей и четырех дочерей четыре сына
и три дочери). 3
8. Андреас, он же Йодокус Андреас, * 1581, + 1637, доктор медицины,
княжеский лейбмедик в Штольпе, затем практикующий врач в Штеттине, ге-
неалог, жена Регина Бенигна Эгер, дочь доктора права Иоахима Эгера,
внучка Каспара Пойкера, правнучка Филиппа Меланхтона. 4
Маргарета за Христианом Фалькенером, штеттинским ювелиром. 4
9. Йодокус, * Штеттин 5.12. 1584, + 16. 7. 1643, погребен в церкви
Святого Якоба (Штеттин) 20. 7. 1643, купец, аптекарь, учился два года
в Нюрнберге, 1630-1642 глава штеттинского совета, судебный смотритель
по тяжбам, штеттинский сенатор, женился вторым браком 20. 2. 1615 года
на Элизабете Фридрих, вдове Давида Шеринга, * 26. 2. 1577, + 6. 5.
1645, от первого брака в Нюрнберге с NN у него был сын Андреас, пона-
чалу торговец в Брауншвейге, а в Тридцатилетнюю войну - шведский рот-
мистр (о его потомках см. Поколенную роспись 2. Шведская дворянская
фамилия Гильдебранд, "введенная" в Рыцарский дом под N 1357). 4
10. Амвросий (Амброзиус) Гиллебранд, он же Йодокус А м б р о з и у с
Гильдебрандт, * 23. 8. 1590, + 4. 9. 1636, погребен в Штеттине 15. 9.
1636, доктор права, шведский офицер и помещик в Уппланде, земельный
синдик в Штаргарде, женился первым браком в 1619 году на Анне Маргаре-
те Тредер, + 1623, дочери доктора права и синдика Якоба Тредера в
Штеттине, вторым - 13. 6. 1624 на Христине Паули (Паулюс, Паульс), до-
чери доктора права, адвоката и синдика Элиаса Паули. 4
Барбара, * 6. 4. 1588, + 19. 8. 1614 при родах, погребена 23. 8.
1614, вышла замуж за Иоахима Бартоломевеса (Бартоломеуса, Бартоломь-
юза), штеттинского шелкоторговца. 4
11. Фридрих, купец и глава городского совета Нюрнберга, + Нюрнберг
1657, по делам городского совета и собственной коммерции часто бывал в
Ревеле (Эстляндия), жена Анна Гойстен, дочь нюрнбергского купца Томаса
Гойстена и Сабины Прегель, дочери доктора права Прегеля. 4
12. Вильгельм, аптекарь в Штеттине, женат первым браком 14. 2. 1625 на
Анне Гизе, дочери камергера Пауля Гизе, вторым в 1638 году на Анне
Фукс. 4
Анна, 1597 год, c 1619 года замужем за доктором медицины Бартоло-
меусом Гемпелем в Фрауштадте. 5
N ?, замужем за купцом Даниэлем Ретцем в Фрауштадте. 5
V.
13. Якоб, княжеский кюхенмейстер и зерновой смотритель у герцога Бо-
гислава в Рюгенвальде (praefectus culinae et granarii), жена Катарина
Нийзен, дочь пастора Нийзена из Барта. 6
14. Константин, + 1656, в 1634 году пастор в Кёзелитц. 7
Мария, * 26. 1. 1624, + 12. 10. 1703, её первым мужем был с 1654
года Давид Шаум, пастор в Зельхове, вторым с 11. 1. 1671 года Отто Ран
(Ранеус), пастор там же. 7
Элизабет, * 17. 3. 1621, + 20. 11. 1637. 7
15. Мартин, * 22. 9. 1632, + 29. 11. 1637. 7
16. Йодокус Андреас, * 20. 7. 1617, + 8. 10. 1679, погребен 14. 9.
1679, шведский придворный адвокат, женился в Пазевальке 17. 6. 1651
года на Элизабет Каленус, дочери препозитуса Генриха Каленуса из Пазе-
валька и Марии Зеллентин. 8
17. Фридрих Гильдебранд, крещен 8. 5. 1621 в церкви Святого Якова в
Штеттине. 8
Маргарета, * 15. 1. 1623. 8
Анна Регина, * 26. 2. 1625. 8
18. Амброзиус, * 21. 11. 1627. 8
19. Вильгельм, * 6. 2. 1630, + 4. 4. 1630. 8
20. Йост А м б р о з и у с (Амвросий), от первого брака, * 18. 6.
1620, + 1664, 1646 пастор в Ретцтове, диакон и "графский придворный
проповедник" в Наугарде, владелец имения Стёвельбо в шведской земле
Уппланд жена Катарина Ринггольц (также Рейнгольц), + 1672. 10
Анна Маргарета, крещена 29. 9. 1621, от первого брака, вышла замуж
в 1638 году за Лоренца Вегнера, придворного и городского судебного ад-
воката. 10
Барбара Агнезе, крещена 19. 7. 1623, от первого брака. 10
21. Йост (Йодокус) Фридрих, он же Иоганн Фридрих, крещен 23. 8. 1628,
от второго брака. 10
22. Конрад Якоб, крещен 19. 11. 1629, от второго брака, + Бан 2. 2.
1679. С 1656 по 1658 год он - священник шведской дипломатической мис-
сии. Написал книгу "Тройное шведское посольство в Семиградие, на Укра-
ину и в Константинополь" (см. выше), которая издана Францем Бабингером
в Лейдене в 1937 году. Женился 17. 9. 1661 года на Конкордии Бёттихер,
дочери бранденбургского акцизного сборщика и бургомистра Томаса Бётти-
хера в Фалькенбурге и Марии Бандо, дочери купца Иеронимуса Бандо в
Путцларе. 10
23. Густав Адольф, основоположник рейнской линии, крещен в Штаргарде в
церкви Святой Марии 2. 2. 1632, + Санкт-Гоар 22. 2. 1697. Пфаррер в
Шпейере/Рейн, после оккупации французами Шпейера перебрался во Франк-
фурт-на-Майне, где также был пфаррером, затем служил инспектором (су-
перинтендентом) в Санкт-Гоаре для нижнего графства Катценелленбоген.
Первый раз женился 4. 9. 1658 года в Марбурге на Элизабете Урсуле
Шрагмюллер, + 1764, старшая дочь пастора доктора Шрагмюллера в Шпейере
и Барбары Шайблер, второй раз - на Марте Элизабете Шайблер, кузине
первой жены, * около 1640 в Гмюнден/Верра. 10
24. Андреас Томас, * Нюрнберг 25. 10. 1627, + Штеттин 20. 6. 1683,
погребен 12. 7. 1683, шведский почтмейстер в Штеттине, женился первый
раз в 1657 году в Эльбинге (Пруссия) на Катарине Кемпнер, * 24. 8.
1631, + 16. 12. 1666, второй раз в 1668 году на Элизабет Массов (Маш-
ков), овдовев последняя вышла замуж 8. 10. 1684 года за Германна Эрн-
ста Вейера, штеттинского почтмейстера. 11
25. Корнелиус, бюргер в Нюрнберге. 11
26. Вильгельм, * 20. 11. 1627, от первого брака. 12
Маргарета, * 26. 3. 1630, от первого брака. 12
27. Пауль Андреас, * 25. 5. 1632, от первого брака. 12
Анна Катарина, * 23. 5. 1634, от первого брака. 12
28. Юрген Вильгельм, * 11. 10. 1635, от первого брака (в матрикулах
университета Франкфурта-на-Одере за 1652 год он обозначен Георгом
Вильгельмом Гиллебрандтом). 12
29. Маттиас, * 8. 8. 1637. 12
VI
30. Христиан Гильтебрандт, * 25. 12. 1638 года в Рюгенвальде, + Рос-
ток, где погребен 12. 2. 1712 года, ростокский бюргер, магистр, про-
фессор логики, староста (senior) факультета и его декан в Ростоке, же-
на Гертруда, дочь доктора медицины и фармакологии Петруса Лауренберга
и его жены Маргареты Кармон (* 9. 1. 1629, + 21. 2. 1705). 13
31. Якобус, обозначен в матрикулах университета в Грейфсвальде за 1656
год, как уроженец Рюгенвальде и pauper puer (бедный мальчик). 13
32. Йодокус, * 13. 11. 1656, погребен 17. 4. 1687 (Святой Якоб), кан-
дидат права, последний из представителей фамилии Гильтебрандт в Штет-
тине. 16
Мария Элизабета, * 1652, + 20. 11. 1670, в 1669 году вышла замуж
за Иоганна Христофа Репентина, придворного судебного адвоката и секре-
таря городского совета. 16
33. Людвиг Христоф, в 1662 году отмечен в матрикулах университета
Франкфурта-на-Одере. 20
34. Петер Гильдебранд, + 7. 7. 1686, глава городского совета Цанова и церковный
попечитель, жена NN, + после 1688, семь детей. 20
35. Амвросий, * Наугард (?) около 1650, умер до 1690 года (в этом году
в церковной книге он обозначен, как "покойный всадник"), ректор школы
в городке Бан (Померания), жена Бенигна Фридерици. 20
36. Йодокус Бернардус Гильтебрандт, * около 1645, бюргер, жил в Гааге
в Голландии, жена Маргарета Квийс (Kuijs), * 1654, крещена 15. 3. 1654
в Дельфте (Голландия). 20
37. Иоганн Йост (Йодокус), он же Ганс, а также Юхан Йост Гильтебранд
(Гильдебрандт, Гиллебрандт), родился около 1640 года, шведский прапор-
щик, с 1665 по 1672 год служил в Уппландском полку, 28. 2. 1672 года в
церкви Святой Марии в Берлине венчался первым браком с Марией Гноспе-
лиус (Гносспелиус), жил с женой в Швеции. Овдовев, женился вторым бра-
ком на N. Поехав в Германию для взыскания денег с должников, утонул в
реке Эльбе "в момент отлива и прилива" на переправе из Гамбурга в Гар-
бург. 20
Анна Маргарета, 10. 11. 1662 года вышла замуж за Иоахима Бюргера,
пастора в Наугарде. 20
38. Генрих Густав, парикмахер, бюргер в городке Бан, женился на
N Кругманн. 22
39. Амвросий Конрад, + Китциг 1692, пастор в Китциге. 22
40. Йодокус Андреас, * Бан 19. 1. 1667, + Штаргард 2. 10. 1746, учился
в университетах Ростока и Франкфурта 1688-1691, в 1694 году он - млад-
ший проповедник церкви Святой Марии в Штаргарде, в 1724 архидиакон там
же, написал знаменитую "Биографию Йодокуса Андреаса Гильтебрандта",
женился первый раз в 1694 году на Урсуле Вийвенест, вдове Христиана
Шмида, второй 8. 12. 1706 - на Марии Элизабете Принтц, младшей дочери
коммерческого советника курфюрстов Бранденбургских Иоганна Георга
Принтца и фон Шрёдер, третий 27. 5. 1722 - на Марии Элизабете Макке-
нов, вдове канцеляриста консистории Фридриха Редтеля. 22
Сабина Элизабета, * 1663, + 10. 8. 1725, вышла замуж за Мартина
Фридриха Бунтебарта, * Берлин 1656, + Бан 2. 5. 1728, пастор в городке
Бан. 22
Конкордия Христина, вышла замуж 11. 4. 1692 года за Михаэля Гери-
ха, пастора в Рёрхене, + 1708. 22
41. Карл Бернхард, крещен 31. 1. 1661, от первого брака. 23
42. Иоганн Адольф, крещен 30. 1. 1663, от первого брака. 23
Анна София, крещена 9. 10. 1664 года, от первого брака, за Юнгхе-
ном. 23
43. Иоганн Теодор, крещен 14. 7. 1665, от первого брака. 23
44. Моритц Конрад, крещен 19. 8. 1667, от первого брака. 23
45. Иоганн Гульдарих, крещен 18. 10. 1668, от первого брака, 1692-1712
пфаррер в Кронбахе в Таунусе, затем в Висбадене, Хомбурге в Сааре, где
и умер, женился 2. 5. 1693 на Урсуле Гаусс, дочери Андреаса Гаусса,
советника в Кронберге. 23
46. Христиан Даниэль, крещен 15. 12. 1670, от первого брака. 23
Юлиана Барбара, крещена 19. 7. 1672, от первого брака. 23
47. Густав Адольф, крещен 28. 2. 1674, от первого брака. 23
48. Иоганн Гартманн, крещен 1. 8. 1676, от второго брака. 23
Бенедикта Регина, крещена 30. 9. 1677, от второго брака. 23
Христина Хелена, крещена 25. 3. 1679, от второго брака, замужем за
Иоганном Христофом Эбервейном, профессором в Гиссене, * Франкенберг
1668, + Гиссен 1734. 23
Барбара Лютерина, крещена 26. 6. 1681, от второго брака. 23
Доротея Элизабет, крещена 13. 7. 1682, от второго брака. 23
49. Иоганнес Томас, в 1705 году учился в университете Гиссена, от вто-
рого брака. 23
Иоганна Розина, * 3. 9. 1689, от второго брака. 23
Анна Катарина, крещена во Франкфурте 23. 3. 1690, она также от
второго брака. 23
VII
50. Иоахим Христиан, он же Иоганн Христиан, доктор права, * 1673. 30
51. Христиан Карл Гильдебрандт, бюргер. 30
52. Ганс Гинрих (Генрих) Гильтебрандт, бюргер Ростока в 1692 году,
мясник. 30
53. Эрнст Гильтебранд, аккербюргер (бюргер-хлебопашец), * Цанов 5. 3. 1671,
женился в Цанове 28. 11. 1707 на Кордуле Плат (Платтен ?), крещена в Цанове
13. 1. 1684, четверо детей. 34
54. Эфраим Гильтебрандт, 14. 7. 1697 брак в штеттинской церкви Святого Якоба
с Анной Христиной Эверд. 34
55. Иоганн Фридрих, + 16. 12. 1748, "secretarius, consilii dirigens, 35
provisor ss. ecclesiae", бургомистр городка Бан, женился в 1711 на Ма-
рии Элизабет Шёпп (* 6. 1. 1692, + 5. 5. 1758). 35
56. Карл Густав Гильдебранд, * Бан до 1690. 35
Маргарета Элеонора, за хирургом Гегентвассером. 35
Катарина Бенигна, вышла замуж в 1709 году за Иоганна Герхарда Йор-
дана, бургомистра Бана. 35
57. Андреас Гильдебрандт, (+ до середины XVIII века), органист и ор-
ганный мастер в Данциге (Западная Пруссия). 35
Катарина. 36
Маргарета Элизабет. 36
58. Йодокус Вильгельмус Гильтебрандт, бюргер, уехал в Ост-Индию. 36
Магдалена Гильдербрандт, * Вибю (Кристианстад, Швеция) около 1772
(по другим данным после 1667?), + 23. 11. 1695, замужем за Конрадом
Кампфом. 37
59. Иоганн Ульрих Гильтебрандт (Гильденбранд), бюргер в Ульме,
сапожный мастер, жена Анна Сибилла Штэнгль (Штенгле). 37
60. Габриэль Гильдебрантс (Hildebrants), бюргер в Гётеборге (Швеция),
ремесленник (?). 37
61. Иоганн Фридрих фон Гильтебрандт (von Hiltebrandt, von Hildteb-
randt), * 1674 в Швеции, + 1742 в Швеции, шведский майор, участник Се-
верной войны, жена Эва Катарина фон Шпанхау (фон Шпандков?). 37
62. Йост (Йодокус) Генрих (Йоск, Иоганн Гинрик) фон Гильтебрандт (von
Hiltebrandt, von Hildtebrandt, Hildebrandt, Hillebrand), * 1676 в Упп-
ланде (Швеция), + Метцтаккен (Эстляндия) 17. 10. 1731, шведский рот-
мистр из Зайнигаля (Лифляндия), женился первым браком 6. 10. 1704 в
Пёнале на Анне Маргарете Викхард, вторым - 15. 4. 1714 на Анне Катари-
не фон Геллер, * Борга (Финляндия) 19. 2. 1692 и ещё жила, будучи вдо-
вой, в 1739 году в Борге (Финляндия). 37
63. Иоахим (Ахим) Генрих (Гендрих) Гиллебрант (фон Гильтебрандт),
* около 1680 в Стёвельбо (?), бюргер, до 1720-х годов жил с семьей в
Кристианстаде (Швеция), затем перебрался в шведскую Переднюю Помера-
нию, жена Гелена. 37
64. Иоганн (Жан) Георг (фон) Гильтебрандт (von Hildtebrandt, Hilleb-
rand), * сразу после 1680 в Стёвельбо, врач, женился 6 ноября 1724 года
в Кристианстаде (Швеция) на Элизабет Маргарете Каэрс (1698-1748),
представительнице торгово-купеческой фамилии Каэрс из Кристианстада,
некогда переселившейся в Швецию из Германии. 37
65. Карл Фридрих, + 1732, парикмахер и хирург, в 1724 являлся бюргером,
жена Доротея София Шмидт. 38
Катарина Элизабет, * 1718. 38
66. Йодокус Андреас (Андреас) Гильдебрандтс, + Зарбен (Zarben) 27. 4.
1750, субректор и проповедник каторжной тюрьмы в Штаргарде, в 1731 го-
ду - пастор в Зарбене (Царбене?), в первом браке женат на Катарине Ро-
дин (Роде), + 1731, во втором с 19. 6. 1731 года на Доротее Шарлотте
Мюллер, второй дочери Симеона Фридриха Мюллера, хирурга и пивовара в
Трептове (второй брак бездетный?). 40
Конкордия Элизабет, замужем за Петером Шмидтом, пастором в Буттер-
фельде (Butterfelde). 40
67. Якоб Фридрих, умер в возрасте полутора лет. 40
София Элизабет, замужем за Амандусом Левецовым, пастором в Доб-
берпхуле (Dobberphul, Kammin). 40
Мария Элизабет, замужем с 1727 года за Христианом Даниэлем Гёпфне-
ром, пастором в Кёльпине. 40
Доротея Элизабет, * Штаргард 22. 10. 1711, + там же 29. 4. 1743,
погребена 12. 5. (Святая Мария); в первом браке с 12. 4. 1731 года за
Иеронимусом Гайдеманном, пастором церквей Святого Николая и Святого
Георга в Кольберге, во втором - с 13. 8. 1739 года за Андреасом Петру-
сом Геккером, пастором церкви Святой Марии в Штаргарде. 40
Элизабет Сузанна Мария, крещена 31. 3. 1695, + 15. 6. 1696. 45
68. Андреас Гартманн, крещен 11. 6. 1697, + 13. 1. 1773, пфаррер в
Эшахе в Таунусе, женился 6. 11. 1743 года на Альбертине Катарине Вин-
тер, * 13. 1. 1716, + 2. 2. 1760. 45
69. Иоганнес, крещен 9. 3. 1701. 45
70. Юстус Фридрих, * 27. 10. 1701, + 27. 10. 1761, женился в Кронберге
(Таунус) 3. 3. 1734 года на Лукреции Урсуле Лист, * 15. 5. 1702, + 16.
7. 1762. 45
71. Иоганн Людвиг, крещен 17. 1. 1704, + Гомбург (Саар) 19. 6. 1776,
аптекарь и почтмейстер в Гомбурге, во втором браке женат с 31. 7. 1731
года на Христине Марии Шарлотте Теннер, * Райхенбах (Биркенфельд) но-
ябрь 1761, + Гомбург (Саар) 1. 6. 1765, дочь второго пфаррера Георга
Теннера в Райхенбахе. 45
Сузанна Мария Элизабет, крещена 21. 1. 1706, + 12. 1. 1771, заму-
жем первым браком за Филиппом Людвигом Рейнхардом, пфаррером, вторым с
6. 5. 1742 за Бальтазаром Фольком, пфаррером, третьим - за Иоганном
Адольфом Бёккингом. 45
Марие Элизабет Катарина, крещена 15. 12. 1717. 45
72. Доротеус Гульдарих, крещен 9. 1. 1710, основоположник русской вет-
ви рейнско-вормской фамилии Гильтебрандт, лекарь и аптекарь , жил дол-
гое время на острове Эзель (ныне Сааремаа, Эстония), входящим в при-
балтийские провинции Российской Империи. 45
73. Иоганн Христоф, крещен 25. 7. 1712, красильщик в Узингене, женился
14. 1. 1738 года на Анне Регине Эрнст, вдове Филиппи, * 22. 1. 1698, +
23. 7. 1767. 45
VIII
74. Неизвестный сын. По некоторым данным он - Андреас Гилльбрандт, же-
на с 5. 11. 1727 Анна Мария Ассбрандт. 50
75. Юрген Христиан Гильдебрандт, * Гюстров (Мекленбург-Шверин) 14. 9.
1710, бюргер и кузнец в Пустамине (Померания). 51
76. Давид Гильдебрандт, крещен в Цанове 10. 4. 1711, + Кёрлин 19. 9. 1752,
органист замковой церкви в Штольпе, женился в Рюгенвальде 19. 11. 1739
на Доротее Блэрр (Blarr), крещена в Рюгенвальде 19. 2. 1718, + Кёсслин 6. 7. 1775,
пятеро детей. 53
77. Иоганн Фридрих, * 15. 3. 1714. 55
Катарина Бенигна, * 15. 5. 1716, + 14. 12. 1717. 55
78. Георг Фридрих, * 23. 5. 1718, + 31. 8. 1723. 55
79. Карл Фридрих, * 29. 8. 1720, + 31. 7. 1755, диакон в городке Бан
(Померания), женился 19. 11. 1748 на Марии Цёлестине Козмар, дочери
умершего в 1737 году препозитуса Каспара Козмара в Бане. 55
Мария Бенигна, * 28. 2. 1723, вышла замуж за бургомистра Гартман-
на из Иоахимсталя. 55
80. Даниэль Фридрих, + Бан 29. 4. 1750, бургомистр в городке Бан (По-
мерания), женился там же 29. 11. 1739 года на Христине Бенигне Гордан. 55
81. Христиан Фридрих Гиллебранд, * 5. 8. 1725, обозначен в матрикулах
университета Франкфурта-на-Одере как Hillebrand, Christian Friedrich,
"Bahna=Pomeranus" (advocatus Francofurtanus) 1764. 55
82. Георг Христофф Гильденбранд, крещен в Ульме 8. 4. 1693. 59
83. Иоганн Ульрик фон Гильтебрандт (Гильденбранд), * Ульм 1696, шведс-
кий лейтенант артиллерии, вышел в отставку 12. 7. 1717, учился в Йене,
4. 4. 1719 года он - лейтенант Саволакского и Нюслоттского пехотного
территориального шведского полка, из которого вышел в отставку 29. 8.
1720, в 1724 году написал и издал "Опровержение римско-католического
катехизиса", в 1743 году он - диакон Святой Анны в Аугсбурге. 59
84. Иоганн Гильдебрандс, крещен 15. 1. 1694 в церкви Христины в Гётеборге
(Швеция). 60
85. Карл Йосуа (Йост) Гильбранд, * около 1695 (Швеция). 60
Христина Гильдебрандс, крещена 15. 3. 1697 в Гётеборге (Швеция). 60
Элизабет Гильдебрандс, крещена 13. 9. 1699 в церкви Христины
в Гётеборге (Богуслэн, Швеция). 60
86. Мартинус Гильдебрандс, крещен 15. 6. 1702 в церкви Христины
в Гётеборге (Богуслэн, Швеция). 60
87. Свено Гильдебрандс, крещен 30. 6. 1704 в церкви Христины в Гётеборге
(Швеция). 60
София Гильдебрандс, крещена 13. 9. 1707 в церкви Христины
в Гётеборге (Гётеборг и Богуслэн, Швеция). 60
88. Карл Густав, * Пёналь (Эстляндия) 26. 10. 1705. 62
89. Иоганн Генрих фон Гильтебрандт (Яган Гендрих или Гендрих Яган
Гильдебрант, Гальдебрант), также Гиллебранд, крещен 24 июня 1719 года
в Кристианстаде (Швеция), адъютант ганноверской службы, 2 марта 1737
года был принят на русскую службу. 62
90. Карл Фридрих фон Гильтебрандт (von Hiltebrandt, он же Hildeb-
rand), * Пёналь 15. 4. 1714 (странно, эта дата совпадает с датой же-
нитьбы его родителей!), служил землемером (старшим инспектором межевых
работ, ldmaet. oefv. insp.) и картографом в шведской провинции Вермланд и Нэрке,
где и женился на Кристине Лэфтман, дочери королевского судьи в Вэстерсюссле
Андерса Лэфтмана и Катарины фон Гофстен. Овдовев, женился на Анне Хе-
лене Эбом, дочери советника и почтового инспектора в Карлстаде Йохана
Эбома и Анны Христины, урожденной Тингберг. 62
Регина Элизабета фон Гильтебрандт (von Hildtebrandt), в первом за-
мужестве за шведским камергером Юханом Эрном (Oern) (венчание 16 марта
1738 года в церкви св. Якова и Иоанна в Стокгольме), во втором - за
шведским комиссаром Элиасом Бонге, в третьем - с 18 апреля 1757 года
(Худдинге, Стокгольм) за Свеном Варлундом. 62
Мария Катарина Гиллебранд, крещена 19 апреля 1713 года в Кристиан-
стаде (Швеция). 62
Анна София фон Гильтебрандт (von Hildtebrandt), крещена 11 марта
1722 года в Кристианстаде (Швеция), в первом браке замужем с 23 авгус-
та 1745 года за Михаэлем Мальмом (Стадсфорс, Кристианстад), во втором
- за Карлом (фон) Адлеркрейтцем. 62
Катарина Юлиана фон Гильтебрандт, в 1756 еще незамужняя. 62
Христиана фон Гильтебрандт, в 1755 еще незамужняя. 62
София Элизабета фон Гильтебрандт (von Hildtebrandt). 62
(?) Юлиана, * 1723, + Гальяль (Halljal) 5. 2. 1777, из Метцтаккена. 62
91. Густав Вильгельм Гильдебрант (фон Гильдебрандт), * Зайнигаль 19.
4. 1717, + конец 1764 года, русский капитан из Пернау (ныне Пярну, Эс-
тония), затем майор, в 1764 году Высочайшим Указом Императрицы Екате-
рины II-ой возведен в эстляндское и лифляндское дворянство, был неже-
натым. 62
92. Х р и с т и а н Готтлиб фон Гильдебрандт (Гильбрандт и фон Гиль-
тебрандт), * около 1720 (по данным генеалогической службы Церкви Иису-
са Христа святых последнего дня (мормонов) в 1724) года (Лифляндия или
Курляндия?), балтийский хирург, капитан русской службы, владелец име-
ния Горане (Hohrahn) под Полоцком. 62
93. Людвиг Вильгельм фон Гильдебрандт, русский лейтенант, венчался в
Домском соборе Ревеля 18. 9. 1757 года с Софией Элизабет фон Ребиндер,
* 16. 2. 1715, + Санкт-Петербург март 1776, которая в первом браке бы-
ла за русским ротмистром Берендом Отто фон Адеркасом (+ 21. 5. 1753 в
Саллайёгги, Эстляндия). 62
94. Йост Магнус фон Гильдебрандт, * 1724, + 18. 12. 1790 (Оберпален,
Эстляндия). 62
95. Карл Гильдебрандт (фон Гилбранд), в 1759 году - поручик Новго-
родского гренадерского полка. 62
Сузанна Элеоноре фон Гильдебрант, * Уддевалла (Швеция) 1725, уехала
в Германию, где вышла замуж. 62
Анна Доротея Гиллебранд(т), крещена 20 апреля 1715 года в Кристи-
анстаде (Швеция). 63
96. Густав Гиллебрандт, Гильбранд (Hillebrandt, а также Hilbrand и
Hildebrand), * 1723, + Барт 28. 3. 1792, купец в Барте (Шведская Пе-
редняя Померания), затем глава городского Совета там же, женился 16.
11. 1753 на N Майнке, * 31. 3. 1732, + 28. 11. 1801. 63
Люция Катрина Гиллебранд, крещена в Кристианстаде (Швеция) 15
сентября 1725 года. 64
Мария Маргрета (Маргарета) Гиллебранд, крещена 8 ноября 1727 года
в Кристианстаде (Швеция), вышла замуж 16. 5. 1760 за аптекаря из Мальмё
Густафа Линдбома. 64
*** Майя Стина Гиллебрандт, крещена 23 февраля 1731 года в Кристианс-
таде (Швеция). 64
Иоганна Элизабет, крещена 30. 4. 1731 (Штеттин, Святой Якоб). 65
97. Карл Фридрих, крещен 2. 5. 1732 (Штеттин, Святой Якоб), его крестные -
Йодокус Андреас Гильтебрандт и дочь жены пастора Шмидта из
Буттерфельде. 65
Франциска Мария Элизабет, * 23. 3. 1746, замужем с 22. 11. 1767
за Конрадом Шаумом, пфаррером в Гатцфельде. 68
Фридерика Регина Катарина, * 22. 6. 1742. 68
Иоганна Лукреция, * 6. 11. 1749, замужем с 2. 5. 1776 за Георгом
Фридрихом Гиппе, красильщиком в Узингене. 68
98. Иоганн Гульдарих, * 8. 10. 1751. 68
99. Юстус Фридрих, * 27. 7. 1755, + 5. 4. 1756. 68
Христина Элизабет, * 16. 14. 1736, + 14. 1. 1771, замужем с 6. 3.
1763 года за Иоганном Маттиасом Бауманном, торговцем. 70
100. Георг Фридрих, * 29. 7. 1738, + 3. 10. 1806, торговец во Франк-
фурте-на-Майне, женился 28. 10. 1764 на Анне Катарине Линдхаймер, * 1.
3. 1747, + 19. 4. 1835. 70
Сузанна Мария, * 11. 3. 1741, погребена 2. 10. 1761, замужем с 4.
5. 1760 за Якобом Бёккингом, * 1734, + 1798, торговцем в Трарбахе. 70
101. Андреас Гартманн, * 22. 6. 1745, торговец, женился 24. 3. 1783 на
Катарине Шарлотте Гойссер. 70
102. Иоганн Карл, он же Карл Эфраим Гильтебрандт (Гильденбранд), *
Гомбург (Саар) 19. 5. 1732, проповедник, 1758 пфаррер в Вейерсбахе,
1771 в Болленбахе, автор книги "Африканский философ" (философские вос-
поминания в форме поэтического описания путешествия по Африке), женил-
ся в 1758 на Анне Лукреции Ноннвайлер, дочери пфаррера Ноннвайлера в
Гюффельсгейме. 71
103. Иоганн Конрад, он же Иван Дорофеевич Гильдебранд (де Гильтеб-
рандт), * Аренсбург 1747 (остров Эзель), + Москва 1831, коллежский со-
ветник, помещик в селе Обухово Клинского уезда Московской губернии,
русский дворянин и профессор Московской медико-хирургической школы. 72
104. Андреас, * Аренсбург(?), + приблизительно в 1779 году в Вормсе,
лекарь в Вормсе, вормсский потомственный почетный гражданин (Erbehren-
buerger) и патриций. 72
N (неизвестный ребенок). 72
N (неизвестный ребенок). 72
N (неизвестный ребенок). 72
N (неизвестный ребенок). 72
N (неизвестный ребенок). 72
N (неизвестный ребенок). 72
N (неизвестный ребенок). 72
105. Гартманн Фридрих, крещен 20. 11. 1738, торговец в Узингене, пер-
вый раз женат 29. 9. 1765 на Маргарете Анне Элизабет Кайль, второй 12.
2. 1769 на Анне Катарине Гаркох, крещена 16. 9. 1735. 73
106. Иоганн Петер, крещен 8. 2. 1741, + 4. 5. 1749. 73
IX
107. Иоганн Генрих Гильдебрандт (Гиллебранд), * 16. 1. 1740, + Краков
18. 9. 1803, магистер, к 4. 9. 1785 пастор в Кракове (Померания), жена
с 4. 9. 1772 Й. Ката(рине) Элиза(бет) Вольтер из Минзова, женился 2-м
браком 20. 9. 1786 на Марии Шарлотте Бетте, младшей дочери пастора
Готтлиба Эрнста Бетте из Долгова под Потсдамом, брак был бездетным. 74
108. Георг (Юрген) Христиан, * Пустамин (Померания) 1746, + Гатц (По-
мерания) 13. 7. 1811 в возрасте 64 лет 7 месяцев и 14 дней, кузнечный
мастер. 75
109. Михаэль Людвиг, * 1744, + 1788. 76
110. Иоганн Давид Гильдебранд, * Штольп 9. 2. 1747, + Кёсслин 14. 1. 1801,
служащий королевского суда, женися в Кёсслине 29. 11. 1776 на Анне Марии
Рогге, * Кёсслин 23. 7. 1756, + Кёсслин 5. 3. 1813, семь детей. 76
111. Август Иммануэль, * 18. 9. 1752, + Цанов 12. 3. 1757. 76
Каролине Мария, * 30. 9. 1749, + 20. 2. 1750. 79
112. N (безымянный сын), * 30. 4. 1751, + 5. 5. 1751. 79
113. N (безымянный сын), * 21. 6. 1752, + 5. 7. 1752. 79
114. Христиан Фридрих Давид, * 24. 12. 1753, + 4. 1. 1754. 79
115. Фридрих Гильдебрандт, * 15. 2. 1750, + Позен (ныне Познань, Поль-
ша) 22. 11. 1823, позенский бюргер, женился 15. 9. 1778 на Адельгунде
Конкордии Беккер, * 30. 11. 1761, + Згеж в российской Польше 21. 12.
1824. 81
116. Мартин Гильдебрандт, ассистент русского хирурга в Варшаве (1769),
затем хирург Казанского пехотного полка и 3 резервного корпуса, вышел
в отставку в 1775. 81
117. Иоганн Фердинанд Гильтебрандт, + 1808, старший советник юстиции в
Плоцке. 81
118. Саломон Готтфрид Гильде(н)бранд, * 1730, + 1784, до 1772 года ди-
акон евангелической церкви Святого Креста в Аугсбурге, с 1772 по 1784
он - госпитальный священник в Аугсбурге. 83
119. Иоганн Ульс Гильдебранд, * Ульм 1734, + после 1741. 83
София Элизабет фон Гильтебрандт, * Графрасоккен (Грава), Вэрмланд
(Швеция) 19. 8. 1767, крещена 20 августа 1767 года, + 1840, вышла за-
муж за своего овдовевшего двоюродного брата Густава Вильгельма Эрна,
землемера из Вэрмланда * 1743, + 1815, сына Юхана Эрна и Регины Элиза-
бет фон Гильтебрандт. 90
120. Христиан Гильдебранд. 90
121. Готтлиб (Боголюбим Крестьянович) Гильдебрант (Гильбрандт),* около
1740, + Москва 181..., придворный аптекарь и московский "привилегиро-
ванный материалист", коллежский советник, до 1803 года - вице-директор
Московского университета, основатель казенной аптеки у Никольских во-
рот в Москве, жена Мария Эгер, дочь придворного плотника из Санкт-Пе-
тербурга Христиана Эгера. 92
122. Беренд Христиан фон Гильдебрандт, премьер-лейтенант 1 гренадерс-
кого полка, женился в Риге 24. 8. 1766 года на Урсуле Салин. 92
123. Христоффер (Христофор) Готтлиб Гиллебрандт (Гильдебранд), подхо-
рунжий лейб-компании Великого Княжества Литовского. 92
124. Христиан Готтлиб фон Гильдебрандт (* 1741), капитан польской
службы, был женат на баронессе Софии фон Гильденгоф (* 1738), продал
за 400 талеров свое небольшое имение Зельтинг Валкского уезда Лифлянд-
ской губернии в 1788 году русскому майору Эрнсту фон Ольденбургу. 92
125. Иоганн Фридрих (Иван Крестьянов сын) Гильдебрант (* 1745),
1776 год - поручик, затем надворный советник польской службы, доктор
медицины, в 1784 году - лекарь в нижнем земском суде городка Дрисса Витебской
губернии, с 1782 года он - владелец имения "Лашково Поле или Язно, сос-
тоящее в Невельском повете", 3 декабря 1789 года возведен в российское
дворянство, первым браком женат на помещице NN, вторым - на Готтлибе
(Тэкле) N. 92
126. Петер (Пётр Христианович) (фон) Гильдебрандт, провизор, затем ап-
текарь казенной аптеки в Лубнах (Малороссия), коллежский ассесор "гош-
питальной аптеки" в Елисаветграде, в 1808 году он - коллежский совет-
ник и в "Лубенском медицинском саду аптекарь", 17. 6. 1770 года вен-
чался в ревельской церкви Святого Николая с Элизабет Софией (фон) Вес-
тенрик (von Westenryck). 92
127. Иоганн Готтлиб, подлекарь в Саратовском батальоне, 1770 год -
лекарь в Миргородском полку. 92
128. Карл (Кароль) Гильдебрандт, в 1785 году - польский надворный со-
ветник, жена Тэкла N. 92
129. Христиан, * 16. 9. 1750, лекарь гренадерского батальона Воронцова,
лекарь Рязанского карабинерного полка (1770). 92
130. Тобиас Габриэль Гильдебранд, плотник, обыватель форштадта Феллин
в Лифляндии (1785). 92
131. Густав Гиллебрандт, * Барт (Шведская Передняя Померания), + там
же 31. 3. 1808, купец и содержатель гостиницы в Барте, женился в Бюс-
сине на Анне Катарине Бертрам, * Куммеров 30. 3. 1769, + Барт 1. 3.
1842. 96
132. Иоганн Христоф фон Гиллебрандт, * Барт (Шведская Передняя Помера-
ния) 18. 9. 1765, + Лассентин 14. 5. 1810, 1. 6. 1802 в Прессбурге был
возведен в имперское дворянство, шведское дворянское признание получил
1. 9. 1802, арендатор королевского шведского имения Лассентин, округ
Францбург, Передняя Померания, а также совладелец имений Лангенфельде,
Медров и Глевитц, женился в Лассентине 4. 3. 1791 на Марии Элизабет
Иоганне Гагенов, * Лассентин... крещена 24. 6. 1769, + Вюстенгаген 8.
10. 1834 (о потомках Иоганна Христофа фон Гиллебрандта см. также "Got-
haisches Genealogisches Taschenbuch der Adeligen Haeuser, Teil B, 33
Jahrgang, 1941, Gotha: Justus Perthes, s. 233 ff). 96
Сара, дочь Стины (фон) Гиллебранд. ***
Анна Катарина, * 13. 7. 1766, + 7. 2. 1825, замужем за торговцем
Й. Г. Гофманном. 100
Анна Маргарета, * 16. 6. 1768, + 3. 12. 1843, с 8. 9. 1795 года
замужем за Ф. Хр. Клингзоном, пфаррером в монастыре Гейльбронн, брак
бездетный. 100
Анна Элизабета, * 30. 5. 1770, + 4. 9. 1847. 100
133. Юстус Фридрих, * 37 4. 1773, + 13. 6. 1846, торговец, женился 27.
8. 1802 года на Э. Эффлер из Фритцлара, брак бездетный. 100
134. Андреас Гартманн, * 28. 5. 1775, + 3. 6. 1775. 100
Прим. Все дети 100-го родились во Франкфурте-на-Майне.
135. Филипп Якоб, + до 1847, пфаррер в Шпонгейме у Кройцнаха, суперин-
тендент Баденского маркграфства. 101
136. Иван (Иоганн Андреас) Андреевич Гильдебрант, * Бреслау 1775, +
Москва 1822, русский штаб-лекарь, жена Мария Францевна N, * 1786, +
1870. 104
137. Федор (Юстус Фридрих Теодор Якоб) Андреевич Гильтебрандт (Гиль-
дебрандт), * Вормс 11. 12. 1773, + Москва 15. 9. 1845, в 1792 году он
- лекарь Московского госпиталя, доктор медицины, 1800 - профессор Мос-
ковского отделения медико-хирургической академии, 1804 - профессор
Московского университета, 1832 - действительный статский советник, по-
мещик Клинского уезда Московской губернии, жена Анна Федоровна Рейн-
голд, * 1785, + 1812. 104
N (старшая сестра Ивана Андреевича и Федора Андреевича), училась
вместе со своим братом Иваном (Иоганном Андреасом) в гимназии города
Вормса, + 1819 (в Вормсе?). 104
138. Христоф Гартманн, крещен в Узингене 18. 7. 1766, торговец там же,
женился в Вестерфельде 31. 10. 1792 года на Маргарете Доротее Биккенш-
токк. 105
Катарина Маргарете, крещена 30. 7. 1767, + 27. 1. 1788. 105
X
139. N (неизвестный сын), мастер каменщиков в Штольпе (Померания). 108
140. Иоганн Якоб Гильдебрандт, * Пустамин 17. 1. 1781, + Гатц 22. 9.
1836, учитель в Гатце (Померания). 108
Иоганна Вильгельмина Луиза, * 31. 10. 1777, + 9. 7. 1832. 110
Мария Генриетте Элизабет, * 26. 12. 1780, + 30. 4. 1857, 28. 10. 1814 вышла
замуж за Фридриха Генриха Адама. 110
София Фридерика Луиза, * 29. 11. 1783, вышла замуж за проповедника
Карла Георга Плантико, владельца имения в Брийзене, сына пастора Плантико
в Граменце. 110
141. Иоганн Фридрих Людевиг, * 6. 11. 1786, + Кёсслин 31. 6. 1869, тайный советник
юстиции, судебный адвокат и нотариус, помещик, женился в Дрийзене 25. 8. 1815
на Августе Фридерике Луизе Вильгельмине Радеке, * Дрийзен 8. 1. 1799, + Кёсслин
2. 4. 1875. 110
142. Эдуард, + в юности. 110
143. Карл Густав Вильгельм, * 28. 7. 1792, + Штеттин 24. 9. 1844, купец. 110
Вильгельмина, * 1. 10. 1795, вышла замуж в 1819 за Готтфрида Фердинанда Киршштейна,
сына купца Киршштейна из Прусской Голландии (Восточная Пруссия). 110
Адельгунда Элизабет, * 28. 2. 1779, + 5. 1. 1783. 115
144. Иоганн Фридрих, * 1781. 115
145. Христиан Фридрих Гильдебрандт, * 10. 11. 1782, + 26. 6. 1821, же-
нился в Торне (Торуне) на Анне Зэнгер. 115
Юлиана Доротея, * Позен 5. 2. 1787, + 18. 8. 1852, вышла замуж
16. 4. 1809 за Карла Августа Мейснера, * 31. 8. 1776, + 21. 6. 1845,
сына Готтлиба Мейснера. 115
146. Карл Генрих, * 1788 115
Анна Беата, * 10. 6. 1790, + 29. 1. 1824, замужем за Иоганном Са-
муэлем Мейснером, * 4. 2. 1785, + 1. 8. 1867. 115
147. Карл Эмануэль, * 29. 11. 1793, + 21. 11. 1794. 115
148. Вильгельм Генрих, * 26. 10. 1798, + 16. 12. 1812. 115
Сузанна Вильгельмине, * 14. 2. 1805, + 10. 3. 1823, замужем за
Карлом Мейснером. 115
149. Петер Юрген (Йорген) Гиллебрандт, штабс-капитан, женился 17. 4. 1812
в Вестфольде (Норвегия) на Петрее Цицилии Нильсен. 120
150. Густав Любимович (Густаф), * 1774, коллежский регистратор в Каза-
ни, жена Дарья Семеновна, из русских дворянок, + Москва 21. 9. 1819,
похоронена на кладбище в Ваганькове (Москва). 121
151. Георг Гильдебранд, * 28. 3. 1779, + 21. 8. 1854, московский жи-
тель. 121
152. Иоганн Георг (Иван Егор) Гильтебранд , * 26. 12. 1784, + 6.1.
1849, цеховой инструментальный мастер в Москве, жена Екатерина N. 121
153. Христиан Гильдебрандт, аптекарь из Московского военного госпита-
ля, первая жена Элеонора Каролина N, вторая - Амалия N. 121
София Любимовна Гильдебрант (Гильденбрандт), * 1780, замужем за
надворным советником Федором Андреевичем Фурманом, их сын
Андрей Федорович Фурман был русским офицером и декабристом. 121
Наталия, * 1682. 121
Елена, * 1683. 121
154. Иоганн Генрих Гильдебрандт, также Гильдебранд, портной, затем ку-
пец, с 1800 года он - бюргер города Гольдингена в Курляндии, женился в
Риге в 1790 году на 24-й день после Троицы на Анне Христине Грэбнер,
бюргерской дочери. 122
155. Михайло Иванович Гильдебрант, * 1772, от первого брака, фурьер
Лейб-Гвардии Преображенского полка, капитан, владелец имения Язно-Лаш-
ково Невельского уезда Витебской губернии, затем Каравайница (Коровай-
ница) Полоцкого уезда той же губернии, в 1837 году он - заседатель Ви-
тебской палаты гражданского суда, жена Мария (Элизабет) фон Текленбург
(Текленбургова), помещичья дочь. 125
156. Христиан Фридрих (Христиан Федорович) Гильдебрант, капитан II
ранга российского военного флота, в этом чине вышел в отставку в 1819
году, прослужив Империи 38 лет. 125
157. Юлий Иванович Гильдебрант, в 1848 году - содержатель Пречистенс-
кой аптеки в Москве, жена Анна Елизавета Шрёдер, + Москва 1835. 125
158. Оттон Эбергард (Отто Иванович) Гильдебрант, из белорусских дво-
рян, в 1802 году получил воинский чин, жена Анна Христиановна, урож-
денная Гербер (Гербор). 125
159. Михаэль Давид Готтфрид (фон) Гильдебрандт, он же Богдан (Василий)
Иванович Гильтебрандт (Гильденбрандт), * Зуков (Зуров?) в Пруссии 28. 9.
1785, + Харьков 26. 1. 1833 (старый стиль), погребен 31. 1 1833 или
12. 2. 1833 по новому стилю, учитель музыки, происходил из дворяского
сословия, главный учитель лютеранской церковной школы в Харькове, с
1828 года и до своей кончины он - староста харьковской евангеличес-
ко-лютеранской церкви, жена Шарлотте (Шарлота Ивановна) фон Шмерфельд,
* 8. 9. 1805 или 20. 9. 1805 по новому стилю, + Харьков 23. 8. 1881
или 4. 9. 1881 по новому стилю. 125
160. Юрий Федорович Гильдебрандт, городничий в Липовце Киевской
губернии (1811-1818), коллежский ассесор. 125
161. Станислав Гильдебранд(т), * Петроков 15. 5. 1798, + Люблин 20. 9.
1835, похоронен на Люблинском евангелическом кладбище, польский шлях-
тич, 1824 год он - магистр медицины и хирургии, а также батальонный
лекарь 3-го полка конных стрельцов, 1827 - штаб-лекарь 7-го полка ли-
нейной пехоты, 1831 год - корпусной лекарь, участник сражений с рос-
сийскими войсками под Ваврем, Дембом, Вельким, Минском и Райгродом, а
во время подавления восстания в Литве участвовал в боях под Вильно,
Эйшаголом и Ворнями. 125
162. Пётр (Петер) Петрович Хильдебрант, в 1786 году корнет Павлоградс-
кого легкоконного полка, в 1787 - адъютант, в 1808 году он - титуляр-
ный советник и уездный почтмейстер в Лубнах, в 1818 - почтмейстер и
коллежский советник там же, жена Екатерина Ильинична. 126
163. Иван (Иоганн) Петрович Гильденбрандт (Хильдебранд, Хильдебрант),
+ 1843, 1806 год - ротмистр и командир эскадрона Ольвиопольского гусарского
полка, после Отечественной войны 1812 года, он - капитан и городничий города
Валки Харьковской губернии, затем городничий города Богодухова
этой же губернии. 126
Екатерина, замужем за поручиком в отставке Николаем Ивановичем
Кулябко, впоследствии он - уездный предводитель дворянства в Лубнах
Полтавской губернии. 126
Анна, жена майора Акима Андреевича Новицкого. 126
N, жена лубенского дворянина (Федора) Пинкорнелли (Pincornelli и
von Pinkornelli). 126
164. Карл (Кароль) Станислав Гильдебранд(т), * около 1783, + 6. 3.
1823, варшавский банкир, жена Цитниц Христианна Фридерика Шатц (Cytnic
Chrystyanna Fryderyka Schatz) 128
165. Карл, * Петроков 1800, 1819 год - подпоручик 7-го полка линейной
пехоты в Польше, 1823 год - поручик этого же полка. 128
166. Иоганн, плотник в Феллине (Лифляндия). 130
Густаве Гиллебрандт, * Барт 16, крещена 21. 5. 1787, + там же 1.
3. 1868, замужем за Иоганном Валлисом, * Барт 3, а крещен 11. 10.
1777, + там же 29. 3. 1846. 131
167. Иоганн Карл Фридрих фон Гиллебрандт (также Карл фон Гильдеб-
рандт и фон Гильтебрандт), * Лассентин 1. 3. 1796, + Штральзунд 26. 7.
1863, арендатор имения Лассентин, с 1839 по 1858 годы владелец имения
Занзебур у Штральзунда, видный немецкий масон, в 1860 году (масонский
год 5860) вместе с графом фон Бисмарком состоял в ложе "Тевтония к
Мудрости с Востока" (Loge Teutonia zur Weisheit im Orient) в Потсдаме,
женился 29. 6. 1832 на Матильде Риттер, * Занзебур 28. 7. 1811, + Шар-
лоттенбург 16. 12. 1868, формальная владелица имения Занзебур у
Штральзунда. 132
168. Г у с т а в Адольф фон Гиллебрандт, * Лассентин 9. 2. 1799, + Лю-
дерсгаген (Передняя Померания) 27. 9. 1864, арендатор имения в Людерс-
гагене, женился на Марии Э л е о н о р е Иоганне Родбертус, * Цимкен-
дорф 3. 5. 1803, + Людерсгаген 3. 2. 1863. 132
Катарина, дочь Сары (фон) Гиллебранд, * Глемминге (Кристианстад,
Швеция) 24. 2. 1800, крещена 1. 3. 1800. ***
169. Якоб Филипп, пфаррер в Пфердсфельде у Кройцнаха с 1838 по 1869
годы. 135
170. Август. 135
N (неизвестная дочь), жила в Шпонхгейме. 135
N (неизвестная дочь), жила в Шпонгейме. 135
N (неизвестная дочь), жила в Шпонгейме. 135
171. Андрей Иванович Гильдебрант (Гильтебрандт), * 1803, + 1870, учи-
тель, предводитель дворянства Касимовского уезда Рязанской губернии, в
первом браке женат на Елизавете Ивановне Маркеловой, во втором - на
Александре Ивановне Лазаревой. 136
Елизавета, * 1807. 136
Юлия, * 1813. 136
172. Аполлон Иванович, * 1815, + 1877, лейб-медик в Царском Селе, тай-
ный советник, жена Софья Яковлевна Авенариус. 136
173. Платон Иванович Гильдебрант, * 1817, + 1886, русский генерал. 187
174. Иван (Иоганн Конрад) Федорович Гильдебрандт, * 25. 6. 1806, + 7.
10. 1859, доктор медицины, действительный тайный советник, жена Елена
Тереза Лан, из дворянок. 137
Анна Федоровна, * 28. 5. 1807, + 16. 7. 1848, замужем за подпол-
ковником Масальским. 137
Елизавета Федоровна, * 2. 9. 1810, + 20. 5. 1836, замужем за
штабс-капитаном Полибиным. 137
175. Иоганн Даниэль Якоб, * Узинген 1. 11. 1793, + 29. 10. 1830, тор-
говец в Узингене, женился 19. 4. 1822 на Анне Катарине Гаркох, * 30.
12. 1799, + 30. 77 1854. 138
XI
176. Карл Гильдебрандт, учитель. 140
177. Людвиг Фердинанд Гильдебрандт, * Гатц 1. 12. 1811, + 3. 8. 1889,
учитель в Харброве (Лауэнбург), жена Вильгельмина Шалокк из Безова, +
Дюнов 31. 12. 1886. 140
178. Иоганн Густав Гильдебрандт, * Гатц 11. 4. 1814, + Штольп 8. 11.
1878, администратор в Вобезере (Померания), затем помещик, женился 24.
9. 1845 года на Эрнестине Вильгельмине Шульц, * 6. 8. 1826, + 2. 7.
1883, дочери помещика Карла Людвига Шульца из Гранцына (Померания). 140
Фридерика Вильгельмина Мария Элизе, * 16. 6. 1816, замужем за Людвигом
Фердинандом Йостом Цёльнером, майором, затем почтовым директором в
Штаргарде. 141
Августа Каролина Мария, * 18. 3. 1818, + Кёсслин 26. 1. 1842. 141
Иоганна Луиза Каролина, * 5. 3. 1820, + Кёсслин 9. 3. 1905, с 25. 9. 1850 замужем
за Юлиусом Краузе, купцом. 141
N (безымянный ребенок), * 18. 12. 1821, + 24. 12. 1821. 141
Берта Генриетта Эмма, * 11. 11. 1823, + Берлин 26. 3. 1892, замужем за Германом
Цёльнером, полковником. 141
179. Фридрих Вильгельм Карл, * 5. 6. 1825, + Кёсслин 30. 8. 1863, окружной судья,
жена с 23. 1. 1852 Альбертина Прей, * Кольберг 19. 2. 1827, + Фрейбург 31. 5. 1901,
дочери Иоганна Карла Фридриха Прея, доктора медицины, а также тайного советника
здравоохранения и фельдшера (1813). 141
180. Роберт Рудольф Фердинанд, * 22. 5. 1830, + имение Вуссекен 11. 9. 1896, земельный
советник юстиции, владелец имения, женился в Данциге 27. 7. 1858 на Франциске Паулине
Юнгфер. 141
181. Фридрих Герман Густав, * 6. 4. 1835, + Фрейбург (Баден) 30. 12. 1915, женился 9. 8. 1864
в Ремшайде на Августе Эмме Беккер, * Ремшайд 28. 4. 1845, + Фрейбург 25. 5. 1923.
182. Густав. 145
Юлия. 145
183. Нильс Петер Гиллебрандт, * Христиансхавен 14. 9. 1815, органист, композитор, учитель
музыки и певчий немецкой церкви святого Фридриха в Христиансхавене (1852), жена с 1836
София Шарлотта Моллер. 149
184. Ганс Николай Гиллебранд, датский почтовый служащий. женися 9. 3. 1838 на Ульрикке
Лассен. 149
185. Фредерик Фердинанд Вильгельм Гиллебрандт, крещен 3. 10. 1824 в гарнизонной церкви
Копенгагена (Дания). 149
Вивея Густавовна Гильдебрант. 150
186. Фридрих Вильгельм Гильдебранд(т), * 1814. 152
187. Теодор Александр (Федор Егорович или Федор Иванович) Гильдеб-
ранд(т), * 11. 2. 1817, + 1895, действительный статский советник,
главный врач московской полиции, жена Адельгейда Николаевна Борецкая,
* 19. 5. 1836, + 11. 7. 1897. 152
София Катарине, * 1819. 152
Элизабет Вильгельмине Каролине, * 1822. 152
Вильгельмине Шарлотте, * 23. 6. 1824, + 31. 7. 1849, замужем за
Пфаффом. 152
Амалие Гелене Генриетте, * 1826. 152
Шарлотте Эмилие, * 1828. 152
Сильфия (Сильвия) Вильгельмине Катарине, * 4. 4. 1831, + 10. 8.
1888, замужем за Лютцем. 152
Юлие Каролине, * 1834. 152
188. Александр Егорович Гильдебранд(т), * 28. 8. 1837, + 28. 3. 1871,
титулярный советник и московский житель. 152
189. Рудольф Гильдебранд(т), бюргер в Гольдингене (Курляндия). 154
190. Александр Михайлович фон Гильдебрант, * 25. 12. 1802, генерал-ма-
йор Корпуса жандармов в Лифляндской губернии, был неженатым. 155
191. Владимир Михайлович (фон) Гильдебрант, * 29. 4. 1814, капитан II
ранга, служивший на Каспии. 155
192. Оттон (Отто Карл) Михайлович фон Гильдебрант, * 9. 6. 1815, воен-
ный инженер, полковник, затем полковник Корпуса жандармов в Минской
губернии, жена Надежда Владимировна Тихая (Тихова). 155
193. Карл Михайлович фон Гильдебрандт, * имение Каравайницы Витебской
губернии 3. 8. 1819, в 1847 году он - письмоводитель, посредник полю-
бовных размежеваний Витебской губернии Полоцкого уезда 1-го участка,
венчался с дворянкой Камиллой Буцко по католическому обряду в Бешенка-
вичах под Витебском 18. 2. 1859 года. 155
194. Эдуард Михайлович фон Гильдебрант, * 3. 3. 1809, в 1833 году он -
бухгалтер Конфискационного отделения Гродненской Казенной палаты, кол-
лежский секретарь, затем коллежский ассесор. 155
195. Густав Михайлович фон Гильдебрант, * 1821. 155
Каролина, * 12. 2. 1804, в 1849 была незамужней. 155
Вильгельмина, * 7. 11. 1805, замужем за коллежским ассесором По-
падинским. 155
Анна, * 27. 6. 1811, в 1849 была незамужней. 155
Ольга, * 5. 11. 1812, в замужестве за губернским секретарем Дуна-
евым. 155
Аделаида, * 24. 2. 1817, замужем за помещиком Чеховичем. 155
Елизавета, * 25. 12. 1824, в 1849 году еще незамужняя. 155
196. Август Христианович Гильдебрандт, * 1815, в 1848 году - губерн-
ский секретарь и помощник кашинского окружного начальника Тверской гу-
бернии, в 1874 году жил и служил поверенным в Санкт-Петербурге. 156
197. Карл Гильдебранд(т), * 11. 3. 1828, + Москва 13. 9. 1890. 157
198. Юлий Оттович Гильдебрант, из дворян Тверской губернии, жена Конс-
танция Аделаида Зейц. 158
199. Даниил (Даниэль Готтфрид) Васильевич Гильдебрандт (Гильтебрандт),
* 10. 11. 1828, + Харьков 18. 6. 1911, с 15. 11. 1849 года учитель
церковной школы в Харькове, затем с 15. 8. 1872 инспектор Харьковского
евангелическо-лютеранского училища, жена Лидия (Ида) Васильевна, * 3.
12. 1827, + Харьков 24. 10. 1910 преподавательница Харьковского еван-
гелическо-лютеранского училища. 159
200. Федор Васильевич (Иоганн Генрих Фридрих), Федор Готтфридович, Фе-
дор Гендрихович, он же Федор Михайлович Гильтебрандт (Гильдебрандт,
Гильдебрант, Гиллебрандт, Гильденбрандт, а также Гильдербрандт), *
Харьков 10. 9. 1831, + Санкт-Петербург 27. 9. 1905, действительный
статский советник, военный врач и столоначальник Военно-санитарного
управления, дворянин Новгородской губернии, жена Надежда Степановна
Ивкова. 159
201. Иван Готтфридович (Богданович) Гильдебрандт, * 29. 1. 1824, +
Харьков 21. 8. 1869, органист с 1850 по май 1863 года Харьковской
евангелическо-лютеранской общины, в 1857 году в чине губернского сек-
ретаря он - учитель музыки в Харьковском губернском Мариинском инсти-
туте благородных девиц, затем с 1863 года органист евангелическо-люте-
ранской общины на Кубани в Екатеринодаре. 159
Мария Петровна Гильдебрандт, 13. 10. 1829 года венчалась по пра-
вославному обряду со штабс-ротмистром в отставке Платоном Ивановичем
Милорадовичем. 162
202. Карл Гильдебранд(т), * Варшава 17. 2. 1815, учился на экономичес-
ком факультете Дерптского университета в 1837-1838 годах (там им была
создана из польских студентов тайная организация за освобождение Поль-
ши), затем жил и служил в Сибири, где занимал пост столоначальника в 1
отделе Главного управления Восточной Сибири, выйдя в отставку, был по-
мещиком в Варшавской губернии. 164
*** Вильгельмина Христина Эмилия Гильдебранд(т), * Варшава около
1815, муж с 5 февраля 1834 Ян Максимилиан Вейхерт. 164
203. Фридрих Фердинанд Гильдебрандт, горожанин Петрокова в Польше. 164
204. Эдуард Гильдебранд, каретный мастер в Гальяле (Эстляндия), жена
Амалия Грегори (Гайгорин). 166
205. Альберт Франц фон Гиллебрандт, * Лассентин 11. 2. 1837, + Черск,
Западная Пруссия, 31. 6. 1917, жена Эмилия Фридерике Софии Бем, *
Штральзунд 26. 2. 1843, + Черск, Западная Пруссия, 5. 10. 1902. 232
206. Отто Фридрих Карл фон Гиллебрандт, * Лассентин 14. 3. 1838, + Га-
нау 30. 12. 1918, формальный владелец имения, женился в Штеттине 22.
4. 1873 на Анне Марии Фридерике Россов, * Рустов у Лойтца, Померания,
6. 1. 1855, + Штаргард 19. 1. 1876. 167
207. Карл Эмиль Гуго фон Гиллебрандт, * Занзебур 27. 10. 1839, + Ной-
бабельсберг у Потсдама 29. 12. 1922, формальный владетель имения, же-
нился в имении Лийпен, округ Анклам, 13. 8. 1867 на вдове Луизе Гопш-
токк, урожденной Россов, * Моргенитц 1. 1. 1847, + Нойбабельсберг у
Потсдама 5. 7. 1925. 167
208. Пауль Густав Луис фон Гиллебрандт (фон Гильдебрандт и Гильтеб-
рандт), * 21. 2. 1841, + Нью-Йорк 22. 2. 1888, женился в Штеттине 26.
10. 1872 на Адольфине Дюрр. 167
209. Иоганн Христоф Р е й н г о л ь д фон Гиллебрандт, * Людерсгаген
7. 1. 1829, + Ирглаккен (Восточная Пруссия), женился в Пиннау 25. 7.
1856 на Амалии Лауэ, * Пиннау (округ Велау) 29. 8. 1837, + Кёнигсберг
в Пруссии 22. 3. 1912. 168
210. Карл Л е о фон Гиллебрандт, * Людерсгаген 3. 8. 1831, + Берлин
19. 11. 1878, женился в Нюрнберге на М а р и и Элизабет Эмилии Занд-
манн, * Берлин 30. 11. 1850, + Салоники (Греция) 12. 8. 1922. 168
211. Карл, + Берлин 11. 11. 1906, зубной врач, жена Клара Мельхерт,
брак был бездетным. 169
212. Филипп, лесничий. 169
213. Генрих, лесничий в Браунфельсе у Ветцлара. 169
214. Эдуард, * 1847, пастор. 169
215. Фердинанд, в юности утонул. 169
216. Людвиг, * 22. 8. 1850, в 1916 году еще служил чиновником в
Страссбурге. 169
217. Вильгельм, в 1916 году - железнодорожный чиновник в Эссене. 169
218. Николай Андреевич Гильтебрандт, * 1830, + 1880, государственный
чиновник в Калуге. 171
Мария Андреевна, * 1832. 171
219. Петр Андреевич Гильтебрандт, * 1840, + 1905, выдающийся русский
ученый-филолог и палеограф, тайный советник, был женат на Марии Макси-
мовне N. 171
220. Сергей Андреевич Гильтебрандт (Гильдебрант), * 1841, + 1910,
русский офицер, в 60-е годы - прапорщик и командир взвода горной ар-
тиллерии, переведенного из Приамурья во Владивосток и размещенного на
вершинах горы Тигровой и сопки Батарейной, женат первым браком на Вар-
варе Федоровне Шембель, * 1845, + до 1891, во втором браке - на Елене
Ивановне Чубаровой (Пенза). 171
221. Иван Андреевич Гильтебрандт, * 1842, + Касимов 1897, жена Глафира
Дмитриевна N. 171
222. Александр Андреевич Гильтебрандт, * 1845, русский генерал-майор,
жена Зинаида Степановна Соболева. 171
223. Андрей Андреевич Гильтебрандт (Гильдебрандт), земский деятель по
Касимовскому уезду. 171
224. Федор Андреевич Гильтебрандт. 171
Наталья Андреевна, * 1848, + 1920, замужем за Александром Пор-
фирьевичем Мансуровым, из рязанских дворян. 171
Юлия Андреевна, * 1849, + 1920, в первом браке за Иваном Никуль-
шиным, во втором - за Федотьевым. 171
225. Яков Аполлонович Гильтебрандт, * 1842, + 1915, полный русский ад-
мирал, жена Ольга Владимировна Линдберг. 172
226. Федор Аполлонович Гильтебрандт, * 1845. 172
Юлия Аполлоновна, * 1848. 172
227. Платон Аполлонович Гильтебрандт, * 1850, + 1892, жена Евгения Ки-
рилловна Станкевич. 172
228. Владимир Аполлонович Гильтебрандт, * 1857, + 1912, военно-морской
врач, тайный советник, состоявший при центральных учреждениях Морского
министерства, жена Ольга Ипполитовна, урожденная Панаева. 172
229. Федор Платонович Гильдебрант, * 1843, русский офицер, женат в
первом браке на Анне Лукиничне Вучичевой, во втором - на Елене Петров-
не Романенко. 173
230. Андрей Платонович Гильтебрандт. 173
231. Платон Платонович Гильтебрандт, * 1860, ротмистр, затем подпол-
ковник кавалеристского запаса, в отставке проживал с семьей в Борисог-
лебске Тамбовской губернии, жена Анастасия Николаевна Ходановская. 173
232. Федор (Фридрих Ипполит) Иванович, * 21. 4. 1837, в 1863 году он -
кандидат в мировые посредники по Клинскому уезду Московской губернии,
в 1882 - полковник, жена Елизавета Карловна Ренар, дочь статского со-
ветника. 174
Елизавета Анна Ивановна, * 4. 6. 1840, + 19. 8. 1855. 174
233. Ипполит Иван Иванович, * 28. 9. 1843. 174
Елена Мария Ивановна, * 18. 8. 1845, замужем за статским советни-
ком Строльманом. 174
Зинаида Розалия Ивановна, * 7. 4. 1847. 174
234. Иван Кондратий Иванович, * 27. 12. 1849. 174
235. Владимир Иванович, * 16. 6. 1851. 174
Мария Маргарета Доротея Вильгельмина Ида, * 5. 2. 1823, с 14. 6.
1846 замужем за Иоганном Вильгельмом Раабом, сыном адвоката Даниэля
Рааба в Ротенбурге-на-Таубере. 175
236. Гартманн Юлиус, * 18. 2. 1830, + 23. 2. 1830. 175
Анна Христине Фридерике Иоганна Якобина, * 26. 2. 1831, + 18. 7.
1870, с 23. 10. 1854 замужем за Зигфридом Вильгельмом Августом Рудоль-
фом Лейппрандом, торговцем, сыном пфаррера Густава Фридриха Лейппранда
и его жены, урожденной Рааб. 175
XII
Лина, замужем за Зассом из Харброва. 177
237. Пауль Леопольд, * Дюнов 30. 11. 1845, шкипер-капитан, жена Мария
Шульц, брак бездетный. 177
Гедвиг, замужем за ректором Генкелем из Пархима в Мекленбурге,
брак бездетный. 178
Амалия, в первом замужестве за купцом Сверком, во втором - за
Генрихом Баркгаузом, оба брака бездетные. 178
238. Густав Гильдебрандт, дорожный чиновник в Данциге. 178
239. Иоганн Людвиг Беньямин, * Штольп 24. 2. 1858, + Штольп 12. 7.
1859. 178
240. Ганс Гильдебрандт, * Гильдебрандсгоф 27. 1. 1861, + Штольп 13. 2.
1899, писатель и книжный торговец в Штольпе, женился 3. 11. 1889 года
во Фридрихсгнаде близ Наугарда на Эмме Шульц; в 1896 году он получил
для себя и своих потомков герб следующего содержания: голубой щит раз-
деляет серебряный треугольник острием вверх, в котором изображена го-
ловня, пылающая пятью своими ветвями; по краям треугольника расположе-
но по три золотых колоса ржи; в клейноде - выходящий серебряный пегас
(крылатый конь); намет щита серебряно-голубой справа и серебряно-чер-
ный слева. 178
Марие Вильгельмине, * Кёрлин 1. 11. 1852, + Фрейбург (Брейсгау) 26. 3. 1924,
замужем с 10. 10. 1873 за подполковником Фридрихом Августом Дальке, * Кёсслин 28. 3. 1842,
+ Фрейбург (Брейсгау) 12. 9. 1914, сыном Фридриха Августа Готтлиба Дальке, секретаря
магистрата. 179
241. Иоганн Фридрих Людевиг, * 19. 7. 1859, + Вуссекен 25. 5 1922. 180
242. Иоганн Вальтер Вильгельм, * 1. 4. 1862, + 8. 12. 1862. 180
243. Эдуард Эрнст Альберт, * 14. 4. 1863, + 23. 10. 1870. 180
Анна Элизабет Вильгельмине, * 13. 11. 1864, вышла замуж в Кёсслине 30. 6. 1886
за земельного советника Эрнста Георга Гератеволя Фрауштэдтера, * Гёрлиц 11. 5. 1859,
+ Кёсслин 16. 8. 1894. 180
244. Франц Карл Роберт, * 3. 1. 1866, женился 12. 8. 1892 на Катарине Сузанне
Брунс. 180
245. Франц Германн Георг, * 13. 6. 1867, + 24. 5. 1868. 180
246. Георг, * 26. 7. 1869, + Кёсслин 10. 8. 1896, доктор права. 180
Анна Вильгельмине Эмма, * 6. 2. 1872, с 5. 9. 1898 замужем за Отто Германом Генрихом
Гильдебрандом, доктором химии в Людвигслюсте. 180
247. Иоганнес Генрих Вильгельм, * 4. 7. 1865, купец, женился в Ремшайде 10. 10. 1891 на Гедвиге
Луизе Нольте, * Гельзенкирхен 5. 3. 1872. 181
248. Бернгард Роберт Фридрих, * 11. 10. 1867, доктор медицины и практикующий врач
во Фрейбурга (Брейсгау), женился 1. 10. 1894 на Эмилии Каролине (называемой Лили)
Лийрманн, * Франкфурт-на-Майне * 6. 4. 1869, дочери школьного инспектора Вильгельма
Петера Лийрманна. 181
249. Вильгельм Карл Макс, * 11. 8. 1869, инженер, женился во Франкфурте-на-Майне 14. 4. 1898
на Элизе Пауле Лийрманн, * Франкфурт-на-Майне 6. 4. 1877, сестре Лили Лийрманн. 181
250. Отто Германн Генрих, * 5. 9. 1872, женился в Вуссекене 5. 9. 1898 на Анне Вильгельмине Эмме
Гильдебранд (см. выше). 181
251. Петер Фредерик Христиан Гиллебрандт, * 6. 3. 1837. 183
252. Альберт Торвальд Гиллебрандт, крещен 16. 2. 1840 в придворной и замковой церкви
Копенгагена. 183
253. Софус (Софус Петер Эмиль) Николаевич Гильдебрандт, * Копенгаген 1844, предприниматель
в Санкт-Петербурге. 183
Брита Юргина Гиллебрандт, крещена 15. 4. 1847. 183
254. Франц (Франц Паулин) Николаевич Гильдебранд(т), * 13. 11. 1842, + Копенгаген 1. 4. 1898,
замечательный русский виоланчелист, один из учредителей общества камерной и квартетной
музыки в Санкт-Петербурге, жена с 1881 София Лосева. 184
255. Рихард (Целистен Рихард Николай) Николаевич Гильдебранд(т), * 19. 6. 1848, русский
музыкант, один из учредителей камерной и квартетной музыки в Санкт-Петербурге, был
неженатым. 184
256. Николай Федорович Гильдебрандт (Арбенин), * Дерпт (Юрьев) 21. 7.
1863, + 24. 8. 1906, русский актер, театральный критик и переводчик,
жена - актриса Глафира Викторовна Панова. 187
257. Фридрих Федорович Гильдебрандт, петербургский житель и сотрудник
Общества страхования на водах "Русский Ллойд", Конногвардейский буль-
вар, 9. 187
258. Егор Федорович Гильдебрант, в конце XIX века жил в Тюмени. 187
Александра Александровна, жила в начале XX века в Санкт-Петербур-
ге по улице Могилевская, 19. 188
259. Юстус (Юстус Генрих) Рудольфович Гильдебранд(т), школьный инспек-
тор в Гольдингене, а затем Виндаве (Курляндия), был женат на Луизе Ро-
залии Вессельманн. 189
260. N (неизвестный сын), жил в Гёттингене. 189
261. Михаил Оттович фон Гильдебрант, русский капитан-артиллерист, по-
мещик в селе Мартыновка Пинского уезда, расстрелян красными в начале
1918 года, был женат на графине Аделаиде Владимировне де Шамборант,
без вести пропавшей в 1918 году. 192
262. Евгений Оттович фон Гильдебрант. 192
263. Владимир Оттович фон Гильдебрант. 192
Вера Оттовна. 192
Надежда Оттовна. 192
264. Бронислав Гильдебрант, католического вероисповедания, жил в За-
падной Белоруссии, жена польского происхождения. 193
265. Сергей Августович, телеграфист, перед революцией жил в Москве на
2-й Мещанской в доме N 64, жена Любовь Александровна N. 196
266. Николай Августович, надворный советник, телеграфист, начальник 9
телеграфной конторы в Санкт-Петербурге, 1898 год. 196
267. Фридрих Августович, российский инженер. 196
268. Владимир Августович, артист. 196
269. Юлий Гильдебрандт, жил в начале века в Москве на Чистопрудном
бульваре. 197
Юлия Гильдебрандт, жила в начале века в Москве на Чистопрудном
бульваре. 197
Елена Гильдебрандт, жила в начале века в Москве на Чистопрудном
бульваре. 197
270. Эдуард Фридерик Константин Гильдебрант, * 14. 8. 1840. 198
271. Ю л и й Фридрих Николай Гильдебрант, * 9. 3. 1842. 198
Мария Анна Шарлотта Гильдебрант, * 18. 4. 1843. 198
272. Л е о к а д Вильгельм Алексис Гильдебранд(т) , * 26. 3. 1847, ка-
питан гражданского речного судна на Волге, помещик в Осташковском уез-
де Тверской губернии, имена его двух жен нам неизвестны, кроме того,
что первая жена была православной, а вторая - лютеранкой. 198
Вильгельмина Даниловна Гильдебрандт, учительница из Харькова. 199
Мария Даниловна Гильдебрандт, учительница из Харькова. 199
Антонина Даниловна Гильдебрандт, учительница из Харькова. 199
273. Евгений Федорович, * 1. 5. 1862, + 29. 3. 1900, лейтенант (Кронш-
тадт), жена Надежда N. 200
274. Михаил Федорович (он же Михаил Фридрихович фон Гильтебрандт),
* 12. 11. 1863, офицер Лейб-Гвардии Московского полка, затем чиновник
Министерства Двора и Уделов, жена Нина Фердинандовна N. 200
275. Владимир Федорович, * 20. 8. 1867, + 31. 12. 1894,
офицер Лейб-Гвардии Московского полка. 200
276. Борис Федорович, * 7. 12. 1868, подполковник Вяземского полка,
погиб геройски в 1916 году. 200
277. Анатолий Фридрихович, * 20. 11. 1869, надворный советник, жена
Эльвина Евгения Тимберг. 200
278. Алексей Федорович, * 7. 10. 1870, государственный контролер, жена
Вера Васильевна Алексеева. 200
279. Вячеслав (Владислав) Фридрихович, * 13. 11. 1872, погиб в августе 1914,
капитан Лейб-Гвардии Московского полка, был женат на Марии Савельевне
Соловьевой. 200
280. Николай Федорович, * 2. 3. 1874, ротмистр Крымского полка (см. о нем Приложения,
3. Вероятное потомство ротмистра Николая Гильдебрандта). 200
281. Георгий Фридрихович (он же Юрий Федорович), * 24. 2. 1882, + Ту-
нис (Тунис) 1944, похоронен на кладбище Боржель тунисской столицы,
морской офицер, капитан I ранга, жена Мария Авелан. 200
Александра Федоровна, * 4. 10. 1865, + ... февраля 1902, учитель музыки,
телеграфистка. 200
Вера Федоровна, * 23. 4. 1875, + 24. 2. 1958. 200
Людмила Федоровна (Hildebrandt, Ludmila), * 28. 12. 1876, + после 1934, русский, а затем
советский энтомолог. 200
Лидия Федоровна, * 10. 1. 1879. 200
282. Василий Иванович Гильдебрадт, помощник бухгалтера в Харьковском отделении казначейств
Министерства финансов, к 1874 году еще не имел чина, затем титулярный советник, содержал
лавку "бакалейных и москательных товаров" по улице Нетечной 6. 201
283. Альфонс Эдмунд Гильдебрандт, * Польша 1843. ***
284. Александр Фердинандович (Фридрихович) Гильдебрандт, уроженец Пет-
рокова, в конце XIX века он - коллежский ассесор и начальник почто-
во-телеграфной конторы Ташкента Сыр-Дарьинской области Туркестана. 203
285. Карл Магнус Гильдебранд, * 5. 7. 1849, учитель немецкого языка в Бердянске,
статский советник. 204
286. Генрих Гильдебранд, * 13. 3. 1851, аптекарь в Орле. 204
287. А к с е л ь Август Пауль Отто Луис фон Гиллебрандт, * Штральзунд
30. 1. 1868, + Нойкёльн (под Берлином) 9. 2. 1928, техник, женился в
Берлине 19. 3. 1892 на Марии Эмме Фейг, * Дрезден 1. 4. 1865 (жила в
Нойкёльне на Йонасштрассе, 29). 205
288. Макс Отто Густав фон Гиллебрандт, * Штральзунд 19. 5. 1870, же-
нился в Берлине 23. 3. 1899 на Марии Андерсен, * Гайнау (Силезия) 15.
7. 1874. 205
289. Р о б е р т Фриц Макс Август фон Гиллебрандт, * Штральзунд 28. 6.
1871, + ... 14. 11. 1934, купец, женился в Берлине 3. 12. 1908 на Г е р т р у д е Марии Зайфферт,
* Кёслин (ныне Кошалин, Померания), * 30. 11. 1880 (жила в Берлин-Бритц,
на Рудовер-Аллее, 8). 205
Э л л а Берта Хелене фон Гиллебрандт, * Берлин 10. 7. 1879 (жила
в восточном Берлине на Рюдерсдорферштрассе, 50). 205
290. В а л ь т е р О т т о Эгон фон Гиллебрандт, * Штаргард в Пруссии
15. 9. 1874, + Франкфурт-на-Майне 18. 4. 1940, обработчик генеалогии,
женился в Гамме (Вестфалия) 2. 9. 1901 на Юстине К л а р е Ранг, *
Дортмунд, * 22. 7. 1880 (жила в Бухшлаге у Франкфурта-на-Майне, Кирш-
вег, 8). 206
291. Г а н с Карл Гуго Виктор фон Гиллебрандт, * Штеттин 3. 3. 1873, +
там же 8. 6. 1920, доктор права, судебный управляющий, женился в Штет-
тине 26. 3. 1898 на Ф р а н ц и с к е Эмме Августе Мюллер, * Магдебург
26. 1. 1876 (жила в Штеттине на Маккензенштрассе). 207
N (неизвестный ребенок), + Штеттин 13. 4. 1873. 208
292. Гельмут фон Гиллебрандт, * Нью-Йорк 2. 6. 1874. 208
293. Г а н с Густав Фридрих Вильгельм фон Гиллебрандт, * Пиннау 26. 6.
1858, + ..., владелец имения Ирглаккен (530 гектаров) в округе Велау,
прусский королевский ротмистр ландверной кавалерии, женился в Попель-
кене 9. 8. 1889 на Анне Лорек, * Попелькен 22. 3. 1869, + Кёнигсберг в
Пруссии 20. 1. 1915. 209
*** Аделе Э л и з а б е т Констанце О л ь г а фон Гиллебрандт, * Неа-
поль 29. 10. 1869, вышла замуж в Берлине по мусульманскому обряду 19.
2. 1896 года за профессора, доктора медицины Рашид-Тахсин-Бея из Стам-
була. 210
294. Филипп, жил за пределами Германии. 212
295. N (неизвестный сын). 213
296. N (неизвестный сын). 213
297. N (неизвестный сын). 213
N (неизвестная дочь). 213
298. Филипп Гильтебрандт (Гильтербрандт), доктор, известный немецкий
историк. 214
299. Пауль. 214
Гертруда, * 1879. 214
300. Франц Людвиг, * Новеан (* Noveant) 9. 12. 1880, служебный судья в
Кольмаре. 216
301. Вильгельм Карл, * Новеан 6. 1. 1883, зубной врач в Эссене. 216
302. Георг Карл Отто, * Новеан 2. 10. 1884, служащий Немецкого банка
(Дойче Банк). 216
Ольга Сергеевна, * 1869, + 1920, была замужем за Стефаном Стефа-
новичем Островским, потомственным почетным гражданином, происходившим
из Моршанского уеэда Тамбовской губернии (?). 220
Наталья Сергеевна, * 1870. 220
Александра Сергеевна, * 1871. 220
Надежда Сергеевна, * 1873. 220
Варвара Сергеевна, * 1878. 220
303. Андрей Иванович. 221
304. Дмитрий Иванович, * 1880. 221
Наталья Ивановна, * 1881. 221
Ольга Ивановна, * 1884. 221
Елизавета Ивановна, * 188... 221
Вера Александровна, * 1876. 222
Наталья Александровна, * 1877. 222
Александра Александровна, * 1878. 222
Евгения Александровна, * 1880. 222
София Яковлевна, * 1908. 225
Мария Платоновна, * 1879. 227
305. Кирилл Платонович, * 1883, зверски убит взбунтовавшимися матроса-
ми в Кронштадте весной 1917 года, русский морской офицер, герой оборо-
ны Порт-Артура, жена Лидия Константиновна Сальникова, с 1918 по 1923
годы она - прихожанка общины русских католиков в Петрограде, возглав-
ляемой экзархом Леонидом Федоровым, тогда же приняла монашеский пост-
риг с именем Екатерины, в 1924 году осуждена на десять лет; в 1932 го-
ду была освобождена по ходатайству Е. П. Пешковой и поселилась в Ли-
пецке Тамбовской области вместе с дочерью Лидией Кирилловной. 227
Сусанна Владимировна, * 1885, замужем за NN. 228
306. Владимир Владимирович, * 1894, в 1913 году студент физико-математического
факультета Санкт-Петербургского университета. 228
307. Михаил Федорович, от первого брака, рязанский помещик. 229
Александра Федоровна, * 1874. 229
Варвара Федоровна, * 1877. 229
308. Леонид, * 4. 4. 1895, страдал общим параличом. 231
309. Борис, * 12. 6. 1901. 231
Нина, * 14. 1. 1892 231
Елена Федоровна, * 4. 2. 1863, с 1882 замужем за камер-юнкером
князем Алексеем Ивановичем Кудашевым. 232
XIII
310. Людвиг, * Данциг 16. 1. 1877. 238
Эльзе, * 28. 9. 1881. 238
311. Ганс, * 10. 1. 1884. 238
312. Гейнц, * 12. 12. 1887. 238
Гильда, * 1894, + 1894. 240
313. Гюнтер Фридрих Константин, * 27. 1. 1892. 240
314. Ганс Генрих, * 1894, + 28. 10. 1894. 240
Христель Магдалене Гудрун, * 17. 4. 1896. 240
315. Роберт Карл Георг, * 19. 6. 1893, майор Люфтваффе, женился в Вусекене 4. 6. 1920 на Ильзе фон Геймбург. 244
Аннелийзе Катарине, * 17. 11. 1894, вышла замуж 8. 7. 1919 за обер-лейтенанта Фритца Шаумбурга. 244
316. Петер, * 30. 12. 1896, капитан, окружной егермейстер, женился 25. 8. 1923 на Анне Луизе Иоганне Иде Эрике фон Миквель. 244
317. Франц Карл Роберт, * 19. 4. 1901, женился в Вуссекене 27. 5. 1927 на Эльзе Аделе фон Альтрокк. 244
318. Лийбгард Карл Гугберт, * 3. 11. 1909, женился в Кёсслине 7. 12. 1934 на
Руте Урсуле Домс. 244
Луизе Августе Клементине, * 5. 11. 1893, замужем за Густавом Глазевальдом,
штурмбанфюрером СС. 247
Маргарете Каролине Элизабет, * 16. 8. 1896, замужем за инженером Куртом
Клаудером. 247
319. Иоганнес Бернгард Вильгельм, * 2. 2. 1904, женился в Кёсслине 9. 6. 1933 на
Анне Эльзе Марте Гёнов, * 20. 12. 1906, дочери плотника Августа Рудольфа Гёнова. 247
Гелене Иоганна, * 11. 8. 1895. 248
Элизабет Мария, * 7. 11. 1896, + Франкфурт-на-Майне 1897. 248
Анна Паула, * Оффенбург 22. 11. 1899, замужем с 19. 3. 1932 за Гансом Георгом Штобером, купцом во Фрейбурге (Брейсгау). 248
Марие Лили Гедвиг, * 7. 2. 1899, замужем за купцом Йозефом Христофом Мария Гроове. 249
320. Фридрих Вильгельм Мориц, * 11. 7. 1900, инженер, женился 28. 3. 1931 на Сенте Фриде Рихерт. 249
Гертруда Эмма Лина, * 16. 1. 1902, замужем за берлинским купцом Иоахимом Фридрихом Карлом Келльнером. 249
321. Вальтер Эмиль Карл, * 6. 2. 1906, + 3. 12. 1906. 249
Ева Иоганна Гелене Эльзе, * 19. 7. 1918. 249
322. Людвиг Франц Август, * 22. 4. 1904, купец, женился 1. 3. 1929 на Маргот Анне Эрике Древс, * 29. 11. 1907. 250
Роземарие, * 11. 11. 1907, + Йена 2. 2. 1908. 250
323. Вернер, * 14. 6. 1909, + Йена 10. 1. 1914. 250
Анна=Доротея, * 25. 7. 1913. 250
Мария Николаевна, была замужем за режиссером Иваном Саламатиным,
в 40-е и 50-е годы XX столетия работала в Нижне-Тагильском драматичес-
ком театре. 256
Ольга Николаевна, * 1897, + 1980, в гражданском браке за писате-
лем Юрием Юркуном. 256
324. Арнольд Генрихович (Юстович) Гильдебрандт, * Гольдинген 6. 10.
1841, + Митава 27. 12. 1918, курляндский гимназический врач, надворный
советник, был женат на Вильгельмине Вайзе из Гольдингена, + 14. 7.
1904. 259
325. Герман Христиан Гильдебранд(т), * Гольдинген 8. 7. 1843, + Рига
17 января 1890, знаменитый прибалтийский историк, автор монографии о
хронике Генриха Латыша. 259
Розалия Вильгельмина Луиза Доротея, * Гольдинген 5. 3. 1845, за-
мужем за Паулем Гансом Эрнстом Карлом Вахтсмутом, * Митава 3. 2. 1845,
+ там же 6. 6. 1879, кандидатом права и судебным адвокатом во Фрид-
рихштадте (Курляндия). 259
326. Карл Гильдебранд(т), в 90-е годы XIX века - врач Митавской гимна-
зии. 259
327. Густав Юстович Гильдебрандт, * (Рига?) 7. 4. 1854, + Пенза 1929,
преподаватель Пензенского реалного училища и средней школы с 1881 по
1926 годы, статский советник, был женат с 1889 года на учительнице
пензенской женской гимназии Александре Николаевне Васильевой, дворянке
и уроженке уездного города Керенска Пензенской губернии. 259
328. Вильгельм Гильдебранд, 6. 12. 1856, + 26. 8. 1882, студент меди-
цинского факультета Дерптского университета. 259
329. Алексей Михайлович (фон) Гильдебрант, * Пинск 19. 2. 1911, +
Москва октябрь 1967, похоронен на Немецком (Введенском) кладбище в
Москве, геофизик, начальник партий в Воркуте, Салехарде и Обской Губе
в 50-е годы, жена (графиня) Алла Петровна (де) Шамборант, * 1912, +
19. 10. 1987. 261
330. Станислав Брониславович Гильдебрант (Гильдебрандт), * Белоруссия
1905, + 1941 (?), польский гражданин, арестован НКВД Западной Украины
и Белоруссии 8. 8. 1940 в городе Дрогичин Брестской области (бывшее
Пинское воеводство), приговором от 28. 5. 1941 направлен в Севвостлаг,
реабилитирован 27. 5. 1989. 264
331. Сергей Сергеевич Гильдебрандт, жил в Москве с родителями на 2-й
Мещанской в доме 64, в I Мировую войну он - русский офицер. 265
332. Владимир Сергеевич Гильдебрандт, 1879 г. р., в I Мировую войну он -
русский офицер. 265
333. Георгий Леокадович. 272
334. Виктор Леокадович. 272
335. Александр Леокадович, * 27. 6. 1881, + Беломорлаг 1938, инже-
нер-технолог, был женат на Александре Ивановне Ивановой. 272
Тамара Анатольевна, * 1916. 277
Ольга Алексеевна, * 2. 5. 1897, + 28. 10. 1979, выпускница Екате-
рининского института благородных девиц, после революции работала сек-
ретарем в Смольном, в 30-е годы выслана под Салехард. 278
*** Татьяна Алексеевна, * 19. 8. 1907, + 30. 5. 1994, замужем за Ни-
колаем Морозовым. 278
Мария Алексеевна, * 1895, + Варшава 1960, была замужем за поль-
ским гражданином немецкого происхождения Генрихом Клотцем. 278
336. Владимир Алексеевич Гильдебрандт, + 1914, гимназист. 278
337. Владимир Вячеславович (Владиславович) Гильдебрандт-Со-
ловьев, * 14. 1. 1909, + село Новотроицкое Актюбинской области Казахс-
кой ССР 19. 1. 1963, лейтенант НКВД, затем военком в Актюбинской об-
ласти Казахстана, под конец жизни он - целинник и председатель колхоза
в селе Новотроицком, жена Дарья Антониевна Ишутина, * с. Шарлык Орен-
бургской губернии 18 марта 1909, + Обнинск Калужской области 1990. 279
Людмила Вячеславовна, * 1910. 279
338. Алексей Гильдебрандт, + Тунис 193..., приемный сын капитана I ранга
Георгия Фридриховича Гильдебрандта. 281
339. Эрих Карл Отто фон Гиллебрандт, * Берлин 21. 12. 1892, купец, же-
нился в Берлине 19. 3. 1921 на Кэте Шарлотте Иоганне Генкель, * Берлин
25. 1. 1894. 287
Алиса Эмилие Маргарете фон Гиллебрандт,* Берлин 25. 10. 1895. 287
340. А г е н о р Роберт Эрнст фон Гиллебрандт, * Берлин 13. 2. 1900,
торговый эксперт (до II-й Мировой войны жил на юго-западе Берлина на
Драйбундштрассе, 15.). 288
341. Г е р х а р д Вернер Эрих фон Гиллебрандт, * Нойкёльн 21. 9.
1909. 289
342. Г е р б е р т Хорст Курт фон Гиллебрандт, * Нойкёльн 12. 4.
1915. 289
343. О т т о Генрих Германн фон Гиллебрандт, * Гамм в Вестфалии 3. 3.
1903, женился в Ганау 27. 6. 1925 на Эрнестине Паулине Э м м е Брий-
гер, * Ганау-на-Майне 12. 3. 1898 (до II-й Мировой войны жили во
Франкфурте-на-Майне). 290
Р о т р а у д Клара Анна фон Гиллебрандт, * Эркеленц 15. 2. 1907,
венчалась 8 апреля в церкви Ганау-на-Майне с Генрихом Ритом (Rieth),
вербовщиком (жили до II-й Мировой войны в Бухшлаге у Франкфур-
та-на-Майне). 290
Г и л ь д е г а р д Элизабет Шарлотте Фрида фон Гиллебрандт, *
Ганау 2. 4. 1912, венчалась по католическому обряду 6. 2. 1936 с баро-
ном Отто фон Рекумом, флотским старшим лейтенантом (до II-й Мировой
войны жили в Эссене-Реллингхаузене на Шельштрассе, 29). 290
344. Х о р с т Карл Эрих фон Гиллебрандт, * Штеттин 17. 2. 1899, убит
в бою под Каньикуром 1. 9. 1918, купец, ефрейтор прусского 34-го
стрелкового полка. 291
345. Г а н с Ахим фон Гиллебрандт, * Штеттин 9. 5. 1900, банковский
служащий, женился в Штеттине 8. 9. 1923 на Э р н е Августе Марии Майн-
ке, * Штральзунд 20. 8. 1898 (до II-й Мировой войны жили в Штеттине на
Лортцингштрассе, 17). 291
346. Э р н с т Г ю н т е р фон Гиллебрандт,* Штеттин 8. 9. 1901, зуб-
ной техник (до II-й Мировой войны жил в родном Штеттине на Маккенш-
трассе, 52). 291
347. В е р н е р Виктор фон Гиллебрандт, * Штеттин 28. 12. 1903, бан-
ковский служащий, женился в Штеттине 12. 4. 1933 на Валли Луизе Шар-
лотте Эрнст, * Штеттин 28. 2. 1908 (жили до II-й Мировой войны в Штет-
тине на Шварцкопфштрассе или улице Черноголовых, 14). 291
Г е р т а Анна Клара фон Гиллебрандт, * Ирглаккен 28. 5. 1890,
вышла замуж в Кёнигсберге в Пруссии 14. 3. 1919 за Бруно Вустрау, под-
полковника (до начала II-й Мировой войны жили в Ленглерне под Гёттин-
геном). 293
М а р г а р е т е Амалие Гедвиг фон Гиллебрандт, * Ирглаккен 10.
6. 1891, вышла замуж в Кёнигсберге в Пруссии 16. 4. 1919 за Ганса
Гайслера, будущего генерал-лейтенанта и командующего германским авиа-
ционным корпусом (до II-й Мировой войны жили в Киле на Каролиненвеге,
17). 293
348. Б о т о Густав Макс фон Гиллебрандт, * Ирглаккен 5. 1. 1894, под-
полковник штаба танкового полка III-го Рейха (до II-й Мировой войны и
в самом ее начале жил в Западной Пруссии в Эльбинге, ныне Эльблонг,
Польша). 293
349. Г а н с Фридрих Вильгельм фон Гиллебрандт, * Ирглаккен 23. 2.
1895, подполковник и командир батальона танкового полка III-го Рейха,
женился в Лентцке у Фербеллина 15. 9. 1928 на Э р е н г а р д Марте
Софии Альбертине фон Флотов, * Нойруппин 2. 8. 1908 (до II-й Мировой
войны жили в Швейнфурте-на-Майне на Вайнгартенвег, 4). 293
350. В е р н е р Аксель Генрих фон Гиллебрандт, * Кёнигсберг в Пруссии
1. 1. 1898, подполковник пехотного полка Вермахта, погиб в бою с со-
ветскими войсками в Пруссии в 1944 году, венчался в Берлине 27. 9.
1930 с Идой Бертой Амелией В а л е н т и н о й фон Леманн-Ницше, *
Хелмно Позенской провинции 7. 2. 1905 (до II-й Мировой войны жили в
Готе на Зеебахштрассе, 10). 293
А н н а - М а р и е Эва фон Гиллебрандт, * Ирглаккен 10. 3. 1900,
вышла замуж в Кёнигсберге в Пруссии за помещика и владельца имения
Нийпарс под Штральзундом (жили там же в селении Ольдендорф). 293
351. Сын Элизабет фон Гиллебрандт и Рашид-Тахсин-Бея (см. выше), пере-
водчик, родившийся в Гайдарпаше у Стамбула 7. 4. 1906 был внесен в
матрикулы немецкого консульства в Салониках от 14. 8. 1922 под N 341
(с. 36) как подданный Германского Рейха Р и х а р д Густав фон Гиллеб-
рандт. ***
Лидия Кирилловна, * 1913, в середине 30-х годов жила вместе с ма-
терью в ссылке в Липецке. 305
Ольга Михайловна, * 1894. 307
352. Владимир Михайлович, * 1898. 307
XIV
Бригитте, * 16. 4. 1921. 315
353. Манфред Карл Вильгельм, * 30. 5. 1922, + Берлин 12. 2. 1937. 315
354. Дитрих Пауль Роберт, * 6. 6. 1923. 315
355. Вальбург, * 2. 12. 1924. 315
356. Карл=Лотар, * 14. 5. 1928. 315
Ильзе Корнелия, * 29. 10. 1931. 315
357. Рюдегер, * 5. 7. 1924. 316
Ингрид, * 29. 4. 1926. 316
Гизелла, * 5. 3. 1928. 316
Карин, * 20. 7. 1933. 316
Хельга, * 17. 5. 1930. 317
358. Франц Карл Роберт, * 2. 7. 1931. 317
359. Карл Германн, * 21. 12. 1932. 317
360. Эйло Карл Ульрих, * 20. 10. 1935. 318
Хельга Луизе Маргарете, * 11. 10. 1935. 319
Регине Паула Марие, * 17. 2. 1933. 320
361. Вильгельм Фридрих Георг, * 7. 3. 1935. 320
362. Андреас Рудольф Эрнст, * 28. 3. 1937. 320
363. Клаус, * 29. 7. 1930. 322
364. Зиглинд, * 19. 4. 1934. 322
365. Герман Арнольдович Гильдебранд(т), * Гайдеккенгоф (Лифляндия) 19.
5. 1871, + 18. 7. 1928 в Либаве (Льепае, Латвия), российский, а затем
и латвийский врач-психиатр, руководитель психиатрической лечебницы
курляндского рыцарства "Гюнтерсгоф" близ Митавы и в 20-е годы латвийс-
кой государственной психиатрической лечебницы в Стренчи (прежнее наз-
вание Штаккельн, Лифляндия), жена с 1905 года Гертруда Вахтсмут. 324
366. Арнольд (Арнольд Густав Адольф) Арнольдович Гильдебранд(т),
* Гайдеккенгоф (Лифляндия) 25. 10. 1872, + поселок Пограничный на Даль-
нем Востоке 18. 1. 1917, похоронен в Харбине, русский железнодорожный
врач, жена Фрида Лёйтцингер. 324
367. Фридрих В и л ь г е л ь м Гильдебранд, * Митава 13. 6. 1883, +
Позен (ныне Познань) 18. 11. 1944, учитель, жена Эдит Петчке. 324
Елена Арнольдовна Гильдебрандт, в 1909 году - учительница фран-
цузского языка в черниговской гимназии. 324
Мария Арнольдовна Гильдебранд(т), замужем за курляндским пастором
Эрнстом Фрейбергом, ее сын латвийский учитель Германн Фрейберг (* Уга-
лен под Виндавой 13. 6. 1903) погиб 10 августа 1945 года в советском
лагере для немецких военнопленных, располагавшемся в венгерском селе-
нии Яношгаза. 324
368. Арнольд Карлович Гильдебрандт, после 1900 года он - житель
Санкт-Петербурга и сотрудник столичной конторы "Ад. Лессинг" (Конног-
вардейский бульвар, 17). 326
Мария Густавовна, жила в начале XX века в Санкт-Петербурге. 327
Жозефина Густавовна, жила в начале XX века вместе с сестрой в
Санкт-Петербурге. 327
369. Александр Густавович Гильдебранд (также Гильдебрант и Гильдеб-
рандт), * Пенза 1889, + Москва 10. 3. 1968, русский военно-морской ин-
женер-лейтенант, один из разработчиков отечественной системы стеногра-
фии, доцент кафедры техники газетного дела и средств информации фа-
культета журналистики МГУ, жена NN. 327
370. Борис Густавович Гильдебрандт, русский строевой офицер. 327
371. Георгий Густавович Гильдебрандт, русский строевой офицер. 327
Александра Густавовна Гильдебрандт, * Пензенская область (Пенза)
11. 4. 1900, репрессирована, отбывала ссылку в Красноярском крае в
1951-1955 гг., номер в БД: 4570. 327
372. Олег Алексеевич (фон) Гильдебрант, * Москва 29. 12. 1945, инже-
нер-механик, в настоящее время завархива "Мосавтотранса", жена Алла
Михайловна Бондаренко, * 1946, корректор на радио. 329
Ирина Алексеевна (фон) Гильдебрант, живет в Австрии, замужем за
австрийским гражданином Отто Бёмом, представителем старой венской бюр-
герской фамилии. 329
373. Леокад Георгиевич Гильдебранд, в 60-е и 70-е годы XX века он -
советский ученый-химик. 333
Нина Александровна, * 1906, + Москва 1990, инженер-технолог в пи-
щевой промышленности. 335
Тамара Александровна, * Осташков 1907. 335
Лидия (Ида) Николаевна Гильдебрандт, * 30. 1. 1931, + 13. 1.
1995, лесной инженер, в первом браке за прибалтийским инженером Эдуар-
дом Дзибелем, во втором - за авиационным техником Алексеем Васильевым
из Пскова. ***
374. Николай Николаевич Гильдебрандт, сын Татьяны Алексеевны Гильдеб-
рандт и Николая Морозова, * 10. 10. 1935, + 3. 2. 2006, женат в первом браке на
Александре Яковлевне N (уроженке Мордовии), во втором, - на вдове Людмиле Сергеевне Лепп, урожденной Антоненко. ***
375. Геннадий Владимирович Гильдебрандт, * 1927, + в младенчестве.
*** Лилия (Лия) Владимировна Гильдебрандт-Соловьева, * Бузулук 17. 5.
1929, + Москва 4. 9. 1990, была замужем за писателем Анатолием Сергее-
вичем Ткаченко, * ст. Грибская Амурской области 24. 4. 1926, + Москва 21. 2. 2009. 337
Галина Владимировна Гильдебрандт-Соловьева, * 19. 8. 1930, учительница,
замужем за Алексеем Федоровичем Пастуховым, бывшим заведующим ГорОНО
Актюбинска, * 2. 6. 1929, + Обнинск 25. 4. 2005. 337
Ильзе Урсула Кэте фон Гиллебрандт, * Берлин 16. 11. 1922. 339
Эльзе Р о т р а у д Эмми Гильдегард фон Гиллебрандт, * Ганау-на-
Майне 11. 8. 1926. 343
376. Ф р и д р и х - К а р л Ганс Густав фон Гиллебрандт, * Лентцке
11. 8. 1929. 349
377. А к с е л ь Бото Герхард фон Гиллебрандт, * Тильзит (Восточная
Пруссия) 12. 4. 1933, ныне он - известный немецкий ученый-геолог. 349
К а р о л а Анна Мария фон Гиллебрандт, * Франкфурт-на-Одере 19.
6. 1932. 350
378. Х р и с т и а н Вернер фон Гиллебрандт, * Франкфурт-на-Одере 13.
11. 1935. 350
XV
Ирина Германовна Гильдебрандт (Андреева), * 1909, + 18. 11. 1994,
похоронена на кладбище Банё (Bagneaux) под Парижем, была замужем за
русским эмигрантом Андреевым. 365
379. Ганс Юрген Арнольд Гильдебранд, * Харбин (Манчжурия) 12. 7. 1914,
будучи солдатом Вермахта, погиб в бою во Франции у местечка Диппе 19.
8. 1942, до войны занимался химической наукой в Риге (Латвия) 366
380. Алексей Олегович (фон) Гильдебрант, * 1. 8. 1981, выпускник МГСУ,
ныне сотрудник страховой компании. 372
381. Михаил Николаевич Гильдебрандт, * 1960, шофер в Санкт-Петербурге,
жена NN. 374
382. Владимир Анатольевич Ткаченко-Гильдебрандт , * Актю-
бинск Казахской ССР 11. 12. 1964, военный журналист, заместитель на-
чальника отдела Пресс-центра Федеральной пограничной службы Российской
Федерации, исследователь генеалогии российских и германских Гильдеб-
рантов, женат на Ирине Георгиевне Бендус (варианты написания ее фами-
лии: Bendus, Bendas (?), Benduski) * 1. 12. 1967. ***
XVI
София, * 29. 7. 1998. 382
Мелания, * 7. 11. 2002. 382
2. ШВЕДСКАЯ ДВОРЯНСКАЯ ФАМИЛИЯ
ГИЛЬДЕБРАНД(Т)
Данный шведский дворянский род, угасший в начале XIX века, идет,
как выясняется, от Андреаса Гильдебранда, сына Йодокуса Гильтебрандта
(Гильдебрандта) (1. Гильтебрандт, IV колено, N 9) от первого брака в
Нюрнберге. Диплом на шведское дворянство получил 8. 1. 1698 года Ген-
рих Якоб Гильдебранд (Гильбрант, Гильбрандт), стокгольмский бюргер и
камергер Генеральной коммерческой коллегии Шведского королевства. В
следующем году фамилия Гильдебранд была "введена", иными словами, ин-
корпорирована в Шведский рыцарский дом под N 1357.
I
1. Йодокус (Якоб) Гильтебрандт (Гильдебрандт) (см. 1. Гильтебрандт, IV
колено, N 14).
II
2. Андреас Гильдебранд, торговец в Брауншвейге, затем шведский рот-
мистр, умер от ран и похоронен в 1640 году на кладбище церкви Святой
Екатерины в Цвиккау, жена Мария фон Квиттен. 1
III
3. Генрих Якоб (Генрик Якоб) Гильдебранд(т) (Гильбрант, Гильбрандт), *
Вольфенбюттель 1636, + Стокгольм 11. 7. 1714, серебропромышленник,
шведский дворянин с 8. 1. 1698 года, первый раз был женат на Доротее,
дочери купца Ганса (Иоганна) Бремера, второй с 1664 года на Марии Со-
фии Амия, дочери богатого гётеборгского бюргера Давида Амия. 2
IV
4. Андреас, * 14. 12. 1666, + Стокгольм 22. 2. 1691. 3
5. Давид, коммерческий советник, + 1720. 3
6. Иоганн, + в детстве. 3
7. Якоб Генрик, в 1697 году - секретарь комиссии в Вене, затем в Гаа-
ге, с 1701 - ассесор трибунала в Висмаре (Мекленбург), с 1708 года - в
отставке, жена Флорентина ван Рёден тат Дракенстейн из Фландрии. 3
8. Карл, уехал в 1701 году в Англию. 3
Антуанетта София, * 10. 2. 1675, + 29. 4. 1704, замужем за Иоганном
Габриэлем Шпарвенфельдтом, оберцеремониймейстером шведского двора. 3
Мария Доротея, * 1681, + 7. 4. 1731, с 1710 года - замужем за Ген-
риком Вильгельмом Румпфом, голландским посланником. 3
V
Мария Антуанетта, * 1706, + 1761, вышла замуж 21. 11. 1721 за гоф-
канцлера Иоганна Фридриха фон Кохема, + 1751. 7
9. Генрик Якоб, * 9. 12. 1707, + 21. 12. 1775, камергер, в 1737 году -
министр во Франкфурте-на-Майне, чрезвычайный и полномочный посол Шве-
ции в Испании, гофмаршал, в первом браке был женат на графине Софии
Луизе Шпарре аф Сёфдеборг, * 7. 4. 1717, + 31. 7. 1766, во втором - на
Виргинии Элизабет Сваб, * 3. 11. 1746, + 7. 12. 1775. 7
10. Готтгард Генрик из Ганставика, * 1710, + 1761, жена Магдалена де
Валле из Венеции. 7
11. Давид Генрик из Эриксборга, * 1712, + 8. 12. 1791, ротмистр, к
1757 году - кавалер Ордена мечей, первая жена - баронесса Фридерике
Элеоноре фон Кронштирна, + 11. 2. 1754, вторая жена с 1756 года -
придворная дама Агнес Софие Шёнстрём, * 1734, + 31. 5. 1796. 7
Корнелия Флорентина, * 1715, + 6. 3. 1768, в первом браке с 2. 6.
1737 за Иоахимом фон Нересом, + 1748, во втором с 16. 12. 1751 - за
бароном Иоахимом фон Дюбеном, + 1786. 7
Якобина Генриетта, + 30. 1. 1769, замужем с 12. 6. 1740 за графом
Густавом Давидом Гамильтоном, шведским фельдмаршалом, + 1788. 7
VI
Флорентина, * 10. 11. 1737, + 22. 5. 1802, замужем за Карлом Ио-
ганном Штиргранатом, + 1802. 9
Мария Антуанетта, * 9. 6. 1739, + 10. 12. 1812, в первом браке
замужем с 1759 года замужем за бароном Карлом Магнусом фон Фалькенбер-
гом из Трюсторпа, + 1774, во втором с 21. 12. 1776 - за капитаном Кар-
лом Адольфом фон Гартманнсдорфом, + 1798. 9
12. Якоб Генрик, * 7. 2. 1742, принимал участие в битве при Бергене
13. 4. 1759, будучи французским лейтенантом, "королевских шведов". 9
13. Клаус Генрик, * 16. 5. 1743, + 27. 10. 1809, французский лейте-
нант, жена с 4. 4. 1771 баронесса Гелена Густава фон Дюбен, * 9. 7.
1745, + 8. 7. 1814. 9
Эвва Шарлотте, * 6. 3. 1745, + 7. 10. 1817, замужем с 19. 11.
1778 за королевским подполковником графом Габриэлем Эдуардом фон Гиль-
денштольпе. 9
Ульрике Элеоноре, * 23. 6, 1753, + 31. 1. 1792, жена с 9. 10.
1770 подполковника барона Ульриха Вильгельма фон Дюбена. 9
Виргиния София, * 6. 10, 1771, + 24. 6. 1827, замужем за ротмист-
ром Фердинандом Флахом, + 1793. 9
14. Адольф Людвиг, * 1758, + в детстве. 11
Флорентине Ульрике, * 18. 2. 1700, + 21. 5. 1785, в первом браке
с 7. 3. 1779 за бароном Карлом Густавом фон Горном, + 1782, во втором
с 11. 12. 1783 - за бароном Карлом Густавом фон Армфельдтом. 11
14. Давид Готтгард Генрик из Эриксборга, Гиммерстада, Фольнэс и Бюста-
да, * 18. 7. 1761, + 22. 11. 1808, женатым не был. 11
Агнета София, * 8. 1. 1764, + 7. 11. 1789, замужем с 22. 10. 1784
за бароном Карлом Гёраном Бонде, старшим королевским камер-юнкером. 11
VII
15. Генрик Густав, * 27. 4. 1772, + 11. 5. 1772. 13
3. ПОТОМСТВО РОТМИСТРА НИКОЛАЯ ГИЛЬДЕБРАНДТА
Русский офицер Николай Гильдебрандт (здесь речь идет, судя по всему, о
ротмистре Крымского конного полка Николае Федоровиче Гильдебрандте), примерно в 1905 году, как сообщает фамильное предание Белоусовых, был разжалован и сослан в Сибирь за убийство одного господина (возможно, Кублицкого-Пиотуха из Нерчинска), который проиграл ему
крупную сумму в карты, о чем говорит открытка, посланная Николаем Федоровичем Гильдебрандтом из Крыма одному из своих братьев в Санкт-Петербург. Вслед за Николаем в Сибирь отправилась и его семья, -
жена (ее имя и девичья фамилия пока не установлены) с тремя маленькими детьми. Вернувшись из ссылки, Николай, вероятно, осел в воронежском Похоперье, где, по данным Приложения к «Памятной книжке Воронежской губернии на 1915 год», Н. Гильдебрандт (?) значился земским начальником 4-го участка Новохоперского уезда (на подобные должности отбирались,
как правило, бывшие офицеры). Он сгинул в пучине Гражданской войны, хотя овдовел, кажется, еще в Сибири. Детям Николая при Советской власти удалось сменить фамилию, став Белоусовыми по названию того забайкальского села, где они с отцом находились в ссылке, а затем воспитывались в сиротском учреждении. Тем не менее, память о своей подлинной фамилии и
происхождении они, не взирая на страх и репрессии, пронесли через всю свою жизнь. Сергей, старший сын Николая Федоровича Гильдебрандта, родившийся после 1895 года, жил в Сталинграде вместе со своей женой Марией (их брак оказался бездетным). Во время II Мировой войны Сергей Николаевич Белоусов (Гильдебрандт) воевал в партизанском отряде, действовавшем в тылу
противника, и был участником героической обороны Сталинграда. Он умер в 1945 году. Евдокия, дочь ссыльного ротмистра (родилась около 1902 года), в замужестве Ефремова, работала перед войной в Запорожье, где у нее появилось на свет трое детей, - Константин, Антонина и Мария.
По прошествии времени у Антонины Ефремовой, внучки Николая Гильдебрандта, вышедшей замуж и сделавшейся Бобровой, родился сын Геннадий, который, наверняка, и поныне здравствует в Запорожье. Петр, младший сын Николая Федоровича Гильдебрандта,
увидевший свет в июне 1904 года, окончил среднее военное авиационно-инженерное училище и в годы II Мировой войны служил в составе Советских войск в Иране. Уволившись из армии в звании майора в 1945 году, он работал в должности начальника охраны Тбилисского авиационного завода имени Димитрова, эвакуированного в 1941 году из Таганрога.
Умер Петр Николаевич Белоусов (Гильдебрандт) в Тбилисси 18 октября 1969 года. Его жена Дарья Савельевна (1913 г. р.), в девичестве Писарева, происходила из крестьянской фамилии села Вязовик Ливенского уезда Орловской губернии, будучи дочерью ветерана
Германской войны и кавалера Георгиевского креста. В браке у Петра Николаевича и Дарьи Савельевны родилось трое детей. Старшая дочь Маиса, появившаяся на свет 24 апреля 1935 года и получившая экономическое образование, вышла замуж за Анатолия Петровича Игнатова,
ставшего затем главным инженером Тбилисского авиационного завода. В настоящее время и Маиса Петровна и ее сын Сергей Анатольевич Игнатов, работающий на авиационном предприятии, живут в Москве. Александр, единственный сын Петра Николаевича (родился 11 февраля 1939 года), закончил ленинградский техникум и до сих пор состоит наладчиком медицинского оборудования в госпитале Северо-Кавказского военного
округа в Нальчике. Он был женат на уроженке Нальчика Татьяне Криворученко,
ныне почившей в Бозе. Его единственная дочь Наталия (1970 г. р.),
жена офицера Вооруженных Сил России, служит по контракту в одной из частей СКВО. У Александра Петровича две внучки - Элеонора и Яна. Людмила, младшая дочь майора ВВС Петра Белоусова (Гильдебрандта) и внучка ссыльного ротмистра Николая Гильдебрандта, родившаяся 30 ноября 1945 года, по сей день трудится инженером на родном Тбилисском авиационном заводе. Она замужем за Евгением Михайловичем Иоффе, но совместных детей у них нет.
I
1. Николай Федорович (?) Гильдебрандт, сибирский каторжанин, бывший офицер.
II
2. Сергей Николаевич Белоусов (Гильдебрандт), * после 1895, + 1945,
жил в Сталинграде, жена Мария, брак бездетный. 1
Евдокия Николаевна Белоусова (Гильдебрандт), * около 1902, в замужестве
Ефремова, жила в Запорожье. 1
3. Петр Николаевич Белоусов (Гильдебрандт), * июнь 1904, + 18. 10. 1969, майор ВВС, во-время II Мировой войны служил в составе советских войск в Иране, жена Дарья Савельевна Писарева, * 1913, уроженка села Вязовик Ливенского уезда Орловской губернии. 1
III
Маиса Петровна Белоусова (Гильдебрандт), * 24. 4. 1935, муж Игнатов Анатолий Петрович. 3
4. Александр Петрович Белоусов (Гильдебрандт), * 11. 2. 1939, наладчик медицинского оборудования в госпитале СКВО в Нальчике, жена Татьяна Криворученко. 3
Людмила Белоусова (Гильдебрандт), * 30. 11. 1945, инженер Тбилисского авиационного завода, муж Йоффе Евгений Михайлович. 3
IV
Наталья Александровна Белоусова (Гильдебрандт), * 1970. 4
4. ГИЛЬТЕБРАНДТ И ФОН ГИЛЬТЕБРАНДТ (ПОМЕРАНИЯ)
Очевидно, что данное семейство также происходит от штеттинской
патрицианской фамилии Гильтебрандт. Однако, неизвестно от кого из ее
представителей. Скорее всего, садовник Якоб (I колено, см. ниже) был
одним из младших сыновей пастора Амвросия Гильтебрандта из Наугарда
(1. Гильтебрандт, V колено, N 20).
I
1. Якоб, * Штеттин (?) 16. 5. 1659 (дата установлена), + Штаргард 13.
7. 1730, погребен на кладбище церкви Святого Духа, садовник, женился в
Штаргарде 9. 5. 1693 на Марии Тешендорфф, * там же 31. 1. 1669, + 6.
12. 1752.
II
2. Якоб, * Штаргард 11. 8. 1695, + там же 1. 5. 1749, художник, женил-
ся на Анне Софии Грапе, * Нойдамеров, + Штаргард 21. 12. 1724. 1
III
3. Иоганн Христиан Фридрих, * Штаргард 31. 12. 1727, + Штеттин 1. 1.
1776, секретарь канцелярии, женился в Штаргарде 6. 10. 1753 на Сузанне
Доротее Штреземанн, * там же 28. 10. 1730. 2
4. Иоганн Якоб, * Штаргард 13. 9. 1729, счетовод-советник военной па-
латы и палаты государственных имуществ в Гумбиннене, женился на Доро-
тее Занден. 2
IV
5. Иоганн Фридрих Август, * Штеттин 19. 11. 1754, + там же 9. 12.
1819, старший инспектор, счетовод палаты, женился в Штеттине 26. 12.
1790 на Иоганне Генриетте Айзен, * 1757, + Штеттин 20. 2. 1804, прид-
ворной девице (Kammerjungfer) принцессы Элизабет. 3
6. Андреас, * 1759, + Кёнигсберг, Пруссия (?) 1805, штабс-капитан,
по-видимому, неженатый. 4
7. Карл Фридрих, * Гумбиннен 9. 11. 1763, + 3. 5. 1826, штабс-капитан,
в 1816 году он - почтмейстер во Франкенштейне, с 1818 года он - фон
Гильдебрандт, женился в Кольберге (ныне Колобжег, Польша) 3. 6. 1794
на Анне Доротее Христиане Кеельбах, дочери купца Кеельбаха из Инстер-
бурга. 4
V
8. Иоганн Вильгельм Людвиг, * Штеттин 10. 2. 1797, + Штенгов 8. 7.
1866, погребен в Грайфенгагене, окружной сборщик налогов, лейтенант
дорожной службы, участник войны за освобождение Германии, женился вто-
рым браком в Штеттине 20. 4. 1829 на Августе Юлии Крюгер, * Штеттин
22. 2. 1803, + Грайфенгаген 3. 9. 1852. 5
9. Вильгельм Фердинанд Теодор фон Гильтебрандт, * Кольберг 22. 2.
1796, + Шёнеберг (?) 19. 12. 1867, в 1812 году он в Кадетском корпусе
и, вероятно, ошибочно обозначен как фон Гильдебрандт в 1 Померанском
пехотном полку, принимал участие в борьбе за освобождение Германии, в
1842 году вышел в отставку в чине подполковника, был неженатым. 7
Иоганна фон Гильтебрандт, * 1813, + до 1844, незамужняя. 7
VI
10. Луи Вильгельм, * Штеттин 1. 3. 1834, + Арнсберг 8. 4. 1906, желез-
нодорожный мастер, женился в Голльнове 28. 10. 1862 на Луизе Марии Ио-
ганне Геринг, * Гросс Степенитц 2. 6. 1839, + Потсдам 20. 12. 1915. 8
VII
11. Макс Эмиль, * Бебра 1. 12. 1877, бургомистр Мюнстера в Вестфалии,
генеалог, составитель генеалогии своей фамилии (3. Гильтебрандт), же-
нился в Бохуме 5. 10. 1905 на Анне Матильде Брауне, учительнице, * Бо-
хум 29. 12. 1880. 10
VIII
12. Ганс Эрнст, * Дортмунд 21. 7. 1906, учебный ассесор, женился в
городке Кирше (Kirsche) 7. 3. 1936 на Марте Кубиер (Kuhbier), * там же
22. 12. 1906. 11
13. Вильгельм Генрих, * Липпштадт 20. 9. 1910, ассесор. 11
IX
Урсель, * Герфорд 18. 6. 1939. 12
5. ФОН ГИЛЬДЕБРАНДТ (ПОМЕРАНИЯ, ПРУССИЯ)
На гербе этой фамилии в золотом поле изображена рука, закованная
в черные латы и размахивающая турнирной дубиной. В клейноде - выходя-
щий дикарь, как на гербе Йодока Гильдепрандта (1530 год), но только с
негорящей дубиной в правой руке.
Вероятно, фамилия фон Гильдебрандт принадлежит к одному из от-
ветвлений штеттинского рода Гильтебрандт, за что говорит ее герб. Од-
нако, добавить к сему мы ничего не можем из-за полного отсутствия бо-
лее подробных родословных сведений о ней.
I
1. N фон Гильдебрандт, + Берлин 19. 1. 1819, в 1806 году он - капитан
и штабс-лекарь в полку Тчаммера, в 1816 - пенсионер Курмаркского зе-
мельного пехотного полка (Пруссия), кавалер "Железного креста" за Го-
огстратен и Винеген (Hooghstraten und Wynegen).
II
2. Карл фон Гильдебрандт, 28 февраля 1819 года он, будучи премьер-лей-
тенантом гренадерского полка Кайзера Франца, был возведен в прусское
дворянство, в 1836 году он - майор и командир гвардейского областного
батальона в Штеттине, а к 18 марту 1845 года - подполковник. 1
Более о фамилии ничего неизвестно.
6. ГИЛЬДЕБРАНД И ГИЛЬБРАНДТ (ПОМЕРАНИЯ)
Фамилия происходит от жителя и бюргера (?) из селения Шлаве под
Штольпом (ныне Стайно, Польша) в Померании Юргена Гильдебрандта, же-
нившегося там же около 1630 года на Лизбет Квакенборге. Возможно, этот
Юрген Гильдебрандт был также сыном Михаэля (Мартина) Гильтебрандта,
пивовара и купца в Пренцлау (1. Гильтебрандт, III колено, N 3), хотя
никаких подтверждений тому пока не обнаружено.
I
1. Юрген Гильдебрандт, житель Шлаве, жена Лизбет Квакенборге.
II
2. Йохим (Иоахим) Гильдебрандт, крещен в Шлаве (Померания) 2. 3.
1632, пастор в Шлаве. 1
Анна Гильдебрандес, крещена в Шлаве (Померания) в 1643. 1
III
3. Юрген Гильдебрандт (Гильбрандт), житель Шлаве. 2
IV
4. Даниэль Гильдебрандт (Гильтебрандт), аккербюргер (бюргер-кресть-
янин) из села Варшов, жил также в померанском городке Шлаве, жена Анна
Думкен. 3
5. Юрген Гильбрантс (Гильдебранд), жил в померанском городке Шлаве,
жена Мария Гротен. 3
6. Франц Гиллебранд, * 1682 Шлаве (Померания), жена NN, * Шлаве 1686. 3
V
7. Гансс Гильбрандт, жил в Шлаве (Померания), жена Барбара София Блу-
мен. 4
Мария Гильдебрандес, крещена в Шлаве (Померания) 14. 8. 1706. 4
8. Даниэль Гильдебранд, крещен в Шлаве (Померания) 22. 1. 1714. 4
9. Юрген Гильдебрандт, крещен в Шлаве (Померания) 19. 8. 1717. 4
10. Даниэль Юрген Гильбрандт (Гильдебрандт), крещен в Шлаве (Помера-
ния) 2. 7. 1728. 5
Франц (?), * Шлаве (Померания) 1714. 6
VI
Барбара Элизабет Гильдебрантс, * Шлаве (Померания) 2. 2. 1725
и крещена 4. 2. 1725. 7
11. Даниэль Эрдманн Гильбрандт, * Шлаве (Померания) 2. 1. 1737
и крещен 6. 1. 1737. 7
7. ФОН ВИЛЛЕБРАНД (ШВЕЦИЯ, ФИНЛЯНДИЯ)
О происхождении из штеттинских Гильтебрандтов свидетельствует
и герб шведского дворянского рода фон Виллебранд с выходящим дикарем в
клейноде, держащим в правой руке горящую головню (дикарь полностью
идентичен дикарю на гербе швабского мещанина Йодока Гильдепрандта от
1530 года). Правда, другими весомыми доказательствами родства двух фа-
милий мы, к сожалению, не располагаем.
Тем не менее, помещаем здесь вновь разработанную и вполне вероят-
ную родословную рода фон Виллебранд, предшествовавшую ее шведскому пе-
риоду и доселе неизветную.
I
1. (?) Петер, * 1597, + 3. 7. 1638, священник в Гюстрове (Померания),
вероятный сын проповедника Домского собора в Гюстрове и воспитателя
герцогских детей Иоганна Гильтебрандта (1. Гильтебрандт, IV колено, N
6). Петер и начал писать свою фамилию как Виллебранд(т) (Willebrand,
Willebrandt). Его женой была Элизабет Бакмейстер, + 6. 1. 1638.
II
2. (?) Эрнст Фредрик Виллебрандт (фон Виллебранд), вероятный сын Пете-
ра Виллебрандта (см. N 1). По данным шведских источников, он родился в
Мекленбурге и служил капитаном в шведском полку Таубе в Дерпте (1675
год), получил шведское дворянство 15 апреля 1676 года с именованием
фон Виллебранд (von Willebrand), официальная шведская родословная на-
чинается только с него (о его потомках в Швеции и Финляндии см. Gabri-
el Anrep "Svenska adelns aettartaflor", IV, а также в других книгах по
шведскому дворянству). 1
8. ГИЛЬДЕБРАНДТ И ГИЛЛЕБРАНДТ
(РЕВЕЛЬ, САНКТ-ПЕТЕРБУРГ И КУРЛЯНДИЯ)
Они происходят, вероятно, от Фридриха Гильтебрандта (1. Гильтеб-
рандт, IV колено, N 15), купца и главы городского совета Нюрнберга,
возможно, ювелира. К сожалению, прямых доказательств филиации ревель-
ских и курляндских Гильдебрандтов (Вильгельма младшего, Вильгельма
старшего и Бертрама) от вышеназванного штеттинца, осевшего во Франко-
нии, у нас нет, а имя Фридрих, часто встречающееся у их сыновей не
всегда может служить подтверждением той, или иной фамильной принадлеж-
ности. Но даже если ревельцы и курляндцы не ведут свое начало от Фрид-
риха, то, по нашему убеждению, все равно относятся к роду нюрнбергских
ювелиров Гильдебрандтов, безусловно, родственному патрицианской штет-
тинской фамилии.
Особняком стоит третья ревельская ветвь ювелиров Гильдебрандтов,
идущая от городского "инструменталиста" (музыканта) Иоганна Гильбран-
да, который, по-видимому, являлся сыном Христиана Гиллебранта (Гиль-
тебранда), директора музыкантов гамбургского городского совета в 1616
году.
a) Гильдебрандт (Ревель, Санкт-Петербург), первая
ветвь (ветвь Вильгельма младшего)
I
1. Фридрих Гильдебрандт, ювелир (?), он не был ревельским бюргером и
вряд ли жил в этом городе, замужество его дочери Марии есть первый из-
вестный брак Гильдебрандтов в Ревеле.
II
Мария, венчалась в церкви Святого Николая в Ревеле с Феликсом Клун-
ком 28. 10. 1652 года, + Ревель 12. 9. 1657. 1
2. (?) Вильгельм, * около 1636, + Ревель, погребен 27. 9. 1697 года
(Святой Николай), ювелир, ревельский бюргер 15. 11. 1664, женился в
Ревеле 17. 11. 1664 года на Элизабете Клокк, погребена 17. 11. 1664
(Святой Николай). 1
III
3. Фридрих Вильгельм, * 4. 4. 1673, + 20. 9. 1710 (чума), ювелир, ре-
вельский бюргер, венчался в церкви Святого Николая 17. 8. 1699 с Анной
Элизабет Кугланд. 2
Агнета Доротея, * 4. 8. 1667. 2
N (дочь) * 15. 1. 1669, + 19. 1. 1670. 2
Христина Элизабет, * 22. 3. 1671, венчалась в ревельской церкви
Святого Николая 19. 1. 1693 с Клаусом Круусом. 2
N (дочь или сын?) + 13. 3. 1676. 2
4. Готтфрид, * 23. 2. 1678, + Санкт-Петербург, золотых и серебряных
дел мастер в Гапсале, затем в Санкт-Петербурге, венчался первым браком
в Ревеле с Магдаленой Сакс 30. 7. 1703, вторым там же с Анной Хеленой
Адриан 4. 2. 1718, третьим 9. 4. 1747 на Сарре Юлиане Краббе, уроженке
Ревеля, вдове Респиуса. 2
5. Вильгельм Юрген, * 23. 12. 1679. 2
6. Гебхард, * 2. 2. 1681. 2
7. Кароль Густав, * 22. 10. 1683. 2
IV
8. Адам Иоганн, * Ревель (Святой Николай) 18. 9. 1700, + там же 1.
11. 1700. 3
9. Карл Фридрих, * Ревель (Святой Николай) 23. 1. 1702, + там же 1.
7. 1703. 3
10. Готтфрид Гильдебрандт, ювелир в Санкт-Петербурге, + Санкт-Петер-
бург 1762. 4
11. Иоганн Готтфрид, ювелир в Санкт-Петербурге (1760 год). 4
12. Фридрих, от второго брака, золотых и серебряных дел мастер, рабо-
тал в Санкт-Петербурге с 1752 по 1786 год. 4
13. Александр, от второго брака, золотых и серебряных дел мастер в
Москве. 4
14. Йонас Готтфрид, от первого брака (?), ювелир из Москвы, в 1765 го-
ду о нем сведений нет. 4
15. Валентин Вильгельм (Вилен) Гильдебрандт (Гилбранд, Гиллебранд,
Гильденбранд), мастер иностранного цеха (1739-1752), ревельский трак-
тирщик (1756-1759). 4
V
15. Иван Богданович Гильбрант, сирота, в 1764 году соискатель в уче-
ники Санкт-Петербургской Адмиралтейской аптеки. 10
16. Александр Гильдебрандт, 23. 6. 1750, + 16. 4. 1809, золотых и се-
ребряных дел мастер в Санкт-Петербурге. 10
17. Фридрих Яков, цеховой мастер и владелец в 1794 году "блиосточной"
фабрики, располагавшейся в Литейной части Санкт-Петербурга. 12
18. Андреас, крещен в Москве 12. 6. 1757. 13
19. Иван (Иоганн Готтфрид), крещен в Москве 1. 1. 1760, титулярный
советник, уездный землемер в Симбирской губернии. 13
20. Александр, крещен в Москве 15. 4. 176..., лекарь Бутырского пол-
ка, прапорщик, уездный землемер в Симбирской губернии. 13
21. Петер Гильдебрант, серебряных дел мастер, жена Луиза. 13
22. Богдан Александрович, коллежский регистратор, помощник землемера
Костромской удельной конторы для письменных дел, 1802 год. 13
VI
23. Карл Людвиг Гильдебрандт, * 14. 10. 1805, + 8. 7. 1871, фабрикант
и "производитель золотой паутины" в Санкт-Петербурге, жена Шарлота Лу-
иза Бурмейстер, * 16. 10. 1809, + 14. 6. 1848. 17
Луиза Вильгельмина, * 30. 12. 1803, + 3. 1. 1805. 17
Каролина Луиза, * 9. 8. 1808, + 20. 9. 1885, замужем с 1829 года
за Филиппом Готтлибом Бурмейстером, русским батальонным лекарем, впос-
ледствии коллежским советником. 17
24. Александр (Александер Николаус) Петрович Гильдебрандт, в 1817 уволен
из Академии художеств с аттестатом второй степени, титулярный советник,
старший архитектор Строительного комитета V округа корпуса инженеров военных
поселений, после 1841 года жил в Ставрополе на Кавказе, жена Ольга Арендс. 21
25. Федор (Фридрих), купец. 22
VII
26. Эдуард Иаков Гильдебрант, он же Эдуард Карлович, * Санкт-Петер-
бург 9. 10., крещен 4. 11. 1834 года в евангелическо-лютеранской церк-
ви Святой Анны в Санкт-Петербурге, + 9. 7. 1918, был похоронен на Вол-
ково-лютеранском кладбище Санкт-Петербурга, в 1859 он - кандидат
Санкт-Петербургского университета и коллежский секретарь Инспекторско-
го департамента Военного министерства, затем коллежский ассесор, жена
с 31. 5. 1887 Оттилия Ивановна, урожденная Санделин. 23
27. Фридрих Антон, * 31. 1. 1838, + 1. 4. 1839. 23
Матильда Элизабет, * 23. 3. 1843, + 14. 8. 1847. 23
28. Адольф Карлович, российский статский советник, инженер-технолог
оружейного завода в Санкт-Петербурге, + 11. 8. 1918, был похоронен на
Волково-лютеранском кладбище Санкт-Петербурга, в первом браке был же-
нат на N Власевич, во втором с 15. 9. 1896 на Анастасии Дьяконовой. 23
29. Эрнст Карлович, в начале XX века он - член Гребного общества
Санкт-Петербурга. 23
30. Карл-Иоганн Карлович Гильдебрант, ученик Академии художеств с 1857
года, в 1868 году удостоен звания неклассного художника за проект кон-
ференц-зала для Академии художеств, в 1903 году он - художник в
Санкт-Петербурге, женился 20. 9. 1873 на Елене Гладковской. 23
31. Иоганн, житель Санкт-Петербурга. 23
32. Богдан (Готтфрид) Федорович (Фридрихович) Гильдебрандт, купец и
владелец пивоваренного завода в Саратове (1878 год). 25
VIII
31. Эмиль (Иммануил) Эдуардович Гильдебран(дт), в 1908 году - препода-
ватель училища Святой Елены в Санкт-Петербурге. 26
32. Карл Иоганнович, 1902 год - дворянин. 31
33. Иоганн Иоганнович, в начале XX века он - чертежник в Санкт-Петер-
бурге. 31
34. Самуэль Богданович (Готтфридович) Гильдебрант, купец, в 1894 году
владелец спичечного завода в Царицыне, а в 1911-1912 годах хозяин ма-
газина музыкальных инструментов там же. 32
35. Александр Богданович Гильдебрандт. 32
36. Иосиф Богданович Гильдебрандт. 32
б) Гильдебрандт (Бауске, Курляндия) - ветвь Бертрама
из Бауске
I
1. (?) Бертрам (Гиллебранд), судя по всему, старший сын Фридриха (см.
выше), есть данные о том, что он - уроженец Эстляндии (Ревеля), ювелир
в Бауске (Курляндия), жена Элизабета Хелена (фон) Тизенгаузен, + Баус-
ке 1676.
II
2. Фридрих Вильгельм Гильдебранд, купец в Митаве (Курляндия), женился
в 1668 году на Магдалене Цигельмейстер. 1
3. Иоганн Гильдебрандт, * около 1637 года, бургомистр Митавы, женился
в 1658 году на Анне Форкампф, + 1705. 1
4. Отто Гильдебрандт, аптекарь в Бауске. 1
III
5. Фридрих Вильгельм Гильдебранд, * Митава 23. 3. 1679, + 1753, пас-
тор в Вальгофе (Wallhof), женился первым браком на Гертруде Фрийзе,
вторым на N Бюргер, третьим на Анне Рогген, + Бауске (Курляндия) 1. 8.
1759. 2
6. Бертрам Гильдебрандт, * Митава 22. 1. 1668, + 1744, внесен в мат-
рикулы Виттенбергского университета 18. 57 1690, а также университета
в Галле 20. 2. 1699, пастор, затем пропст в Бауске (Курляндия), женил-
ся 5. 11. 1703 на Гертруде Вильде, + Бауске 1. 8. 1759. 3
IV
7. Отто Вольдемар Гильдебрандт, от третьего брака, * около 1742,
+ 1. 12. 1818, погребен 14. 1. 1819, пастор в Диккельне, затем в Воль-
фарте (Лифляндия), женился третьим браком в Раменсгофе 9. 9. 1799 на
Каролине Луизе Элизабет Якобине фон Блюмен. 5
Мария Элизабет, за Георгом Карлом Растом. 5
Анна Доротея, + после 1783, за Иоганном Христианом Дрегером. 5
8. Иоганн Тобиас, * около 1715, + Гельмштедт 22. 9. 1738, студент
теологии. 5
9. Фридрих Вильгельм. 5
10. Иоганн, * 29. 8. 1704, + 11. 11. 1768, пастор в Нейгуте (Курлян-
дия), женился первым браком 17. 10. 1735 на Анне Элизабет Витте, вто-
рым на Агате Катарине Эльверфельдт. 6
Анна Доротея, замужем с 17. 2. 1726 за Фридрихом Вильгельмом Рек-
ке. 6
Анна Луизе, замужем в первом браке с 8. 10. 1739 за магистром те-
ологии Христофом Шульцем, во втором (Рига) с 1. 10. 1752 за Генрихом
Фридрихом Геервагеном. 6
Анна Христина, * 21. 12. 1712, + 1761, замужем с 1735 года за
Андреасом Якобом Циммерманном. 6
V
11. Иоганн Георг Фридрих Вольдемар фон Гильдебрандт, от третьего бра-
ка, * 2. 7., крещен 18. 7. 1800. 7
Каролина Христина Элизабет фон Гильдебрандт, от третьего брака, *
5. 1., крещена 21. 1. 1802. 7
12. Карл Александр Отто фон Гильдебрандт, от третьего брака, * 2. 3.,
крещен 9. 2. 1803, + Венден 3. 6. 1822, погребен 14. 6. 1822. 7
13. Вильгельм Август Вольдемар фон Гильдебрандт, от третьего брака, *
29. 8., крещен 1. 9. 1805, + Вольфарт 24. 5., погребен 29. 5. 1829,
протоколист земельного суда Лифляндии. 7
14. Вильгельм Иоганн Роберт фон Гильдебрандт, от третьего брака, *
16. 1., крещен 22. 1. 1809. 7
15. Юлиус Август фон Гильдебрандт, от третьего брака, * 13. 12. 1810,
был крещен 4. 1. 1811. 7
Эмилия Гертруда Генриетта фон Гильдебрандт, от третьего брака, *
12. 3., крещена 17. 3. 1813. 7
Генриетта Вильгельмина Амалия фон Гильдебрандт, от третьего бра-
ка, * 30. 3., крещена 20. 4. 1819, + пасторат Вольфарт 7. 2., погребе-
на 15. 2. 1820. 7
в) Гильдебрандт (Ревель), вторая ревельская ветвь
(ветвь Вильгельма старшего)
I
1. Вильгельм Гильдебрандт, * около 1612, + Ревель 26. 7. 1675 (Святой
Олаф), ювелир, ревельский бюргер, женился 8. 1. 1642 на Элизабет Лос-
сон, + Ревель (Святой Николай) 2. 4. 1675.
II
Мария, + Ревель (Святой Николай) 3. 3. 1690, замужем с 1659 года за
Петером Поллаком. 1
2. (?) Филипп Гилльбранд, * около 1644, + Ревель (Святой Олаф) 29. 3.
1675, ювелир, ревельский бюргер 28. 11. 1673, женился 12. 6. 1673 на
Доротее Фиант, + Ревель (Святой Олаф) 11. 3. 1695. 1
3. (?) Вильгельм Гильдебранд, * около 1648, + Ревель (Святой Николай)
28. 5. 1697, ювелир, ревельский бюргер 26. 10. 1677, жена Анна Марга-
рета Мюллер, + Ревель (Святой Олаф) 21. 3. 1697. 1
Элизабет, + Ревель (Святой Николай) 27. 9. 1699, замужем с 5. 10.
1663 за Гансом Поллаком. 1
Юстина, * (Святой Николай) 7. 8. 1652. 1
Анна, * (Святой Николай) 22. 3. 1654, + Ревель (Святой Николай) 27.
10. 1710 (чума), в первом замужестве за с 4. 12. 1676 года за Фаленти-
ном Гейденрайхом, во втором с 15. 3. 1698 - за Иоганном Филиппом Гро-
бекком. 1
4. Фридрих Иоганн, * (Святой Николай) 2. 2. 1656. 1
III
Доротея Элизабет, * Ревель (Святой Николай) 2. 10. 1674, в первом
браке за Самуэлем Бекке, во втором с 18. 8. 1696 - за Иоганном Иоахи-
мом Гельвигом, в третьем с 3. 7. 1706 за Иоганном Арвелиусом. 2
София Элизабет, * (Святой Николай) 2. 5. 1681, + (Святой Николай)
7. 3. 1701, с 15. 8. 1699 года замужем за Готтфридом Вильгельмом Мо-
деллусом. 3
5. Андреас, * (Святой Николай) 8. 8. 1683, жил в 1702 году. 3
N (неизвестный ребенок), + (Святой Николай) 21. 7. 1684. 3
(?) Христина Элизабет, * (Святой Николай) 22. 2. 1692. 3
6. N (неизвестный сын), + (Святой Олаф) 21. 3. 1697. 3
г) Гиллебрандт, третья ревельская ветвь
(ветвь Иоганна)
I
1. Иоганн Гильбранд, * около 1609, + 4. 6. 1691, ревельский бюргер,
городской музыкант, женат первым браком на Анне Грелле, вторым на N
Гейдрих.
II
2. (?) Иоганн Христиан, * около 1655, + Ревель (Святой Олаф) 26. 9.
1710, ревельский бюргер 12. 3. 1686, торговый помощник, женился в Ре-
веле 20. 2. 1686 на Анне Катарине Гюнтер, + 15. 9. 1710. 1
3. Петер, * 18. 10. 1665, + (Святой Олаф) 12. 3. 1699. 1
Магдалена Элизабет, * (Святой Николай) 23. 8. 1667, + 27. 8. 1668.1
4. Антониус, * (Святой Николай) 23. 6. 1669, + 8. 6. 1670. 1
5. Александер, * (Святой Николай) 4. 3. 1671, 1710 +, студент-теолог
1700 год, пастор, женился 6. 12. 1700 года на Анне Коль, вдове Балек-
ке. 1
6. Адам, * Ревель (Святой Николай) 11. 10. 1676, + 3. 11. 1679.
Анна Магдалена, * Ревель (Святой Николай) 29. 9. 1678, + 1. 9.
1679. 1
III
7. Иоганн Михаэль Гильдебранд (Гиллебранд), * Ревель (Святой Николай)
28. 11. 1686, 1743 + (чума?), шведский капитан, его идентичность со
шведским лейтенантом Иоганном Михаэлем Гиллебрандтом (1710 год) подт-
верждается слабо, вторым браком женат с 1711 года на Элизабет Норберг,
+ Ревель (Святой Николай) 5. 1. 1764. 2
Анна Катарина, * Ревель (Святой Николай) 31. 10. 1688. 2
N (неизвестный ребенок), + (Святой Олаф) 15. 10. 1710. 2
N (неизвестный ребенок), + (Святой Олаф) 15. 10. 1710. 2
N (неизвестный ребенок), + (Святой Олаф) 26. 9. 1710. 2
IV
N (неизвестный ребенок) от первого брака, + (Святой Олаф) 4. 10.
1710. 7
N (неизвестный ребенок) от первого брака, + (Святой Олаф) 4. 10.
1710. 7
8. Вильгельм Христиан Гиллебрандт, * Уппсала 15. 4. 1720, + Ревель
(Святой Николай) 23. 10. 1780, золотых и серебряных дел мастер, женил-
ся в Ревеле 14. 1. 1759 на Хелене Шеффлер, вдове Эрманна, + Ревель
(Святой Олаф) 10/4. 11. 1798. 7
9. Карл Фридрих Гильдебранд, перчаточный мастер в Санкт-Петербурге
в 1757 году. 7
10. Иоганн Фридрих Гильдебранд, торговец музыкальными инструментами
в Санкт-Петербурге в 1759 году. 7
11. Иоганн Христиан Гильдебранд (Гиллебранд), шляпный фабрикант
в Санкт-Петербурге в 1760 году. 7
VI
12. Христиан Вильгельм, * (Святой Николай) 13/15. 10. 1759, + (Святой
Олаф) 17. 7. 1761. 8
Элизабет Шарлотта, * (Святой Николай) 11/13. 10. 1762, + (Святой
Олаф) 29. 3. 1764. 8
Христина Конкордия, * (Святой Николай) 28. 12. 1764/1. 1. 1765, +
9. 11. 1822, вышла замуж 28. 11. 1790 года за Иоганна Готтфрида Мёрин-
га. 8
Фридерика Вильгельмина, * (Святой Николай) 7/10. 1. 1767. 8
9. ГИЛЛЕБРАНДТ И ГИЛЬДЕБРАНД (ФИНЛЯНДИЯ И РОССИЯ)
Финская фамилия Гиллебрандт ведет свое начало предположительно от
петербургского перчаточного мастера Карла Фридриха Гильдебранда (9.
Гильдебрандт и Гиллебрандт, г) Гиллебрандт, третья ревельская ветвь
(ветвь Иоганна), IV колено, N 9). Однако достаточной информации, подт-
верждающей это, пока нет. Сейчас с самой определенной долей увереннос-
ти можно говорить лишь о том, что "рукавишник" Карл Фридрих Гильдеб-
ранд был прадедом одноименного московского купца и "галантерейщика"
Гильдебранда, родившегося около 1846 года в городе Фридрихсгаме в Фин-
ляндии.
I
1. Карл Фридрих Гильдебранд (Гилдербранд), перчаточный мастер в
Санкт-Петербурге (1757 год).
II
Иоганна Шарлотта Гиллебрандт, вышла замуж 15. 4. 1777 года в Кеуруу (Ва-
аза, Финляндия) за Абрахама Кингелина, капелана, ее потомок Томас Кингелин в
настоящее время живет в Финляндии. 1
Анна София Гиллебрандт, вышла замуж 8. 12. 1776 года в Куру (Хаме,
Финляндия) за Иоганна Иоганнссона. 1
2. Карл Гиллебранд, жил в селении Муолаа под Выборгом, где был женат
в первом браке на Марии Антоин, во втором - на Ханне Хютия. 1
3. Филип Гиллебранд, жил в Муолаа под Выборгом, где был женат на Вальб Моноин. 1
4. Иоганн Вильгельм Геллебранд (фон Гильтебрандт), жил в Выборге и Бьёрнеборге,
где был женат на Христине, урожденной Форнелиус. 1
III
Анна, крещена 29. 10. 1774 года в Муолаа под Выборгом. 2
5. Г(устав) А(дольф) Гиллебранд, был женат на Ульрике, дочери Алек-
сандра N. 2
Мария Ловиза Гиллебрандт, вышла замуж 22. 3. 1807 года в
Тэйско (Хаме, Финляндия) за Иммануэля Позена (Посена). 2
Анна, крещена 27. 5. 1789 года в Муолаа под Выборгом. 2
6. Карл Иоганн Гильдебрандт (Гиллебрандт), был женат на Элизабет,
урожденной Гаузендорф. 2
7. Маттиас (Маттс) I Гиллебранд, в первом браке женат на Кайзе Пай-
валайн, во втором - на Беате Каукинен, жил в Муолаа под Выборгом. 3
8. Андерс Гиллебранд, в первом браке был женат на Катерине Каукин,
во втором 6. 2. 1825 года (в Кюми под Выборгом) - на Юдит, дочери
Маттса N. 3
9. Филип, крещен 25. 2. 1789 года в Муолаа под Выборгом. 3
10. Габриэль Гиллебрандт, был женат на Эве Сарви. 3
11. Пет (Петер) Гиллебранд, жил в Муолаа под Выборгом и был женат на
Анне Пойхоин. 3
12. Маттиас (Маттс) II Гиллебранд, жил в Муолаа под Выборгом и был
женат на Хелене Торкелл. 3
Эва, крещена 30. 4. 1805 года в Муолаа под Выборгом. 3
Элизабет, крещена 11. 12. 1800 года в Муолаа под Выборгом. 3
Анна, крещена 11. 8. 1790 года в Муолаа под Выборгом. 3
Оттилиана Вильгельмина (Геллебрандт), * Выборг 31. 8. 1799. 4
IV
13. Адольф Фридрих, крещен 13. 7. 1823 года в Йюваскюлан (Маалайскун-
та, Вааза, Финляндия). 5
14. Карл Густав Гильдебрандт (Гиллебранд), крещен 12. 8. 1812 года в
Куопио (Финляндия), был женат на Ловизе Саллмен. 6
15. Фредрик Леонард, крещен 27. 4. 1814 года в Куопио (Финляндия).207
Эмилие Шарлотте, была крещена 10. 3. 1816 года в Куопио (Финлян-
дия). 6
София Ловиза, крещена 28. 1. 1818 года в Куопио (Финляндия). 6
16. Александр Готгард, крещен 22. 8. 1820 года в Куопио (Куопио, Фин-
ляндия). 6
Мария Элиза, крещена 5. 4. 1826 года в Уусикаарлеппю (Вааза, Фин-
ляндия). 6
17. Давид (от первого брака), крещен 10. 5. 1829 года в Хейньёки (Вы-
борг, Финляндия). 7
18. Филип I (от первого брака), крещен 25. 8. 1833 года в Хейньёки
(Выборг, Финляндия). 7
19. Филип II (от второго брака), крещен 26. 3. 1843 года в Муолаа
(Выборг, Финляндия). 7
20. Андерс (от второго брака), крещен 2. 12. 1846 года в Муолаа (Вы-
борг, Финляндия). 7
Анна (от второго брака), крещена 3. 7. 1854 года в Муолаа (Вы-
борг, Финляндия). 7
Анна (от первого брака), крещена 8. 8. 1808 года в Муолаа (Вы-
борг, Финляндия). 8
21. Беньям Гиллебранд, крещен 26. 11. 1811 года в Муолаа (Выборг,
Финляндия). 8
22. Андерс, крещен 14. 12. 1834 года в Муолаа (Выборг, Финляндия). 10
23. Давид, крещен 10. 12. 1815 года в Муолаа (Выборг, Финляндия), был
женат на Марии Хотокке. 11
24. Андерс, крещен 23. 7. 1848 года в Муолаа (Выборг, Финляндия). 12
V
25. Карл Фредрик Гиллебрандт (Гильдебранд), * около 1846 года, в 1874
году он - московский купец и "галантерейщик", родом из города Фрид-
рихсгама в Финляндии, жена Мария Ловиза Геллен (Хеллен). 14
Альма, крещена 16. 4. 1848 года в Миккели (Финляндия). 14
26. Альберт Гиллебранд, крещен 9. 5. 1852 года. 14
Анна, крещена 27. 12. 1850 года в Муолаа (Выборг, Финляндия). 23
VI
27. Эрнст Карлович Гильдебрандт, "уроженец Великого княжества Финлянд-
ского", московский купец, в 1917 году он - совладелец торгового дома
"П. Форостовский" в Москве. 25
28. Андрей Карлович (Карпович) Гильдебрант, в начале 1900-х он - ку-
пец в станицах Семикаракорская и Константиновская I Донского округа
Области войска Донского (рыбный товар, осветительные машины и орудия,
а также охотничье оружие и принадлежности). 25
29. Эммануил Карлович (Карпович), в 1899 году он - купец I гильдии
(рыба) из станицы Константиновская I Донского округа Области войска
Донского. 25
Агнес, крещена 26. 3. 1877 года в Руоколахти под Выборгом (Фин-
ляндия). 25
VII
30. Леонид Эммануилович Гильдебрант, * Царицын 1900, русский, место
поселения Коми АССР, заключенный Севжелдорлага НКВД, арестован 29. 8.
1942, осужден 15. 11. 1942 военным трибуналом войск НКВД СССР при уп-
равлении строительства Северо-Печорской железнодорожной магистрали по
ст. 58-10 ч. 2 УК РСФСР на 8 лет лишения свободы и 3 года поражения в
правах. 29
10. ДРУГАЯ ХАРЬКОВСКАЯ ФАМИЛИЯ ГИЛЬДЕБРАНДТ
Наряду с представителями нашего штеттинско-швабского патрицианского рода,
в Харькове жили представители другой фамилии Гильдебрант, происходящей из
меннонитов Екатеринославской губернии, переселившихся в Новороссию из
Западной Пруссии. Связь между обоими харьковскими фамилиями пока не обнаружена.
Впервые Гильдебранты-меннониты появляются в Харькове, когда купец
Адриан (Генрих?) Самойлович Гильдебрандт открывает в 1873 году на
Екатеринославской улице в доме Контрольского N 48 водочный завод, на котором
перерабатывается спирт из винокуренных заводов Харьковского уезда.
Это предприятие еще успешно действует в 1877-1878 гг. Позднее, по данным "Списка
лиц, служащим по Харьковскому учебному округу" за 1901 и 1903 гг., мы находим
Николая Генриховича Гильдебрандта, учителя немецкого языка Харьковского реального
училища (в службе с 1. 8. 1898), меннонитского вероисповедания, работавшего ранее в
Мелитопольском реальном училище. Известно также, что перед революцией в Харькове
проживал Евгений Николаевич Гильдебрандт, сын Николая Генриховича, ставшего к 1913
году статским советником. Всеволод Евгеньевич Гильдебрандт, пожалуй, последний
представитель этой фамилии меннонитов, служивших по учительской части, призванный
в первые месяцы войны 1941-1945 гг. в Красную Армию, в скором времени погибает
на фронте.
I
1. (?) Адриан Самойлович Гильдебрандт, купец, владелец водочного завода в Харькове.
II
2. Николай Генрихович Гильдебрандт, учитель немецкого языка Харьковского реального
училища, меннонитского вероисповедания, статский советник. 1
III
3. Евгений Николаевич Гильдебрандт, житель Харькова (1916). 2
IV
4. Всеволод Евгеньевич Гильдебрандт, красноармеец. 3
11. ПЕРЕЧЕНЬ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ ФАМИЛИИ,
КОТОРЫЕ НЕ ВОШЛИ НИ В ОДНУ РОСПИСЬ
ПО СЛЕДУЮЩИМ ПРИЧИНАМ:
а) либо их принадлежность к штеттинско-швабскому роду
под вопросом;
б) либо пока сложно с достоверностью говорить об их родовых
предшественниках в том или ином колене.
Франц Фридрих Гильбрандт, польский шляхтич, секретарь короля
Яна-Казимира, а затем посол у Крымских татар.
Ян Владислав Гильбрандт, польский шляхтич и стольник смоленский, в
1701 году отмечен в Пинском повете.
Даниэль Гильдебранд, + 29. 1. 1679, ювелир из Нарвы, женился на
..., + 25. 2. 1686, имел неизвестного ребенка, умершего 27. 2. 1680
года в Нарве, а также дочь Анну Катарину, состоявшую в первом браке за
купцом Иоганном Темпельманном, а во втором с 25. 9. 1704 - за купцом
Иоганном Юргеном Глитчнером.
N Гильдебранд, ювелир, возможно, одно и то же лицо с Даниэлем Гиль-
дебрандом.
Фредрик Гиллбрандт (Гильдебранд), шведский офицер, 18 сентября 1710
года взятый русскими в плен под Ревелем, затем лейтенант в шведском
Гельсингфорсском пехотном полку; второй раз взят в плен 16 мая 1713
года под Тённингеном, с 1818 года он - секунд-капитан в Гельсингфорс-
ском пехотном батальоне; вышел в отставку 30 сентября 1719 года, умер
2 декабря 1757 года. Фредрик Гиллбрандт - вероятный представитель се-
мейства штеттинско-швабских Гильдебрантови родственник
шведских офицеров Иоганна Фридриха и Йоста Генриха фон Гильтебрандтов
(1. Гильтебрандт, VII колено, N 61, 62).
Фредрик Гильдебрандт, коллежский ассесор, переводчик со шведского
на русский язык в Канцелярии Великого княжества Финляндского (1819).
Элеонора Гельдебрандт, * Згеж (Лодзьского воеводства) 1805, вышла
замуж в 1825 году за Анджея (Андреаса) Маркса в Згеже, она - несомнен-
ная дочь или внучка Фридриха Гильдебрандта (1. Гильтебрандт, IX коле-
но, N 115).
Андрей (Генрих) Иванович Гильденбрандт, московский ювелир с 1685
года.
Фалентин (Валентин) Гильдебрант, ювелир в Санкт-Петербурге, приехал
из Дерпта в 1711 году, в 1765 году о нем сведений нет.
Валентин Вилен Гильдебранд (Гилдебранд, Гиллебранд, Гильденбранд),
ревельский трактирщик 1756-1769 гг.
Доротея Готтлиба Гильдебрандт, * около 1729, + Лоддигер (Лифляндия)
1. 7. 1795, замужем за N Глюкком. Она, вероятно, была одной из младших
дочерей Йоста Генриха фон Гильтебрандта (1. Гильтебрандт, VII колено,
N 62).
Эрнст Гильдебрандт, диакон церкви Святого Лаврентия и ректор школы
в Аренсбурге (остров Эзель, ныне Сааремаа), женился в Ревеле (Святой
Олаф) 22. 2. 1786 года на Вильгельмине Ульрике Риттер, + Вейссенштейн
7. 3. 1809. Скорее всего, Эрнст Гильдебрандт - один из сыновей лекаря
и аптекаря Доротеуса Гульдариха Гильтебрандта (1. Гильтебрандт, VII
колено, N 72).
Анна Энита Гильдебрант (Hildebrant), * Гатенбарг (Швеция) 7. 6.
1818, + 12. 5. 1871, она - возможный потомок шведского землемера Карла
Фридриха I фон Гильтебрандта (1. Гильтебрандт, VIII колено, N 90)
Филипп Адамович Гильдебрандт (Гиллебрант), в начале XX века он -
портной мастер в Санкт-Петербурге и вероятный представитель фами-
лии Гильдебрандт, натурализовавшейся в Великом княжестве Финляндском
(см. 9. Гиллебрандт и Гильдебрандт).
Николай Александрович Гильдебрандт, * не ранее 1856, + 13. 3. 1909,
был похоронен на Митрофанском кладбище Санкт-Петербурга, он - вероят-
ный сын Александра Егоровича Гильдебрандта (1. Гильтебрандт, XI коле-
но, N 188).
(?) Иван Бернардович Гильдебранд(т), + 19. 3. 1895, был похоронен на
Волково-православном кладбище в Санкт-Петербурге. Родился во Франции.
Служил преподавателем французского языка в Императорской Николаевской
гимназии (1879-1885), статский советник; его сын Евгений Иванович Гильдебранд
в 1920 году стал председателем Союза русских учителей в Эстонии. После II Мировой войны
он работал завучем в 6-й средней школе Таллинна. Александра, первая жена Евгения
Гильдебранда, в девичестве Горбачева, погибла в одном из советских концентрационных лагерей.
Их сын Александр жил в 40-50-е годы прошлого века в Швеции.
Альберт Гильтенбрандт, * 1851, директор фабрики в Вормсе, был женат
на Маргарете (Марии) Дост, * 1850. Он - возможный представитель вормской ветви
штеттинско-швабской фамилии, в 1894 году эмигрировал с семьей в США.
Марта Гильтенбрандт, дочь Альберта и Марии Гильтенбрандтов, * Вормс
1881, в 1894 году эмигрировала вместе с родителями в США.
Рихард Германн Гильдебрандт (Гильтенбрандт), сын Альберта, * Вормс
13. 3. 1897 (по данным Ellis Island * 1885), + после 1945, в 1894 году
эмигрировал вместе с родителями в США, группенфюрер SS, был женат на
Иоганне Фишер из Нью-Йорка, имел сына Вольфрама, * 14. 3. 1932, и дочь
Гайдерун, * 7. 9. 1935.
Вернер Гильдебрандт, * 1. 4. 1903, вероятный представитель вормской
ветви штеттинско-швабской фамилии, по некоторым данным он, к тому же,
полуеврей, доктор философии, служил в SS и во второй половине 30-х го-
дов был также руководителем Немецкой национал-социалистической рабочей
партии (NSDAP) во Франкфурте-на-Майне.
Й. Й. Гильтебрандт, + 1842, вероятный представитель штеттинско-швабской
фамилии, книготорговец (Neuer Nekrolog der Deutschen. - Ilmenau. - 1824-56 (30
Bde).
Иоганн Якоб Гильтебрандт (возможно, одно и то же лицо с предыдущим),
был женат на Реийкье Коопс и имел с ней сына Венцеля Гендриха, крещенного
3 ноября 1791 года (Hervormde Kerke) в Арнхеме в Нидерландах. Иоганн Якоб
Гильтебрандт, скорее всего, потомок бюргера Йодокуса Бернардуса Гильтебрандта,
жившего в Гааге (1. Гильтебрандт,VI колено, N 36).
Генрик Гильдебрандт, в 1823 году - владелец фабрики ювелирных изде-
лий в Варшаве. Скорее всего он - представитель 9. Гильдебрандт а) вет-
ви Вильгельма младшего (см. выше). К предыдущим варшавским Гильдебран-
там, судя по всему, отношения не имеет.
Феликс Гильдебрандт, в 1857 году - парикмахер в Варшаве, затем па-
рикмахер в Риге. Он - предполагаемый сын хозяина варшавской фабрики
ювелирных изделий Генрика Гильдебрандта.
Вдова Александра Егоровна Гильдебрандт (?), в 1892 году экономка в
дешевой народной столовой у Василия Александровича Пашкова в Санкт-Пе-
тербурге, затем со 2 января 1893 года она - жена видного российского
баптистского деятеля Василия Гурьевича Павлова в Оренбурге.
Ан(атолий) Адольфович Гильдебрандт, * 1925, погиб в бою 11. 10.
1943, красноармеец, предполагаемый представитель 8. Гильдебрандты и
Гиллебрандты, а) Гильдебрандт, первая ветвь (ветвь Вильгельма младше-
го).
Иван Петрович Гильдебрандт, * 1921, погиб в ноябре 1941 года, воен-
нослужащий Красной Армии. Судя по всему, он - сын русского прапорщика
(1916 год) Петра Карловича Гильдебрандта (* 24. 6. 1890). Последний
значился в послужном списке, как происходящий из крестьян римско-като-
лического исповедания Седлецкой губернии Соколовского уезда Царства
Польского и окончивший курс Иваново-Вознесенского шестиклассного учи-
лища. Его отцом, судя по всему, был владелец кирпичного завода в Ива-
ново-Вознесенске Карл Иванович Гильдебрант (?). О принадлежности этих
Гильдебрантов к нашей фамилии пока ничего не выяснено.
Мария Элизабет фон Гильдебрандт, * Бауске 6. 4. 1772, + Вольфарт 1.
8. 1874, замужем за Георгом Рейнгольдом Нойвальдом. Очень правдоподоб-
но, что она - дочь пастора Отто Вольдемара Гильдебрандта (8. Гильдеб-
рандт, б) Гильдебрандт (Бауске, Курляндия), IV колено, N 7) от первого
брака.
II. A. &. O.
LEBENS=LAUF (CURRICULUM VITAE)
JODOCI ANDREAE HILTEBRANDT,
SENIORIS...
A. &. O.
АВТОБИОГРАФИЯ (CURRICULUM VITAE)
ЙОДОКУСА АНДРЕСА ГИЛЬТЕБРАНДТА
СТАРШЕГО,
Собственноручно написанная по воле Господа, благодаря сохранившимся
семейным преданиям, и пробужденная принадлежащими лишь мне воспомина-
ниями, как и моему жизненному пути, о котором прочтете вместе с ними.
1.
Я, Йодокус Андреас Гильтебрандт, в 1667 году, 19 января в городе Бан в
Померании по слову Господню: "Плодитесь и размножайтесь, и наполните
землю" (Пятикнижие Моисеево, 1 книга, 1,28. С. 9,1); в добром и здра-
вом теле увидел Свет Божий. Г О С П О Д Ь, я благодарен тебе за чудо
быть сотворенным тобой, чудны дела Т В О И, да познает моя душа хорошо
это (Пс. 139, 14, Иов 10, 8).
2. Мой покойный отец Конрадус Якобус Гильтебрандт был пасто-
ром-примариусом в Бане и представителем (прэпозитусом) местного Синода
(см. Curriculum vitae b. Patris. Tom 23. Miscell. m.). Моя покойная
мать звалась Конкордией и носила в девичестве фамилию Бёттихер.
Дед по отцовской линии - Амброзиус (Амвросий) Гильтебрандт был
доктором права, а также достопочтенного рыцарства штеттинских мест,
как и города Штаргарда-на-Ине должностным синдиком и придворным адво-
катом в суде.
Бабка по отцовской линии - Анна Христина, урожденная Паульс (Пау-
ли), дочь господина Элиаса Паульса (Паули), доктора права, шведского
королевского, княжеского кройшенского и княжеского курляндского совет-
ника, а также померанского практикующего адвоката.
Дедом по материнской линии был Томас Бёттихер, княжеский бранден-
бургский сборщик налогов и акцизов и бургомистр города Фалькенбурга.
Бабка по материнской линии - госпожа Мария, урожденная Бандов,
единственная дочь Иеронимуса Бандова, купца в Путцларе.
Мой прадед по отцовской линии - Андреас Гильтебрандт, штеттинский
сенатор и княжеский померанский придворный аптекарь, живший в Старом
Штеттине и весьма гордившийся своими сыновьями, как сообщает Микраэ-
лис. Андреас, первый из них, сделался лекарем. Амброзиус, второй сын,
предпочел стезю правоведа. Фридрих, третий сын, осел в Нюрнберге, где
служил должностным аптекарем. В Штеттине в почете жил Йодокус, четвер-
тый сын, городской сенатор и церковный попечитель. Вильгельм, послед-
ний сын, унаследовал от отца свое аптекарское ремесло в родном Штетти-
не. D. Micraelis Pommer=Land Lib. 4. p. 159 vid Miscell m. Tom 6, No.
16. funebr. (во втором источнике автор сообщений о Гильтебрандтах Да-
ниэль Ваффенфюрер).
Моя прабабка по отцовской линии - госпожа Маргарета, урожденная
Гадемер, господина Амвросия Гадемера, бургомистра в Старом Штеттине,
законная дочь, происходившего из хорошо известного на Рейне дворянско-
го рода Гадемер (см. Leich=Predigt (Маргареты Гильтебрандт) Tom. 6.
Miscell, здесь автор М. Шертцио).
Прадед по материнской линии - магистр Отто Бёттихер, младший ар-
хидиакон в Ландсберге-на-Варте, а затем пастор-примариус в Фалькенбер-
ге и драмбургский церковный инспектор.
Прабабка по материнской линии - госпожа Анна, урожденная Шультце,
прожившая 99 лет и по благословению Г О С П О Д А имевшая 9 детей, по-
том ставшая бабкой для 49 внуков, а позднее прабабкой 42-м правнукам,
Она успела дважды побывать и прапрабабкой. В общем, она завершила свою
жизнь, увидев 102 своих наследников по плоти, среди которых и предста-
вители дворянских фамилий, - фон дер Зюдовы, ауф Шёнау, Ассмусы фон
Бремеры, ауф Мутентины, Гартвиги фон Форхауэры, ауф Вотциги, Франтсы
фон Рютцы и другие. Смотрите похоронную проповедь Фридриха Дабери на
смерть Анны Шультце. Берлин, напечатана у Христофа Рунге, Tom 13. Mis-
cellaneorum meorum.
Мой прапрадед по отцовской линии был Йодокус Гильтебрандт, кня-
жеский померанский придворный аптекарь.
Прапрадед по материнской линии - Томас Бёттихер, сенатор в Фриде-
берге, уроженец Брауншвейга.
Прапрабабка по материнской линии - госпожа Урсула, урожденная фон
Форхауэр, из дворянского дома Кютциг, единственная дочь господина
Гартвига фон Форхауэра.
Мой прапрапрадед по отцовской линии - Йодокус Гильтебрандт, сена-
тор в городе Вальдзее в Швабии. Он и есть основоположник нашей фамилии
Гильтебрандт.
Моя прапрапрабабка по отцовской линии - госпожа Розина, урожден-
ная Пеккельхаубин.
3. От предка Й о д о к о (Йодокуса), жившего в швабском городе
Вальдзее, и происходят все Гильтебрандтовы отпрыски, которые в написа-
нии своего родового имени употребляют два твердых t. t. (т. т.) в
большинстве случаев по-немецки, но иногда и по латыни.
A.) Г у с т а в А д о л ь ф, моего покойного отца родной брат,
служил пастором-примариусом и начальником гимназии в Шпейере, затем
инспектором в Санкт-Гоаре (Гевэре), что в Катценелленбогене. Он был
дважды женат. Первый раз на Шрагмюллерин, второй - на ее кузине Шайб-
лерин, рекомендованной ему покойным доктором Шпенером. Там далеко в
Маннгейме, находящимся в Священной Римской Империи Германской нации,
он породнился с Цэнерами из Гейдельберга, с Магирами из Гиссена и
Эбервейнами. А м б р о з и у с, другой брат моего отца, служил пасто-
ром-примариусом в Нойгардте, а также представителем синода (прэпозиту-
сом) и графским придворным проповедником.
B.) Далее принадлежали к нашей фамилии все Гильтебрандты, которые
в Старом Штеттине состояли на юридической службе, - Андреас Томас, же-
нившийся сначала на Кемпнерин, а затем на Массоин (Массов) (смотрите
об их счастливом браке Leichen=predigten, Tom. 13 & Tom. 18. Misc. m.
autoribus Fabriciis, - авторство Фабрициуса), Йодокус Андреас, Йетус,
шведский королевский придворный судебный адвокат, обер-секретарь и
глава городского Совета Штеттина, женатый на урожденной Каленин (Кале-
нус), дочери покойного господина прэпозитуса из Пазевалька. В похорон-
ной проповеди, посвященной Йодокусу Андреасу, и персональных сообщени-
ях рассказывается о его одноименном отце Йодокусе Андреасе, княжеском
лекаре в Штольпе, и матери урожденной Эгерин, а также других предках,
- деде Андреасе, княжеском померанском придворном аптекаре и главе го-
родского Совета Штеттина, бабке урожденной Гадмерин, прадеде Йодокусе,
барнимском княжеском придворном аптекаре, прабабке из рода Гогенгольц,
прапрадеде Йодокусе из Вальдзее, прапрабабке урожденной Пеккельхаубин,
докторе Эгере, деде по материнской линии, Анне Пойцерин, прабабке по
той же линии, докторе Каспаре Пойцере, прадеде по той же самой линии,
Магдалене Меланхтонис, прабабке, всемирноизвестном теологе, философе и
филологе Филиппе Меланхтоне, прапрадеде и, наконец, о прапрабабке и
жене последнего Анне Крапфин, дочери бургомистра Крапфенса в Виттен-
берге.
5. Из всего вышеупомянутого можно сделать вывод, что фамилия
Гильтебрандт играла видную роль. К тому же с ней переплелась даже та-
кая фамилия, как Меланхтон (смотрите die Epicedia die ses Jodoci And-
reae Hiltebrandten, Tomo 18. Miscell. m. item D. Fabricii Traur=und
Freunden Gedichte, ejusdem carmen lugubre, его же заглавие следующее:
"Des grossen Melanchtons Geschlecht, in obitum b. Jodoci Andreae in
Personal. Tomo 18. M. m.).
C.) Данные о Родственниках Гильтебрандтов, которых Г О С П О Д Ь
в Пруссию направил, находятся в Praetorii Bibliotheca Homiletica, где
указаны под литерой "H".
6. Если бы вышеперечисленные Гильтебрандты со своей фамилией на
небесах собрались, то достигли бы у Г О С П О Д А в Е Г О творении,
избавлении и святости своей последней цели. О какая радость была бы!
Все находит надежду в любви - I Кор. 13, 7. Это - и моя внушающая на-
дежду любовь, превосходящая слепую и беспорядочную любовь в семействе.
Когда я писал о жизни вышеуказанных Гильтебрандтов, то надо мной
довлел страх Г О С П О Д Н И Й, ибо Г О С П О Д У известно мое
писание, - и должен был я восславить Б О Г А в вере, которой О Н
одарил, и в трудах любви, время которых определено - Галат. 5, 6. Доб-
ро проповеди держится и тогда, когда засыпают все села и города, и
приносит собой пользу. Наши штеттинские родственники всегда участвова-
ли в церковной жизни и преподавали в школе, одаривая славой Ягетойф-
фельше-коллегиум (Jageteuffelsche Collegium). Они отстроили вновь цер-
ковь Святого Якоба, почти полностью разрушенную и разграбленную
во-время осады Штеттина, пожаловав значительные суммы на ее украшения,
крестильню (баптистерий) и большой алтарь. Были они верными церковными
попечителями штеттинской городской церкви, а также разумно управляли
ее службами. Особенно призрел О Т Е Ц С И Р О Т и С У Д Ь Я
В Д О В, И С У С Х Р И С Т О С (Пс. 68, 6), покойного моего родствен-
ника Андреаса Томаса (Гильтебрандта), бывшего королевского шведского
почмейстера, второго мужа урожденной Массоин (Массов), после его смер-
ти связав его вторично овдовевшую жену, состоявшую в первом браке за
Аблебеном, с набожным и образованным господином Вейгеррном, оставившим
очень справедливое завещание для вдовы и сирот, в котором на обучение
последних учредил пособия, утвержденные Ратгаузом, равные и для детей
Гильтебрандта и для своих детей. Никогда не лишает Б О Г награды ми-
лостивых - Матф. 24, 35. Одни только воспоминания о древних Гильтеб-
рандтах, как и о Бёттихерах, мужчинах и женщинах, доставляет радость
всем окрестностям! - Саломонис 10, 7. Аминь! Аминь!
7. Итак, я, как уже сказано в первом параграфе, 19 января 1667
года в городке Бан родился и от моих вышеупомянутых покойных родителей
получил чудесную водную баню или, по слову Г О С П О Д А И С У С А
Х Р И С Т А, истинное древо жизни, как первое путешествие, в проро-
чествах оставленное, и в Святом Крещении меня нарекли двойным именем -
Й о д о к у с А н д р е а с, ибо в моей упомянутой фамилии сохранили
имя своего основоположника Й о д о к о. Моими восприемниками при Свя-
том Крещении были: доктор медицины Николаус Шультц, практиковавший в
Старом Штеттине, Иоганн Филипп Майер, глава городского Совета Штетти-
на, Христофорус Мюллер, пастор в Линдо, что относится к синоду Бана, и
девица Элизабет фон Штернбах, младшая дочь покойного господина канцле-
ра фон Штернбаха.
В 1694 году женился я по велению сердца и Г О С П О Д А, а также
по рекомендации всего нашего города на вдове господина Христиана Шмий-
дена госпоже Урсуле, урожденной Вийвенест, которая была примерной пас-
торской женой, и с ней произвел на свет детей:
1) Конкордию Элизабет, вышедшую замуж по В О Л Е Г О С П О Д А
за господина Петро Шмидта, проповедника в Буттерфельде, Биттернитце и
Клемтцо в Ноймарке, что в Кёнигсбергском округе.
2) Йодокуса Андреаса, поначалу служившего субректором, а потом
конректором городской школы Штаргардта, позднее пастором в Зарбене и
относящимся к нему отделениям королевской пасторской службы в Треп-
товском синоде на Реге, где он во здравии и на благо поныне трудится.
3) Якобуса Фридерикуса, который только вторую полтора года после
своего рождения прожил и крещенный завершил свои дни.
16. После чего по В О Л Е Г О С П О Д Н Е Й моя сердечная подру-
га, заболев, умерла, а мне надо было нести не только Слово Господне
людям, но и заниматься домашними делами. Но в этом несчастье Б О Г не
оставил меня одного, - мои молитвы достигли Г О С П О Д А и он мне по-
дарил в 1706 году встречу с девицей Марией Элизабет Принтц, сиротой,
лишенной матери, и дочерью бедного отца Иоганна Георга Принтца, неког-
да бывшего бранденбургским княжеским коммерческим советником, с кото-
рой я с согласия ее родного дяди правительственного советника Якоба
фон Шрёдера, гессенского канцлера и члена Имперского Совета, высоко-
родного уроженца Гамбурга обвенчался в церкви Святой Марии 8 декабря
того же года. Венчал нас ныне покойный господин архидиакон Гордессен.
С этой благочестивой и добродетельной женой, до своей смерти быв-
шей примерной женой пастора, всеми любимой в нашем городе, я произвел
на свет с Г О С П О Д Н Е Г О Б Л А Г О В О Л Е Н И Я детей:
1) Софию Элизабет, которая затем по замыслу В С Е В Ы Ш Н Е Г О
досталась в жены Амандусу Левецову, пастору в Доберпхуле и Гёрикке,
обвенчавшись с ним в Синоде Каммина.
2) Марию Элизабет, ставшую женой Христиана Даниэля Гёпферна, про-
поведника в Кёльпине, Бройтце, Прусте, Пейберно, Думмаккеле, Пино и
других местах Грайффенгагенского Синода.
3) Доротею Элизабет, что первый раз с 12 апреля 1731 года была
замужем за Иеронимусом Гайдеманном, пастором церкви Святого Николая и
Святого Георгия в Кольберге, а второй раз - за моим адъюнктом господи-
ном Андреасом Петрусом Геккерном.
16. Итак, восемь лет я жил вдовцом, поднимая на ноги своих трех
дочерей, и впоследствии был вынужден жениться в третий раз, повинуясь
силе природы и необходимости в человеке, который бы вел наше хозяйс-
тво. Моей женой стала госпожа Мария Элизабет Маккеноин (Маккенов),
богобоязненная вдова канцеляриста консистории Фридриха Редтельна, о
которой в нашем городе ходила добрая молва, - говорили и о злости ее
мужа к ней. За многие годы она приглянулась мне своим чувством юмора,
К тому же когда-то Мария Элизабет была моей послушной воспитанницей.
Обвенчавшись 27 мая 1722 года, мы с ней по взаимной любви связали свои
судьбы навек, соединив друг с другом и наши заботы.
На вышеприведенных страницах мы находим не только жизнеописание и
прежде всего автобиографию господина Йодокуса Андреаса (Гильтебранд-
та), но и в конце текста иным пером переданное сообщение о его кончи-
не: в 17 воскресенье после Троицы (2 октября) 1746 года в половине пя-
того утра в возрасте 79 лет 8 месяцев и 13 дней наступила смерть Йодо-
куса Андреаса. Под конец жизни он служил архидиаконом церкви Святой
Марии в Штаргарде и сениором (главой) духовного управления там же.
Этим завершилось "Первое прибавление к автобиографии Й(одокуса)
А(ндреаса) Гильтебрандта, старшего, автобиографии, заинтересовавшей
в последующем генеалогическом изучении фамилии Гильтебрандт и вызвав-
шей желание хорошо познакомиться в течение академического года с его
богословскими трудами", написанными по латыни. Затем дается перечень
изданных Й(одокусом) А(ндреасом) Гильтебрандтом проповедей, а под ними
находятся следующие названия своеобразных и достойных внимания сочине-
ний:
Год 1701: "Духовное возношение одной благоговейной молитвы по ап-
текарскому искусству".
Год 1707: "Зримое свидетельство духовной опасности подстерегающей
пивовара, сварившего фальшивое пиво".
Год 1710: "Может ли муж оставаться верным Христу, если со своей
женой общается при помощи побоев?".
Год 1717: "Спившаяся жена и спившийся муж".
Год 1726: "Библейское учение о привидениях".
III. ГИЛЬДЕБРАНТЫ ИЗ "ГРЕЙФСВАЛЬДСКОГО СБОРНИКА
VITAE POMERANORUM (ЖИЗНИ ПОМЕРАНЦЕВ)".
______________
Алфавитный перечень фамилий составил
доктор ЭДМУНД ЛАНГЕ, помощник библиотекаря
библиотеки университета в Грейфсвальде.
Грейфсвальд, издательство и типография
Юлиуса Абеля, 1898 год
с. 148, 149
Гильдебранд(т), Гильтебранд(т)
1. Андреас I, глава городского Совета и штеттинский аптекарь, родился
23 ноября 1559 года, + 8 марта 1625 года.
2. Андреас II, штеттинский врач, родился 25 ноября 1581 года, + 13
февраля 1637 года.
3. Барбара, вышла замуж за Иоахима Бартоломеуса (Бартоломью), штет-
тинского торговца шелком, родилась 6 апреля 1588, + 19 августа 1614
года.
4. Йодокус I, глава штеттинского городского Совета, родился 5 декабря
1584 года, + 13 июня 1643 года.
5. Йодокус II, студент права штеттинской гимназии, родился 13 ноября
1656 года, + 29 апреля 1687.
6. Йодокус Андреас, судебный адвокат и глава городского Совета Штетти-
на, родился 20 августа 1617 года, + 8 октября 1679.
7. Маргарете Элизабет, в 1669 году вышла замуж за штеттинского адвока-
та Иоганна Христофа Репентина (см. также Репентин, с. 269)
а) Элизабет, замужем за Гильдебрандтом, см. Фридрих.
б) Элизабет, вдова Гильдебрандта, см. Массов.
с. 106
Фридрих или Фридерици
1. Элизабет, вышла замуж за Йодокуса Гильдебрандта, главу городского
Совета Штеттина, родилась 26 февраля 1577 года, + 6 мая 1645 года.
с. 205
(фон) Масков, Машков, Машов, Массов
7. Элизабет М(ассов), 1) замужем за Томасом Гильдебрандом, почтмейсте-
ром в Штеттине, 2) замужем за Германном Эрнстом Вейером, почтмейстером
в Штеттине, родилась 11 декабря 1646 года, + 28 января 1716 года.
III а) Представители штеттинско-швабской патрицианской фамилии в
матрикулах Университета Франкфурта-на-Одере XVI-XVII вв.
Мартин Гильдебранд из Штаргарда в Померании, 1598 г.
Амброзиус Гиллебранд из Штеттина, 1605 г.
Андреас Гильтебрандт оттуда же, 1575 г.
Константин Гильдебранд оттуда же, 1633 г.
Йодокус Гильдебранд оттуда же, 1632 г.
Георг Вильгельм Гиллебрандт оттуда же, 1652 г.
Йодокус Гильдебрандт оттуда же, 1670, 1678 гг.
Конрад Якоб Гильдебрандт оттуда же, 1645 г.
III б) Гильдебранты из "Шведского Матрикула Передней Померании с
1692 по 1698 гг." с указанием округов, где на тот момент
они жили (взято из перечня фамилий* "Шведского Матрикула
Передней Померании с 1692 по 1698 гг.", составленного
Францем Шубертом, 1935 г.
1. Округ Деммин - Гиллебран (Hillebran).
2. Округ Грейфсвальд - Гельбранд (Helbrand), Гильбрант (Hilbrant),
Гилльбранд (Hillbrand).
3. Округ Гриммен - Гиллебрант (Hillebrant).
-----------
* Перечень дает нам представление о том, сколь по-разному писалась и
произносилась штеттинская патрицианская фамилия Гильтебрандт в своем
померанском отечестве.
III в) Выписки из метрической книги церкви Святого Якоба
в Штеттине за XVII век
а) Юрген Гильдебрандт Х Доротея Виттен;
дети:
1. Доротея, крещена 27. 8. 1618.
2. Христиан, крещен 12. 12. 1620.
3. Барбара, крещена 13. 11. 1631.
4. Эмерентия, крещена 28. 12. 1633.
б) Юрген Гильдебрандт Х Барбара Вильсон;
дети:
1. Мартин, крещен 21. 10. 1626.
2. Юрген, крещен в 1629.
в) Юрген Гильдебрандт Х 3 Epiph. 1661 (третья женитьба) на Юдит Шмийд;
отец: Андреас Шмийд, бюргер и "шкипер из Шале".
г) N Гильдебрандт Х Анна Табберт;
дети:
1. Христиан, крещен 27. 2. 1620.
2. Эстер, крещена 30. 8. 1625.
д) Михаэль Гильдебрандт Х Элизабет Михаргес;
дети:
1. Константин, крещен 27. 2. 1620.
2. Эстер, крещена 30. 8. 1625.
е) Лоренц Гильдебрандт Х Лизе Вален;
дети:
1. Лоренц, крещен 14. 2. 1621.
2. Михаэль, крещен 26. 12. 1622.
ж) Эфраим Гильдебрандт Х 14. 7. 1697 Анна Христина Эверд.
IV. РОДСТВЕННАЯ ГИЛЬДЕБРАНТАМ ФАМИЛИЯ КОРШ
ИЗ "СТАРШЕЙ КНИГИ БЮРГЕРОВ ГОРОДА КЁНИГСБЕРГА
В ПРУССИИ (1746-1809)"
Исторически Корши принадлежали к французам-гугенотам, переселив-
шимся в Западную и Восточную Пруссию из Нормандии, возможно, через
Саксонию. По-французски фамилия писалась как Corches (по-немецки
Korsch и Corsch), ее древний нормандский герб был следующего содержа-
ния: серебряный щит пересекала голубая перевязь, украшенная тремя зо-
лотыми монетами (см. J. B. Rietstap. Armorial general. T. 1. Lyon,
1950). На исходе XVI и в начале XVIII веков среди профессорско-препо-
давательского состава философского факультета Универститета Альберта в
Кёнигсберге мы находим Мартина Корша (25. Corsch, Martin 16?? - 17??).
1752 год
22. 8. Корш, Фридрих, портной, пять рейхсталеров, Кёнигсберг, Кнейп-
гоф.
1767 год
23. 3. Корш, Христиан, кожевенник, десять рейхсталеров, Кёнигсберг,
Форштадт.
1770 год
23. 3. Корш, Иоганн Готтфрид, портной, пять рейхсталеров, Кёнигсберг,
Кнейпгоф.
1784 год
14. 10. Корш, Готтгард Людвиг, мелкий торговец, один рейхсталер в 30
грамм, сын бюргера, Кёнигсберг, Заккгейм.
1785 год
20. 12. Корш, Михаэль, бондарь, пять рейхсталеров, Бартен, Форштадт.
1806 год
13. 2. Корш, Даниэль, иголочник, один рейхсталер в 30 грамм, сын бюр-
гера, Кёнигсберг, Лёбенихт.
IV б). КОРШИ - родственники Гильдебрантам
в России
1. Корш Иоганн, подлекарь Российской генеральной гошпитали, отец кё-
нигсбергского бюргера и портного Иоганна Готтфрида Корша (1770 год).
2. Корш Валентин Федорович (1828-1893) - талантливый русский журналист
и историк литературы.
3. Корш Евгений Федорович - журналист, брат предыдущего.
4. Корш Федор Адамович - антрепренер, театральный деятель. Родился в
1832 году.
5. Корш Федор Евгеньевич - знаменитый русский филолог и академик.
6. Корш Леонид Федорович, офицер, ему пожаловано русское дворянство -
"Дворянские роды, внесенные в "Общий гербовник Всероссийской Империи"
составил гр. Александр Бобринский. Ч. 2. Санкт-Петербург, 1890. (Герб
рода Корш "Общий Гербовник", XIII).
7. Корш Александр Всеволодович - военный врач и гинеколог. Родился в
1846 году. Учился в полтавской гимназиии и Медико-хирургической акаде-
мии. В 1877-1878 гг. был старшим ординатором-хирургом военно-временно-
го N 43 госпиталя Кавказской армии. В 1882 году назначен помощником
врачебного инспектора в Вятку. В 1886 году - одесским врачебным инс-
пектором. С 1888 года читал в Новороссийском университете судебную ме-
дицину. написал: "К вопросу о состоянии военно-временных госпиталей"
("Медицинский вестник", 1879, NN 15-17).
III. РОССИЙСКИЕ ГИЛЬДЕБРАНТЫ ИЗ
"ОБЩЕГО МОРСКОГО СПИСКА"
______________
Часть III.
Царствование Екатерины II.
А-К
_______________
Санкт-Петербург, 1890
Гильдебрандт, Христиан Федорович
1780 г. мая 14. Поступил в Морской корпус кадетом.
1786 г. мая 1. Произведен в гардемарины.
1786-1788 г. Ежегодно находился в плавании в Балтийском море.
1788 г. марта 12.Произведен в мичмана. На корабле С в я т о й
С п и р и д о н и й, участвовал в Гогландском сражении.
1789 г. На том же корабле был в крейсерстве с флотом в Балтийском
море, и участвовал в Эландском сражении.
1790 г. марта 12. Произведен в лейтенанты. На фрегате С л а в а
участвовал в Ревельском и Выборгском сражениях.
1791 г. Был в кампании с флотом на кронштадтском рейде.
1792 г. Находился при Кронштадтском порту.
1793 г. Командирован в Херсон. Командовал лансоном N 6 в Черном
море.
1794 г. командирован в Тульскую губернию для привода рекрут в Ни-
колаев.
1795 г. Находился при Херсонском порте.
1796-1798 г. Ежегодно находился в плавании с флотом в Черном мо-
ре.
1797-1800 г. На корабле З а х а р и й и Е л и с а в е т а был
в архипелагской кампании, и участвовал в военных действиях при остро-
вах Цериго, Занте, Цефалонии и Корфу.
1801 г. Был в плавании в Черном море; после кампании переведен в
Балтийский флот.
1802 г. Был в плавании в Балтийском море.
1803-1804 г. Был в плавании на Кронштадтском рейде.
1804 г. Произведен в капитан-лейтенанты.
1805 г. На корабле Я р о с л а в сделал переход от Кронштадта до
о. Корфу.
1806-1809 г. На корабле М о с к в а был в плавании в Средиземном
море.
1810 г. Командуя фрегатом А м ф и т р и д а, перешел из Тулона в
Кронштадт.
1811 г.Находился у проводки кораблей Т р е х С в я т и т е л е й
и М и р о н о с и ц из С.-Петербурга в Кронштадт. Декабря 12. Произве-
ден в капитаны 2 ранга.
1812 г. Командуя фрегатом В е н е р а, плавал между Кронштадтом,
Ревелем и Свеаборгом.
1819 г. февраля 17. Уволен от службы.
Часть IX.
Царствование Николая I
А-Г
_______________
Санкт-Петербург, 1897
Гильдебрант, Владимир Михайлович
1828 г. мая 1. Поступил в Морской корпус кадетом.
1831 г. января 11. Произведен в гардемарины.
1831 и 1832 г. На корабле В е л и к и й К н я з ь М и х а и л
и корвете К н я з ь В а р ш а в с к и й плавал от Кронштадта до Либ-
авы и Ростока.
1832 г. декабря 21. Произведен в мичмана и оставлен в офицерском
классе.
1833 г. На яхте Г о л у б к а плавал с кадетами между Петербургом
и Кронштадтом и Свеаборгом.
1836-1839 г. На кораблях И м п е р а т о р А л е к с а н д р I,
В е л и к и й К н я з ь М и х а и л, Н е Т р о н ь М е н я и
В л а д и м и р крейсеровал у Дагерода.
1838 г. апреля 3. Произведен в лейтенанты.
1839 г. Переведен из Кронштадта в Астрахань.
1840 г. Командуя тендером Ч е р е п а х а, плавал на Эмбенских
водах в Каспийском море.
1841 и 1842 г. Командуя бригом Б а к у, находился в Астрабадском
заливе и потом крейсеровал у юго-восточного берега Каспийского моря.
1843-1846 г. Командуя транспортом Т е р е к, плавал между Астра-
ханью и Баку.
1845 г. Пожалован персидским орденом Льва и Солнца 3 степ. Назна-
чен заведовать в Баку морскими магазинами и лазаретом.
1847-1849 г. Командовал брантвахтенным бригом Б а к у на бакинс-
ком рейде.
1851 и 1852 г. Командовал брантвахтенной шхуной М у х а и парохо-
дом Т а р к и на том же рейде.
1853-1855 г. Находился при астраханском порте.
1857 и 1858 г. Командовал брантвахтенным ботом М у р а в е й на
бакинском рейде.
1859 г. апреля 16. Уволен от службы чином капитана 2 ранга.
Часть XIII.
Царствование Александра II.
А-Г
_______________
Санкт-Петербург, 1907
Гильтебрандт, Яков Аполлонович
Родился 1842 г. сентября 20.
1855 г. августа 17. Поступил в Морской корпус кадетом.
1857 г. августа 24. Произведен в гардемарины.
1858 и 1859 г. На пароходо-фрегате О л а ф ходил в Балтийском мо-
ре.
1859-1860 г. На корабле Г а н г у т находился в заграничном пла-
вании.
1862 г. июля 12. Произведен в мичмана со старшинством с 3 апреля.
1865 г. апреля 4. Произведен в лейтенанты. Награжден орденом Св.
Станислава 3 степ.
1866 г. На фрегате С е в а с т о п о л ь был в плавании в Бал-
тийском море.
1867 г. На яхте К о р о л е в а В и к т о р и я плавал там же.
1868-1870 г. На 2-х башечной лодке С м е р ч ь, батарее
К р е м л ь и фрегате С е в а с т о п о л ь плавал в Финском заливе.
1871 г. Награжден орденом Св. Анны 3 степ.
1871-1875 г. На корвете Б о г а т ы р ь, в должности старшего
офицера, находился в кругосветном плавании.
1874 г. Награжден орденом Св. Станислава 2 степ.
1875 г. января 1. Произведен в капитан-лейтенанты. Награжден ор-
деном Св. Владимира 4 степ. с бантом за 20 кампаний.
1876-1879 г. На фрегате А д м и р а л Г р е й г, в должности
старшего офицера, ежегодно, был в плавании в Балтийском море и Финском
заливе.
1880 г. Награжден орденом Св. Анны 2 степ. Февраля 23. Назначен
командиром канонерской лодки С н е г.
1881 г. Командуя лодкою С н е г, плавал в Финском заливе.
1883-1885 г. Командуя клипером Р а з б о й н и к, находился в
кругосветном плавании.
1884 г. Пожалован гавайским орденом Короны большого креста.
1885 г. февраля 26. Произведен в капитаны 2 ранга. Апреля 8. Наз-
начен командующим фрегата В л а д и м и р М о н о м а х.
1885-1887 г. Командуя сим фрегатом, находился в заграничном пла-
вании.
1886 г. Пожалован французским орденом Почетного легиона офицерс-
кого креста.
1887 г. января 1. Произведен в капитаны 1 ранга с утверждением в
должности командира фрегата.
1888 г. Ходил в плавание, в должности председателя комиссии, для
испытания котлов Бельвиля, на фрегате М и н и н, клипере К р е й с е р
и крейсере А з и я в Финском заливе.
Назначено вознаграждение за долговременное командование судами I
и II рангов по 540 руб. в год с 28 сентября 1888 г. Октября 1. Назна-
чен командиром броненосного корабля И м п е р а т о р Н и к о л а й I.
1889. На фрегате Г е р ц о г Э д и н б у р г с к и й, в качестве
посредника при маневрах, плавал в Финском заливе.
1890 и 1891 г.Командуя кораблем И м п е р а т о р Н и к о л а й,
1891 г. января 1. Награжден орденом Св. Владимира 3 степ. Сентяб-
ря 27. Назначен командиром 15 флотского экипажа.
1892 г. апреля 5. Произведен за отличие в контр-адмиралы с назна-
чением младшим флагманом. Ноября 30. Назначен начальником штаба Черно-
морского флота и портов Черного моря.
1893 г. Был в плавании на разных судах, при переездах по должнос-
ти начальника штаба Черноморского флота и с 8 по 10 мая находился на
эскадренном броненосце С и н о п, шедшем под штандартом Государя Импе-
ратора из Ялты в Севастополь.
1894 г. мая 9. Отчислен от должности. Декабря 6. Назначен младшим
флагманом Балтийского флота.
1895 г. апреля 2. Награжден орденом Св. Станислава 1 степ.
1895 и 1896 г. На броненосце береговой охраны, под своим флагом,
командуя учебно-артиллеристским отрядом, был в плаваниив Финском зали-
ве.
1896 г. сентября 26. Назначен помощником начальника главного
морского штаба. Пожалован серебряною медалью в память царствования Им-
ператора Александра III.
1897 г. апреля 13. Награжден орденом Св. Анны 1 степ. Пожалован
бронзовою медалью за труды по 1 народной переписи и иностранными орде-
нами: сиамским Белого слона 2 класса со звездою, французским Почетного
легиона командорского креста и прусским Красного орла 2 класса со
звездою.
1898 г. января 26. Назначен командующим отдельным отрядом судов,
назначенных для испытания, и был в плавании на разных судах в Финском
заливе. Пожалован серебряною медалью в память Священного Коронования
Их Величеств. Декабря 6. Произведен в вице-адмиралы с отчислением от
настоящей должности.
1899 г. апреля 18. Назначен начальником эскадры Тихого океана, и
28 июля поднял свой флаг на крейсере Р о с с и я. Пожалован румынским
орденом Короны большого креста.
1900 г. Находясь с частию эскадры в Пичилийском заливе, в составе
международного флота, с 24 мая был старшиною в совете адмиралов. В
собранном им совещании было решено: потребовать от китайского комен-
данта фортов Таку добровольной сдачи их, и в случае отказа в том взять
их силою, так как китайцы, кроме большого усиления прислуги фортов,
стали заграждать вход в реку Пейхо минами, чем прерывалось всякое со-
общение с нашими и международными войсками в Тяйц-Дзине. В ночь на 4
июня, китайцы первые открыли огонь по нашим лодкам, стоявшим в реке, в
тылу фортов Таку. Начавшийся бой окончился в 8 ч. утра 4 июня, полною
победою над китайскими фортами.
1900 г. июля 3. Отчислен от должности начальника эскадры. Декабря
28. Награжден орденом Св. Владимира 2 степ. с мечами, за отличие при
взятии фортов в Таку.
1901 г. января 1. Назначен старшим флагманом черноморской флотс-
кой дивизии. Пожалован иностранными орденами: румынским Звезды большо-
го креста, болгарским Св. Александра 1 степ. и французским Почетного
легиона большого офицерского креста.
1901 и 1902 г. В должности начальника практической эскадры Черно-
морского флота, был в плавании, имея свой флаг на разных судах эскад-
ры, в Черном море.
1902 г. Пожалован прусским орденом Короны 1 степ. с мечами и
японским - Восходящего Солнца 1 степ.
1903 г. января 27. Назначен старшим флагманом Балтийского моря.
Сентября 8. Назначен начальником Главного гидрографического управле-
ния. Октября 20. Назначен членом конференции Николаевксой морской ака-
демии.
1904 г. марта 28. Награжден орденом Белого орла.
1907 г. января 10. Назначен членом Адмиралтейств - Совета.
_2Гильтебранд, Ипполит Иванович
Родился 1843 г. сентября 28.
1855 г. сентября 29. Поступил в морской корпус кадетом-пансионе-
ром.
1857 г. июня 11. Зачислен в комплект.
1861 г. ноября 11. Поступил в Балтийский флот юнкером.
1863 г. ноября 30. Произведен в гардемарины.
1865 г. Был в плавании на фрегате Д м и т р и й Д о н с к о й в
Балтийском море и на пароходе К а з б е к в Черном море.
1866 г. На корвете Л ь в и ц а плавал у восточных берегов Черного
моря. Октября 17. Произведен в мичмана со старшинством со 2 сентября
с. г.
1868 г. апреля 15. Уволен от службы по болезни.
IV. МОЙ ПРАПРАПРАДЕД СТЕПАН АНДРЕЕВИЧ ИВКОВ
(ТЕСТЬ ФЕДОРА МИХАЙЛОВИЧА И ОТЕЦ НАДЕЖДЫ
СТЕПАНОВНЫ ГИЛЬДЕБРАНДТОВ)
1. ИЗ "ОБЩЕГО
МОРСКОГО СПИСКА"
Часть X.
Д-М
_______________
Санкт-Петербург, 1898
Ивков, Степан Андреевич
1825 г. января 2. Поступил в Морской корпус кадетом.
1827 г. мая 2. Произведен в гардемарины.
1827 г. На корабле И м п е р а т р и ц а А л е к с а н д р а
плавал от Кронштадта до Кеге-бухты.
1830 г. января 22. Произведен в мичмана.На люгере П е т е р г о ф
состоял ревизором.
1834-1837 г. Командуя военными ботами N 1 и 3, крейсеровал по
эмбенским водам для защиты рыбных промыслов.
1835 г. апреля 6. Произведен в лейтенанты.
1838 г. Командуя транспортом Т е р е к, занимал брантвахтенный
пост у острова Сара.
1839 г. Командуя тем же транспортом, перевозил провизию и разные
материалы к персидским берегам.
1840 и 1841 г. Находился при береге в Кронштадте в составе 4
флотского экипажа.
1842 г. Был уволен в домовой отпуск.
1843 г. сентября 9. Уволен от службы.
2. ПРОИСХОЖДЕНИЕ СТЕПАНА АНДРЕЕВИЧА ИВКОВА И ЕГО ДОЧЕРИ
НАДЕЖДЫ СТЕПАНОВНЫ ГИЛЬДЕБРАНДТ ПО ВЫДЕРЖКАМ ИЗ "РОДОСЛОВНОГО
СБОРНИКА РУССКИХ ДВОРЯНСКИХ ФАМИЛИЙ" В. В. РУММЕЛЯ И В. В. ГОЛУБЦОВА.
Санкт-Петербург, 1886
"И В К О В Ы"
Происхождение их нам неизвестно. Иван, Алексей и Григорий (Гридя)
Ивановичи Ивковы владели поместьями в Деревской пятине в 1495 году.
Вешняк Константинович Ивков, дворянин Деревской пятины, отставле-
ный в 1606 г. от службы за старостью, имел двух сыновей Тимофея и Силу
Вешняковичей, дворян той же пятины 1607 г.
Род Ивковых разделился на две ветви, связь между которыми не мог-
ла быть нами отыскана (предки Степана Андреевича и Надежды Степановны
принадлежат к первой ветви - В. Т. - Г.).
Первая ветвь
I
1. Митрофан Ивков жил в конце XVI столетия.
II
2. Иван Митрофанович, ржево-вогодимирский городовой дворянин и помещик
Ржевского уезда, ранен на службе под Смоленском 1634 г., + до 1639
г... 1
III
3. Феодул Иванович, ржевитянин, помещик Ржевского уезда 1639 г., +
1672 г. 2
IV
4. Василий Феодулович, помещик Ржевского уезда 1672 г., за службу в
войну с Турцией и Крымом пожаловано ему в вотчину поместье Ржевского
(ныне Осташковского) уезда 1685 г., дворянин московский 1691 г., в
отставке - 1703 г. 3
V
5. Семен Васильевич, жена Екатерина Васильевна Хрипунова 1762 г. 4
VI
6. Василий Семенович. 5
VII
7. Василий Васильевич, коллежский ассесор 1796 г., жена Аграфена Фео-
доровна Веригина. 6
VII
8. Яков Васильевич, артиллерии подпоручик 1796 г., жена Александра Ни-
китична Философова. 7
9. Андрей Васильевич, поручик, + 1848 г., жена Надежда Петровна N. 7
VII
10. Степан Андреевич, морской офицер, жена Александра Павловна Левчен-
ко-Звенигородская-Максимович (Максимович) из малороссийского знатного
казацко-дворянского рода. 9
11. Василий Андреевич. 9
12. Николай Андреевич, отставной майор 1858 г., род. 1 дек. 1824 г., с
1863 г. - дворянин по Демянскому уезду Новгородской губернии, позднее
по этому же уезду был внесен в Дворянскую родословную книгу Новгородс-
кой губернии (ч. III) муж его племянницы Федор Михайлович Гильдебрандт
с сыновьями. 9
VIII
Надежда Степановна, замужем за военным врачом и харьковским уро-
женцем Федором Михайловичем (Васильевичем) Гильдебрандтом. 10
13. Николай Николаевич, р. 16 сент. 1862 г. 12
Мария Николаевна, р. 24 февр. 1853 г. 12
Анна Николаевна, р. в янв. 1855 г. 12
V. АВТОБИОГРАФИЯ ГИЛЬДЕБРАНД(Т)А АЛЕКСАНДРА ГУСТАВОВИЧА
(АРХИВ МГУ, ф. 1, оп. 35, ед. хр. 4593, стр. 6)
Родился в 1889 году в Пензе в семье учителя. Отец был преподава-
телем пензенского реального училища и средней школы с 1881 по 1926
год, мать - учительница женской гимназии. Отец - уроженец г. Риги,
мать родилась в уездном городе Керенске Пензенской губернии. Учился в
пензенском реальном училище, окончив которое в 1908 году поступил в
Морское инженерное училище в гор. Кронштадте.
По окончании Инженерного училища был назначен в дальнее плавание
(1912-1913 годы), по возвращении инженером на бригаду линейных кораб-
лей, в 1917 году - главным инженером службы связи Балтийского моря. С
начала первой империалистической войны (1914 г.) работал над военными
изобретениями, постройка которых производилась в Кронштадтском, Свеа-
боргском (1914-1918 гг.) и Севастопольском (1935 г.) портах. В Москве
вел разработку своих изобретений на 1-м Механическом заводе Московско-
го совета народных депутатов (з-д "Инвентер"), предоставленном мне для
работы Наркомвоенмором (1922-1928 гг.).
С 1928 г. по 1935 г. работал в системе Наркомтяжпрома, в Нарком-
военморе и консультантом минно-торпедного института (НИМТИ) по своим
изобретениям.
По окончании Инженерного училища с 1912 г. вел педагогическую ра-
боту, преподавая спецдисциплины и стенографию, которую изучил еще в
3-м классе (по системе Терне), широко пользовался ею в своей работе и
вел систематическую работу по ее усовершенствованию.
В 1923 году написал учебник стенографии.
С 1923 по 1927 г. работал над созданием "Единой слуховой стеног-
рафии", учитывая все имевшиеся переработки слуховой системы и достиже-
ния отдельных стенографов.
При рассмотрении всех существовавших стенографических систем в
научных комиссиях ЦК СРПУ "Наркомпроса" моя система была признана од-
ной из лучших, отоюрана в числе 4-х и разрешена Наркомпросом к препо-
даванию. Учебник по системе Терне-Гильдебранд был издан Московским на-
учно-стенографическим обществом в 1927 году.
С 1927 г. по 1934 г. вел преподавательскую работу по своей систе-
ме в РСФСР и в союзных республиках (Украина, Татария, Белоруссия), где
система получила наиболее интересное распространение и преподавалась
одновременно на русском и национальном языке.
По утверждению единой государственной системы стенографии (поста-
новление ВЦИК от 10 июня 1933 г.) вел преподавание по данной, состоя в
Московском механико-машиностроительном институте, в кружках Московско-
го государственного университета имени М. В. Ломоносова.
С введением преподавания стенографии в педвузах для подготовки
преподавателей стенографии средних школ был направлен Наркомпросом в
Московский государственный педагогический институт им. В. И. Ленина. В
1947 г. защитил диссертацию по теме: "Методика преподавания стеногра-
фии" и мне была присвоена ученая степень кандидата педагогических на-
ук.
Решением Высшей аттестационной комиссии от 2 июня 1949 года ут-
вержден в ученом звании доцента.
В связи с сокращением штатов в 1953 г. перешел на почасовую рабо-
ту в МГПИ им. В. И. Ленина на почасовую работу, основная работа теперь
на Высших центральных курсах стенографии Министерства высшего образо-
вания СССР, где по совместительству работаю с 1950 г. в должности за-
ведующего кафедрой стенографии и преподавателем рукописной и машинной
стенографии.
В партии не состоял.
В 1917-1918 гг. был главным инженером службы связи Балтийского
моря.
В 1918-1919 гг. занимал должность начальника строительного отдела
военно-инженерной дистанции Приволжского военного округа.
В 1932-1933 гг. был главным минным приемщиком Управления воен-
но-морских сил РККА.
В 1941 году был в ополчении - в 5-й стрелковой дивизии Фрунзенс-
кого района.
В плену и окружении не был. На территории, временно оккупирован-
ной немецко-фашистскими войсками, не находился так же, как и родствен-
ники мои и моей жены.
К судебной ответственности не привлекался.
Состав семьи - я и жена. Приемный сын убит в 1942 году на Ленинг-
радском фронте.
Никто из родственников моих и жены не лишался избирательных прав,
не был под судом и следствием за исключением сестры, которая была выс-
лана из Москвы. Связи с заграницей и родственников заграницей не имею.
Общественную работу выполнял. В 1923-1926 годах был зам. предсе-
дателя ревизионной комиссии Всесоюзной ассоциации изобретателей.
В 1926-1930 гг. работал... (слово трудно разобрать - В. Т. - Г.)
над изобретением при Рабочей газете в Всесоюзном обществе Техмасс.
В 1926-1929 г. был заместителем председателя Московского науч-
но-стенографического общества.
В 1929-1932 гг. был членом актива Наркомата рабоче-крестьянской
инспекции СССР.
В 1932-1934 гг. был зам. председателя комиссии ЗРК.
В 1942-1949 - председатель комиссии снабжения Московского госуд.
пед. института им. В. И. Ленина.
В 1944-1946 гг. член месткома МГПИ им. В. И. Ленина.
С 1944 г. - общественный контролер Московского обл. комитета Сою-
за работников высшей школы и научных учреждений.
С 1925 года работал во всех комиссиях ЦК СРПУ, Наркомпроса и Ми-
нистерства высшего образования по вопросам стенографии.
1954-VII-03 А. Гильдебранд.
V а). Список основных опубликованных работ доцента факультета
журналистики МГУ Александра Густавовича Гильдебранд(т)а.
1. "Самоучитель слуховой стенографии по системе Терне-Гильдебранд..."
М., Моское научно-стенографическое общество, "Мосполиграф" типо-цин-
кография "Мысль печатника", 1927.
2. "Англо-русский и русско-английский автомобильный словарь", М., жур-
нально-газетное объединение "Интернационал" тип. 1933.
3. "Машинная стенография". (Учебное пособие), М., 1951.
4. "Стенография". Учебник для двухгодичных и трехгодичных курсов, М.,
Учпедгиз, 1954.
5. "Стенография". Краткий учебник для студентов вузов", М., 1958.
6. "Стенография". Учебное пособие для студентов. Вып. 1-2, М., Изд-во
Московского университета, 1966 (данное пособие выходило в свет в изда-
тельстве МГУ также в 1960 и 1963 годах).
V б). Перечень трудов Германа Христиана Гильдебранд(т)а
1. "Bericht ueber die in Rigischen Archiven vornaemlich fuer litauisc-
hen und westrussische Geschichte angestellten Forschungen" напечатано
в "Bull. de l'Acad. Imp. de sciences", t. XIII.
2. "Bericht ueber die Reval'schen Rathsarchiv fuer die russisch-livla-
endischen Wechselbeziehungen im 15. und 16. Jahrhundert ausgefuehrten
Untersuchungen" напечатано в "Bull. de l'Acad. Imp. de sciences",
t. XVII, N 3.
3. "Die hansischlivlaendische Gesandschaft des Jahre 1494 nach Moskau
und die Schliesserung des deutschen Hofes in Nowgorod" напечатано в
"Baltische Monatsschrift, 1871, Bd. 20.
4. "Die deutsche Kontor zu Polozk" напечатано в "Baltische Monats-
schrift", 1873, Bd. 22, русский вариант в "Прибалтийском сборнике",
т.II.
5. "Das Rigische Schuldbuch (1286-1352). St.-Pbg, 1872".
6. "Zehn Urkunden zur Aeltern livlaendischen Geschichte aus Petersburg
und Stockholm, 1221-1348" напечатано в "Mittheilungen aus der livl.
Geschichte", 1876, N 12, а также "Auszuege aus einem verlorenen ri-
gischen Missivbuche von 1343-1387" там же N 13 и "Verbesserungen zu E.
E. Napierskys Russisch-Livlaendischen Urkunden" там же, 1874, N 12.
7. "Livonica, vornaemlich aus dem XIII Jahrhundert im Vaticanischen
Archiv", Riga, 1887.
8. "Das Liv-, Est- und Kurlaendische Urkundenbuch", Bd. 7, 8, 9, Riga,
1881-1890.
9. "Worauf beruht und welcher Art ist das Recht der Gilden an der ri-
gischen Stadtwerde", Riga, 1879.
10. "Rollandssaeule im mittelalterlichen Riga".
Библиография о Германе Гильдебранд(т)е
1. K. Koppmann "Zum Gedaechtniss an Hermann Hildebrand" напечатано в
"Mittheilungen aus der livlaendischen Geschichte", 1890, Bd. XIV, 4
Heft.
2. I. Girgensohn, "Hermann Hildebrand" напечатано в "Baltische Monats-
schrift", Bd. 37.
3. Брокгауз-Эфрон, "Энциклопедический словарь", т. XVI.
4. Н. Чулков, "Гильдебранд Герман Христиан" - статья в "Русском биог-
рафическом словаре", т. 5 "Герберский-Гогенлоэ", Москва, 1916.
А Р Х И В Ы
Archiv-K. Johann Paulsen. Neue Suelze 25, 2120 Lueneburg, Telefon
0-41-31/71-95-06. "Hildebrandt".
ЦГА ВМФ - Центральный государственный архив военно-морского флота
(Санкт-Петербург): ф. 432*, 406** и 417***.
* В этом фонде (коллекция послужных списков) имеются послужные списки
следующих представителей штеттинско-швабской фамилии:
Гильтебрандт... оп. 1, д. 4593 (1862 год);
Гильтебрандт... оп. 1, д. 6534 (1894 год);
Гильтебрандт Владимир Михайлович оп. 1, д. 2640 (1834 год);
Гильтебрандт Владимир Михайлович оп. 5, д. 2035 (1823 год);
Гильтебрандт Георгий Федорович оп. 5, д. 9070 (1895 год);
Гильтебрандт Евгений Федорович оп. 5, д. 6127 (1875 год);
Гильтебрандт Иван Иванович оп. 1, д. 5043 (1866 год);
Гильтебрандт Ипполит Иванович оп. 1, д. 4543 (1861 год);
Гильтебрандт Кирилл Платонович оп. 5, д. 7894 (1896 год);
Гильтебрандт Михаил Фридрихович оп. 5, д. 6338 (1877 год);
Гильтебрандт Ф... оп. 1, д. 4648 (1862-1864 гг.);
Гильтебрандт Федор Аполлонович оп. 5, д. 5125 (1840 год);
Гильтебрандт Яков Аполлонович оп. 5, д. 4923 (18...);
Гильтебрандт Яков Аполлонович оп. 7, д. 859 (18...);
** В данном фонде хранятся послужные списки Гильтебрандта Георгия
Фридриховича - оп. 9, д. 865 (1908-1914 гг.), его же (Гильдебрандта
Георгия Фридриховича) - оп. 7, д. 545 (1915 год); Гильтебрандта Влади-
мира Аполлоновича - оп. 7, д. 538 ; Гильдебрандта Александра Густаво-
вича - оп. 7, д. 544 (1913 год); Гильтебрандта Якова Аполлоновича -
оп. 7, д. 546 (1888 год) и 547 (1909 год); а также Гильтебрандта Ки-
рилла Платоновича - оп. 9, д. 866 (1908-1911 гг.).
*** В нем есть послужные списки Гильдебрандта Евгения Федоровича (вдо-
ве), лейтенанта - оп. 5, д. 618 (1900 год); Гильтебрандта Владимира
Аполлоновича (семье), тайного советника - оп. 5, д. 619 (1912-1915
гг.); и старшего лейтенанта Гильдебрандта - оп. 5, кор. 3848, делопр.
39173 (1916-1917 гг.).
ЦГВИА - Центральный государственный военно-исторический архив: ф. 10,
395**, 409***, 2576.
** В нем есть "Дело по отношению Генерал-Фельдмаршала о примерном
усердии к пользе войск и службы, оказанном городничим города Валок ка-
питаном (Иваном Петровичем) Гильдебрантом" (оп. 64/315, д. N 1611).
*** В этом фонде (коллекция послужных списков) имеются послужные спис-
ки следующих представителей фамилии:
Гильдебрандт Александр Андреевич оп. 1, п/сп N 318-510 (1910-1914
гг.);
Гильдебрандт Александр Сергеевич оп. 1, п/сп N 2761 (1914 год), 9716
(1911 год), 2761 (1914 год), 50-36 (...);
Гильдебрандт Анатолий Фридрихович оп. 1, п/сп N 243-083 (1916 год),
50-343 (...), 354-066 (...), 502 (1908 год);
Гильдебрандт Борис Федорович оп. 1, п/сп N 3020 (1906 год);
Гильдебрандт Борис Густавович оп. 1, п/сп N 50-360 (1917 год);
Гильдебрандт Владимир Федорович оп. 1, п/сп N 347-241 (1890 год);
Гильдебрандт Вячеслав Фридрихович оп. 1, п/сп N 506 (1908 год),
346-665 (...), 347-741 (...), 331-345 (...);
Гильдебранд Георгий Густавович оп. 1, п/сп N 70-044 (1915 год);
Гильдебрандт Михаил Федорович (Фридрихович) оп. 1, п/сп N 348-707
(...), 344-363 (1890 год), 346-641 (1894 год);
Гильдебрандт Петр Карлович оп. 1, п/сп N 185-939 (1916 год), 101-618
(?).
Гильтебрандт Платон Платонович оп. 1, п/сп N 260-212 (1911 год);
Гильдебрандт Сергей Августович оп. 1, п/сп N 169-664 (1911 год);
Гильдебрандт Сергей Сергеевич оп. 1, п/сп N 169-663 (1917 год).
В фонде же 395, описи 64, 2 отделении есть дело N 1611 л. 1-3, посвя-
щенное капитану Гильденбрандту, городничему г. Валок.
Архив МГУ: ф. 1.
ЦГАДА - Центральный государственный архив древних актов: ф. 284 Юс-
тиц-коллегия Лифляндии, Эстляндии и Финляндии.
502/7739. Дело о разводе московского аптекаря Готлиба Гильдебранда с
Марией Егер. 3 июля 1788 г. - 30 июля 1798 года, 63 л.;
ф. 1296 (Медицинская коллегия), ф. 344 (медицинская коллегия), оп. 1
ч. 1, кн. 11, N 3 "О бытии лекаря Гильдебрант в Саратовском баталь-
оне"; кн. 40, N 143 "О посылке Лубенской полевой аптеке и аптекарю Юр-
генсону" 1770 год; кн. 11, N 12 "О бытии Санкт-Петербургских госпита-
лей"; кн. 54, 1770 год, март 8 - июнь 17 "О определении в Миргородский
полк Пермского карабинерного полка лекаря Андрея Италинского, а на
место его Саратовского батальона лекаря Иоганна Готлиба Гильдебранта";
ф. 1239 (Дворцовый архив), оп. 3, ч. 80 (1) канцелярии статс-секрета-
рей, 38 017, 1799 год, "Лопухин князь Брискорну по прошению отставного
капитана Михайлы Гильдебранта о предохранении от разорения имения
его"; ч. 116, 63 710, 1798 год, "Гильбрант, коллежский советник, о
распространении в войсках легчайшего способа (шить сапоги) выделывать
подошвы и в короткое время приучить к этому делу людей".
ЦИАМ - Центральный исторический архив города Москвы: ф. 4 (Канцелярия
Московского дворянско-депутатского собрания 1785-1917 гг.), 418 (Мос-
ковский университет 1799-1917 гг.), 430 (Московский врачебно-полицейс-
кий комитет), 609 (Петропавловская церковь 1797-1898 гг.), 1629 (Еван-
гелическо-лютеранская консистория 1803-1917 гг.).
Отдел рукописей Российской государственной библиотеки: ф. 90, 358,
465, 817.
РГИА - Российский государственный исторический архив: ф. 1343 (Депар-
тамент герольдии). В этом фонде хранятся дела о дворянстве российских
Гильдебрантов:
N ед. хр.
1667 Гильдербрандт* 1893 год Новгородской губернии
1668 Гильдебрант 1872 год Витебской губернии
1669 Гильдебрант 1854 год Московской губернии
1670 Гильдебрант 1867 год Московской губернии
1671 Гильдебрант 1827 год Симбирской губернии
1672 Гильдебрант 1860 год Тверской губернии
1673 Гильдебрандт* 1885 год По ордену
1683 Гильтебрандт 1854 год Московской и
Нижегородской губерний
1684 Гильтебрандт 1853 год Рязанской губернии
* В делах, обозначенных звездочкой, речь идет о потомственном дворянс-
тве одного и того же господина - моего прапрадеда действительного
статского советника Федора Михайловича (Васильевича) Гильдебрандта.
Кроме того, Российский государственный архив в Санкт-Петербурге
располагает фондом 1349 оп. 3 (коллекция формулярных списков чинов
гражданского ведомства), где имеются списки следующих Гильдебрантов
согласно именному указателю на букву "Г":
Гильдебрандт Август Христианович, губ. секр., пом. кашинского ок-
ружного начальника Тверской губ., 1848. N 527
Гильдебрант Александр Александрович, кол. ас., ст. землемер Орен-
бургской межевой конторы, не ранее 1806. N 527
Гильдебрант Александр Петрович, тит. сов., ст. архитектор Строи-
тельного комитета V Округа Корпуса инженеров военных поселений, 1841.
N 527
Гильдебрант Богдан Александрович, кол. рег., в помощь землемеру
Костромской удельной конторы для письменных дел, 1802. N 527
Гильдебрант фон Карл Михайлович, кол. рег., письмоводитель пос-
редника полюбовных размежеваний Витебской губ. Полоцкого у.,1847.N 528
Гильдебрант фон Михаил Иванович, кол. ас., заседатель Витебской
палаты гражданского суда, 1849. N 528
Гильдебрандт Федор Егорович, тит. сов., врач Арбатской части Мос-
ковской полиции, 1849. N 528
Гильдебрандт фон Эдуард Михайлович, кол. рег., бухгалтер Грод-
ненской казенной палаты, 1833. N 528
Гильденбрандт Иван Федорович, кол. сов., адъюнкт Московского уни-
верситета, 1842. N 527
Гильтебрандт Андрей Иванович, надв. сов., посредник I участка Ка-
симовского у., Рязанской губ., 1843. N 528
Гильтебрандт Аполлон Иванович, кол. ас., медик Нижегородской
удельной конторы, 1849. N 528
Гильтебрандт Федор Андреевич, кол. ас., ординарный профессор Мос-
ковского университета и Московского отделения Медико-хирургической
академии, не ранее 1819. N 528
ГАРФ - Государственный архив Российской Федерации: ф. 8409.
Государственный архив Ставропольского края: ф. 71, оп. 1, д. 88 -
Жалоба чиновницы Марьи Зубковой на служащего в 7-м Округе корпуса ин-
женеров военных поселений коллежского ассесора Гильденбрандта.
Государственный архив Пензенской области: ф. 196, оп. 2, д. 605,
606, 607, 608.
Государственный архив Актюбинской области Республики Казахстан:
ф. 12, оп. 4, д. 636, л. 1-40 (личное дело Гильдебрандта-Соловьева
Владимира Вячеславовича).
Кроме того, в книге использованы материалы семейных архивов В. А.
Ткаченко, Г. В. Пастуховой (урожденной Гильдебрандт), Н. Н. Гильдеб-
рандта и Л. С. Лепп, О. А. Гильдебранта, И. Л. Дричко.
Л И Т Е Р А Т У Р А
а) немецкие источники:
Adelheim, Georg. Revaler Ahnentafeln. Eine Fortsetzung der Laurentisc-
hen "Genealogie der alten Familien Revals". Tallinn, 1935.
Album Academicum der Kaiserlichen Universitaet Dorpat, Dorpat, Verlag
von C. Mattiesen, 1889.
Album Academiae Vitebergensis. Juengere Reihe. Teil 2 (1660-1710).
Halle, 1952.
Allgemeine Deutsche Biographie. Band 1. Leipzig, 1875.
Allgemeine Deutsche Biographie. Band 2. Leipzig, 1880.
Alte Allgaeuer Geschlechter. VI Das Lehenbuch des Hochstifts Augsburg
von 1424. Kempten (Allgaeu), 1939.
Das Aelteste Buergerbuch der Stadt Koenigsberg (Pr) (1746-1809). Koe-
nigsberg, 1939.
Auslanddeutsche Volksforschung, 2. Band, 1938, Ferdinand Enke Verlag
Stuttgart.
Baltisches Historisches Ortslexicon. Herausgegeben von Hans Feldmann
und Heinz von zur Muehlen. Teil II. Lettland (Suedlivland und Kur-
land), 1990. Boehlau Verlag Koeln - Wien.
Beitraege zur Geschichte des Tiroler Adels von Luedwig Freiherrn von
Hohenbuehel genannt Heufler zu Rasen, Wien...
Biographisches Lexicon des Kaiserthums Oesterreich... von Dr. Constant
von Wurzbach, Neunter Theil, Hibler - Hysel, Wien, 1863.
Blaetter des Bayerischen Landesvereins fuer Familenkunde, N 5-10, Mu-
enchen, 1930; Das Regensburger Geschlecht "Hiltprant" von Pfarrer J.
Hildebrand, Langquaid.
Bluemcke, O. Der Rat und die Ratslinie von Stettin (= Baltische Studi-
en, Neue Folge, XVIII Bd., Stettin, 1913).
Bosl, Karl. Bosl's Bayerische Biographie 8000 Personlichkeiten aus 15
Jahrhunderten. Regensburg, 1983.
Brechenmacher, Josef Karlmann. Etymologisches Woerterbuch der Deuts-
chen Familiennamen. C. A. Starcke=Verlag, 1957-1960, Glucksburg/Ost-
see, Bd. 1 (A - J), 2 (K - Z).
Brennsohn, Isidorus. Die Arzte Kurlands. Riga, 1929.
Buerger und Einwohner der Stadt Windau in Kurland. Teil 1. Leipzig,
1933.
Buergerliche Wappenbuch Fuenften Bander sechste Abtheilung. Nuern-
berg...
Buergerliches Wappenbuch oder des Grossen u. allgem. Wappenbuch von J.
Siebmacher, Fuenfter Band, Theil II... Nuernberg, 1873.
Buergerliches Wappenbuch oder des Grossen u. allgem. Wappenbuches von
J. Siebmacher, Fuenfter Band, Theil III... Verlag von Bauer&Raspe in
Nuernberg, 1888.
Buergerverzeichnisse aus dem Herzogtum Kurland von Wilhelm Raeder. Ri-
ga, 1939.
Busch, E. H. Ergaenzungen der Materialien zur Geschichte und Statistik
des Kirchen= und Schulwesens der Ev.-Luth. Gemeinden in Russland.
Degeners Wer ist's? 1935. Berlin.
Deutsch-Baltisches Gedenkbuch. Unsere Toten der Jahre 1939-1947, Darm-
stadt, 1991.
Deutscher Biographischer Index, 2 (G - K), Muenchen-London-NewYork-Ox-
ford-Paris, 1986.
Deutsher Geschlechterbuch. Band 137. Starke 1964 Limburg an der Lahn.
Pommersches Geschlechterbuch. Sechster Band.
Deutsches Woerterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm, Verlag von S.
Hirzel/Leipzig.
Eitner, Robert. Biographisch-Bibliographisches Quellen-Lexicon. Band 5
Hainglaise - Kytsch, 1959, Graz/Austria.
Erneurnte und vermehrte Teutsche Wappenbuch... Nuernberg. 1655.
Familie, Sippe, Volk. 7 Jahrgang. Berlin, November 1941, Heft 11.
Familiengeschichtliche Bibliographie. Leipzig. Bd. 2 u. ff., 1921- ...
von Flanss. Orts- und Personverzeichnis zum Urkundenbuch zur Geschich-
te des vormaligen Pomeranien... Zeitschr. d. histor. f. d. Regierung-
sbezirk Marienverder. Marienverder. 1910. XLVIII.
Fortsetzung und Ergaenzungen zu Christian Gottlieb Joechers allgemei-
nen Gelehrten - Lexico... Leipzig, 1784, 1787 u. ff.
Fruehe Neuzeit Pommern. Literatur und Kultur in Stadt und Region. Bd.
19, 1994, Tuebingen.
Genealogie und Landesgeschihte. Band 2. Landes- und familiengeschich-
tliche Bibliographie fuer Pommern von Dr. Herbert Spruth, Teil 2, Ne-
ustadt an der Aisch, 1963.
Genealogisches Handbuch der Estlaendischen Ritterschaft, B. 1.
Genealogisches Handbuch der Estlaendischen Ritterschaft. Teil: Est-
land. Band III. Goerlitz, 1930.
Genealogisches Handbuch der Oeselschen Ritterschaft, tartu, 1935.
Geschichtsblaetter der Familien vom Stamme Hildebrant, N 1-10, Stolp,
Verlag von Hans Hildebrandt, 1894-1900.
Goeller, Emil. Repertorium Germanicum I. Berlin, 1916.
Gothaisches Genealogisches Taschenbuch der Adeligen Haeuser, Theil B,
33 Jahrgang, 1941, Gotha: Justus Perthes.
Gothaisches Genealogisches Taschenbuch der Briefadeligen Haeuser.
1908. Zweiter Jahrgang. Gotha: Justus Perthes.
Gothaisches Genealogisches Taschenbuch der Freiherrlichen Haeuser,
1848, Gotha: Justus Perthes.
Greifswalder Sammlung Vitae Pomeranorum. Greifswald, 1898.
Grosse Juedische National-Biographie von S. Wininger. Fuenfter Band
(Pereira - Steinhaus), Cernauti (Черновцы, Румыния), 193...
Hagemeister, Heinrich von. Materialien zu einer Geschichte der Ritter-
gueter Livlands. T. 1, Riga, 1836.
Hildebrand, Liebhard. Land und Sippe. Eine ortsgeschichtliche und ge-
nealogische Betrachtung fuer die Familie Hildebrand zum hundertjaehri-
gen Besitz der Gueter Wusseken, Repkow und Kleist. Koeslin, 1938.
Hiltebrandt, Conrad Jacob. Dreifache Schwedische Gesandtschaftreise
nach Siebenbuergen, der Ukraine und Constantinopel (1656-1658), Lei-
den, E. J. Brill, 1937.
Hiltebrandt, Gustav Adolph. Bilder Schatz/... Mayntz, 1674.
Jahrbuch fuer Genealogie, Heraldik und Sphragistik. 1909 und 1910. Mi-
tau.
Joecher, Christian Gottlieb. Allgemeines Gelehrten Lexicon. Leipzig,
1750.
Kallmeyer, Theodor. Die evangelischen Kirchen und Prediger Kurlands.
Riga, 1910.
Kral von Dobra Voda, Adalbert Ritter von. Der Adel von Boehmen, Maeh-
ren und Schlesien. Prag, 1904.
Lexicon verstorbener Baierischer Schriftsteller. 1 Band. 1 Theil A -
L. Augsburg und Leipzig, 1824.
Lief= und Ehstlaendischer Staats= und Adress Kalender auf das Jahr
Christi 1785.
Livonius, Adelhaid von. Alte pommersche Bauerngeschltchter. Unser Pommerland
(Monatschrift fuer das Kulturleben der Heimat, 20. Jahrgang 1935, Heft 7/8
"Pommersche Familien- und Sippenforschung").
Matrikel der Martin-Luther-Universitaet Halle-Wittenberg (1730-17410.
Halle, 1994.
Die Matrikel der Universitaet Jena, Band II 1652 bis 1723. Dritte Lie-
ferung: Personregister Gr - Loe; 1962, Weimar.
Manz, Jorg. Stammbuch des bluehenden und abgestorbenen Adels in Deuts-
chland... Zweiter Band, G - L, Regensburg, 1863.
Meusel, Johann Georg. Das Gelehrte Teutschland. Lemgo 1797-1821.
Neues Adeliches Wappenwerk, B. II, T. 3, B. IV, T. 1, B. V, T. 3, B.
VI, T. 3, B. VII, T. 1; Tyroff, Nuernberg, 1852.
Neues allgemeines Deutsches Adels-Lexicon im Vereine mit mehreren His-
torikern herausgegeben von Prof. Dr. Ernst Heinrich Kneschke, Vierter
Band (Graffen - Kalau v. Kalheim), Leipzig, Verlag von Friedrich Vo-
igt, 1863.
Neues preussisches Adels-Lexicon, Zweiter Band E - H, Leipzig, 1836.
Niedersaechsische Familirnkunde. Hannover, 1912.
Recke, Johann Friedrich von. Allgemeines Schriftsteller= und Gelehrten
Lexicon der Provinzen Livland, Esthland und Kurland. 2 Band. Mitau,
1829.
Rangliste der Koeniglich Preussischen Armee fuer 1910. Berlin.
Register ueber die 10 ersten Jahrgaenge des neuen Nekrologs der Deuts-
chen. Weimar, 1836.
Rigasches Adress=Buch fuer 1868/1869.
Rigasches Adressbuch vom Jahre 1790.
Scheffler, Wolfgang. Berliner Goldschmiede. Berlin, 1968.
Schuppius, Richard Dr. Die Familiennamen von Stolp und Umgebung
im 16 Jahrhundert. Beitraege zur Heimatkunde Hinterpommerns N 3.
Druck Stolp Delmanzo, 1928.
Seeberg-Elverfeldt, Roland. Revaler Regesten. Goettingen, 1966, 1969,
1975 (Testamente Revaler Buerger und Einwohner aus den Jahren 1369 bis
1851).
Seuberlich, Erich. Liv- und Estlands alteste Apotheken. Riga, 1912.
Seuberlich, Erich. Notizen ueber Wendens Buerger bis zum Jahre 1773.
(Riga?).
J. Siebmacher. Adel der russischen Ostseeprovinzen III, 11. Nuernberg,
1901.
J. Siebmacher's grosses und allgemeines Wappenbuch. 2 Bandes I Abthei-
lung. Der Adel des Koenigreich Bayern. Nuernberg, 1856. 6 Bandes I
Abtheilung. Abgestorbener Bayerischer Adel. Nuernberg, 1906.
Sinapius, Johann. Schlesische Curiositaeten 1720-1728.
Stammtafeln alter Tiroler Familien zusammengestellt Georg von Grabma-
yr, Schlern-Schriften, N 48, 1940, Universitaet-Verlag Wagner/Inn-
sbruck.
Stockhorst, Erich. 5000 Koepfe. Wer war was im 3 Reich. Kiel. 1985.
Die Urkunden des Schlossarchivs Kronburg 1366-1829. Schwaebische Fors-
chungsgemeinschaft. Augsburg, 1962.
Wappenbuch der Oesterreichischen Monarchie. Vierundzwanzigster Band.
Herausgegeben von I. A. Tyroff in Nuernberg. 1857.
Venator, Johann Caspar. Historische Bericht von dem Marianisch=Teuts-
chen Ritter=Orden. Nuernberg, 1680.
Weisfert, Julius Nicol. Biographisch-litterarisches Lexikon fuer die
Haupt- und Residenzstadt Koenigsberg und Ostpreussen. Koenigsberg,
1898.
Wilde von Wildemann, Carl. Kurlaendisches Traubuch I: Die Kreise Baus-
ke, Friedrichstadt und Illuxt. Beitraege zur baltischen Geschichte.
Band 8, Hannover - Doehren, 1977.
Winckelsesser, Kurt. Stettiner Ratsgeschlechter. Ergaenzungen zur Al-
ten und Neuen Folge. In: Sedins-Archiv N. F. 3 (1968).
Wurstisen, Christian. Bassler Chronick. Das siebende Buch. Basel,
1523.
Zeitschrift fuer niedersaechsische Familienkunde, Hamburg, 1960.
Schramm, P. Die Abstammung von Susanne Eleonore von Hildebrandt.
б) шведские источники:
Barfod, J. C. Maerkvaertigheter roerande skanska adelns. 1925. Facsi-
mile-upplaga. Lund, 1976.
Ekstrand, Victor. Svenska Landtmaetare 1628-1900. Biografiskt foer-
teckning. Unnea & Uppsala 1896-1903.
Ekstrand, Victor. Svenska lantmaeteriet 1628-1900. Del. 2-3 Stockholm,
1928.
Lewenhaupt, Adam. Karl XII:s officerare Biografiska anteckningar.
Lund, 1977.
Schlegel, Bernhard; Klingspor, Carl Avid. Den med skoeldebref foerlae-
nade men ej a riddarhuset introducerade Svenska adelns aettar-taflor.
Stocholm, 1875.
Svenska adelns aettartaflor. Utgifna af Gabriel Anrep. Andra afdelnin-
gen.
Svensk slaegt-kalender foer ar 1885. Stockholm, 1884.
Svenska aettartal foer ar 1890. Stockholm, 1890.
Svenska aettartal foer ar 1894. Stockholm, 1894.
Svenska aettartal foer ar 1896. Stockholm, 1896.
Svenska aettartal foer ar 1905. Stockholm, 1905.
Svenskt biografiskt lexikon. Foersta bandet. Stockholm, 1918.
Svenskt biografiskt lexikon. Band 17.
Svenskt biografiskt lexikon. Band 19. Stockholm 1971-1973.
в) датские источники:
Almindeligt Forfatter Lexicon. Supplement til almindeligt Forfat-
tar-Lexicon. Forste Bind A - J, Kobenhavn, 1963.
Dansk biografisk haandleksikon. Andet bind Th. Hansen - Nordby. Kjo-
benhavn og Kristiania, 1923.
г) французские источники:
Lehr, Ernest. L'Alsace noble. Le livre d'or du patriciat de Strasbo-
urg. Tome II. Paris, 1870.
Oettinger, Edouard-Marie. Moniteur des Dates. Dresde, 1866.
Rietstap, J. B. Armorial general. T. 1-4. Lyon, M L M.
Villemain M. Histoire de Gregoire VII...
д) польские источники:
Gerber, Rafal. Studenci Universiteta Warszawskiego 1808-1831. Slownik
Biograficzny. Wroclaw - Warszawa - Krakow - Gdansk, 1977.
Rodzina. Herbarz Szlachty polskiej. Tom V. Warszawa, 1908.
Smolenski, Wladislaw. Mieszczanstwo warszawskie w koncu wieku XVIII.
Warszawa, 1976.
е) чешские источники:
Kulturni adresarz CSR. Biograficky slovnik... Sestavil Ph. Dr. Dolens-
ky. II. Praha, 1936.
ж) русские источники:
Адрес-календарь жителей Москвы. Составлен К. Нистремом. Москва, 1848.
Адрес-календарь Москвы за 1873 год. Т. 3.
Адрес-календарь Москвы на 1874 год. Ч. 2.
Адрес-календарь Москвы на 1888 год. Москва, 1887.
Адрес-календарь Москвы на 1891 год. Ч. 1 и Ч. 2
Адрес-календарь Курляндской губернии под редакцией Я. И. Лудмера и А.
Э. Мальмгрена. Митава, 1908.
Адрес-календарь или общий штат Российской Империи на 1845 год.
Санкт-Петербург.
Адрес-календарь. Общая роспись всех чиновных особ в государстве на
1857 год. Ч. 1. Санкт-Петербург.
Адрес-календарь. Общая роспись всех чиновных особ в государстве на
1887 год. Ч. 1. Санкт-Петербург.
Адрес-календарь. Общая роспись начальствующих и прочих должностных лиц
по всем управлениям в Российской Империи на 1895 год. Ч. 1, 2.
Адрес-календарь 11 483-х должностных лиц в губерниях Царства Польского
на 1885-1886 годы. Варшава.
Адрес-календарь Эстляндской губернии на 1910 год. Ревель, 1909.
Адресная книга города Санкт-Петербурга на 1893 год.
Весь Петербург на 1895 год.
Весь Петербург на 1897 год.
Весь Петербург на 1898 год.
Весь Петербург на 1901 год.
Весь Петербург на 1902 год.
Весь Петербург на 1906 год.
Весь Петербург на 1908 год.
Весь Петроград на 1917 год.
Вся Москва на 1895 год. Ч. 2.
Вся Москва на 1902 год.
Вся Москва на 1908 год.
Вся Россия на 1899 год. Т. 1.
Вся Россия на 1901 год. Т. 1, 2.
Газета "Санкт-Петербургские ведомости". Указатели 1756-1760 гг.
Санкт-Петербург, 1994.
Гальфтер, В. Список офицеров служивших в Л.- Гв. Московском полку с
1811 по 1900 год.
Герштейн, Эмма. Мемуары. Санкт-Петербург, 1998.
Гильдебрандт, Б. Ф. Путеводитель по музею 115-го пехотного Вяземского
полка. Рига, 1913.
Ежегодник императорских театров. Сезон 1907-1908, вып. XVIII,
Санкт-Петербург, 1908.
Кеннан, Джордж. Сибирь и ссылка. Путевые заметки (1885-1886).
Т. 1-2. Санкт-Петербург, 1999.
Крестьянское движение в России в 1850-1856 годах. Сборник документов
под редакцией доктора ист. наук С. Б. Окуня. Москва, 1962.
Кузмин, Михаил. Дневник 1934 года. Санкт-Петербург, 1998.
Месяцеслов с росписью чиновных особ в государстве на лето от Рождества
Христова 1784.
Месяцеслов с росписью чиновных особ в государстве на лето от Рождества
Христова 1790.
Модзалевский, В. Л. Малороссийский родословник. Т. 2, 3. Киев,
1910-1911.
Московский адрес-календарь для жителей Москвы, составлен по официаль-
ным документам Н. Нистремом. Т. 4. Москва, 1842.
Московское дворянство в 1812 году. Москва, 1912.
Московское дворянство. Алфавитный список дворянских родов с кратким
указанием важнейших документов, находящихся в родословных делах Архива
Московского дворянского депутатского собрания.
Московский некрополь. Т. 1. Санкт-Петербург, 1907.
Полное Собрание Законов Российской Империи с 1649 года. Т. XXIX.
1806-1807 гг. Царствование Государя Императора Александра I. Санкт-Пе-
тербург.
Немировская, М. А. Художники группы "Тринадцать". Москва, "Советский
художник", 1986.
Одоевцева, Ирина. На берегах Невы. Вашингтон, 197...
Павловский, И. Ф. Краткий биографический словарь ученых и писателей
Полтавской губернии с половины XVIII века. Полтава, 1912.
Памятная книжка Воронежской губернии на 1915 год. Под редакцией Т. Г. Тюменева. Воронеж, 1915.
Панин, Дмитрий. Лубянка - Экибастуз. Москва, 1994.
Петербургский некрополь. Т. 1. Санкт-Петербург, 1912.
Полное собрание законов Российской Империи с 1649 года. Т. XXIX,
1806-1807.
Река времен. Книга четвертая. Русский провинциальный некрополь. Карто-
тека Н. П. Чулкова. Эллис Лак Река времен, Москва, 1996.
Руммель, В. В.; Голубцов В. В. Родословный сборник русских дворянских
фамилий. Т. 1, 2. Санкт-Петербург, 1886.
Русский биографический словарь. Т. 5 Герберский - Гогенлоэ. Москва,
1916.
Русское золотое и серебряное дело XV-XX веков. Москва, "Наука", 1967.
Санкт-Петербургские ведомости за 7. 8. 1752, 26. 4. 1756, 10. 1. 1757,
9. 5. 1757, 17. 3. 1758, 22. 6. 1759, 23. 7. 1759, 24. 8. 1759, 14. 4.
1760 и т. д.
Серков А. И. Русское масонство 1731-2000. Энциклопедический словарь.
Москва, РОССПЭН, 2001.
Русское служивое дворянство второй половины XVIII века (1764-1795).
Составитель В. П. Степанов. Санкт-Петербург, 2003.
Список лицам Высочайше пожалованным дипломами с гербами на дворянское
достоинство Всероссийской Империи и Царства Польского. Составили В.
Лукомский и С. Тройницкий. Санкт-Петербург, 1911 год.
Список русских художников к Юбилейному справочнику Императорской Ака-
демии художеств. Составил С. Н. Кондаков. Москва, "Антик-Биз-
нес-центр", 2002.
Сборник Императорского Русского Исторического Общества. Т. 1.
Санкт-Петербург, 1867.
Сборник Императорского Русского Исторического Общества. Т. 7. Санкт-
Петербург, 1871.
Сборник Императорского Русского Исторического Общества. Т. 117. Юрьев,
1904.
Сборник Императорского Русского Исторического Общества. Т. 138. Юрьев,
1912.
Сенатский архив. I. Именные Указы Императора Павла I. Санкт-Петербург,
1888.
Список кавалерам императорских российских орденов всех наименований за
1831 год. Санкт-Петербург.
Список лицам, служащим по Харьковскому учебному округу. Харьков, 1894.
Список лицам, служащим по Харьковскому учебному округу. Харьков, 1901.
Список состоящим в гражданской службе чинам шестого и седьмого классов
на 1798 год. Санкт-Петербург.
Список состоящим в гражданской службе чинам шестого и седьмого классов
на 1810 год. Санкт-Петербург.
Список чинам в гражданской службе состоящим пятого и шестого классов.
Часть вторая 1823 года. Санкт-Петербург.
Список чинам в гражданской службе состоящим пятого и шестого классов.
Часть вторая 1826 года. Санкт-Петербург.
Справочная книжка Лифляндской губернии. Рига, 1889.
Старые годы, январь 1907 года. Фёлькерзам, барон А фон. Некоторые све-
дения о с. - петербургских золотых и серебряных дел мастерах за сто
лет (1714-1814).
Театр и искусство. Санкт-Петербург, 1906, N 34.
Харьковский календарь на 1869 год. Харьков, 1868.
Харьковский календарь на 1874 год. Харьков, 1873.
Харьковский календарь на 1877 год. Харьков, 1876.
Харьковский календарь на 1880 год. Харьков, 1879.
Харьковский календарь на 1883 год. Харьков, 1882.
Чернявский, М. Генеалогия господ дворян, внесенных в родословную книгу
Тверской губернии с 1787 по 1869 год с алфавитным указателем и прило-
жениями. Тверь...
Электронная книга памяти на Поклонной горе (1941-1945 гг.).
Свидетельство о публикации №209041500895
Татьяна Башкина 02.12.2023 23:20 Заявить о нарушении